Heves Megyei Népújság, 1963. január (14. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-26 / 21. szám
6 NÉPÚJSÁG 1963. január 26., szombat A mérlegen: 1962 Atlétikánk előbbre lépett ? ■ Kei- kis hideg nem számít — a »agyra sem sokat adunk. Ez a jel- .‘izavuk az új versenyidényre felkészülő atlétáknak Egerben, Gyón- iryösön. Hatvanban, Füzesabonyban, sőt Atkáron is. Mert minden atléta-palánta” tudja, hogy a nyári eredmények a téli vetésből tej lödnek ki. Aratni pedig mindenki szeretne... Cél nélkül, terv nélkül az edzés elveszíti vonzóerejét, az első izzad- i»ágcsepp utón lanyhul a munka, :iem fejlődik az izom, nem lesz rugalmasabb, hajlékonyabb, küzdőképesebb az atléta, -* de más sportoló sem. 1963-ra alapozunk. Lesz-e eredménye, meghozza-e a várt javulást? Bizonnyal! A bizonyításra nem kell egy évet vámunk. Tekintsünk csak vissza az 1962. év eredményeire, és azokból következtethetünk a továbbiakra is. Atlétikában könnyű számon tartani, es megállapítani a fejlődést, mert a centiméter és a másodperc erre lehetőséget ad! 1962-ben K felnőtt, 20 ifjúsági és 12 serdülő csúcsot javítottak meg versenyzőink, tehát összesen 48 számban került új név, vagy a régi név mellé jobb eredjnény a a csúcsnyilvántartásba. 1959-ben 30, 1960-ban 11. 1961-ben 61, és most 43 volt a rekordok száma. Visszaestünk? Vagy már olyan jók a megyei csúcsok, hogy megjavításuk nagy teljesítménynek számít? Mindkét esetben igen a válasz. Visszaestünk, megcsappant az élvonalbeli atléták száma. Az utóbbi evekben eltávozottak pótlása nehezen, vagy sehogy sem sikerült. — Domonkos Erika szépen fejlődik, de Bata Teréz csúcsai még állják ostromát. Sajnos, Mihály fi Éva, Mihály fi László, Mácsár, Hegedűs Györgyi évekkel ezelőtt elért eredményeit meg sem tudják közelíteni a mai élvonalbeliek! Nagy Katalin viszont már sikerrel üzent Ixadat P. Bardóczy Mária 400-as csúcsának, Tözsér, Fejes, Takács. Horváth, Illyés, Szigetvári csúcsai pedig reményt keltenek, hogy minőségileg is folytatódik a fejlődés. Az elmúlt évben a következők javítottak csúcsot: Fejes András (kalapácsvetés) 11 alkalommal, Kiss Antal (gyaloglás és 10 km-es futás) 10 alkalommal, Takács Ferenc (futás, gátfutás) 8 alkalommal, Nagy Katalin (400 és 800 m) 5 alkalommal, Tözsér Zoltán (gerelyvetés) 3 alkalommal. Horváth Sándor és Szigetvári László magasugrásban, Turcsányi 200 m gáton, Illyés hármasugrásban, az ESI női váltója 4x100 méteren, a Gy. Bányász csapata 4x400 és 4x1500 méteren adta át a múltnak a megyei rekordot. A minőségi javulást a minősítési szintek elérése mutatja. Míg 1961-ben 92, addig 1962-ben 164 volt a minősítések száma. Az emelkedés körülbelül 70 százalékos, de ennél jóval magasabb lehetne, ha az atlétikai szakosztályok valóban kérnék is a minősítéseket. Az. iskolai sportkörökhöz igazolt körülbelül 300 diákatléta például majdnem mind részt vett olyan versenyen, amelynek eredményei a minősítés szempontjából figyelembe vehetők, s közülük legalább 200-an elérték a IH. osztályú, vagy ifjúsági szintet! 1962-ben az egyes iskolák által igazolt új atléták és a kért minősítés számát így vethetjük össze: Egn Dobó Gimnázium 37 új igazolás — 0 minősítés; Egri Szilágyi Gimnázium 24 új igazolás — 0 minősítés; Egri Közgazdasági Technikum 14 új igazolás — o minősítés; Egri Gárdonyi Gimnázium 47 új igazolás — 0 minősítés. Gyön*- gyösi Gimnázium 52 új igazolás — 0 minősítés; Gyöngyösi Mezőgazdasági Technikum 8 új igazolás — 0 minősítés; Hatvani Gimnázium 37. új igazolás - 16 minősítés; Káli Gimnázium 32 uj igazolás — u minősítés. Pedig nem sok adminisztrációs munkát jelentett volna az