Heves Megyei Népújság, 1963. március (14. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-16 / 63. szám
6 NÉPÚJSÁG 1983. március 16., szombat Egy év alatt több sportlétesítmény, mint az elmúlt 10 év alatt együttvéve ... A megyei TSIT elnöksége értékelte a megyei sportpálya és öltöző építési társadalmi munkamozgalom eredményeit. Megállapíttotta, hogy a termelőszövetkezeti sportkörök vezetőinek közös összefogása a sportolók, a sporttal szimpatizáló emberek áldozatos társadalmi munkája meghozta gyümölcsét: egy év leforgása alatt annyi sportlétesítményt hoztak létre, amelyre megyénkben még sohasem volt példa. 1962-ben több sportlétesítmény átadására került sor, mint az előző tíz évben együttvéve) Ebben a nagyszerű társadalmi mozgalomban elsősorban a pétervásári és az egri járás tsz-sport- körei és sportbarátai jártak az élen! Eredetileg úgy volt, hogy a megyei TST elnöksége a munkában élen járó 10 legjobb sportkört díjazza, látva azonban az eredmények gazdagságát, úgy döntött, hogy további 14 sportkör munkáját is külön díjazásban részesíti. A pályaépítési 'mozgalom eredményei. Járások közötti verseny: 1. Pétervásári járás, 2. Egri járás, 3. Hevesi járás, 4. Hatvani járás, 5. Füzesabonyi járás, 6. Gyöngyösi járás. Az összes Asztalitenisz Az egri városi asztalitenisz CSB T. fordulójának eredményei: Laka to s áru g y ár—Járási Tanács W:8. Gy: Kovács 2, Bede 2, Korozs 2, Hajdú és a Bede—Hajdú páros, illetve Csépányi 4, Horváth 3 és a Gségpányi—Horváth páros. Egri Vörös Meteor—Vasas Hajtóműgyár 11:7! Gy: Bóta 3, Kormos 3, Nagy 2, Sumi, a Bóta—Bakonyi és a Kormos—Nagy páros, illetve Lesz- kovszky 3, Németh 2, Szabó 2. Gyógyszerész SK—ÉMASZ 18:0. Gy: Juhász 4,- Fehérvári 4, Buda 4, Zaláink! 4, a Juhász—Zalánki és a Buda—Fehérvári páros. TÜZÉP— Bútorgyár 10:8. Gy: Gallai 4, Király 2, Kárpáti, a Mécs—Király és a Gallái—Kárpáti páros, illetve Bodnár 3, Dongó B. 2, Dézsák: 2, és Dongó L Egri Dózsa II.—Kinizsi Dohánygyár 18:0. Gy: Dr. Bajnok 4, Szennyes 4, Paláncz 4, Kazal 4, a. dr. Bajnok—Kazal és a Paláncz —Szennyes páros. létesítmények értéke 2 millió 356 ezer forint. A győztes pétervásári járás nyerte el tehát a díszes vándorzászlót, és a díszoklevelet, a többiek valamennyien díszoklevél jutalmazásban részesültek. A sportkörök közötti verseny (zárójelben a jutalmul kapott, költségvetésen felüli állami támogatás összege: 1. Balaton (25 ezer forint), 2. Novaj (20 ezer forint), 3. Mát- raderecske (15 ezer forint), 4. Tamalelesz (10 ezer forint), 5. Bükkszenterzsébet (5 ezer forint), 6. Mikófalva (4 ezer forint), 7. Nagytálya (3 ezer forint), 8. Vámosgyörk (2500 forint), 9. Egerfarmos (2000 forint), 10. Ivád (1500 forint). A megyei TST elnökségének külön díjazása: Ezer forint jutalmat kapott: Bükkszék, Atkár, Kerecsend, Atány, Makiár, Egerszólát, Pé- tervására, Erdőtelek, Hevesaranyos, Ivád, Mátraballa, Boldog, Pély és Váraszó. Csütörtökön este Gyöngyösön, a Honvéd Tiszti Klubban újabb szurkológyűlést tartott a Honvéd Zoliul SE ökölvívó-szakosztálya, amelyen szép számmal jelentek meg szurkolók és amelyen sok szó esett — többek között — az elmúlt két mérkőzésről, no, és természetesen a vasárnap, Gyöngyösön sorra kerülő, Dunaújváfosi Kohász elleni találkozóról. Szakács Béla, a gyöngyösiek népszerű, új edzője elmondotta, hogy csapata a BP. Honvéd elleni mérkőzésen csaknem 50 Hét végi SZOMBAT Asztalitenisz: Megyei felnőtt férfi Húszak-bajnokság, Eger, IV-es sz. általános iskola tornaterme. Labdarúgás: E. Honvéd—Egri Vasas Hajtóműgyár, 15,30. VASÁRNAP Asztalitenisz: A megyei felnőtt férfi Húsz&k-bajnokság második napi küzdelmei, Eger, IV-es számú általános iskola tornaterme. ökölvívás. NB I: Honvéd Zalka SE—Dunaújvárosi Kohász, Gyöngyös, Sportcsarnok, 11 óra. V: Gábor, Zádori. Területi bajnokság: Egri Dózsa—Miskolci MTE, Eger, SZOT-székház, 14 óra. Természetjárás: Megyei elméleti verseny, Eger. Sí: A.Mátra Kupa ugróversenye, és az északi összetett ugrószáma. Mátraháza, nagysánc, 11 óra. Labdarúgás. Barátságps mérkőzések: Egri Dózsa—Baglyasaljai Bányász, Eger, 15 óra. Előtte 13,30- kor: Egri Dózsa II.— Bp. Központi Sportiskola I., 12-kor: E. Dózsa ifj. —Bp. Központi Sportiskola II., 9-kor: E. Spartacus ifj.—E. Előre ifj. 10,30-kor: E. Előre—E. Spartacus. Sportlövészet: A Honvéd Dobó SE ünnepi versenye a Magyar Tanácsköztársaság megalakulása évfordulójának tiszteletére, felnőtt férfi és ifjúsági sportpisztoly-szá- mokban. Kézilabda: Bp. Spartacus—Egri Lendület, bar. női mérkőzés, Eger, Nagy János utcai Honvéd-pálya, 10 óra. százalékkal jobb teljesítményt nyújtott, mint az MTK ellen, dicsérte fiait, akik szíwel-lé- lekkel harcoltak és betartották a taktikai utasításokat. A válogatott Tóth és Pauer elleni mérkőzésen — szintén utasításra — csak annyit nyújtott, amennyi elég volt a győzelemhez. Az elkövetkezendő időben Tóth ütőerejének fokozására fekteti a hangsúlyt. A vasárnapi mérkőzéssel kapcsolatban röviden nyilatkozott az edző: elmondta, hogy nehéz ellenfélnek tartja Dunaújvárost, de bízik csapata győzelmében. Az összeállításban egyébként valószínűleg változások lesznek. Bátonyi Imre hozzászólásában arra kért választ: vajon az elmúlt tíz év alatt előbbre Nehéz ellenfél lesz a Dunaújvárosi Kohász, de Gyöngyösön híznak a Honvéd Zalka SE győzelmében Sporthírek — A hatvani JTST elnöksége kinevezte a járási labdarúgó-szövetség elnökségét. Elnök: Barcs Sándor. Elnökhelyettes: Ferenczi András. Titlcár: Fehér István. Tagok: Karácsony Dezső, Ring Kálmán, Seres Gyula, Koncz István, Fehér András, Krofűnger János. —. A megyei női kézilabda-bajnokság küzdelmei április 21-én Egerben, a íérfi-bajnokság küzdelmei pedig április 28-án Gyöngyösön a Gy. Vasutas SE rendezésében indulnak meg. — A megyei tekeszövetség. kisorsolta a megyei I. és H. osztályú csapatbajnokságot. Az I. osztályban március 31-én körül sor az első fordulóra. Itt • említjük meg, hogy a . Téli-kupa ^ küzdelmeket március 23-ár., 