Heves Megyei Népújság, 1963. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-18 / 114. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XIV. évfolyam, 114. szám ÄRA; 50 FILLÉR 1963. május 18., szombat Megnyílt as 1968. évi Budapesti Nemsetkösi Vdsár Péntek reggelre ünnepi díszbe öltözött a Budapesti Nemzetközi Vásár, s a vásárváros főterén felállított árbócsoron 27 ország nemzeti lobogóját lengette a szél. Kilenc óra előtt sorra érkeztek a vendégek az ünnepi megnyitóra, akiket mint házigazda Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, a vásárbizottság elnöke, Kelemen Lajos, a fővárosi tanács vb elnökhelyettese, a vásárbizottság alelnöke és dr. Vitéz András, a vásár igazgatója fogadott. Az ünnepi megnyitón megjelent Fehér Lajos, Fock Jenő, a Mmisztertanács elnökhelyettesei, dr. Münnich Ferenc ál- lamminiszter, Gáspár Sándor, az elnöki tanács helyettes elnöke, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Ajtai Miklós, az Onszágos Tervhivatal elnöke, Brutyó János, a SZOT főtitkára, Cse- terki Lajos, Czinege Lajos honvédelmi miniszter és llku Pál művelődésügyi miniszter, a Politikai Bizottság póttagjai, Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke, a kormány tagjai nagy számban, a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet sok képviselője. Megjelentek a megnyitón a budapesti nemzetközi vásár rendezése alkalmából hazánkba érkezett kormányküldöttségek, a diplomáciai testület vezetői és tagjai, külföldi vendégeink. A himnusz elhangzása után Incze Jenő külkereskedelmi miniszter mondotta el ünnepi megnyitóját. Kedves Vendégeink! Engedjék meg, hogy mai megnyitó ünnepségünkön mindenekelőtt üdvözöljem a Politikai Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány megjelent tagjait, — a Budapesti Nemzetközi Vásárra érkezett kormánydelegációkat, a diplomáciai testület megjelent vezetőit és tagjait, valamint a megnyitó valamennyi részvevőjét. A Budapesti Nemzetközi Vásár mottójául Kádár elvtársnak, a szakszervezetek XX. kongresszusán mondott beszédéből a következőket szeretném kiemelni: ;r.. Bármit teszünk, olyan eredményesen tegyük, hogy az nemzetközileg is bátran felmutatható legyen, mint egy szocializmust építő nép vívmánya, terméke.” Azt szeretnénk mindenekelőtt, ha a vásár — erőfeszítéseink eredményeként — példaként szolgálna e politikánk bemutatására. Első ízben ülvözölhetjük a vásáron India és Uruguay nemzeti kiállítását. A teljes kiállítási terület 45 százaléka jut a külföldi kiállítókra, akiknek igyekeztünk minden lehetőséget megadni, hogy áruikat megfelelően mutathassák be. Természetesen a Budapesti Nemzetközi Vásárnak továbbra is elsőrendű feladata, hogy a látogatóknak képet adjon a magyar népgazdaság, mindenekelőtt a magyar ipar fejlődéséről. Köszönetét mondok a vásár rendezőinek, építőinek és a kiállítóknak odaadó munkájukért. Kívánom, hogy az 1963. évi Budapesti Nemzetközi Vásár árubemutatói sikereket és jó üzleti eredményeket hozzanak minden kiállítónak. és remélem, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásárok mind hatékonyabban járulnak majd hozzá az országok közötti békés gazdasági kapcsolatok fejlődéséhez. ★ A könnyűipari pavilon gazdag anyagát Nagy Józsefné könnyűipari miniszter ismertette: a divatcikkek, méteráruk, készruhák, bazáráruk nagy része új termék, amely a közeljövőben kerül forgalomba. A Petőfi csarnokban Kovács Istvánnak, a kohó- és gépipari miniszter első helyettesének vezetésével a kohó-és gépipar szerkezetében végbemenő változásról kaptak ízelítőt. A Petőfi csarnokból a Szovjetunió sok látnivalót tartogató pavilonjába vezetett a látogatók útja, ahol Konsztantyin Nyikoújevics Rudnyev szovjet miniszterelnökhelyettes és M. K. Lvov, a pavilon igazgatója fogadta, majd kalauzolta a vendégeket. A vendégek nagy érdeklődéssel szemlélték a szovjet ruhaipar termékeit, köztük a valódi és a műanyagból készült bundákat. Rögtönzött divatbemutatót is tartottak, a pavilon egyik csinos nődolgozója