Heves Megyei Népújság, 1963. március (14. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-30 / 75. szám

/ NßPÜJSÄG 1963. március 30.. «zombat fjtgém‘mmsmk Mi várható a második fordulóban ? Nehéz feladat előtt állttal: IXB-s csapataink — Megtartja-e előnyét a Homed Zalka SEI' — Kikapott a megyei ifjúsági bajnokság éllovasa — A sportszerűségi verseny állása A Gyöngyösi Tejüzem megkezdte a JOGHURT folyamatos gyártását. Megvásárolható a Kisker, és földművesszövetkezet boltjaiban. Felhívjuk a fo­gyasztók figyelmét a jog­hurt tápláló, üdítő és jó ét­rendi hatására. »»»*»♦»♦««*«*»»»»♦♦>»»—»»»» Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkelezést és krómozást. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatikus futózást és egyéb gumijavításokat. Órajavítást. Gépkocsitulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendel­kezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karban- tartást? FINOMMECHANIKAI VÁLLAGÁT, EGEK I lEsriNMmoic JOiŰlTÖIÖTi I * Kitűnő állapotban levő Trabant Limousine negyvenezerért és egy | üOU-as Trabant Limousine null ki- j lométerrel eladó. Hatvan. Tízes- ! honvéd utca 22. Telefon: 16-63. i Eladó 65 kg príma, friss cirok- | mag. Cint: Gyöngyös, Mátrai u. 10. j Szobafestést, mázolást, régi. meg- [ bízható munkaerővel vállalok. ! Eger. Csiky utca 23. Özv. Seress I Lászlóné. í Régi bútoraiból modern bútort készítek, részletfizetés mellett. Eger. Ceglédi utca 14. Váradi. Egerben, Kohári u. 17./a. sz. kis családi ház, szoba, konyha, 'veran­das, azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Petőfi tér 11. | 125-ös Csepel kitűnő állapotban, ) 4500 forintért eladó. Felsőtárkany, I Iskola. Gépírónő ' képesítéssel elhelyez- | kedne, adminisztrátori munkára is, I egyéves gyakorlattal. „Tavasz” je­ligén a Gyöngyösi Magyar Hirde- I tőbe. Generálozott, Tatra B/57-es sze­mélygépkocsi eladó. Eger, Szé­chenyi u. 46. Gyöngyösön, belvárosban levő 2 szoba, fürdőszoba, egyéb mellék­helyiséges lakásomat egri hasonló lákásért elcserélném. „Lakáscsere” jeligére Magyar Hirdetőbe, Eger. Elcserélném gyöngyösi 1 szobás, összkomfortos, modern, I, emeleti, erkélyes, főútvonalon levő laká­som Egerben kettő szobás hasonló­ra, lehet kertes, vagy régi házban is. Érdeklődni: Eger, telefon: 24-05. Lázár. Skoda Octavia Super személy­gépkocsi, még bejáratás alatt, sür­gősen. anyagiak miatt eladó. Fe­hér Benedek, Gyöngyössolymos, Szabadság utca 123. Házhely, kettőszáz négyszögöles, közművesített, borpincével, Deák Ferenc utca melletti villasor alsó részén eladó. Gyöngyös, Deák Fe­renc utca 23. Keveset futott Skoda Octavia el­adó. Cím: Gyöngyös, Eötvös tér 9. Pionír .Jáwa, csehszlovák, príma állapotban eladó. Eger, Széchenyi utca 38. Polonyiné. Egerben szoba-konyhás, beköl­tözhető ház és fekete Pannónia eladó. Érdeklődni: Eger, Raktár utca 2. Két szoba, lakókonyhás, kom­fortos gyöngyösi lakásomat elcse­rélném hasonló egriért. „Telefon van” jeligére cím