eredmények rendszeres nyilvántartása és azok alapján a minősítés elvégzése. Különösen fontos ez a kezdők körében, akik így megbecsülve, látnák munkájuk eredményét. Vajon miért kell a MASZ által leigazolni azokat, akikkel úgy sem foglalkoznak rendszeresen, s nem kapcsolják be őket a MASZ bajnoki versenyrendszerébe. Es ehhez csatlakozik az utánpótlás kérdése, amely a meglevő nagy lehetőségek ellenére is megoldatlanul áll. Pedig kézenfekvő a kiút. Vagy biztosítani kell az iskoláknak minden tekintetben. hogy részt vegyenek a szövetségi versenyeken, és nyáron is rendszeresen eddzenek, versenyezzenek, vagy pedig meg kell engedni, hogy részt vegyenek az iskolán kívüli sportkörök munkájában és azok színeiben versenyezzenek.! Nem akarunk túlságosan elkalandozni a témától, de a fentiek ismerete nélkül alig lehetne megérteni, hogy miért kevesebb az atléták száma, mint amennyi tényleg van, és miért nem pontosak a megyei rangsorok, amelyek közlését néhány napon belül megkezdjük. Az egyéni számokban és a váltókban elért csúcseredményeken kívül nyilvántartjuk a legjobb 10 eredményátlagát, s itt is született hét új csúcs. A nőknél a 200 és 400 m síkfutás, a súlylökés, a férfiaknál pedig az 1500 m, a magasugrás, hármasugrás és a diszkoszvetés átlagai jobbak, mint az eddig elért legjobb csúcsátlag. A megyei szövetség ezt az alkalmat is megragadja, hogy felhívja a figyelmet a minősítési könyvek 1963-ra való érvényesítésére. A sportkörök összegyűjtve küldjék be a minősítési könyveket, így a versenyidény megindulásakor elkerülhető a fennakadás. KÖMLEY KÁROLY FARSANGI RUHÁK Az idökerék forog, mutatója ismét farsangot jelez. Táncmulatságok, bálok, estélyek, szóval a vigalom időszaka következik. Ezzel egyszerre visz- szatér a kérdés: mit vegyünk fel? Hogyan gyarapítsuk ruhatárunkat, hogy változatos is legyen és mégse kerüljön nagyon sokba? E gondok enyhínagy brossal is díszíthetjük. Más ruhát nyerünk, ha kivágott brokát felsőrészt veszünk fel a meglevő aljhoz. A szoknya anyagából készült stólával még színházban is viselhető. Virágcsokorral a vállon, s a hajban: táncruha. Még egy megoldás: fehér zsabós blúzzal. Szívesen emlékezik F4SS PÁL 1921-ben, Egerben ismerkedett meg a labdarúgással, 1926- ban került a MESE csapatához és 1933-ban már Észak válogatottja volt. Ezután még kétszer öltötte magára a válogatott mezt, s további fejlődésének, további sikereinek 1937- ben elszenvedett térdsérülése recesen lejátszott Pereces— MESE labdarúgó-mérkőzéshez fűződik, amelyről az akkori Egri Újság a következőket írta: „A mérkőzés meglepetését Vass Pál szolgáltatta, kinek játéka végig egyenletes, biztos és minden szempontból kielégítő volt. Most 10 éve, hogy a MESE-ben először játszott. A mérkőzés szünetében dr. Beszrégi nagy formájában játszott, Vass méltó tagja volt ennek a nem egyszer válogatotthoz illő lendülettel mozgó triumvirátusnak.” Vass Pál labdarúgó-játékos pályafutása már régen véget ért, de a szeretett sportágtól mégsem szakadt el. Sokáig ed- zősködött, játékvezetősködött, s jelenleg a megyei ifjúsági A MESE csapata az 1940-es évek elején. Álló sor, balról jobbra: Bakos Dezső intéző, Estefán Géza,- Kovács András, Gyöngy István, Lukács Ferenc, Tóth József (Potyesz), Varga István, Alsó sor: ' Bajnok Dezső, Juhász József, Hidasi Gyula, Horanek Frigyes, Vass Pál. betett gátat, s két évi kényszerpihenő után, 1939-ben a tartalékcsapatban kezdte el újra a játékot. Szorgalmas, lelkes, kemény munkával azonban csakhamar visszanyerte régi formáját, újra elfoglalta helyét az első csapatban, amelynek 1944-ig állandó tagja lett. 1945-től 1950-ig az