Heves Megyei Népújság, 1963. január (14. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-05 / 3. szám

NÉP C JS.ÁG

1963. január 3., szombat

EZ A DIVAT

A mérlegen: 1962

Kendő, sál, kalap

Hagyományainkhoz híven az idén is elkezdjük egyes sportágaink 1962-es eredményeinek ismertetését. Beszámolónkat úszósportunkkal kezdjük. Tekintettel arra, hogy a közlendő 10-es eredmény-listán kivétel nélkül a# Egri Dózsa úszói találhatók, így a nevek felsorolásánál eltekintünk a klub feltüntetésétől.

100 m férfi gyorsúszás

(megyei felnőtt csúcs: Kádas 37.2, -ifjúsági csúcs: Bodnár 59,4, serdülő csúcs: Bodnár 1:02, újonc csúcs: Csikasz 1:06,4)

1. Katona József 58,4 (P.-bánya, július 22.)

.2. Márton ff y Tamás 58,4 (felnőtt bajnokság)

3. Bodnár András 58,8 (CSB, Budapest)

4. Ali Csaba 1:02,5 (ifjúsági bajn.)

5. SzÖlgyémi Ferenc 1:02,8 (Eger, szeptember 29.)

6. Bánhidi Csaba 1:03 (CSB, Bpest)

7. Fülöp Péter 1:04,9 (ifj. bajn.)

8. Kovács Róbert 1:04,9 (Eger, szeptember 29.)

9. Bóta József 1:05,1 (Eger, máj. 1.) 10. Majoros Sándor 1:05.5 (serdülő

bajnokság).

Katona József 1962-ben - á felkészülési terveknek megfelelően — sokat edzett rövid távokra, s ez meglátszik vérbeli gyorsúszónak is becsületére váló eredményén is. Mártonffy Tamás az elmiílt évben forrott ki igazi versenyzővé, s bár formája csúcspontján vakbél műtéten esett keresztül. — eredményeivel teljes mértékben, elégedettek lehetünk. Bodnár András fő sportaga a vízilabdázás, az űszószámok- ban csak alkalomadtán tudott rajthoz állni. Az egészen fiatal korosztályhoz tartozó Ali Csaba rendkívül tehetséges sportoló, ő is fsak másodsorban foglalkozik úszással, — lévén az Egri Dózsa ifjúsági vízilabda csapatának tagja. 100 m-en elért ideje jónak monaható, de szerintünk ritmikus úszása kimondottan a hosszútávú számokra teszi alkalmassá. A mellúszó Szölgyémi Feri a legszorgalmasabb versenyzők közé tartozik, 1962-ben sok számban állt rajthoz és a gyorsúszásban is aránylag jó eredményt ért el.

A többiek közül, a még serdülőkorú Fülöp Péter és Majoros Sándor látszik igazán tehetségesnek, —' bár rájuk is áll. ami Ali Csabára: mindketten vízilabdáznak. Fülöp az 1500 méteres távon még nagy"eredményeket érhet el, Majo-{ rosnalc minden adottsága megvan, hogy kiváló úszó váljon belőle, de a jövőben keményebben kell dolgoznia.

100 m női gyorsúszás

(megyei felnőtt csúcs: Frank Mária i:04,7, ifjúsági csúcs: Frank Mária 1:05,3, serdülő csúcs: Frank Mária 1:07.2, újonc csúcs: Ringel- hánn J. 1:17,2)

1. Erdélyi Éva 1:05,1 (CSB, Bpest)

2. Ringelhanh Júlia 1:15,0 (Budapest, május 5.)

EDZÉS ÉS NÉV El,ÉS

Mit értünk edzésen?

1. Az edzés céltudatos nevelési folyamat — magas társadalmi értékkel. 2. Az edzés révén — valamennyi testi, szellemi és erkölcsi erény latbavetésével — állandó teljesítmény-fokozásra törekszünk. 3. Az edzés tervszerűen kialakított, meghatározott rendszerben lebonyolított folyamat.

Az edzés-folyamat lényegéhez tartozik az egészségfejlesztés, valamint a képzés sokoldalúsága, és alkalmazhatósága.

