Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)
1963-02-06 / 30. szám
6 NÉPŰJS A€ä 1963. február 6., szerda » _ Barátságos labdarúgó-mérkőzések Hatvani Kinizsi—Gyöngyösi Spartacus 3:1 (3:0, 1:0, 0:1) Hatvan, 300 néző. Vez.: Török. Kitűnően előkészített pályán került sor a háromharmados edzőmérkőzésre. Kezdetben mindkét csapat nagy kedvvel támadott. előbb Bo- ronkai, majd Alaxai hagyott ki jó helyzetet, ’ — utána azonban fölénybe került a hazai együttes és a 18. percben vezetést szerzett: Román szabadrúgását Csaba csak kiütni tudta és a bejutó Sáfrán a hálóba lőtt. 1:0. A hazaiak továbbra is fölényben maradtak, de a gyöngyösi védelem. jól zárt. A 28. percben született á Kinizsi második gólja: tömörülés támadt a vendégek kapuja előtt, a lövések rendre lepattantak a védőkről, végül Boron- kai 20 méteres nagy lövése a bal felső sarokba vágódott. 2:0. A második harmadban tovább rohamozott a Kinizsi. Boronkai előbb^ a kapufát találta el, majd az előretörő Baráti megszerezte a harmadik gólt. 3:0. Ezután fokozatosan feljött a vendégcsapat, de csak két komoly gólhelyzetet tudott kidolgozni, — ezeket is el- ügyetlenkedték a csatárok. A liarmadik harmadban hatalmas hózápor zúdult a pályára, de a játékosok kedvét ez sem tudta elvenni. Kiegyensúlyozott küzdelem után Bor ősi révén sikerült szépíteniük a gyöngyösieknek. 3:1. A gól után újra a hazaiak ragadtál! magukhoz a kezdeményezést, de újabb gól már nem esett. A hazai csapat megérdemelten győzött. Jók: Szénái, Gubis. Baráti, Kovács, időnként a támadósor, illetve 'a vendégek közvetlen védelme. (szegedi) Egercsehi Bányász— Egri Spartacus 7:6 (5:6) Egercsehi, 100 néző. A mély hóban és az eleredő nagy hóesésben nem alakulhatott ki játék, a lendületesebb hazaiak az első félidőben aránylag köny- nyen érték el góljaikat. Szünet után azonban már kiegyensúlyozottabb küzdelem folyt. Szirénén emlékezik: ESTEFÁN GÉZA C»ehszlováJkiáóaii. 13 éves korában ismerkedett meg a labdarúgás szépségeivel, s 15 éves volt. amikor az Ungvári AC csapatához került. Mint ungvári játékos, többször volt kerületi ifjúsági válogatott, s a szakértőknek feltűnt a vékony testalkatú gyerek gyorsasága. jó labdakezelése. Az 1930. év már a Losonci AC együttesében találja, állandó tagja lett a csapatnak és három Ízben öltötte magára a Kelet-Szlovensz- köi válogatott címeres mezét. Az 1938. év fordulópontot jelentett sport pályafutásában: Égerbe l-erült a MESE csapatához. Érdekes, hogy Miskolcra kellett utaznia, abol a EASZ előtt fogadalmat kellett tennie, hogy Csehszlovákiában nem volt profi játékos. Egerben hamar megszerették Estefán Gézát, aki 1938-tól 1944-ig ■ rúgta a MESÉ-ben a labdát, — 1945-től pedig mint vezető tevékenykedett. 1947-ben elkerült Egerből, de 1950-ben ismét visszatért. 19j3-ban egy darabig az Egri Dózsa csapatánál intézősködött,. de betegsege miatt kénytelen volt egy időre újból visszavonulni a sporttól. 1902 őszén az Egri Dózsa labdarúgó szakosztályának vezetőjaként kapcsolódott be ismét a munkába. A kitűnő játékos legszívesebben eSJ\ .. CseI,szl°vákiában játszott mérkőzésre emlékezik tússzá, amikor a Losonci AC az NB l-B-be való jutásért játszott osztályozót, a Vágvölgyi Patrongyárral. A találkozó végig változatos, jó iramú játékot hozott, a mezőny legjobbjának a fiatal Estefán Géza bizonyult, aki mesterhármast ért el és ezzel csapata 3:1 arányban diadalmaskodott. Mint a MESE játékosának, egy Zagyvapálíalván vívott mérkőzés marad örökké emlékezetes. Abban az időben a MESE kiesésre állt, tehát égetően szükség volt legalább az egyik pontra. A küzdelem 0:0-ra állt, amikor az egriek 11-eshez jutottak, a rendkívül ideges Estefán azonban kihagyta a büntetőt Talán mondani sem kell, hogy a szélsőt mennyire bántotta a kihagyott ll-es. A befejezés előtt néhány perccel azonban sikerült jóvátenni« hibáját: az alapvonal közeléből lövésszerű beadást küldött középre és a labda a hálóban kötött W. A MESE ezzel a góllal elkerülte a kiesést! 