24-én Lőrinciben rendezik meg. — A hatvani járási LSZ értesíti a járás területéhez, valamint a megyei n. osztályhoz tartozó gyöngyösi csapatok labdarúgó-szakosztály vezetőit, hogy számukra március 16-án délelőtt 9 órától egész napos értekezletet tart Hatvanban. — A röplabda Magyar Népköz- társasági Kupa 1963. évi küzdelmeiben minden megye területén levő csapat nevezhet. Nevezési határidő 1963. május 1. (Mágyary István, Gyöngyös, Kórház). A kupában minden megyei bajnokságban részvevő csapat részvétele kötelező! — A Heves megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége március 15-én tartotta alakuló ülését, amelyen összeállították az évi munkatervet, megszabták a feladatokat és létrehozták a szakbizottságokat. lépett-e ökölvívó sportunk? Varga Ferenc hangsúlyozta, hogy igazságos . vetélkedőre van szükség, kérte a gyöngyösi szurkolókat, hogy a biztatás sohasem csapjon át sportszerűtlenségekbe. Javasolta, hogy a jövőben Gyöngyös és Kaposvár legyen képviselve az országos szövetségben, majd bejelentette, hogy rövidesen megalakul a baráti kör elnöksége. Röviden ez tehát a helyzet Gyöngyösön, ahol vasárnap remélhetőleg ismét zsúfolásig megtelik a sportcsarnok terme, és a gyöngyösiek ismét a Honvéd ' Zalka SE győzelmének lehetnek tanúi! UTAZÁS A LABDA KÖRÜL A különböző nemzetközi labdarugó-tornák nagy- mértékben fokozták a labdarúgó-szurkolók érdeklődését Európa országainak labdarúgó-sportja ixánt. Sokan • elsősorban arra szeretnének feleletet kapni, hogy országonkint miként oszlik meg az aktív labdarúgók száma, mióta rendeznek bajnoki és kupáméitól meddig tart a bajnoki idény, milyen létszámú mezőnyök küzdenek az első osztályú bajnokságban, hány külföldi futballistát foglalkoztatnak a különböző csapatok és Iák nyertek legtöbbször bajnokságot. A fenti kérdésekre válaszol a Zürichi Sport, amely 15 európai ország labdarúgó sportjából közöl érdekes adatokat. mérkőzéseket, AZ AKTIV LABDARÚGÓK SZAMA Belgium 174 ezer, Dánia 173 ezer, NSZK 1 millió 100 ezer, Anglia 750 ezer amatőr és 7500 profi. Francia- ország 400 ezer, Hollandia 346 ezer, Jugoszlávia 69 ezer, Olaszország 131910, köztük 3223 profi és 8261 íélprofi. Ausztria 165 ezer, Skócia 25 ezer, Svédország 360 ezer, Svájc 74 000. Spanyolország 47 621, közöttük 3089 profi. Csehszlovákia 221 *aév 721, Magyarország 11« ezer. HÁNY CSAPAT JÁTSZIK AZ I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁGBAN? Belgium 16, Dánia 12, NSZK öt csoportban 76 egyesület. Anglia 22, Franciaország 20 (jövőre már csak 18.), Hollandia 16, Jugoszlávia 14, Olaszország 18, Ausztria 14, Skócia 18, Svédország 12, Svájc 14, Spanyolország 16, Csehszlovákia 14, Magyarország 14. METTÖL MEDDIG TART A BAJNOKI IDÉNY? Belgium: 1962. szeptember 2-től 1963. május 12-ig. Dania: tavaszi- őszi forduló, rajt márciusban, befejezés novemberben. NSZK: 1962. augusztus 19., a döntő 1963. június közepén. Anglia: 1962. augusztus 18-tól 1963. május 15-ig. Francia- ország: 