Heves Megyei Népújság, 1963. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-08 / 105. szám
2 NEPÜJS AG 1963. mi jus 8., szerda Megkezdődött a Penykovsskil—Wynne MOSZKVA: Kedden reggel Moszkvában a Legfelsőbb Bíróság tárgyalótermében megkezdődött Oleg Penykovszkij szovjet állampolgár, a tudományos kutatómunkák egybehangolására alakult minisztertanácsi állami bizottság volt osztályvezető-helyettese és Gre- hille Maynard Wynne angol üzletember kémpere. A bíróság termében körülbelül 200 főnyi hallgatóság gyűlt egybe. Ott vannak a világ-hírügynökségek, a legnagyobb lapok tudósítói, összesen körülbelül 60 újságíró. Ugyancsak a teremben foglalt helyet Wynne felesége, Sheila Wynne, továbbá a kíséretében levő angol ügyvéd. Amint Wynne asszony elmondotta, a szovjet igazságügyi szervektől ígéretet kapott, hogy férjével a tárgyalás után találkozhat. A tárgyalást Viktor Boriszog- lebszkij hadbíró altábornagy, a Legfelsőbb Bíróság katonai kollégiumának elnöke nyitotta meg. A vádat Comij hadbíró altábornagy, katonai főügyész képviseli. Penykovszki) védője Aprakszin, Wynne ügyvédje pedig Borovik, mindketten ismert moszkvai ügyvédek. Az elnöki asztal jobboldalán igen sok tárgyi bizonyíték — fényképezőgép, films za lag, rádiókészülék, titkos íráshoz való kellék, levél, feljegyzés — látható. A tárgyaláson négy tanú van jelen, az ötödik tanú ugyanis betegsége miatt nem jelenhetett meg. Wynne számára a tárgyalóterembe három tolmácsot hívtak meg, akik felváltva fordítják a tárgyalás menetét, illetve Wynne vallomását angol és orosz nyelvre. Miután Boriszoglebszkij hadbíró altábornagy ismertette a tárgyalásra vonatkozó szovjet perjogi szabályokat, Afanasz- jev őrnagy, a bíróság titkára, felolvasta a vádiratot. A vádirat felolvasása körülbelül egy órán át tartott. Ezután az elnök megkérdette a vádlottakat, megértették-e a vádat és bűnösnek érzik-e magukat. Penykovszkij így válaszolt: „Igen, teljesen bűnösnek érzem magam." Wynne kijelentette, hogy bűnösnek vallja magát, de fenntartásokkal, amelyekre a tárgyalás során még ki fog térni. Oleg Penykovszkij, az amerikai és angol hírszerző szervek ügynöke, aki ellen bűnvádi eljárás indult a Szovjetunió ellen folytatott aktív kémtevékenység miatt, teljesen bűnösnek ismerte el magát a benyújtott vád alapján és részletes vallomást tett bűnös tevékenységéről. Greville Maynard Wynne, aki eilen bűnvádi eljárás indult a Szovjetunió ellen folytatott aktív kémtevékenységért, a benyújtott vád alapján bűnösnek ismerte el magát, kijelentvén, hogy az összekötő szerepét töltötte be Penykov- szkij kém és az angol, amerikai hírszerző szervek képvisetéi között Mint a Penykovszki} és Wynne ügyében benyújtott vádirat leszögezi, Benykovszkij ellen a vád az, hogy hazaárulást követett el. Amikor 1961, július—augusztusában Londonba, majd ugyanaz év szeptember—októberében Párizsba utazott hivatalos kiküldetésben, több alkalommal találkozott konspirativ lakásokon az angol és amerikai hírszerzőkkel, szigorúan titkos gazdasági, politikai és katonai jellegű adatokat közölt velük, kémkiképzésben részesült. Az angol és amerikai hírszerző szervekkel letartóztatása napjáig folytatott együttműködése alatt Penykovszki} rejtjelezett rádiótáviratokat vett a hírszerző központtól, rendszeresen találkozott Moszkvában a2 angol és amerikai hírszerző szervek Képviselőivel, köztük Wynne-l, Chiskémper hólm-al, Carlsonnal, Moszkva utcáin, házak kapualjaiban, szállodákban, a Nagybritannia és USA nagykövetségei által rendezett hivatalos diplomáciai fogadásokon, utasításokat és kém felszereléseket