a kiadóhivatal­ban. , Az Egri Patyolat Vállalat felvé­telre keres 1 fő villanyszerelő- lakatos szakképzettséggel rendel­kező szakmunkást. Jelentkezés a' vállalat igazgatójánál. Az O. K. G. T. Alföldi Kőolaj- fúrási Üzem egri üzemegysége áp­rilis l-i belépésre felvesz 1 fő autó villamossági szerelőt, több éves gyakorlattal, egri munkahellyel. Jelentkezni személyesen lehet: Eger, Sas u. 3. sz. (állomásépület). Telefon: 23-95, vagy 24-31. Az ÉM. 3. sz. Kőbánya Vállalat recski székhellyel azonnali felvé­telre keres bányatechnikust, bá­nyamérnököt és belső ellenőri munkakörbe közgazdasági végzett­ségű dolgozót. Fizetés megegye­zés szerint. Egyszobás, közművé- sítetf lakást azonnal biztosítunk. Jelentkezni lehet Recsken a Kőbá­nya Vállalat Központjában. , Állami Fuvarozási és Kordélyo- zási V. Budapest, 1. sz. Üzemegy­sége budapesti és vidéki munka­helyeire azonnali belépéssel fel­vesz: autogén- és villanyhegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat, dömperszerelőket, autóvillanysze- relőket, gumiszerelőket és segéd­munkásokat. Jelentkezés: reggel 8 órától 12 óráig, Budapest, XIII. kér., Jász u. 38. Dóri István műsz. vezetőnél. Üj állapotban levő, fehér, mély, debreceni gyártmányú gyermek»- kocsi eladó. Eger, Rákóczi u. 20. 600-as szalagfűrészgép, 350-es gyalugép és asztalos szerszámok sürgősen eladók. Herkules aszta­los, Egercsehi. Beköltözhető szoba-konyha, víz­vezetékes házrész eladó, fürdő­szoba lehetőséggel. Eger, Neuma- yer u. 3. Rossztemplom felé. 2 személyes, alig használt, m©■ dern rekamié eladó. Eger, Lénia út 151. _ A gyöngyöspatai Béke Mezőgaz­dasági Termelőszövetkezetnél 1500 fm. zsúpszalma melegágyi takaró eladó, fm-ként 30 forintos egység­áron. _ Eladó 125 köbcentis Csepel mo­torkerékpár. Érdeklődni lehet: Városi Tanács, Lakáshivatal, Eger. A gyöngyöspatai Béke Termelő- szövetkezet értesíti az érdekelte­ket, hogy náluk nagy mennyiség­ben kapható cirokseprű és Kas- súra meleg ágytakaró. Érdeklődni lehet a termelőszövetkezeti irodán. 175-ös fekete Jáwa kitűnő álla­potban eladó. Eger, Kisvölgy utca 88/a. Kombinált szekrény, kétajtós szekrény, ágysodrony eladó. Eger, Szovjethadsereg utca 23/a. Két drb. Trabant Combi, lil-es, eladó. Hatvan, Balassi u. 49-50. Jó állapotban levő, burkolt Pan­nónia eladó. Rohács János, Üj- Hatvan, Bajcsy-Zsilinszky u. 89. Bútorok, hálószoba, kisebb mé­retű ebédlőszekréry, párnás garni­túra székek eladók. Eger, Széche­nyi u. 62. Skoda, 1102-es, jó állapotban el­adó. Felnémet, Egri út 66. Kifogástalan állapotban levő Skoda Octavia eladó. Megtekint­hető: vasárnap, Eger, Petőfi u. 16. Ez Egri Szociális Otthon szak­képzett ápolónőt felvesz. Jelent­kezni lehet az intézetben, Hajdú­hegy. Pianínó, modern, páncéltőkés, angolmecnanikás, kitűnő állapot­ban eladó. Eger, Baktai u. 21. A lőrinci Petőfi Termelőszövet­kezet felvételt hirdet zöldségker- tészi állás betöltésére. Pályázhat­nak technikumi végzettséggel, leg­alább 5 éves nagyüzemi