EVMTK csapatát edzette, s utána is több együttesnél ed- zősködött. Legkedvesebb emléke a Penyák István köszöntötte a jubilánst, s tolmácsolta as ELASZ üdvözletét, majd karórával ajándékozta meg.” Még egy mérkőzésre emlékszik vissza szívesen, éspedig a MESE—SSE 3:0 arányú egri győzelemmel végződött találkozójára, amelyről ezt írta az újság: ,ÍA MESE csapatából elsősorban a közvetlen védelem vált ki. Hidasinál nincs jobb kapus Északon, Zagyvái bizottságnak tagja és mint labdarúgó szövetségi ellenőr, felügyel a mérkőzések tisztaságára. Olvassa! j Terjessze! | a népújságot! lésére ajánlunk egy-két megoldást. Az első csoport ún. délutáni, vagy kisestélyi ruha, ötórai teára, vacsorára, koncertre alkalmas. Alapja fekete bársony szoknya, magas nyakú, háromnegyedes ujjú kabátkával. Divatgyönggyel élénkíthetjük, de színes muszlin-sállal, vagy Az alsó figurák kosszá estélyi ruhát mutatnak. Itt az alap: testhez szabott, világosszínű brokát, mély kivágással. Ez azért praktikus,• mert a szögletes kivágású, fémmel átszőtt blúzzal egész új ruhánk van. Bő tüll alá pedig alsóruhaként használhatjuk. F. M. RECEPTEK Disznóölés Citromos kolbász: Ezt a kolbászt nem füstöljük fel, frissen sütve fogyasztjuk, ezért 1—2 kg-ot készítünk belőle. A jól kidolgozott kolbászhúsból elvesszük a citromos kolbásznak szánt mennyiséget. Minden kilóra 1 citrom reszelt héját Számítjuk, amit 1 pohár vízben fél napig áztatunk. Amikor a kolbász elkészült, a citrom héjáról leszűrjük a vizet és a héjat belekeverjük a húsba. Víz helyett áztathatjuk borban is, még jobb ízű lesz tőle. Készíthetünk borsos kolbászt is, 10 kg húshoz 4 deka törött borsot, 20 deka sót és 3 deci vizet veszünk. Az egészet alaposan összegyúrjuk. Füstöljük. Gyulai kolbász: 12 kiló húsból 8 kg sertéshús, 3 kg tokaszalonna és 1 kg marhahús. Ehhez a húsmenynyiséghez veszünk 30 deka sót, 12 deka csemege, vagy 10 deka erőspaprikát, 2 deka törött borsot, 1 deka cukrot, 4 deka finomra vágott fokhagymát, fél deka törött köményt, és fél deka salétromsavat. Jól összegyúrjuk és füstöljük. CJó tudni... Célszerű és tetszetős a lágy PVC-fóliából készült, átlátszó abrosz, konyhakötény. Elsősorban azért célszerűek, mert nem szívják fel a vizet. De huzamosabb használat után már egyáltalában nem tetszetős a külsejük, mert olyan foltosak lesznek, mint az ablaküveg, amelyet vízzel lemosva nem töröltünk szárazra. A foltos abroszokat, jcötényeket, szintetikus mosóporos vízzel lehet tisztítani. Mosás után tiszta, ugyancsak szintetikus mosószeres langyos vízben, óvatosan átnyomkodjuk, majd ruhaszárító kötélen átfektetve megszárítjuk. ★ ... hogy a tyúktojás külsejéről még a gyakorlott szem sem tudja megállapítani, hogy friss-e, vagy állott. íme a módja, hogyan állapítható meg a tojás „kora” feltörés nélkül. Oldjunk fel egy jpohár vízben két kávéskanálnyi konyhasót, s tegyük be a tojást a pohárba. Ha friss: elmerül, ha pedig állott, a víz színén lebeg. ★ ... hogy az alumíniumedényből a vízkövet úgy távolíthatjuk el, hogy ecetes vizet fonalunk benne. A forralás után az edényben hagyjuk kihűlni, hogy az ecetes oldat jobban kifejtse hatását. Azután az edényt alaposan megmossuk, lehetőleg vízcsap alatt, erőt vízsugárraL ★ ...hogy a vérfoltot heresóval, vagy gyenge klőra6 oldattal távolíthatjuk eL A kényesebb anyagokat csak gyenge szappanos oldatba áztassuk be, s ebbe öntsünk egy kevés ecetet és alkoholt. VIZSGÁZOTT fűtőt azonnal felvesz a Gárdonyi Színház. Jelentkezés a gazdasági hivatalban. ELADÓ 2 szoba, konyha, veran- dás, mellékhelyiséges ház. Azonnal beköltözhető. Cím: Gyöngyös, Gyöngyöspatak utca 24. BROWING, 