kapott a hírszerzőktől, titkos információkat adott át nekik szóban, írásban és filmszalagokon. Penykovszkijt az orosz köztársaság BTK. 64. cikkelyének a) pontja értelmében büntetendő cselekmény elkövetésével vádolják. A Wynne angol állampolgár ellen emelt vád az, hogy 1961. áprilisában segítségeit nyújtott az angol hírszerzésnek ahhoz, hogy kapcsolatot teremtsen Penykovszkijjal, majd 1962. júliusáig az angol hírszerzéstől kapott feladat alapján összeköttetést tartott fenn az angol, amerikai hírszerző szervek és Penykovszkij kém között. Wynne-t az orosz köztársaság BTK. 65. cikkelyével büntetendő kémcselekmény elkövetésével vádolják. Penykovszkij bűnös tevékenységét tárgyi bizonyítékok, szakértői vélemények, vizsgálati kísérletek, Wynne vádlott vallomásai, a Wynne-l történt szembesítése, tanúvallomások és egyéb okmányok bizonyítják. A Wynnel lefolytatott gyakori találkozók) alkalmával — amelyekre Moszkvában, Londonban s Párizsban került sor — Penykovszkij szigorúan titkos jellegű információkat közölt. A Penykovszkijnak adott kémfeladatok között szerepelt kémadatók gyűjtése a rakéta alakulatok katonáiról, az NDK- ban állomásozó szovjet csapatokról, a német békeszerződés megkötésének az előkészítéséről, a szovjeti—kínai kapcsolatok fejlődéséről. Penykovszkij, az angol és amerikai hírszerző szervekkel folytatott együttműködése alatt szóiban, jelentésekben és filmeken bőséges információt szolgáltatott ki, amely — a szakértők véleménye szerint — többségében szigorúan titkos Jelzésű és a Szovjetunió katonai titkait képezik. A Penykovszkij lakásán foganatosított házkutatás alkalmával az íróasztalában elhelyezett rejtekhelyeken hamis személyi igazolványt, titkos írásra szolgáló papírt, miniatűr fényképezőgépeket, a rejtjeles rádiógrammok vételére szolgáló rádióvevőt és más kémfelszereléseket találtak. Wynne 1961. augusztus 23-án egy csomagot vett át Peny- kovszkijtól, amelyben tüzérségi műszer volt. Azt átadta az angol hírszerzésnek. Mint a vádiratból kitűnik, a Penykovszkij, valamint az angol és amerikai hírszerző szervek között fennállt kémkapcsolatokban aktívan részt vettek Nagy-Britannla és az Egyesült Államok nagykövetségeinek a diplomatái is, köztük Richard K. Jacob — az USA-nagykövetség volt beosztottja, Cheesholm, az angol nagykövetség volt beosztottja és felesége, valamint R. Carlson, az amerikai nagykövetség beosztottja és mások. A vádiratban szerepel Hervay Co- well angol hírszerző neve is. aki jelenleg a moszkvai angol nagykövetség titkára és akivel Wynne Londonban ismerkedett meg és aki Cheesholm helyére érkezett Moszkvába. A vizsgálat megállapította, hogy Penykovszkij kémösszeköttetés céljaira telefonokat és a moszkvai Puskin utcában levő rejtekhelyei használta fel. Penykovszkijt 1962. október 22-én tettenérték, majd őrizetbe vették. Wynne-t a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottsága 196P. november 4-én vette őrizetbe. A vádirat felolvasása után megkezdődött a bizonyítási eljárás. A vádlott felismerte a tárgyi bizonyítékként szereplő Minox fényképezőgépeket, filmszalagokat, rádióadó- és vevő- készülékeket és a többi technikai eszközt. Hozzáfűzte, hogy ezeket lakásán, az íróasztalában berendezett rejtekhelyen tartotta. A tárgyaláson jelenlevő nyugati tudósítók egybehangzóan megállapították, hogy Penykovszkij és Wynne . láthatóan szellemi és fizikai képességeinek birtokában van. Jól öltözötten. ápoltan ülnek a vádlottak padján. A vádlottak konkrét és logikus válasz* adnak a kérdésekre. Penykovszkij igen készségesen, túlságosan is bőbeszé- dűen