felpróbált néhány szép modellt. A külkereskedelem képviselői a vásáron nyomban megkezdték az aktív munkát, hozzáláttak a kereskedelmi tárgyalásokhoz, s miközben a nagyközönség számára megnyíltak a vásár kapui, megkötötték az első üzleteket is. (MTI) Tanócs-vb — a helyszínen Mielőtt a napirendre tűzött témakör tárgyalását megkezdte volna Gyöngyös VGiros Tanácsának végrehajtó bizottsága, a helyszínnel ismerkedtek meg. Végiglátogatták a Bugát Pál Kórházat. A vb-ülésen részt vett Molnár Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, a járási pártbizottság első titkára, Papp Sándomé, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Szabó Ferenc, megyei főorvos, dr. Osváth Gábor, a megyei kórház igazgató főorvosa. A kórház kultúrtermében megtartott vb-ülésen az elmúlt néhány év eseményeinek tükrében elemezték a kórház munkáját a vb tagjai. Ennek eredményeként olyan határozat született, hogy a város további fejlődése nyomán várható még nagyobb zsúfoltság elkerülésére a kórház felújítását és bővítését kérik a felsőbb szervektől. IVESI PIACOM Már korán reggel — amikor még csak félve bukkan elő a nap — benépesül a hevesi piac. Árusok jönnek, hangos zajjal kirakják portékáikat. Van itt minden: gyerekjáték, korai primőráru, százféle kisipari készítmény és minden, amire a hevesi asszonyok háztartásában szükség van. Kendővásárról készült a kép, a hevesi asszonyok nagy hozzáértéssel válogatnak a gyönyörű választékból. (Foto: Pilisy) WWWWWVWUWWWVWVAAAAA/WWVVVWWVAAAWyWAAAAAWVWVAAAA/WWVWWAAMA^VWWWVAW Az automata irányító vezérlőrendszer elromlott Fogadás a BNV osztrák pavilonjában Pénteken este a Budapesti Nemzetközi Vásár osztrák pavilonjában fogadást tartottak, ahol a meghívott vendégeket dr. Bruno Pittermann alkan- cellár, dr. Bernhard Kamler, az Osztrák Szövetségi Gazdasági Kamara alelnöke és Simon Koller követ üdvözölte. A baráti légkörben lezajlott fogadáson részt vett a magyar gazdasági élet több képviselője. Dr. Bruno Pittermann, az Osztrák Köztársaság alkancellára, az államosított ipar minisztere, az osztrák pavilon fogadásán nyilatkozott a magyar sajtó munkatársainak. — Őszinte öröm számomra — mondotta többek között —, hogy milyen nagy érdeklődést keltenek az itt képviselt osztrák cégek a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Remélem, hogy a nagysikerű bemutató > megerősíti a kölcsönös árucserét a két szomszédos ország között. Újabb közlekedési balesetek Csütörtökön ismét közlekedési baleset történt a megyében. ★ Zahorecz József művezető, erdőtelki lakos EC 70-24. forgalmi rendszámú motorkerékpáron haladt az Erdőtelek— tenki útszakaszon. Az útszéli erdős részből a motorkerékpár elé szaladt az erdőtelki Aranykalász Termelőszövetkezet csikója. A motorkerékpáros 35— 40 kilométeres sebességgel haladt, s amikor ki akarta kerül-- a csikót, felborult, s 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. ★ Szabó Antal Tarnalelesz és Szűcs község között az UA 08-98 forgalmi rendszámú műhely gépkocsival elgázolta Kovács István 25 éves, Szűcs bányatelepi lakost, aki motor- kerékpárral szabálytalanul haladt az úttesten. Kovács István könnyebb sérüléseket szenvedett. ★ Mindhárom baleset ügyében a rendőrség megkezdte a nyomozást. Országos üzemgazdasági vándorgyűlés Egerben Tegnap délelőtt kétnapos országos üzemgazdasági vándor- gyűlés kezdődött Egerben. A Szakszervezeti Székház nagy tanácstermében mintegy 200 meghívott vendéget, a minisztérium szakembereit, az ország és a megye gépipari üzemeiben dolgozó mérnököket, igazgatókat, technikusokat és üzemgazdasági dolgozókat köszöntötte a Gépipari Tudományos Egyesület egri csoportja nevében Takács László, a Fi- nomszerelvénygyár igazgatója. — Szakmai továbbképzésnek és tapasztalatcserének szánjuk a kétnapos tanácskozást, elméleti felvilágosítást és gyakorlati tanácsadást várunk üzemviteli és üzemgazdaságiam problémákban. Közvetlen választ szeretnénk kapni a VIII. pártkongresszusIdőjár ásjelen tés Várható időjárás szombat estig: Változó mennyiségű felhőzet, elszórtan záporeső, avatar. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 24 —27, nyugatim F9—23 fok között. (MTI) nak az iparvezetésre vonatkozó határozatairól, részletes tájékoztatást várunk a vállalatok átszervezéséről,- a létrehozandó, új gazdasági egységek kialakításáról. Hallani szednénk Heves megye ipari fejlődésének távlati terveiről, a helyi és országos gazdaságpolitikai problémák tárgyalása során a vitában részt vevők segítségére is számítunk — mondotta bevezető előadásában a GTE helyi csoportjának elnöke. Dorkó József, a megyei pártvégrehajtó bizottság tagja előadásában rámutatott, hogy hazánk gazdasági életében, de a világgazdaságban végbement változások követelik az iparvezetés színvonalának emelését. Minőségileg új szakaszába lépett a szocialista országok együttműködése, az osztályharc -fő frontja a jelenlegi szakaszban a termelés, ezért első rendű feladatunk és becsületbeli ügyünk, hogy a gazdasági vezetés színvonalát minden vonatkozásban növeljük. Dorkó elvtárs hangsúlyozta, hogy a mai vezetőktől egyaránt meg kell követelni a politikai megbízhatóságot, a rátermettséget és a szakértelmet. Részletesen elemezte és példákkal bizonyította, hogy mit jelent a szakértelem. A vezetéssel szemben támasztott követelmények, a gyártmányok korszerűségének, a gazdaságosságnak mércéjét ne csak az előző időszakhoz, ne csak a hasonló vállalathoz, hanem a világszínvonalhoz Igazítsuk. Nagy Gábor, a Kohó- és Gépipari' Minisztérium átszervezési bizottságának titkára a vállalatok és a minisztérium átszervezésének célkitűzéseiről, a tapasztalható és a várható erédményekről beszélt. Hangsúlyozta, hogy az átszervezések szükségesek és gazdaságilag megalapozottak. De az átszervezés gazdasági életünk minden problémáját nem oldja meg, csupán a magasabb szintű vezetés feltételeit teremti meg. Az adott lehetőségekkel élnünk kell — mondotta. Délután Bujdosó Sándor, a KGM ipargazdasági és üzemszervezési intézet termelésszervezési osztályának helyettes vezetőjének előadása-1 val folytatódott a tanácskozás. I lását megelőző drámai percek után, Amerika megnyugodott. Gordon Cooper őrnagy a Faith —7. űrhajót — mint jelentettük — magyar idő szerint a péntekre virradó éjjel, 0 óra 20 perckor, a Föld körül megtett 22 fordulat után, a Midway-szi- getek közelében, leszállította a Csendes-óceán vizére. A 18. fordulattól kezdve az egész világ szorongva leste a Cape Canaveral^ jelentéseket, mért kiderült," hogy az automata irányító vezérlő rendszer elromlott. ■ < Cooper földi támaszpontoktól kapott utasítások alapján és saját tájékozódásé vál hallatlan hidegvérrel és ügyességgel teljesítette a rábízott feladatot. Csaknem olyan pontossággal ért a megadott térségbe, mint amilyen pontosan az automata vezérlő berendezés irányította volna oda, (Folytatása a 2. oldalon.) Az érdeklődés tükrében A Heves megyei Húsipari Vállalat nagyteljesítményű félautomata vágószalagjának és automata töltőgép-soránák jó híre van szerte az országban, de a határokon túl is. Ezért szinte naponta érkeznek a vendégek Gyöngyösre, hogy működés közben láthassák a nagyszerű berendezéseket. Legutóbb a budapesti, Iza* bella utcai Élelmiszeripari Technikum ötven fős osztálya látogatott el az üzembe tanulmányi kirándulás keretében» de a nyíregyházi Tanárképző Főiskola 86 hallgatója is érdeklődéssel nézte végig a nagyüzemi termelést. Cooper őrnagy bravúros leszállása fedélzetéről látták, amint az űrhajó ejtőernyője kinyílt és leereszkedett a vízre. Cooper magyar idő szerint 0 óra 3 perckor indította be, egymás után öt másodperces időközökben, Glenn ezredes utasítására a fékező rakétákat. ★ Az amerikai űrhajós leszálCAPE CANAVERAL: Az AP hírügynökség jelentése szerint Cooper amerikai űrhajós a Faith—7. űrkabin fedélzetén, magyar idő szerint 0 óra 20 perckor a Midway-szigetek közelében, a Föld. körül megtett 22 fordulat után, leszállt a Csendes-óceán vizére. A I Kearsarge repülőgépanyatoajó