gyakorlat­tal rendelkezők. Fizetés megegye­zés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Felvétel esetén útiköltsé­get térítünk. Jelentkezni: Petőfi Termelőszövetkezetnél, Lőrinci. Vasárnap a labdarúgó NB II.. NB m. és megyei I. osztályban sor kerül a tavaszi idény második fordulójára. Az NB II-es Egri Dózsa ottho­nában fogadja a Borsodi Bányász jó képességű együtteset, /wX amelytől az ősz­szel Saj őszentpe- ájjapk. térén 1:0 arányú w&jfrJ c vereséget szenve­lg* r "j dett. A mérkő- zést eldöntő Jp* egyetlen gól a ’ 23. percben esett, ■ amikor a jobb- ■ fedezet Kovács 30 méterről leadott J Váratlan, nagy erejű lövése védhe- I tétlenül vágódott a bal felső sa­rokba. A második félidőben Eger sokat támadott, sok gólhelyzetet teremtett, ezek közül azonban egyet sem tudott értékesíteni. A . Dózsa jelenleg nincs valami meg­nyugtató formában, a hétközi ed- ; zőmérkőzésen, gyatra teljesítmény után, úgy ért el z:2-es döntetlent ' az Egercsehi Bányásszal szemben, hogy mindkét gólja öngól volt. Persze, ebből messzemenő követ- , keztetéseket levonni nem lehet. ,a Dózsának vasárnap fel kell nőnie az előtte álló feladathoz, s ha já- ; lékosai 90 percen át szíwel-1 élek­kel küzdenek és igyekeznek nyu­godtan, megfontoltan játszani, — Egerben maradhat mind a két pont, amelyre egyébként a csapat­nak nagy szüksége van! Véleményünk szerint a támadó- sor jó, vagy rossz játékán áll, vagy bukik a mérkőzés sorsa. Nem ; tudjuk. Molnár Péter edző tervez-e valami változást a támadósorban, akárhogy is alakuljon azonban ez a sor, a csatárok ne feledjék: lövésből esik a gól! Persze, a kö- 1 zönség is sokat segíthet ^. * NB IlI-as csapataink közül rend­kívül nagy feladat vár az Eger- ' csehi Bányászra, amely a perecesi „oroszlánbarlangba” látogat el. Az ősszel Egeresemben 4:3 volt az eredmény a.hazai együttes javára, a kitűnően játszó egereseinek a félidőben 3:0-ra, majd a 65. perc­ben 4:1 arányban vezettek, amikor feljött a vendégcsapat és sikerült 4:3-ra szépítenie. A csehiek góljait Prommer 2 és Hidasi 2 szerezték. Kár, hogy a mérkőzés a hajrában eldurvult. A Miskolci Bányász nyilván vissza akar vágni az ősz- s2el elszenvedett vereségért és a papírforma szerint erre esélyes is. Az Egercsehi Bányász azonban éppen az egri edzőmérkőzésen mutatta meg, hogy jó formában Van, és meglepetésekre is képes! Petőfibánya Pestújhelyen az Autótaxi ellen vendégszerepei. A fcét csapat tavalyi találkozója so­káig emlékezetes marad a petőfi- frányai szurkolók számára: a Pe- tőfibányai^Bányász egyik leggyen­gébb játékát nyújtva, csak 2:2 «•irányú döntetlent tudott elérni a közlekedésiekkel szemben. A Bá­nyász-csapat most kétségkívül jó Kormában van, hiszen az elmúlt Vasárnap az otthonában nagyon Veszélyes Baglyasaljai* Bányásztól csak minimális, 1:0 arányú veresé­get szenvedett, de az eredmény akár fordított is lehetett volna. Az az érzésünk, hogy döntetlenhez közelálló eredmény születik majd és a