vall kémtevékenységének részleteiről, sőt helyenként ízetlenül tréfálkozik. Látható az az igyekezete, hogy minél részletesebb vallomással köny- nyítsem sorsán, ha ez egyáltalán lehetséges. Wynne ugyanakkor — Penykovszkijtól eltérően — csökkenteni igyekszik felelősségét és azt állítja, hogy csupán összekötőként tevékenykedett és nem volt tudomása az általa továbbított iratok, filmek, stb. tartalmáról. Ezt az állítását azonban sok tény cáfolja. Elsősorban az, hogy a kémkedés technikai részével, szabályaival tökéletesen tisztában volt és tapasztalt kém módjára járt el. Penykovszkij vallomásában elmondotta, hogy kapott utasítás szerint lehetőleg minél többször kellett találkoznia katonaismerőseivel, és akármiről beszéltek, megbízói számára minden információ érdekes roll. A szovjet—kínai kapcsolatokról — mint mondotta — próbált adatokat, okmányokat szerezni, de ez nem sikerült meki. Penykovszkij lefényképezte és Párizsban átadta az Intelligence Service ügynökeinek az SZKP Központi Bizottságának két bizalmas levelét, a párttagsághoz. Penykovszkij elmondotta, hogy a kémadatok továbbítására még négy-hét éves gyermekeket is felhasználtak. Ann Chisholm, a moszkvai brit nagykövetség másodtitkárának felesége ugyanis égy moszkvai sétányon csokoládés dobozban vette át tőle a kémjelentést; Penykovszkij az asszony játszadozó kisgyermekeinek adta a dobozt. Párizsból való hazatérte után 1902. januárjáig Penykovszkij Moszkvában hétszer találkozott Ann Shisholm-mal és több kém jelentést adott át neki. Ugyancsak Ann Chis- holmtól kapott utasításokat és a titkos íráshoz való jegyzetfüzeteket. Penykovszki) elmondotta, amikor az amerikai kémszol- gálat ügynökeit a Puskin utcai rejtekhelyre akarta hívni, telefonon egymásután kétszer fel kellett hívnia két amerikai diplomatát, névszerinti D. Da- visont és Montgomeryt, majd válasz nélkül le kellett tennie a kagylót. Ezután a Kutuzov sugárúton levő diplomataház előtt fekete folttal megjelölte az egyik lámpaoszlopot, amiről a diplomaták láthatták, hogy „minden rendben van”. Ugyanezt a két telefonszámot vészjelzésre is felhasználhatta, ez esetben háromszor erősen a kagylóba kellett fújnia, majd fekete kereszttel kellett megjelölnie a lámpaoszlopot. Penykovszkij elmondotta, hogy több más rejtekhelyei is választottak számára, de ezeket sem tudta már felhasználni. Az egyik ilyen rejtekhely Jeszenyin, a kiváló orosz lírai költő sírja lett volna — o temetőben! Penykovszkij közölte, hogy összesen körülbelül 5000 filmkockát adott át az amerikai és az angol kémszolgálatnak. 106 filmszalagon. A tárgyalást folytatják. Ma ünnepli a Német Demokratikus Köztársaság leiszabadulása 18. évfordulóiát BERLIN (MTI): Május 8. az NDK-ban hivatalos állami ünnep. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói ezen a napon emlékeznek meg arról, hogy a német nép 1945. május 8-án szabadult meg a fasiszta igától. Az évforduló alkalmából az NDK vezetői táviratban üdvözölték N. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió miniszterelnökét és L. I. Brezsnyevet, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökét. A felszabadulás napja alkalmából kedden este a berlini Friedrichstadtpalastban ünnepi gyűlést tartottak. Ez egyúttal a német—szovjet barátság hetének megnyitó aktusa is volt. A gyűlésen dr. Johannes Dieckmann, a népi kamara elnökségének elnöke, a német— szovjet baráti társaság elnöke mondott beszédet. A gyűlés után rendezett esten a Zsok moldvai népi táncegyüttes is fellépett. A felszabadulás napjának ünnepségeire és a német— szovjet barátság