407-es MOSZKVICS, 23 000 km-t futott, négysebességes, eladó. Cím: körállatorvos, Újtikos, Hajdú megye. ___________ * , 3 SZOBA, konyha, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Kapás utca 28. 12X ELCSERÉLNÉM gyöngyösi 2 ' szoba, összkomfortos lakásomat egri hasonlóért. Cím: ,»Lakáscsere” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőben. HÁZHELY eladó. Érdeklődni lehet: özv. Fülöp Antalné, Eger, Bethlen u. 57. ÜJHATVANBAN, Batthyán utca 25. alatt levő két szoba, összkomfortos ház azonnali beköltözhető- séggel eladó. — W W WWW W V TV'rv •WW ▼▼ 9! Képesítéssel rendelkező boltvezetőt keresünk vidéki boltegységünkbe. Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Eger, Rottenstein köz 3. Hetenként négyszer jelentkezünk pályázatunkká!. Bgy-agy alkalommal három kérdést teszünk fel, s egy kérdő mellé három választ közlünk. Pályázóinknak kell kitalálniuk, hogy a feltett kérdésre melyik a helyes válasz: U 2. vagy X? Egy kérdés helyes megfejtése egy pont. Aki hetenként mind a 12 kérdésünkre helyes feleletet ad. tehát akinél: telitalálata van, az részt vesz a hetenkénti sorsoláson és könyvjutalmat nyerhet. Vasárnaponként közöljük a telitalálatot és a nyertesek névsorát. » « • Akik 1963. február 15-ig rendszeresen részt vesznek pályázatun- Kon, azok sorsolás útján nyerhetnek: 96 PONT: I. dt): 14 napos tengerparti üdülés Bulgáriában, Romániában vagy a Szovjetunióban, (választás szerint). II. díj: 8 napos külföldi utazás Csehszlováklába, Lengyelországba, vagy a Német Demokratikus Köztársaságba (választás szerint). III. díj: Világvevő rádió. 81-TöL 93 PONTIG: 1 db fényképezőgép. 1 db kerékpár, 1 db vülanyborotva. 60-TŰL 80 PONTIG: 1 db 560 forintos vásárlási utalvány, 1 db 400 forintos vásárlási utalvány, 1 db 300 forintos vásárlási utalvány. Vigaszdij: 100 értékes tárgynyeremény. Nyilvános műsorral egybekötött nyereménysorsolás Egerben 1963. február 25-én. hétfőn. A 12- kérdés megfejtése az újságból kivágott szelvényeken egyszerre küldendő be. A VIII. hét szelvényeinek beküldési határideje: 1962. február 15. A borítékra kérjük ráimi: Rejtvény pályázat Egy személy több szelvénnyel is pályázhat. A mérlegen: 1962 Lj c§úc§átlag magas és hármasugrásban nyéknél. Férfi ugróink fejlődése nem elégíthet ki bennünket. Távolugrás- ban kevesen érték el a hat métert, ami bizony,- nem nagy teljesítmény. Itt is érvényes az a megállapítás, hogy ha gyengék a gyorsfutók, akkor a távolugrók is azok. A magasugrás átlaga javult és ezt főleg a korszerű teeh- 'irka alkalmazása javára lehet írni. Éppen ezért remélhetjük a tovább: javulást az egyéni és . a csapat-eredmé---------- Hármasugróink át-lagá ja vult es Illyés megdöntötte Mi- hályfi megyei ifjúsági csúcsát — ennek ellenére még most sincs :gazi hármasugrónk. • Rúdugrással mindössze őt atléta próbálkozott... Távolugrás (megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő csúcs: Mihályi! L, 719, 611): 637 Lándor (Gyöngyös); 605 Juhász (Hatvan.),- 60S Takács (Gyöngyös), 598 Prommer (Egercsehi); 595 Illyés (Eger), 595 Stoff (Egercsehi),- 589 Mészáros (Eger); 568 Csirmaz (Eger), 585 Márkus (Gyöngyös), 381 Tőzsér (Gyöngyös). 10-es átlag: 597 cm, átlagcsúcs: 604.7 cm (1961). Magasugrás (megyei felnőtt és ifjúság! csúcs: Horváth Sándor 180, serdülő csúcs: Illyés és Bőze 179): 13« Horváth (Gyöngyös), 180 Szigetvári L. (Füzesabony); 175 Horváth Gy. (Eger; 175 Prommer (Egercsehi), 170 Bőze (Hatvan), 170 Illyés (Eger), 170 Turcsányi (Eger); 170 Gazda (Eger), 170 Nagy János (Kál), 170 Csirmaz (Eger). 