Heves Megyei Népújság, 1963. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-19 / 115. szám
NEPÜJS AG 1963. május 19., vasárnap Jó karban levő Trabant Combi kifogástalan állapotban eladó igényesnek. Megtekinthető: Galyatető, SZOT-üdülő, telefon: Galyatető 1. Moszkvics személygépkocsi eladó. Eger, Szovjethadsereg u. 51. Üzemképes Tábori Skoda 15 ezerért eladó, fizetési könnyítéssel; vagy egyfázisú villanymotoros szivattyút beszámítok. Kovács László, Tarnalelesz, Petőfi u. 81. 1 A. A A AAAAAAJ L JÁRMŰ Trabant Combi 23 000 km-rel jó állapotban eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Vingender, Gyöngyös- solymos, Szabadság u. 57. Adler Junior személygépkocsi príma állapotban eladó. Érdeklőd- Radnóti Tibor, Hatvan, Cukorgyár lakótelep. 250-es fekete Pannónia eladó. Eger, Attila utca 17. szám. HÁZ — HÁZHELY Budapesti Bútoripari Vállalat 7. sz. gyáregysége Eger, Grónai S. utca 3., gyakorlattal rendelkező faipari technikust technológusi munkakörbe keres. Szükség esetén szoba, konyhás lakást biztosítunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Heves megyei MÉK egri értékesítő raktárába raktárost keres 6 havi időtartamra. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet: MÉK Központ, Eger, Dobó tér 3. (Személyzeti Osztály). Az Egri 4. sz. Autóközlekedési Vállalat felvesz azonnali belépéssel rakodómunkásokat egri, hatvani és bélapátfalvi telephelyre. Jelentkezés a vállalat munkaügyén, Fürdő u. 1. sz., mindennap. A hatvani telephelyre minden kedden a hatvani főnökségen van felvétel. VEGYES Az Eger—Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat értesíti a vásárlókat, hogy az egri széntelep május 21-től 23-ig leltározás miatt zárva tart. Eladó 2 szoba, konyha, előszoba, speiz, nyárikonyhás, pincés ház. Azonnal beköltözhető. Szalmássy Imre, Gyöngyös, Attila u. 9/1. Sá* roképület. Eladó Gyöngyösön, Kertész utca 7/4. három szoba, mellékhelyiséges, kertes ház 160 négyszögöl telken, a Mentőállomás mellett. Különösen előnyös vidékről beköltözni kívánóknak. Elcserélném salgótarjáni 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló gyöngyösiért, vagy kisebbért, megegyezéssel. Cím: Gyöngyös, Gyöngyöspatak u. 1. Borozván Géza. Házhelyek Hatvanban, Mikes utcában eladók. Érdeklődni: Mikes utca 15. A mezőtúri Mgi. Gépész Technikum lévelező tagozata felvételt hirdet az 1964-es tanévre azok számára, akik a gépészeti szakmában dolgoznak és képezni akarják magukat. Felvilágosítást és jelentkezési lapot az iskola levelező tagozata ' nyiíjt. Jelentkezni lehet augusztus 15-ig. OLTOTT MÉSZ, jó minőségű, szalonnás, az egri TÜZÉP telepén 34,— Ft/q-kénti ároii kapható. Eger—Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat, Eger. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. 11. Udvarban. Kombinált gyalugépet (bizományi vállalaton keresztül is) keresünk megvételre. TÜZÉP, Eger. Telefon: 13—21., 9. mellék ▼ T T V V ▼■■’T’Nr'T” o o 0 c- '© © Q '© 'sf© ©r0 -0/0 y* FIGYELEM! Az ÉM 85. sz. Állami Építőipari Vállalat (Bp., XXI. kér. Kiss János altábornagy u. 19-21.) felhívja a 14—16 éves, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező ifjúmunkások figyelmét, hogy kőműves szakmára jelentkezzenek a vállalatnál ipari tanulónak Tanulóidő 3 év. bakan^ot, Munkaruhát, tanulóotthont, teljes látással biztosítunk. elJelentkezési határidő 1963. június 1., írásban. Állas P étervásári járásba keresünk érettségizett munkaerőt külszol- gálatos munkakörbe. Motorkerékpározni tudók előnyben, kereseti lehetőség 1500,— Ft-tól. Jelentkezés önéletrajz beküldésével: Magyar Hirdető, Eger címére „Külszolgálat” jeligével.. Megbízható kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnalra lelvesz