hetére I. Pejve, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa nemzetiségi tanácsa elnökének, az SZKP Központi Bizottsága póttagjának vezetésével küldöttség érkezett a Szovjetunióból az NDK-ba. Fidel Castro Volgográdban Koszorúzás az örök fűznél — Castro a ,.102-es magaslaton" VOLGOGRAD (TASZSZ): Volgograd lakosainak ezrei töltötték ma meg a Fidel Castro szállásához közel fekvő utcákat és tereket. A nyitott gépkocsi — amelyben a kubai hős és útitársai haladtak — felsorakozó lelkesen tapsoló és éljenző tömeg között haladt el. „Viva Cuba!" — „Viva Fidel!" — kiáltotta a tömeg. A polgárháború és a második világháború harcaiban elesett hősök emlékművénél a kubai vendégek elhagyták a gépkocsit, és a hősök fasorán keresztül haladtak az örök tűz felé. A kubai miniszterelnök koszorút helyezett az emlékmű talapzatához ezzel a felirattal: „A hős város hős védőinek — Fidel Castro". Néhány percig mindenki némán állt az obe- liszknél. A koszorúzás idején tiszti díszőrség állt az emlékműnél. Castro és kísérete a hősök fasorából a Mamajev kurgánra hajtatott. Megkerülték a legendás Pavlov-házat, amelynek falainál több hitlerista vesz. tette életét, mint Párizs bevételénél. Ugyancsak megkerülték azt a malmot, amelyet múzeumi ritkaságként megtartottak abban az állapotban, amilyenben a háború idején volt Fidel Castro elment a „102-es” magaslat csúcsára, így nevezték a háború éveiben a Mamajev-kurgánt. Ezért a kurgánért 135 napon át folyt a harc, de a németek nem tudtak kijutni a Volgához. A miniszterelnök megtekintette a volgai csata hőseinek emlékművét, amelyet Jevgenyi) Vucsetics, a híres szobrász tervei alapján építenek. A Mamajev-kurgánról a volgográdi traktorgyárba haj* tattak. Fidel Castro és útitársai megismerkedtek itt a gyártás technológiájával, felkeresték a műhelyeket és megtekintették az új gyorsjáratú traktorokat Volgograd lakosai mindenütt lelkes fogadtatásban részesítették Fidel Castrot, tavaszi virágokat dobtak gépkocsija elé. Megteltek a birminghami börtönök BIRMINGHAM (MTI): Az egyenjogúságért küzdő Közös amerikai-angol kísérletsorozatot kezdenek a nevadai sivatagban Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia keddtől kezdve kísérletsorozatot kezd birminghami néger lakosság újabb nagyszabású tüntetéseket rendezett. Sok gyerek is távolmaradt az iskolából és részt vett a tiltakozó menetekben. A rendőrség az útvonalat lezárta ós az arra haladó tüntetőket letartóztatta. A felvonulók nem tanúsítottak ellenállást, amikor őrizetbe vették őket. A hétfői letartózE se iné nyék — sorokban BUDAPEST: Kádár János, a Miniszter- tanács elnöke Mohammed Knemisti algériai külügyminiszter elhunyta alkalmából táviratban fejezte ki részvétét Ahmed Ben Bellának, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság miniszterelnökének. a nevadai sivatagban azon veszélyek megvizsgálására, amelyekkel egy véletlenül bekövetkező nukleáris robbanással járhat. A kísérletek azonkívül annak megállapítására is szolgálnak, milyen óvatossági rendszabályokat kell alkalmazni plutonium-bombák szállításakor. A mostani kísérlet- sorozat folyamán — mint azt a közlemény hangsúlyozza — nem kerül sor nukleáris robbantásra. (MTI) tátották 90 százaléka fiatalkorú, és vannak közöttük tíz éven aluli gyerekek is. Mintegy kétezer néger éljenezte a letartóztatottakat. Az őrizetbe vettek számát ezerre becsülik és ezzel a zavargások kezdete óta a börtönökbe zsúfolt ezinesbőrűek száma 2400- ra emelkedett. (MTI) Duvalier „tűnjön el. • LONDON: Angliában csalódást keltett Kennedynek az az elhatározása, hogy