12-es ismétlő, (öt lövetű) vadászfegyver jó állapotban eladó. Gál, Eger, Almási P£1 utca 14. szám. Ónálló könyvelőt pénzügyi gyakorlattal alkalmazunk Mátrafüreden. Gyöngyösi vagy mátrafüredi lakosok jelentkezését írásban kell beküldeni. Erdészeti Tudományos Intézet, Budapest, II., Frankel Leó u. 44. címre. AZ ÉM. 3. sz. Kőbánya Vállalat recski telephellyel felvesz anyaggazdálkodási vezetőt. Egyszobás, közművesített lakást biztosít a telephelyen. Fizetés megegyezés szerint. Követelmény: tiszta erkölcsi bizonyítvány, anyagvonalon legalább 3 éves gyakorlat, felsőfokú anyaggazdálkodási vizsga, vagy ezzel egyenértékű műszaki képzettség. SÜRGŐSEN eladó 1 szoba, konyha, kamrás ház, azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Zöldkert utca 12. FAJTISZTA belga óriásnyulak és török galambok (nagyfajták) eladók. Baknyulat cserélek. Bokor János, Eger, Karéj utca 6. SETÉT villánál; műüt mellett, házhely eladó. Érdeklődni: Felnémet, Egri utca 67. EGV ház eladó, azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Petőfi utca 37/9. alatt. Érdeklődni lehet ugyanott, Juhász Józsefnél. HÁZHELY eladó Egerben, Kolozsvári utcában. Érdeklődni: Lenin út 176. (Kanada). KISFOGYASZTASÜ személy- gépkocsi eladó. Eger, Árpád utca 68. EGERBEN, Rákóczi utca 28. alatt kertes ház eladó, beköltözhetően. Érdeklődni ugyanott. Sporthírek f- Heves megye 1963. évi slbaj- na&ságait szombaton és vasárnap a Mátrában rendezi meg a megyei sí-szövetség. r— A pétervásári járási TST január' 28-án, délelőtt 9 órakor a járási művelődési ház helyiségeben elnökségi ülést tart, amelyen a járási . sakk-szövetség és a Parádsas- •vári Építők munkáját tárgyalják meg. — 12 csapat részvételével elkezdődtek Eger város asztalitenisz csapatbajnokságának küzdelmei. A részvevő csapatok: Járási Tanács KISZ, Egri Vörös Meteor Főldművesszösttkezet, Egri Vasas «ektromos, Egri Gyógyszertári Központ KISZ, Egri Hajtómű- gyár, Egri Közúti Üzemi Vállalat, Egri Bútorgyár, Egri Lendület, Egri Kinizsi Dohánygyár, Egri TÜZÉP, Egri Dózsa H„ Egri Helyiipar IL — Mi újság csapatainknál — címmel a Recski Bányászról irt cikkünkben sajnálatos elírás történt. A csapat taktikailag legfe- gyelmezettebb játékosa ugyanis Borsos István volt. — Hét magyar úszó — köztük az egri Katona József — elutazott a brémai nemzetközi úszóversenyre, amelyen a világ legjobb versenyzői állnak rajthoz. A versenyre 25 méteres Sedettuszodában TERMELŐSZÖVETKEZETEK, FIGYELEM* 1963. évi termésű SőlAlPAli már értékesítési szerződés köthető Termelőszövetkezetek minden mázsa átadott sörárpa után 30 kiló keveréktakarmányt, vagy takarmányárpát igényelhetnek hatósági áron. Érdeklődni lehet a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat járási kirendeltségeinél. Felújított gördülőcsapágyak Gyártja: Maglódi Gépgyár és Öntöde, Maglód. Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben, budapesti csapágyüzletünkben, V., Alkotmány u. 18. az Gj AR 50 %-áért. Mezőgazdasági Technikumot végzett férfi munkaerőket FELVESZÜNK. Jelentkezni: Földművesszövetkezet, Eger, Rottenstein köz. NÉPCJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lasja. Főszerkesztő: Papp lánoa Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős feladó: T ó t b József Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 8. Telefon: 12-57. 12-73 Postafiók: 23. L sz.: 25 062. KI a 00 Hivatal: Eger. Bajcsy-£silinszky utca L Telefon: 24-44 p-istállók- 23. lerjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely! postahivataloknál éá kézbesítőknél. Heves megyei Nvomda Vállalat) Eger, Bródy Sándor utca «. Igazgató: Marosán Józsefe