1962. augusztus 18-tól 1963. május 26-ig. Hollandia: 1962. aug. 26-tól 1963 június közepéig. Jugoszlávia: 1962. augusztus 19-től. A tavaszi forduló időpontja ismeretlen. Olaszország: 1962. szeptember 16-tól 1963. június közepéig. Ausztria: 1962. augusztus 26-tól 1963. június végéig. Skócia: 1962. augusztus 22- től 1963. április 27-ig. Svédország: 1963. április 15-től október 21-ig. — Svájc: 1962. augusztus 26-tól 1963. június 9-ig. Spanyolország: 1962. szeptember 16-tól 1963. április 21-ig. Csehszlovákia: 1962. augusztus 12- től 1963. júniusáig. HÁNY KÜLFÖLDI JÁTÉKOST SZEREPELTETHETNEK A CSAPATOK? Belgium: egy egyesület hat külföldi játékost szerződtethet, de közülük egyszerre csak kettő játszhat. Dania: nincs korlátozás. — NSZK: kettő, egyes helyeken elvétve három játékos. Anglia: nincsen ele külföldi játékosok. Francia- ország: 1961. júniusa óta egy-egy újabb külföldi szerződtethető. Hollandia: nincs korlátozás. Jugoszlávia: nem játszanak külföldi labdarúgók. Olaszország: csapatonként két-két játékos és egy-egy olasz származású külföldi. Ausztria: csapatonként 1 iá rom-három játékos. Skócia: nincs korlátozás. — | Svédország: az I. osztályban nem játszhatnak külföldiek, csak az alsóbb osztályokban- Svájc: csapatonként egy-egy játékos. Spanyol- ország: az egyesület 2—2 külföldit szerződtethet, de egyszerre csak egyet foglalkoztathat. MIÓTA RENDEZNEK BAJNOKI MÉRKŐZÉSEKET? Belgium: 1898, Dánia: 1913, NSZK: 1903, Anglia: 1888, Franciaország: 1893, Hollandia: 1890. Jugoszlávia: 1922, Olaszország: 1898, Ausztria: 1911, Svédország: 1896, Svájc: 1897, Spanyolország: 1928, Csehszlovákia: m Eger város anyakönyvéből Születtek: Kosteleczki Mihály, Szászi Ildikó, Kozicska Lajos, Molnár András, Varga László Péter, Gólya Lajos János. Horváth Tibor György, Pócs István, Szemző Gyula Simon, Pállai Tibor Ferenc, Váradi Éva, Zsólyom István, Hubai Miklós, Fülöp Sándor, Fazekas Róza, Lé- várdi György Sándor, Szabó Éva, Hosszú László, Nagy Anikó, Sághi Agnes Ibolya, Vastag Éva, Pusoma Béla, Balogh Ágnes Margit, Boros László, Forgács István. Bocsi János, Erdélyi György, Szögedi László, Varga Béla, Vályi Anna, Veréb Katalin, Kállai Bertalan. Pelle Erzsébet, Bocsi Mária, Bakai Rozália, Lakatos Kálmán, Mester István, Nagy Éva, Papp Zoltán, Gál Gábor, Koródi Mária. Bátori István János, Lóié Éva, Szökő Katalin, Veiner Zsolt, Fónagy Csaba, Gerber Géza László. Karnis Pál, Balázs Erzsébet, Jakab Anikó, Molnár Judit, Csóka Erika, Halász Károly Imre, Mezei Zsuzsanna Katalin, Csuhaj József, Dobos Erzsébet, Gőz Mária, Anna, Jenei György, Mata Anikó, Pál Tivadar. Patkó Zsuzsanna, Szarvas József, Török Marianna, Barta Hedvig, Ivády Ottó, Karkusz Ildikó, Kocsis Sándor, Kelemen Edit Erzsébet, Kitzbichler László, Orosz Attila. Szabó Áron, Szalagyi György Zoltán, Tóth Mihály, Csonka Sarolta, Bárány István, Begala Mária, Farkas Melinda, Sike Gábor, ' Házasságot kötöttek: Paulik Zoltán és Fehér Mária Éva, Nagy Pál Károly és Gáspár Mária Matild, Vincze Imre és Mar- czis Erzsébet Rozália, Tasi József László és Lukács Ilona Katalin, Meghaltak: Rideg Mária, Kovács János, Kovács Jánosné Barta Margit, Csesz- nok Józsefné Vámos Erzsébet, Balogh Gyuláné Karoczkai Rozália. Lóczi Miklós, Bemáth József, Gulyás Imre, Pusoma Béla, Szabó József, Makk Dánielhé Erdélyi Ilona, Gyurik Mihály, Nagy Gás- pámé Kókai Mária, Huszár Károly, Zombori Bernát, Bárdos Sándomé Kelemen Szidónia, Eged Ernőné Szűcs Irma Margit, dr. Szilágyi József, Mikó Mihályné Bóta Mária, Szegedi Imre, Szabó Anna, Antal József, Ivanics Margit, Tóth Antal- né Horánszky Etelka, Császár Józsefné Takács Ilona, Zelenszki Erzsébet, Fábián János, Kovács Zoltánná Go dó Erzsébet, ‘ Köböl Mihályné Jász Rozália. Farkas Gizella, Balogh Péter, Valaszkay Re- zsőné Klaniczay Jolán, Balogh Istvánná Pozsár Mária, Rudlof Ferenc Ignác, Vigh Bernát Dónáthné Jár- dány Veronika, Lauren esik Ferenc, A Hajtómű és Felvonógyár 4. sz. Gyáregysége, Eger, átmérő és íiíratköszörűsöket vesz fel. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon, reggel 8—14 óráig. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett anyánk, özv. Ficsor Józsefné temetésén részvétükkel, virágaikkal és távirataikkal fájdalmunkat enyhítették. Szemző- és Nagy-család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk temetésén megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló özv. Papp Sándor né és családja Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki a Hm. Építőipari Vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik férjem és édesapánk elhunyta alkalmával fájdalmunkban együttérzésükkel osztoztak. Özv. Salamon Andrásné és gyermekei, Gyöngyös NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. BUDAPESTI társbérleti kisszobá- mat konyha, fürdőszoba használattal elcserélném egri egyszobáért. Érdeklődni: Egészségház utca 27., fsz. 4. PÉNZÜGYI előadót és vidéki mozik ellenőrzésére motorjogosit- vánnyal rendelkező gazdasági ellenőrt azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Moziüzemi Vállalat, Eger, Sándor Imre út 2. HÁZ eladó. Beköltözhető, kisebb csereházra is. Eger, Makiári u. 37. SZOBA, konyhás, speizos kis családi ház eladó. Éger, Gárdonyi Géza utca 3. EGY új állapotban levő 250-es kiskerekű Jáwa eladó. Eger, Malom utca 11. ELADÖ egy világos hálószobabútor és egy 120 basszusos tangóharmonika. Eger, Május 1. u. 10. EGER, Tetemvár utca 23. sz. alatti kis családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. RÖVID, páncéltőkés zongora eladó. Eger, Csiky Sándor utca 31. EGERBEN, felnémet! útnál, gyümölcsös házhely eladó. Érdeklődni: Eger, Szovjethadsereg utca 3. Ketecsényi, telefon: 58-50. SZOBAFESTÉST, mázolást, régi, megbízható munkaerővel vállalok. Eger, Csiky u. 23. özv. Seress Sándorné. ELCSERÉLNEM, Eger 2 szoba; komfortos, belvárosi lakásomat hasonló gyöngyösiért. Eger, Klapka utca 5/b, fsz 3. WARTBURG személygépkocsi eladó. Cím: Gyöngyös, Kossuth u. 20. ELCSERÉLNÉM egri, belvárosi, 2 szoba, konyhás, speizos lakásomat hasonló gyöngyösiért. Cím: rossztemplom udvar, Erdélyi. 