Az edzők céltudatos nevelőmunkája nyomán kifejlődő sportolók társadalmunk értékes tagjai, magas fokra fejlesztett szellemi, fizikai, erkölcsi felkészültségűidre! jelentősen segítik a társadalmi fejlődést. Teljesítményeik, magatartásuk. munkájuk példaképül szolgálhat ifjak és idősebbek számára.

A testnevelés és a sport a szocialista társadalomban méltó elisA megye legeredményesebb súlyemelői

A nemrégiben Gyöngyösön megrendezett, országos jellegű ifjúsági súlyemelő viadalon kitűnően szerepeli az Egri Előre fiatal gárdája. A szakosztály rövid fennállása alatt fegyelmezett versenyzővé 'fejlődtek ezek a fiatalok, akiknek eredményeit már országos viszonylatban is számon tartják. Ök heten nem kevesebb, mint 23 megyei csúcsot döntöttek meg nem egészen két év alatt, s az olvasó .biztosra veheti, hogy- ezek a csúcsok sem maradnak ,,örökéletűek” és Tóth Elemér edző fiai talán már az 1963. évben a múltnak adják át azokat. Képünk' a gyöngyösi versenyen első helyet szerzett Egri Előre ifjúsági csapatát ábrázolja.

m > .. 3. Márisch Ilona 1:15,1 (CSB. Bp.)

4. Bobori Zsuzsa 1:16,5 (Debrecen, július 15.)

5. Oláh Margit 1:17,3 (Eger, szeptember 29.)

6. Zsabka Zsuzsa 1:17,4 (Eger. június 23.)

1 7. Várkonyi Mária 1:18,9 (Eger, augusztus 12.)

8. Bakk Edit 1:19.2 (Egér, jún. 23.)

9. Stefán Edit 1:19,4 (Bp, május 6.)

10. Kosztolnik Ildikó 1:19,8 (serd.

bajnokság).

A Budapestre távozott Frank Mária első helyét a fiatal, tehetséges Erdélyi Éva vette át, aki 1962-ben végleges tagja lett a válogatott keretnek. Elég megbízható versenyző, de tapasztalataink szerint ,,hangulat-ember”. Tart a' nagy terhelésű edzésektől, viszont nagyon tud örülni a jó eredményeknek. Ha főiskolai tanulmányait kellőképpen össze tudja hangolni a sportolással, — 100 m-en nagy eredményt érhet el. Ä rang-, lista 2. helyezettje a még serdülőkorú Ringelhann Júlia sem szeret !

otclsíi

iágosan kifáradni” az edzése- KC^É’S sokat hiányzik is. Sokkal^*" keményebb munkára lesz szükítége, hogy az élvonalban tudjon maradni. Mansch Ilona csak nagyon keveset edzett az év első felében, egyetemi felvétele miatt ugyanis a tanulás elvonta a sportolástól. Egyetemi felvétele után Debrecenbe került, s így a jövőben nem számíthatunk rá, mint versenyzőre.

Bobon Zsuzsa a legszorgalma- j sabb és legtehetségesebb versenyzők közé tartozik. Mindig a válogatottság küszöbén áll, s további jelentős fejlődés várható tőle. Elsősorban mellúszó, csakúgy, mint Oláh Margit. aki az idén — érettségi vizsgái miatt — az alapozó edzéseket kihagyta, s így nem tudta az előirányzott időt elérni. A 6—10. helyezett rendkívül tehetségesnek latszik, van idejük a fejlődésre és a nagy eredmények elérésére, hiszen átlagban 12—14 évesek!