10-es átlag: 172,5 cm új csúcs. Hármasugrás (megyei felnőtt csúcs: Poppé 12,86, ifjúsági csúcs: Illyés 12,63): 12,63 Illyés, 12.26 Horváth S. (Gyöngyös), 12,21 Lándor, 12,12 Poppé, 11,92 Takács, 11,92 Nagy S. (Kál), 11,83 Batki (Kál), 11,78 Tőzsér (Gyöngyös), 11,37 vin- cze (Gyöngyös), 11,17 Tóth G. (Eger). 10-es átlag: 11,94 cm, új csúcs. Rúdugrás (megyei felnőtt csúcs; Visnyei 330. ifjúsági csúcs: Szarvas 315, serdülő csúcs: Nováki 240): 283 Tavaszi (Kál), 290 Gazda, 270 Turcsányi; 250 Szalóki (Atkár), 245 Mészáros (Gyöngyös). 10-es átlag nincs! Az egyéni teljesítmények értékelésénél megállapíthatjuk, hogy távolugróink fejlődése nem kielégítő, annak ellenére, hogy csak a rangelső felnőtt — a többi mind ifjúsági versenyző! Lándor ritkán indult versenyen. Juhász fölényesen nyerte a megyei ifjúsági bajnokságot, de alig láttuk versenyezni. Takács csak szükségből ugrott, bár itt is nagy tehetség. Prommer és Stoff csak a megyei spartakiádon csillogtatta meg tehetségét. A fiatalok közül bármelyik elérheti a H. osztályú szintet; de gyorsaságukat feltétlenül fo- kozniok kell. Magasugrásban Horváth, majd Szigetvári is átjutott a 180 cm-en. Ez új megyei csúcs. A rangsoroltak majd mindegyike korszerű technikával ugrik, illetve azt gya- líorolgatja. Ha kicsiszolódnak; többen is 180 centiméter fölé kerülhetnek. Horváth Sándor sikerrel ostromolta a csúcseredményt, de nem volt. elég szorgalmas. Szigetvári sokat betegeskedett, Horváth' Gy. csak ősszel kapcsolódott a munkába. A hatvani Bőze Attha 1947-ben született és tőle nagy eredményeket várhatunk. Illyést sérülése gátolta a versenyzésben. A többiek tehetsege csak most van kibontakozóban, többen is ugorhatnak iso cm-et. Hármasugrásban Illyés még tavasszal megjavította a megyei ifjúsági csúcsot, aztán sérülése miatt nem tudott fejlődni. Horváth két versenyen ugrott, s az elértnél többet is tud. Takács, Tőzsér es Vincze, hasonlóképpen kevés versenyen vették részt, de nem is dolgoztak erre a számra. Reméljük azonban, hogy 1963-ban megdől‘nemcsak az ifjúsági, hanem a felnőtt és a 10-es átlagcsúcs te. Rúdugrókról nem szólhatunk, mert nincsenek. Akik ebben a számban indultak, azok csak valamilyen pontverseny kedvéért szerepeltek. A pontversenyben egyébként nagy hátrány számunkra, hogy nem rendelkezünk legalább egy-két ni. osztályú versenyzővel. Javulást csak azért remélünk. mert az ESI beszerzett egy fém ugrórudat és bjzonyára többen megkísérlik, hogy az atlétika e nagyon* nehéz, de testnevelési és látványossági szempontból kiemelkedő számában eredményeket érjenek el. (Folytatjuk). A mezőkövesdi Sütőipari Vállalathoz műszaki vezetői munkakörbe gépész- mérnököt keresünk. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a B. A. Z. Megyei Tanács V. B. IV., Ipari Osztály. Miskolc, Tanácsház tér 1. A Heves megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő Vállalat felvesz lehetőleg technikumi végzettséggel rendelkező SZAKIPARI művezetőt Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat telepén, Eger, Sas út 92. Telefon: 19—88. NfiPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspást Heves megye) Bizottsága és a megye) tanács lasja. Főszerkesztő: P a p p linói Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tőt b József Szerkesztőség; Eger. Beloiannisz o. 8. Telefon: 12-57.12-73 Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger. Ba)cs.v-2silinszky utca 1. Telefon: 24-44 Postafiók; 23. Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4. Igaagató: Marosán József. 12X VIII. hét 1. szánt TOTÓPALYAZATA A válasz, az 1, 2, vagy az X, az üres kockába írandó Puccini Bohémélet című operájában hangzik el az a mondat: „Most búcsúzóra — Üt az óra!”- (Radó Antal fordítása.) Ki énekli? 1 Marcel 2 Schaunard X Collíné Milyen versenyszámokból állt az ókori pentatlon? 1 Futás, távolugrás, disZkosz- és gerely- hajítás, birkózás 2 Távolugrás, gerely- hajítás, súlylökés, futás, birkózás X Vívás, futás, gerelyhajítás, birkózás, távolugrás Ki alkotta meg a mai világképünk alapját képező heliocentrikus rendszert? 1 Kepler 2 Kopernikusz X Galilei A pályázó neve: ... .............. Po ntos címe: ........................... Ké rjük olvashatóan kitölteni. 4 TíMMMP 'Bota Qiwtne Az Egri ITSK újonc ökölví- 6-versenyzője. 1947-ben szü- ített Egerben és nem egészen ét éve, hogy az ökölvívást vá- isztotta kedvenc sportágának, lár általános iskolás korában endszeres látogatója volt a portköri edzéseknek, s sze- ény, csendes viselkedésével *nd tanítómestereivel, irwnd pedig sporttá rsaivai csakhamar megkedveltette magát. Edzője, Kutnyák Géza, felfedezte benne a tehetséget, észrevette, hogy a kis Bóta Feri kitűnő reflexekkel rendelkezik, ritmikus mozgása, bátorsága, lelkesedése és minden helyzetből való ütőkészsége a tehetségek sorába emelik. Eredményei egyelőre még nincsenek, mivel az elmúlt évben mint serdülőkorú versenyző, csali néhány mérkőzésen vehetett részt — ezekben azonban kitűnően megállta helyét és mindegyiket megnyerte. Különösen emlékezetes marad az a küzdelem, amelyet a lengyelek ellen készülődő magyar válogatott ifjúsági keret elleni találkozón vívott a válogatott Leibricht-tel. Dicséretére legyen mondva, hogy kitűnő teljesítményével magára vonta a válogatott csapat kapitányának figyelmét *8. Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tanok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb feltételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sertéshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt is biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére; A leszerződött sertéseket 1963. január 1-től az alábbi súlyban és árakon vesszük át: 100—130 kg súlyú fehér hússertésért 130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú bús- és húsjellegű sertésért 130—140 kg súlyú zsír- és zsirjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsirjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kan lőtt sertésért Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft Termelőszövetkezetek, a szerződés alapjan. rövidlejaratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti arakon télül az eddigiekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állat* forgalmi Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kirendeltség nyújt SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÄLLALAT Tsx-tagok! Egyéni termelők! Az Allatforgalmi Vállalat hitelbe kihelyez ivarérett siildőkoeát kg-ként 16.50 Ft-os áron Kétszeri Hatásból származó szaporulattal való törlesztés elleniben. A hitelbe kihelyezett koca ellenértéke kétszeri fiaJásból származó 3—3 darab, továbbtartásra alkalmas süldő vételárából kerül levonásra. A süldőkoca vemhességének igazolásával egyidejűleg biztosított 3 q takarmány juttatáson felül, a szerződő az első Hálásból átadásra kerülő 3 db süldő ntán — elléskor — süldőnként 50 kg, második Hálásból származó 3 db süldő után, ugyancsak eüéskor, süldőnként 50 kg„ tehát összesen 6 q abrak takarmányt kap a termelő 1 db koca ntán, kedvezményes állami áron. Bővebb felvilágosítást a járási kirendeltségek és a községi felvásárlók adnak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI Allatforgalmi vállalat 15.70 Ft 16.50 FI 15.30 Ft 16.30 Ft 15,30 Ft 16,— Ft 14,50 Ft