407-es MOSZKVICS kitűnő állapotban eladó. Felnémet, Egri út 46. KÉT szoba, lakókonyhás; komfortos gyöngyösi lakásomat elcserélném hasonló egriért. „Telefon van” jeligére. Cím a kiadóhivatalban. VENNÉK 445-ös Skodát vagy Moszkvicsot negyvenötezer forintig, húszezer forint készpénz, a többit májusban fizetem. Leveleket a gyöngyösi hirdetőbe „Autó” jeligére. A ROZSA virágos kertünk dísze. Gyönyörű fajtákkal és színekkel áll ank rózsakedvelőink rendelkezésére. Szállítás postán. Árjegyzéket, fajtajegyzéket díjmentesen küldünk. Rózsakertészet, Budapest; VI., Dalszínház út 10. ELCSERÉLNÉM egri egy szoba; konyhás, speizos lakásomat gyöngyösiért. Eger, Tárlcányi Béla u. 6. Bellér József. 125-ös CSEPEL, üzemképes; 1800-ért sürgősen eladó. Eger, Szederkényi utca 30. KOVACSSZERSZAM jutányosán eladó. Eger, Dobó utca 2. ELADÓ Gyöngyös, Petőfi u. 37/a. számú ház szabadkézből. Azonnal beköltözhető. EGER központjában, Mecset utca 6. sz. ház, felerészben is, részbeni beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Gönczy, Petőfi utca 2. GYERMEKSZERETÖ, bentlakó háztartási alkalmazottat keres orvos család, gépesített háztartásba, Budapestre. Vaj dáné, Gyöngyös, Előre utca 2. ELADÖ sodronyos vaságy és 4 darab 5 hónapos süldő. Mészáros, Eger, Agárdi dűlő út (Petőfi utca folytatása). REGI bútoraiból modem bútort készítek, részletfizetés mellett. Eger, Ceglédi u. 14. Váradi. KIFOGASTALAN fekete Pannónia eladó. Füzesabony, Kerecsenéi út 8. EGERBEN, az Árpád u 24. számú 2 szoba, konyha, mellékhelyiséget, kertes ház eladó. Beköltözhetőséggel. HÁZHELY, 200 négyszögöles, közművesített, borpincével, Deák F. utca melletti villasor alsó részén eladó. Gyöngyös; Deák Ferenc a. 23. FIGYELEM! A szappancserélést megkezdtük Horton a volt malomnál, Vargáéknál. 1 kg zsiradékra 8 forintot kell űzetni. Az Eger-Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság egerszóláti üzemegységébe április 1-től mezőgazdasági munkákra szerződött munkaerőket — főleg nőket — vesz fel, 4—6 hónapos időtartamra; Munkásszállást, üzemi ebédet, minimális térítés ellenében biztosítunk. Bérezés teljesítménybérben történik. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Eger, Széchenyi utca 3.; vagy Eger- szóláton, az üzemegység irodájára Tiszta selyem 112.— Ft Nylon 92.—tői 132.— Fb-ig Muszlin 80.— Ft MINDEN MINŐSÉGBEN, MINDEN ALKALOMRA MINDEN SZÍNBEN, MINDIG DIVATOS A kendő Hirdessen a Népújságban! »♦♦♦♦« Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkák nikkelezését és krómozását. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatikus futózást és egyéb gumijavításokat. Órajavítást. Gépkocsitulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendelkezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karbantartást! FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT, EGER