visszautasította az észak-írországi kormány Macmillan által közvetített meghívását. Az angol közvélemény nem tartja meggyőzőnek az elnök utalását az állítólagos időhiányra. BELGRAD: Tito jugoszláv köztársasági elnök és felesége hétfőn Belg- rádban diszebédet adott Urho Kekkonen finn köztársasági elnök és felesége tiszteletére. Az ebéden Tito és Kekkonen pohárköszöntőt mondott. SANTIAGO DE CHILE: A chilei fővárosban vasárnap robbanás történt egy gyermekkórház műtőjében, mert az altatógáz összekeveredett, az operációhoz használt oxigénnel. A robbanás ereje szétvetette a műtő falait, tűzvész támadt, egy orvos és két gyermek meghalt, 21-en súlyosan megsebesültek. VIENTIANE: Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök bejelentette, hogy május 11-én ülést tart a laoszi nemzetgyűlés. A nemzetgyűlés összehívása előtt a Miniszter- tanács fog értekezni. MOSZKVA: Moszkvában megnyílt a fiatal írók IV. országos értekezlete. Az első plenáris ülésen többek között részt vettek Nyikolaj Tyihonov, Leonyid Szobolev és más szovjet írók, Gagarin űrhajós és Szergej Pavlov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára. Washington Fado, az AÁSZ tanácsának elnöke a tanács hétfő délutáni kétórás ülése után táviratban szólította fel Bosch dominikai és Duvalier haiti elnököt, hogy a köztársaságaik közötti viszályban tartózkodjanak az erőszak alkalmazásától, s a vitás kérdéseket tárgyalásokkal rendezzék. A New York Herald Tribune keddi számának vezércikke jól tükrözi a Hispaniola szigetén Fokozódik a kommunisták üldözése Tunéziában New York (TASZSZ). Az Egyesült Államok légierőinek képviselői bejelentették, hogy ismét megkísérlik réztűkbő! álló övezettel körülvenni a Földet. A tervek szerint 400 millió réztűt bocsátanak fel a Föld felületétől számított körülbelül kétezer mérföldnyi magasságba. Az amerikai légierőknek ez a határozata sok külföldi és amerikai tudóst késztetett tiltakozásra.'A csillagászok többsége aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a réztűkből álló övezet akadályozhatja a kozmikus térség megfigyelését. Bemard Lovell, a Jodrell Bank obszervatórium igazgatója, az ismert angol fizikus és csillagász, a Guardian című lap tudósítójával folytatott beszélgetése során élesen elítélte ezt a tervet Az amerikaiak jól ismerik az ilyen kísérletekkel szemben felhozott ellenvetéseket és azokat a számításokat, amelyekre alapulnak ezek az ellenvetések — mondotta LoPARIZS (MTI): A tunéziai kormány több kommunista tanárt felfüggesztett állásától. A pedagógusokat, azzal vádolják, hogy „politizáltak" az iskolában. Az önkényes elbocsátások felháborodást és tiltakozást váltottak ki a tunéziai középiskolai és főiskolai tanárok között. A tunéziai kormány egyébként ideiglenesen szabadlábra helyezte Mohammed Harmelt, a tunéziai kommunista párt titkárát, aki súlyos szívbajban szenved. Ezzel szemben Abdel Hamid Ben Musztafa, a. politikai bizottság tagja és Hédi Djerord, a párt At-Taltja című lapjának igazgatója továbbra is letartóztatásban »»an. vell. — Ezek a kísérletek növelik a kozmikus térség elszennyeződésének veszélyét. Az Egyesült Államok ismét réztűket készül küldeni a világűrbe végbemenő eseményekről alkotott amerikai véleményt. A lap szerint először is szigorúan figyelmeztetni keli Bosch elnököt, hogy az AÁSZ kikapcsolásával ne indítson saját szakállára akciót, másodszor meg kell magyarázni Duvalier elnöknek: „o legtöbb amit magáért és hazájáért tehet, ha olyan gyorsan és méltóságteljesen tűnik el az események színpadáról, amilyen gyorsan csak lehet'. (MTI)