petőfibányaiak legalább az egyik pontot megszerzik. Kazincbarcikán a KMTE—Egri fRonvéd mérkőzés kerül sorra. Az ősszel Egerben 2:2 arányú eldön­tetlen eredmény született. A ven­dégek rúgták az első gólt, Molnár kiegyenlített, sőt a vezető gólt is megszerezte, de a végén a vendé­geknek sikerült berúgniok máso­dik góljukat. Így alakult Iá a mér­kőzés végeredménye. Az eredmény ia vendégekre nézvo .volt hízelgő. irt jobban játszó Honvéd győzelme't érdemelt' volna. Most a hazai pa- 3ya előnye a barcikai csapat mel­lett szól. A Honvéd együttese még most van „erjedöben”. lelkesedés­ből azonban már az elmúlt vasár- ínapi mérkőzésen is csillagos ötös­re vizsgáztak a játékosok, jó erő­ben harcolták végig a Nyíregy­házi . Munkás elleni találkozót, ' s végeredményben értékes pontot csíptek el az NB III. Északkeleti csoportjának éllovasától. Ügy vél­jük, Kovács László edző és fiai most is kiegyeznének a döntetlen­ben ... A Gyöngyösi Spartacus az idén holnap mutatkozik be először baj­noki mérkőzésen szurkolóinak. A Kisvárdai Vasas lesz az ellenfél. A gyöngyösiek elmúlt heti rajtja rosszul sikerült, súlyos. 4:0 aránjní vereséget szenvedtek Debrecenben a D. Dózsától. Ezen a mérkőzésen főleg az volt az aggasztó, hogy a II. félidőben a védelem „pánikba esett” és gyors, egymásutánban há­rom gólt kapott. Ilyennek bizony nem volna szabad előfordulnia! A Spartacus helyzete nem mondható valami rózsásnak, hiszen a táblá­zat alján kullog, a Kisvárda elleni mérkőzésnek tehát rendkívül nagy fontossága van: meg hell kezdeni a felzárkózást! És mi erre képes­nek tartjuk a gyöngyösi csapatot. Az ősszel Kisvárdán 2:0 arányú 1 vereséget szenvedett a Spartacus, í s a vereségért a tehetetlen tárna- 1 dósort, valamint a rendkívül lám- í palázasan védő Bakondi kapust 1 lehetett okolni. ! ❖ ; A megyei bajnokság két vezető­jére nehéz feladat vár vasárnap. A Honvéd Zalka SE Lőrincibe uta- 3 zik, a Hatvani Kinizsi pedig a recskiek otthonába látogat el. Lát­szólag a Honvéd dolga könnyebb, i lüszen ellenfele, a Lőrinci Vasas i jelenleg a sereghajtók közé tartó- < zik. nem szabad azonban elfeled- ! ni. hogy a hazai környezet és a kieséstől való félelem sokszor meg­sokszorozza az ellenfél erejét. — Tavaly Gyöngyösön 4:0 arányban nyert a Honvéd. A Hatvani Kinizsi ősszel, nagy meglepetésre, saját pályáján szen­vedett 3:2-es vereséget a Recski Bányásztól! Most jó formában van a cukorgyári együttes és Recsken szeretne visszavágni. Döntetlenhez közeli eredmény születhet. A 3. , helyezett Honvéd Korvin SE a - mindössze egy ponttal rendelkező . Tiszafüred otthopába látogat, a : Tisza-parti csapat vasárnap csak i négy emberrel utazott el Apcra, . így még csak következtetni sein : tudunk arra, hogy jelenleg milyen : erőt képvisel. Bárhogy legyen is ' azonban, a Honvéd biztos győzel­mét várjuk. Hevesen a Hevesi MEDOSZ-Egri * Spartacus mérkőzés kerül sorra. Az egriek legutóbb kínos-keserves győzelmet szereztek a Lőrinci Va­sas