(Folytatjuk)

A sportágak és világversenyek kialakulásának története — a hétfői egri sportakadémia előadásának tárgya

A megyei TST mellett működő agitációs és propaganda bizottság, valamint az Egri Városi Művelö- lődési Ház sportakadémiá.jának legújabb rendezvényére január 7-én este 18 órai kezdettel kerül sor a városi művelődési ház Bró- dy mozitermében. Ez alkalommal Sass Tibor, a Magyar Testnevelési és Sport Tanács Módszertani Osztályának főelőadója (és nem Molnár József, mint ahogyan azt már előzőleg közöltük) a sportágak és világversenyek kialakulásának történetéről tart előadást, amelyet két rendkívül érdekes sporttárgyú film vetítése követ. Az egyik film a Belgrádi Atlétikai Európa-bajnok- ságról készült, a másik az annak idején Budapesten megrendezett Üsző Európa-bajnokság legszebb, legérdekesebb, legizgalmasabb

mozzanatait idézi.

A megyei agitációs és propaganda bizottság ezúttal is szeretettel meghívja az akadémia hallgatóit és az előadás iránt érdeklődőket.

Változatlanul divatosak - a kendők és a sálak. Ezeknek egy-egy remek példánya fokozza a kellemes megjelenést, s egyúttal biztosítja a téli öltözködés egészségügyi követelményeit is.' A színekben és formákban, mintákban és anyagokban igen bőséges a választék, Közel ezerféle nagyszerű produktum közül szemelheti ki mindenki a neki legjobban tetszőt.

A kendő- és sáldivatban há- rontíéle alapanyag dominál: a tisztaselyem, a muszlin és a monofii nevű műszálkelme, Különösen kedvelik a monofil- kendőt, amelyet sokan egyszerűen nylonnak neveznek. Újabban egyre többen viselik a tisztaselymet is. A kendők és sálak legkedveltebb színei mélvtónusúak. de ugyanakkor élénkek.

Változatlanul divatosak a pettyes kendők és sálak. Egyesek szerint a határozott körvonalú mintákat az absztrakt formák kezdik felváltani. Ez azonban még nem általános jelenség. Az egyes darabok megválasztásánál igen fontos az egyéniség ismerete: a mi előnyös, mi nem kérdése.

Hűvösebb időjárás esetén a kalap a hasznos és divatos viselet. Az új kalapformák csinosak, fiatalosak. Kedvelik a turbán-formákat, a kiskarimás bubi megoldásokat és a nagyobb tetejű „kocsis” kalapokat. Divatos színek: a barna, a bézs, a zöld, a fekete és a grafitszürke. Anyaguk a hosz- szúszőrű moheron, a nyúlszőr. Estélyi ruhákhoz selyem- és tüllkalapok a keresettek.

Időszerű beszélni róla:

[mérést kap. A materialista világ- ' nézet alapián álló pedagógia szerint a testi nevelés az'egész ember nevelésének szerves része. A sportedzés is beletartozik a nevelés folyamatába, amelyet társadalmunk, a szocialista társadalom tűz az ifjúság vezetői elé. E cél. olyan ifjúság nevelése, amely alkalmas is, kész is társadalmi vívmányok kiharcolására, megvédésére. Az élvonalbeli sportolók vezetőinek nevelői tevékenységük során arra is törekedniük kell, hogy növendékeik minél jobb sportteljesítményeket érjenek el. A teljesítményszint kialakításában több tényező játszik közre. Ezek egyike az edzés.

Az edzés fogalma, tartalma ma már lényegesen kibővült. Régi értelmében csak a fizikai gyakorlást, az izommunkát értették alatta. A korszerű edzésben nemcsak képességeket, készségeket • alakítunk ki, hanem nevelünk is. A társadalom szempontjából nem az a döntő, hogy a világcsúcs a 100 m-es gyorsúszásban 55 másodperc felett; vagy alatt áll-e. A sportbeli teljesítmények fokozása természetesen nem lehet cél. hanem csak a cél felé vezető eszköz, bár tudjuk, hogy a nagy. sporteredmények, élsportolók kiváló teljesítményei, világversenyeken aratott győzelmei értékesek társadalmunk, országunk számára: mutatják azokat a lehetőségeket, amelyek között a sportolók élnek és edzenek, fényt vetnek hazánk testkultúrájának állapotára, s végső soron egyik bizonyítékát szolgáltatják általános kulturális fejlettségünknek.

Minél inkább tisztában van a sportoló szereplésének társadalmi értékével, annál tudatosabban összpontosít. feladataira, edzésen és versenyen egyaránt. A sportoló társadalmi tudata tehát jelentős befolyást gyakorol az ' általa elért teljesítményszintre. Ez egyúttal azt jelenti, hogy az edzőnek állandó. tervszerű hatást lrell gyakorolnia a sportolóra azért, hogy annak politikai, eszmei-erkölcsi magatartása kedvezően alakuljon. Így válik a sportedzésből céltudatos nevelési folyamat.

Álló sor (balról jobbra). BögGs, Orosz, Tóth Domány. . _ , __

j&sg sor: Kotzmann, Sarast, Kiakukm* .

edzó. Versarkú cipőben. Stílustalan a tűsarok angolos holmihoz is.. Nadrághoz egyenesen visszatetsző, nevetséges a magas sarkú cipő.

A divatékszerek a ruha díszéül szolgálnak. Vigyázzunk! Mértéktartóan bánjunk véle: ha gyöngyöt veszünk fel, semmi esetre se tűzzünk brost is a ruhára. Túldíszítés soha nem azt a célt éri el. amit szeretnénk: nem csinosít, hanem mo- solyogtatóan groteszkké tesz.

RECEPTEK

Ez alkalommal öltözködést kiegészítő ruhadarabokról szóljunk.

A leghelyesebb, ha ezeket az asszeszoárokat csoportosítjuk, amennyiben egy színben tartjuk a cipőt és a kesztyűt, a re- tikült és sálat. Vagy a táska és a cipő azonos színű, míg a kesztyű, sál, kalap egy mgsik színt képviselnek.

Arra is vigyáznunk kell, amikor fölöltözünk, hogy — most télen — a ruhához is és a kabáthoz is igazodjon a cipő és a táska. Ezért e két darab párosítása az ésszerű. A legcélszerűbb a fekete, vagy a vaj-szín, mert e két szín mindenhez illik.

A retikül és a cipő fazonjával is foglalkoznunk kell. A most oly divatos, bőrönd nagyságú és sporttáska nappali viselet. Estére nem illik. A magas sarkú és lapos sarkú cipő kérdése sokrétűbb. Dolgozni, sportolni lapos sarkú cipőben egészségesebb, nem pedig tűNyúltokány <

A megtisztított és jól meg- . mosott nyúl elejét feldaraboljuk, gyengén megsózzuk és borsozzuk, majd személyenként 3 deka apróra vágott vöröshagymával forró zsírban puhára pároljuk, közben egy deci vörösbort és 1 szem kockacukrot is adunk hozzá. Ha zsírjára sült, meghintjük 1 kávéskanál liszttel, felöntjük fél

CST;

Apróhirdetések

! ELCSERÉLNÉM Gyöngyös köz- | 300 négyszögöl házhely eladó,

j pontjában levő 3 szobás, összkoni- I Érdeklődni: Eger, Kertész utca fortos lakásomat 2 szoba ossz- | 124. szám. komfortosra, lehetőleg belterüle- I ten, megegyezéssel. Cím: Népmű- j vészeti bolt, Főtér.

deci tejföllel és újból les űr ttjuk. Pirított burgonyával tálaljuk.

Burgonyás lángos

. Hozzávalók: 50 g liszt. 25 g burgonya, 30 g zsír, 5 g élesztő, só (az adagok 1 személyre elegendők.)

A burgonyát megfőzzük, megtisztítjuk és burgonyatö- rőn átnyomjuk, összekeverjük a liszttel és megfuttatott élesztővel, majd a tésztát pihenni hagyjuk. Utána sodrófával kinyújtjuk a tésztát, lepényekre vágjuk és forró zsírban mindkét oldalán kisütjük.

EGERBEN január 3-án reggel a Május 1. utcában egy nyílt borítékot találtam. Tulajdonosa a Siketnéma Intézetben átveheti.

ÜJ FÉLHÁZ 2 szoba, konyha, veranda, Egerben, Gyóni Géza u. 21/a sz. 50 000 forintért eladó, beköltözhető. Érdeklődni Eger, Vit- kovics u. 22.