az Eger és Környéke Építőipari Ktsz, Eger, Csákány utca 11. A Gyöngyösi vízművek azonnali belépésre úszómestert keres. Jelentkezés: Gyöngyös, Jókai u. 25. sz. alatti irodában. Azonnali felvételre keresünk férfi segédmunkásokat. Teljesítmény alapján jó kereseti lehetőséggel betongyártásra. Munkásszállás, étkezés, munkaruha és kedvezményes utazás biztosítva. Szentendrei Cementárugyár, Szentendre, Dózsa Gy. u. 34. Vásárolni akar? Bizalommal keresse fel a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZÁT! Nagy választék férfi- és női ruhákban, kabátban és más árukban. A Bizományi Áruház értesíti a bútorvásárlókat, hogy OTP hitellevélre 6—12—18 hónapra RÉSZLETRE VÁSÁROLHAT fotelt, hálószoba-, konyha- és különböző bútorokat. Eger, Zalár utca 2. szám Telefon: 57—04. «OB smuameam # I v í * FOTÓALBUMOT EMLÉKKÖNYVET AJÁNDÉKOZZON GYERMEKNAPRA JiiiiiiiiiiintiitittniufiiiiiiiiiuiiifiniitMniiiiiiiuiinvtiiitiimiiimnanfuiiiintiiiitmtifiraiitRtHwtiM' Nagy borházas pincét bérbe vennénk NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiők: 23. L sz.: 25 052. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Telefon: 24-44. Postafiők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. 10—12 hónapra Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagy kér. Vállalat egri telepe, Nagyváradi u. Telefon: 23—86 Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkelezést és krómozást. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatik futózást és egyéb gumijavításokat. Órajavítást. Gépkocsitulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendelkezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karbantartást! FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT. EGER OLIMPIAI TARGYSORSJATÉK SORSJEGGYEL A SZERENCSÉS NYERTESEK MEGTEKINTHETIK A TOKIÓI NYÁRI ES AZ INNSBRUCKI TÉLI OLIMPIÁI JÁTÉKOKAT! Számos utazáson kívül berendezett kétszobás öröklakást, 3 darab személygépkocsit nyerhet, több ezer értékes nyereményhez juthat. VEGYEN olimpiai tárgynyeremény sorsjegyet RA: 4- FORMT A sorsjegyek az újságárusoknál, a trafikokban, a Totó-Lottó- kirendeltségeknél és a postahivatalokban kaphatók. I játszódtak le (Domoszló, Beköl- j ce). Ezeknek a szomorú jellem- ] zője az volt, hogy a sportköri vezetők, rendezők helytelen és 1 sportszerűtlen magatartása erő- j sen hozzájárult a botrányos je- t lenetek kialakulásához. Mi a - legszigorúbban jellépünk a ha- , sonló jelenségekkel szemben.” ‘ Alig hangzottak el ezek-a szavak a megyei TST szombati 1 nagyaktíva ülésén, Tamalele- l 'szén újabb elítélendő botrány i játszódott le a Tamalelesz— ■ Mátraderecske megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzésen, i Mint Panyik Sándor, a máira- ' derecskéi sportkör elnöke írja í levelében, — a játékvezető két gólt nem adott meg a derecskéi i együttes javára, amiért Kiss d. • Bertalan csapatkapitány, felvilágosítást kért. A következő percben a hazai csapat kapusa s megütötte a reklamáló Kiss d. ] Bertalant, majd bele is rúgott, i sőt Kovács Ignác középhátvéd ] is ütlegelni kezdte a csapat- kapitányt. A közönség betódult - a pályára és megtámadta a de- i 1 recskei labdarúgókat, valamint 1 azok vezetőit. Sajnos, a hazai ‘ játékosok és rendezők egy része . , is részt vett a tettlegességben, I kivéve Csirmaz Ágostont és a 1 ! balszélsőt, akik minden erejük- j | kel igyekeztek meggátolni a ’ | tömegverekedést. Mivel a ren- - I dezök nem tudtak rendet te- | remteni, a játékvezető lefújta ! a mérkőzést. Sajnos, utána to- < vább folytatódtak a csúnyább- 1 I nál csúnyább jelenetek, a lele- ! szi közönség józanul gondolko- I dó csoportja azonban határo- I zott fellépésével megakadá- j lyozta a további verekedést. A | derecskéi játékosok közül ket> ten súlyos sérülést szenvedtek. > Az esethez hozzátartozik, hogy I a mérkőzést szükségjátékveze- ! tő, az ifjúsági mérkőzés játék- t vezetője volt kénytelen leve- J zetni, mert az eredetileg ki- i küldött bíró egyszerűen nem ] jelent meg! A botrány valószí- I nűleg elkerülhető lett volna, ( ha az eredetileg kijelölt, felté- I telezhetöen tapasztaltabb játék- { vezető és legalább egy partjel- J ző működik a mérkőzésen! I * ] Bensőséges ünnepség zajlott I le a napokban a gyöngyösi vá> rosi szakmaközi székházban, j ahoí Halmai László és Varga J Miklós labdarúgó játékvezetők í abból az alkalomból, hogy 25 I éve működnek, — a megyei JT emlékérmeit és a gyöngyösi járási TST ajándékait kapták. A 15 éve működő Demény László, Tassi István, Nemes Kálmán, Megyeri József, Magyari János, Zábráczky Imre és Somody Lajos ugyancsak emlékérmet és tárgyjutalmat kapott. Sajnála- * tos, hogy ezen a hangulatos ünnepségen a megyei JT nem j képviseltette magát! A Népújság serlegéért folyó - sportszerűség! verseny legutóbbi eredményei: Egri Dózsa II.—Recsk 4:3, Lőrinci—Előre 5:3, Heves—Rózsaszentmárton • 4:4, Bélapátfalva—H. Kinizsi * 5:5, Tiszafüred—Szűcsi 2:1, “ HVSE—Gy. Vasutas 3:4, Apc— n Gy. Bányász 4:4, Honvéd Kor- y vin SE—Honvéd Zalka SE 5:5,- Füzesabony—Egri Spartacus n 1:0. A verseny állása: 114 pon- tos: Egri Dózsa; 111 pontos: Bélapátfalva: 108 pontos: Apc; s 107 pontos: E. Spartacus, Gy. k VSE: 100 pontos: Honvéd Zal- B ka SE, Egri Előre, Heves, Ró- í- zsaszentmárton; 98 pontos: Gy. i- Bányász, 94 pontos: Lőrinci; 93 nontos: Tiszafüred. Recsk, Honvéd Korvin SE: 92 pontos: H. Kinizsi; 91 pontos: Szűcsi ,y Bányász; 90 pontos: HVSE; 88 n pontos: Füzesabony, fc Somody József háromszoros bajnok BVSC-t, a serdülők pedig — több kétszámjegyű győzelem után — az Űjpesti Dózsa elleni mérkőzésen vívták ki a sportág szakembereinek elismerését. Igen, a fejlődésnek ez az egyetlen, becsületes, járható útja. Ahol kellőképpen foglalkoznak a fiatalokkal, ott az eredmény sohasem maradhat el! * 1 Amikor vasárnap délután Bostai lövésével megszerezte a vezetést az Egri Dózsa labdarúgó-csapata, mindenki azt várta, hogy a játékosok lehiggadva és megnyugodva küzdenek majd tovább. Sajnos, nem így történt. Mintegy 10 percen keresztül olyan ideges, kapkodó hangulat lett úrrá a csapat néhány játékosán, amilyent már régen tapasztaltunk. Mondta is mellettünk az egyik szurkoló: „Fogalmam sincs, hogy miért idegeskednek. Elvégre makkegészséges, fiatal emberek, akik rendszeresen sportolnak.” És következett a mérkőzés hajrája, amely feleV» ■ -■ VCV/U.J' ■■ "»V' A vasárnap jelentősebb sporteseményei: l LABDARÜGÄS: Egri Dó- J I zsa—Ózdi Kohász NB Il-es 1 I < mérkőzés, Eger, stadion, J 16,30, Fülöp. Előtte az Egri ( Dózsa I1l—Egri Spartacus j megyei I. osztályú és ifjú- ; sági mérkőzéseket bonyolít- s ják le. ATLÉTIKA: Az egyesületi < csapatbajnokság első for- ? dúló jának küzdelmei. Gyön- I gyös, városi sporttelep, 10 < óra. 1 KOSÁRLABDA: NB II-es ' mérkőzések: Egri Dózsa— í Békési Vörös Meteor (női), J , Eger, Népkert, 10 óra. — > [ Ept Helyiipar—Székesfe- J f hérvári Vasas (férfi), Eger, i | Népkert, 11,15 óra. í | KÉZILABDA: NB n-es I c mérkőzés: Egri Lendület— > [ Debreceni Spartacus (női), ’ ) Eger, Nagy János utcai pá- j 5 lya, 10 óra. I SÚLYEMELÉS: Heves megye súlyemelő vegyes csa- - patbajnokságának első for- j dulója: Petőfibánya, strand- fürdő, 10 óra. * j VÍZILABDA: Tipográfia- Egri Dózsa, az országos ser- 1 dűlő bajnokságért, Eger, . 11,30. — Bp. Építők—Egri < Dózsa, az országos ifjúsági ] bajnokságért, Eger, 12,15 ó. j i letet adott az idegeskedés okai- i ra: a nem kielégítő erőnlét miatt fokozatosan visszaesett a csapat. Néhány játékosnak bizony jobban kellene sáfárkodnia az erejével... ★ " Évről-évre népszerűbbé vá- , lik a legfiatalabb labdarúgók , nagy seregszemléje, a me- ’ gyei újonc-bajnokság. Egerber például tavaly mindössze négy ' csapat vett részt a küzdelmek- j ben, az idén azonban már nerr ’ kevesebb, mint 9 együttes küze a bajnoki címért! A gyöngyös ’ Péczeli, a lőrinci Balogh é Elischer, 'valamint a többiel példája igazolja, hogy helye és hasznos ez a bajnokság ” Ezek a játékosok ugyanis gerin cét alkothatják a jövő évi me gyei ifjúsági válogatottnak! ★ 1 „Megyénk területén néhán i esetben a sportrendezvényeket a meg nem engedhető eseménye1 Az országos ifjúsági egyéni ökölvívó-bajnokságon kitűnően szerepelt Farkas Béla, az egriek fiatal, tehetséges versenyzője: az igen erős mezőnyben előkelő második helyet szerzett. Farkas egyetlen vereségét a döntőben szenvedte el Kurucz- tól, aki a Csepel együttesében már országos CSB-mérkőzésen is részt vett. Az első menetben Farkas némi fölényre tett szert, a második menet kiegyensúlyozott erők küzdelmét mutatta. A harmadik negyed elején Kuruc-/ véletlenül belefejelt az egri fiú mellkasába, Farkasnak légzési nehézségei támadtak, nem tudta hárítani a csepeli versenyző megújuló rohamait, végül is megroggyant és a mérkőzésvezető Kurucz döntő fölénye miatt leléptette. Farkas a legfiatalabb ifjúsági versenyzők közé tartozik, szép jövő áll ■lőtte, ha továbbra is szorgalmas, szerény viselkedésű, igazi sportember marad! ★ A megyei TST nagyaktíva Ülésén hangzott el a panasz: az “gri Foglár kerti kézilabdapálya lassan teljesen használhatatlanná válik. Ezzel a pá- yával ugyanis senki nem törődik, mert a tervek szerint itt -pül majd fel az új egri MÁVAUT-állomás. A pálya egyébként reggeltől estig fogalt, használja boldog-boldog- alan, néha egész porfelhőben iszik a környék. Hiába van jgyanis vízvezetéke, — az idén még egyszer sem láttuk, hogy valakinek eszébe jutott volna a kiszáradt talajt meglocsolni. Valóban, lehet, hogy az autóbusz-megálló itt épül fel, de addig is helyes volna, ha ápolják, gondoznák ezt a pályát. Hiszen még bajnoki mérkőzé- eket is játszanak rajta ... ★ Sajnálatos tévhit terjedt el az utóbbi időben Egerben, és pedig az, hogy Bozsik József, az Egri Előre tehetséges súlyemelője, azért hagyta abba a sportolást, mert a súlyemeléstől szembetegséget kapott. Nos, ez a hír teljesen légből kapott! A fiatal súlyemelőnek ugyanis ■már jóval azelőtt panaszai voltak a szemére, — mielőtt a súlyemelésbe bekapcsolódott volna. Az országos statisztikai kimutatások szerint hazánkban mintegy 15 ezer súlyemelő van nyilvántartva, s közöttük semmivel sem több a szemüvegesek száma, mint mondjuk a birkózóknál, vagy az atlétáknál. A szülők tehát nyugodjanak meg: szakorvosok véleménye alapján mondhatjuk, hogy a súlyemelés — általában bármely más sport — nem ártalmas az egészségre, ha azt megfelelő irányítás, és orvosi ellenőrzés mellett végezzük. Márpedig Egerben — miként az ország más városaiban is — a súlyemelők rendszeres, időszakos orvosi ellenőrzésnek vannak alávetve! ★ , Sportberkekben sokszor képezi szóbeszéd tárgyát: vajon milyen „különleges adottságai” .vannak Egernek, hogy a város vízilabda-csapata mindig az országos élvonalhoz tartozik. Nos, ilyen „különleges adottságok” Egerben nincsenek. Még fedettuszodával sem rendelkezünk, mint mondjuk Miskolc, ^Debrecen, Pécs és a többi nagy városok.' Az Egri Dózsában viszont példamutató módon foglalkoznak az utánpótlással, jelenleg is olyan ifjúsági és serdülő-csapat bontogatja szárnyait, amelyekről csak a legnagyobb elismerés hangján lehet beszélni: Az ifik például az országos rangadón játszi könnyedséggel intézték el a