ellen, a hevesiek viszont ma­gabiztosan fektették kétvállra a füzesabonyiakat. Ezek a körülmé­nyek, valamint a hazai pálya elő­nye a MEDOSZ mellett szólnak, a Spartacus legjobb esetben pontot I szerezhet, mint ősszel, amikor 0:0 l volt az eredmény. A máris jó formában levő Rózsa- szentmárton határozottan esélyes a Szűcsi Bányász ellen, amely va­sárnap csak egy félidőn át bírta erővel a H. Kinizsi elleni mérkő­zésen. Az ősszel Szűcsiben 2:1 arányban nyert Rózsaszentmárton. Egerben két mérkőzésre kerül sor: az Egri Előre a Gyöngyösi Vasutas ellen, az Egri Dózsa JJ. pedig a Gyöngyösi Bányász ellen játszik. A közlekedésieket nyilván fűti a visszavágás vágya az ősszel elszenvedett 2:0-ás vereségért és az Egri Dózsa II. is szeretne valamit törleszteni az őszi, Gyöngyösön el­szenvedett 9:3-as vereségből. A Hatvani VSE újabb két pont megszerzésére pályázik az Apci • Vasas elleni mérkőzésen. A vas- i utasok legutóbb nehéz küzdelem- ! ben győzték le a Recski Bányászt, ■ az Apci Vasas viszont nem játszott 1 csak barátságos mérkőzést, mivel a Tiszafüred elleni bajnoki mérkő­zés elmaradt. Így hát nehéz kö­vetkeztetni, nehéz az esélyeket la­tolgatni. Mindenesetre a hazai pá­lya előnye eldöntheti a mérkőzés sorsát. Tavaly Apcon 0:0 volt az eredmény. Végül Bélapátfalvára a Füzes- « abonyi VSC látogat el. Ősszel jó ; iramú küzdelmei vívott egymással ] a két csapat és a helyzeteit job- ‘ ban Iáhasználó vasutasok győztek 1 2:0 arányban. Most megismétlőd- « hét a tavalyi eredmény, de érzé- , sünk szerint Bélapátfalva lesz a győztes... * . A megyei ifjúsági labdarúgó-baj­nokság első fordulójában az éllo- . vas Egri Előre Gyöngyösön 2:1 arányú vereséget szenvedett a Gy. Bányásztól, megtartotta azonban vezető helyét, mert az Egri Dózsa ; vasárnap szabadnapos volt. A HVSE 14:0 arányban „lehengerel­\ Hét végi s SZOMBAT: Sparta kiad: Asztalitenisz megyei döntő. Eger, iv-es számú iskola tornaterme, 15,30. Teke: Egri Helyiipar—Egri Len­dület, megyei bajnoki mérkőzés, Tiszti Klub, 15 óra. VASÁRNAP: Labdarúgás: NB n-es mérkőzés: Egri Dózsa—Borsodi Bányász, Eger, Stadion, 15 óra, Radó. NB III-as mérkőzések: Gyöngyösi Spartacus—Kisvárdai Vasas, Gyön­gyös, 15 óra, ökrös. Az Egri Hon­véd Kazincbarcikán, az Egercsehi Bányász Perecesen, Petőfibánya pedig Budapesten az Autótaxi együttesével mérkőzik. Megyei bajnokság: Recski Bá­nyász—Hatvani Kinizsi, 15, Nagy Dezső, R-márton—Szűcsi Bányász, 15, Fekete, Egri Előre—Gy. Vas­utas, 10,30, Fülöp. Egri Dózsa II.— Gyöngyösi Bányász, 13,20, Gyar­mati. Lőrinci—Honvéd Zalka SE, te” a Recski Bányászt, és ragyogói gólaránnyal a táblázat második helyére tört fel! Ugyancsak nagy­arányú győzelemmel kezdett a Hevesi MEDOSZ. amely most pontszámban utolérte az Egri Dó­zsát, sőt valamivel jobb gólarányá­val meg is előzte. EREDMÉNYEK: HVSE-Recsk 14:0, Apc—Tiszafüred 3:0, Verpelét —Bélapátfalva 5:3, Heves—Füzes-( abony 6:0. Egri Spartacus—Lőrinci | 0:1, Gy. Bányász—Egri Előre 2:1, j Gy. Vasutas—Rózsaszentmárton J:2, Szűcsi Bányász—H. Kinizsi 0:3. A bajnokság állása: 1. Egri Előre 17 13 2 2 42:16 28 2. Hatvani VSE 17 11 5 1 55:9 27 3. Heves 17 12 2 3 39:11 26 4. Egri Dózsa 16 12 2 2 49:18 26 5. Gy. Bányász 17 11 2 4 38:16 24 6. Rsz.