KISMERENGÖN 233 négyszögöl házhely eladó. Ifj. Kormos, Eger, Makiári u. 94.

i-------------------------------------------! VASKAPU, vaskerítés készítését vállalja Zachar József, Eger, Mária utca 3.

HÁZHELY 130 négyszögöl épít- ! kezési anyagokkal együtt eladó. I Eger, Cifrakapu u. 13.

LÉHÖT, 20—100 literes csapalját veszek. Eger, Petőfi u. 12.

* Ti c [j n úú-y - a..!

A HEVESI Földművesszövetkezet a tarnaszentmiklösi l. sz. italboltjához gyakorlattal rendelkező italboltvezetőt keres. Jelentkezni személyesen; vagy írásban, Heves, Köztársaság tér 16. sz. alatt lehet.

Olvassa! ]

Terjessze! \ a HÉPÚ1SBG0I

NÉPÚJSÁG

* Magyar Szocialista Munkáséin Heves megye) Bizottsága és a megye) tanács laoja. Főszerkesztő:

Papo János Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó:

Tóth József Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz o. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Z'sllinszky utca 1. i Telefon: 24-44 Postafiók: 23.

I Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Brótív Sándor utca 1 Igazgató; Marosán József.

Egészségesebb és kényelmesebb falusi életviszonyok megteremtése elsőrangú érdek. A porfelhőben úszó falusi főutca, a sáros piactér, a rossz járda megszüntethető, erre a célra rendelkezésre áll a világviszonylatban is elismert hazai bitumen,- amelynek évek óta mind nagyobb felhasználási területe van.

Korszerű, időálló

nTST» ' ■ ■ *.Vrgazdasági épület ma már el sem képzel- zelhető bitumen, vagy bitumenes keverék széleskörű felhasználása nélkül.

A gondos épület- szigetelés fontossága is közismert. A kísérleti eredmények arra mutatnak, hogy az istállók és kifutók padozatának régi problémáját legalkalmasabban a bitumenes készítmények oldják meg. Különösen beváltak hasított körmű jószágok szálláshelyein. Kellően szilárd, mégis rugalmas. Az állat körmét nem sérti úgy, mint a beton. Talaj nedvess ég és talajvíz ellen külön szigetelésre nincs * szükség. Hygiénikus,

vízsugárral tisztítható. Gyenge lejtéssel készítve felületéről minden folyadék eltávozik. Nem hűvös, javíthatósága gyors, egyszerű és tökéletes.

Az elmúlt nyáron panaszok merültek fel azonban ajniiatti hogy a bitument a felhasználók csak késedelmesen tudták beszerezni, amikor arra a különböző munkák végzésénél a legnagyobb szükség volt.

Az „ÁFOR” Vállalat központja szerint ezeknek a nehézségeknek elsősorban szállítástechnikái okai voltak. Ismeretes,

hogy a különböző lágyuláspontü bitumenek a melegebb időszakban nehezebben kezelhetők és szállíthatók. Miután a bitumenek gyártása egész évben egyenletesen történik, a felmerülő nagy igényeket nem lehet néhány hétre összeszorítva zavartalanul kielégíteni.

Ajánlatos' és előnyös éppen ezért, hogy a lakosság és az érdekelt városi, községi szervek, termelőszövetkezetek, tehát a felhasználók összessége már a téli hónapokban szerezze be gön- gyöleges bitumen szükségletét. Ennek érdekében az. ,,ÁFOR” ki- rendeltségeket kellő mennyiségű áruval látják el, de ugyanakkor a bitument forgalomba hozó kereskedelem (TÚZÉP, FAÉRT, földművesszövetkezetek, stb.) is készüljön fel kellő mennyiségű áru átvételével a náluk már a téli hónapokban jelentkező felhasználók zavartalan kielégítésére.

A téli hónapokban a szállítás rövid időn belül biztosítható. Hidegebb időben a bitumen könnyebben szállítható a felhasználási helyre is. A göngyölegekben történő tárolás különösebb gondot nem okoz, s a minőségben semmiféle romlás nem következik be a felhasználás idejéig. (—)

Öltözködési ábécé