-marton 17 10 2 5 41:23 22 7. Verpelét 17. 11 - 6 39:29 22 8. H. Kinizsi 16 8 1 7 29:21 17 9. FVSC 17 6 3 8 27:21 15 10. E. Spartacus 17 6 3 8 21:25 15 11. Apc 17 6 3 8 20:27 15 12. Tiszafüred 17 5 3 9 20:36 13 13. Lőrinci 17 5 2 10 13:29 12 14. Bélapátfalva 17 2 5 10 17:30 9 15. Szűcsi 16 2 2 32 16:61 6 16. Recsk 17 2.1 14 13:61 5 17. Gy. Vasutas 17 - 4 13 12:60 4 * A megyei I. osztályban folyó sportszerűségi verseny legutóbbi eredményei: HVSE—Recsk 3:4, Apc—Tiszá­éi füred 5:0, Honvéd y Korvin SE—Bél­JL apátfalva 5:5, He­vés—Füzesabony _ X 5:4, E. Spartacus " — -1™ —Lőrinci 5:5, H. Mill . «1^ Zalka SE—Egri N"'* Dózsa II. 4:3, Gy. lW JA í] Bányász-Egri 1T li&P' ' Előre 5:5, Gyön­1 J gyösi Vasutas— I j Rózsaszentmár­\ j ton 4:4, Szűcsi! J Bányász—Hatvani | \ Kinizsi 3:4. mil III ill láA verseny úl~ vMI III// 83 P°ntos: Egri! vXll trlU Dózsa II.: 81 pon­Jp ■' C tos E. Spartacus; I ^ 79 pontos: Bél-| apátfalva: 781 y pontos: Apci Va-I S* sas; 75 pontos: i Egri Előre; 74! Pontos: Gy. Vas-'------------utas: 70 pontos:’ Re csk, Rózsa-1 szentmárton: 69 pontos: Lőrinci; 68 pontos: Honvéd Zalka SE. He-! vés; 67 pontos: Gy. Bányász: 661 pontos: H. Kinizsi; 65 pontos: Hon-i véd Korvin SE, Szűcsi Bányász:! 63 pontos: Tiszafüred; 61 pontos:1 HVSE; 58 pontos: Füzesabony, Máris intézkedtek ,.. Az elmúlt vasárnapi NB n. lab­darúgó-mérkőzés előtt tumultuózus j jelenetek játszódtak le a népkerti j stadion bejáratánál felállított pénz- | táraknál. Százak és százak álltak sorba, türelmetlenül várva, mikor kerül rájuk a sor — miköz- j ben a pályán már vígan pattogott a labda. Ügy hallottuk, máris tör­tént ez ügyben intézkedés, és a Borsodi Bányász elleni mérkőzésre a Tanárképző Főiskolánál és a Vörös Csillag Filmszínháznál fel­állított pénztáraknál szombaton délután és vasárnap délelőtt elő­vételben lehet jegyeket vásárolni. portműsor 15, Éli. Heves—Egri Spartacus, 15, Kezes. B-falva—F-abony, 15, Ba­csó. Tiszafüred—Honvéd Korvin SE, 15, Pogonyi. Hatvani VSE—Ap­ci Vasas, 15, Szamosvölgyi. Spartakiád: Az asztalitenisz me­gyei döntő második napi küzdel­mei, Eger, TV-es számú iskola, 8 óra. Sakk: A megyei sakk-szövetség kibővített elnökségi értekezlete, amelyet a megyei TST helyiségé­ben egyéni villámtorna követ. Sportlövészet: Felszabadulási em­lékverseny, kisöbű sportpuska- számokban, Eger, MHS lőtér, 9 óra. Atlétika: Eger város mezei futó- bajnoksága. Eger, Népkert, 10 óra. Teke: Megyei I. osztályú mérkő­zések: Honvéd Dobó SE—Egri Do­hánygyár, Tiszti Klub, 8 óra. Egri Postás—Eg rí Vasas, Lendület pá­lya, 3 óra. E. Spartacus—Egercsehi, Népkert, 8 óra. Lőrinci—Petőfibá­nya, Lőrinci, 9,30.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents