Heves Megyei Népújság, 1963. január (14. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-04 / 2. szám
NÉPÚJSÁG 19t nuár éntel Szívesen emlékezik : . . . Hídvégi József Hídvégi József neve szorosan egybeforrott a Hatvani VSE-vel. 1940-töl 1960-ig. két évtizeden át rúgta a népszerű „Hiúi” a labdát a Hatvani Vasutas SE színeiben. Legtöbbször a középcsatár posztján szerepelt, s mivel kitűnően kezelte a labdát, méltán érdemelte Iá szurkolóitól a „tanár” jelzőt. A labdarúgással a polgári iskolában ismerkedett meg. délutánonként társaival együtt ő is szorgalmasan kergette a rongylabdát, majd hamarosan helyet kapott az iskola válogatott csapatában. A HVSE vezetői csakhamar felfigyeltek a tehetséges fiúra, és 1940-ben átigazolták a HVSE-hez. Hidvégi négy éven át a tartalékcsapatban játszott, de közvetlenül a felszabadulás előtti időkben már az első csapat mezét is magára ölthette. Gazdag Labdarúgó pályafutása során — a kapus kivételével — minden poszton játszott különböző taktikai, vagy szükségmegoldásból, de legtöbbször és a legszívesebben a középcsatár posztján szerepelt, ö volt a HVSE ma is sokat emlegetett „aranycsapatának'’ gólgyárosa. Játszott az NB H-ben, NB Ill-ban és a megyei bajnokságban, de a fekete-fehér színeket sohasem hagyta cserben. Pedig nem egyszer megkömyékezték a nagyobb csapatok: 1948-ban például a Vasas érdeklődött iránta, ő azonban nemet mondott. Utoljára 1960-ban játszott bajnoki mérkőzést, azóta csak a hagyományos Robotka Kupa mérkőzéseken játszik, az öregfiúk együttesében. Jelenleg a Hatvani MÁV Villamos Vonalfelügyelőségen dolgozik elektrikusi beosztásban. Pályafutása melyik mérkőzésére emlékszik '.ásszá legszívesebben a kitűnő hatvani középcsatár? Hidvégi József sok izgalmas labdarúgó-csatában vett részt a két évtized alatt. A sok izgalmas mérkőzés közül is kiemelkedik azonban az 1948-ban Újpesten, a Megyeri úti stadionban lebonyolított mérkőzés. Abban az időben az NB ll-ben szerepelt a Hatvani VSE, és azon az emlékezetes vasárnapon a bajnokságra törő Újpesti MTE volt az ellenfél. A HVSE a táblázat középső részén foglalt helyet, így a papírforma az újpesti együttes biztos győzelmére mutatott. Maguk az újpesti játékosok is úgy vélekedtek a mérkőzést megelőzően, hogy ..most jól kitömjük'ezeket a falusi srácokat...” Méghozzá Hidvégiék füle hallatára! Es elkezdődött a Játék. A lekicsinylő nyilatkozat által felpaprikázott hatvaniak oroszlánként vetették magukat a küzdelembe, és a 9. percben Hidvégi lövéséből megszerezték a vezetést, sőt nem sokkal később Hidvégi pontos átadását Szabó Jóska vágta a fővárosiak hálójába, és máris 2:0 volt az eredmény! Szünetig nem változott a helyzet, bár a hazaiak még ekkor is bizakodtak. Nyilván úgy vélték, hogy majd csak „kipukkad” a vidéki csapat. Ez a reményük azonban csakhamar szertefoszlott. Alig kezdődött el a második félidő, amikor Bognár nyargalt el a szélen és pontosan ívelt beadását Hidvégi Jóska védhetetlenül fejelte a hálóba: 3:0. A hatvani szurkolók öröme és lelkesedése nem ismert határt, a játékosok pedig most már nyugodtan, okosan küzdöttek tovább, s a legnagyobb elismerést az jelentette számukra, hogy még az elkeseredett hazai közönség is nekik szurkolt. Az újpestiek egyetlen góljukat nagy lesből érték el, de aztán Szabó Jóska végleg megnyugtatta a kedélyeket: belőtte a HVSE negyedik gólját és így bizony 4:1 arányban győztek a „falusi srácok”. Ez volt Hidvégi. József pályafutásának legnagyobb sportélménye, amire mindig szívesen emlékezik vissza, amikor a baráti körben szó kerül az 1949. évi újpesti találkozóról. Még csak annyit: Hidvégi József segédoktatói tanfolyamot végzett, s ebben az évben a HVSE csapatában szeretné gyümölcsöztetni tapasztalatait és szerzett tudását, mint a fiatalok edzője. Sok sikert, „Hidi”! Rádióműsor Ügy látszik, a természet az idén nem lesz szűkmarkú a téli sportkedvelőkhöz: hetek óta jóminőségű jégen szórakoznak az egri, a gyöngyösi, a hatvani, a füzesabonyi fiatalok és napok óta kitűnő minőségű hó borítja a Mátra és a Bükk hegyoldalait. A megyei síszövetség igyekszik is kihasználni az elmúlt éveknél jóval gazdagabb lehetőségeket és a karácsonyi ünnepeket követő napokban megrendezte a gyöngyösi általános iskolások síversenyét, amelynek győztesei a járási úttörő szövetség érmeit kapták. Ez volt az első verseny, amelyet — ha az időjárás megengedi — sűrűn követnek a többiek. Vasárnap például a Kékesen lesikló- és futóversenyt bonyolít «le a szövetség, amely pontosan tíz órakor kezdődik, és amelyre nevezni a helyszínen lehet. A versenyen minden férfi és női korcsoport lehetőséget kap az indulásra. A szövetség tervei szerint január hónap közepén kerül megrendezésre a gyöngyösi városi és járási bajnokság^ majd a hónap végén rendezik meg Heves megy< bajnoki küzdelmeit. A megyei baj nokságot követi majd az országos bajnokság, amelyen Heves megyei versenyzők is indulnak. Ifjúsági és serdülő számban Heves megye válogatottja áll majd rajthoz, de ott lesz a versenyen Heves megye felnőtt futócsapata is. A jelentős verseny-sorozatot a magyar bajnokság után Pécsett megrendezésre kerülő országos vidéki bajnokság követi, amelyen megyénk versenyzői legalább olyan jól szeretnének szerepelni, mint az elmúlt évi bajnokság során Lillafüreden. Üjság még, hogy Gyöngyösön, a Mátra Klub keretében erős, ütőképes síszakosztály alakult, a rendkívül tehetséges gyöngyösi gimnazisták a jövőben ebben a szakosztályban versenyeznek majd. A Mátra Klub vezetői a napokban néhány jóminőségű német és lengyel futóléccel gyarapították felszerelésüket. Végül egy kis hír: A megyei síszövetség január 5-én, délelőtt 10 órakor, a mátraházi Vörösmarty turistaházban tartja meg évi szokásos, kibővített szövetségi ülését, amelyen beszámoló hangzik el az elmúlt évben végzett munkáról és az 1963. évi tervekről, feladatokról. Jól sikerült Egerben a földinüvesszövetkezeti dolgozók első országos egyéni asztalitenisz-bajnoksága Egerben, a TV-es számú Általános Iskola tornatermében rendezte meg a. Heves megyei MÉSZÖV és az Egri Vörös Meteor Földművesszövetkezetek SK, a földművesszö- vetkezeti dolgozók első országos •gyéni asztalitenisz-bajnokságát. A bajnokság során 32 férfi és 16 női ■ ersenyző állt rajthoz, és vízott egymással színvonalas küzdelmeket. sárnapi döntőben azonban már biztosan győzte le kellemetlen stílusú ellenfelét. Női egyes. Bajnok: Kormosné (SZŐVOSZ). 2. Szilágyi • (Szolnok megye), 3. Udvardiné (SZÖVOSZ), 4. Hegedűs (Nógrád megye). A debreceni Kormosné bajnokságához nem fért kétség. A sokszoros vidéki válogatott asztaliteniszező biztosan utasította maga mögé az 1963. JANUÁR 7-TŐL JANUÁR 13-IG. Állandó műsorszámok: ( KOSSUTH-RADIO: 4,26: Rá- ) kóczi induló. — 4,30: Hírek. | időjárásjelentés. — 4,35: Vida- I, man — frissen! Zenés műsor.- 5,00: Falurádió. — 5,30: Hírek, időjárásjelentés. — 6,20: Pillanatfelvétel. — 6,59: Pontos időjelzés. — 7,00: Hírek, időjá- ■ asjelentés. — 7,10: Üj könyvek. — 7,25: A budapesti színházak, mozik és hangversenyek műsora. — 7,59: Pontos időjelzés. — 8,00: Müsorismer- : tetés. — 9,59: Időjelzés. — 10,00: Hírek, lapszemle, idöjárásje- lentés. — 11,59: Pontos időjelzés. — 12,00: Déli harangsző. Hírek. Időjárásjelentés. — 14,59: Időjelzés. — 15,00: Hírek. — 16,08: Idöjárásjelentés. — 16,59: Időjelzés. — 17,00: Hírek. — 19,50: Jóéjszakát, gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Időjárásjelentés. — 21,59: Időjelzés. — 22,00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásjelentés. — 24,00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0,30: Himnusz. Utána: vízjelzőszolgálat. PETÖFI-RADIÖ: 5,00—8,00-ig: Reggeii zene. — Közben: 6,30: Színházak, tárlatok és hangversenyek műsora. — 6,50: Torna. — 8,00: Hírek. Időjárásié- lentés. — 8,10: Műsorzárás. — 14,00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19,08: Hírek. Időjárás- jelentés. — 21,00: Hírek. — 23,00: Hírek. Idő járás jelentés. — 23,15: Műsorzárás. Hétfő, január 7. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Operetté részletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodásoxv műsora. 10.30: Napirenden. 10.35: Mezei csokor. — 10.55: Vándorórás. Rádiójáték. — 12.10: Mindenki kedvére! 13.50: Részeg eső. Regény folytatásokban. L rész. 14.10: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.25: Operarészletek. 16.05: Üttö- rőhíradó. 16.25: Szív küldi... — 17.15: Tánczene. 18.10: Ifjúsági Magazin. 18.35: Üj felvételeinkből. — 19.05: Szóljon hozzá! — 19.20: Népi zene. 20.25: Végállomás. Rádiódráma. 21.25: Cesare Siepi énekel. — 22.20: Könnyűzene. 23.10: Angolai költők versei. 23.25: Kamarazene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Fúvószene. 14.40: örvös Lajos karcolatai. 14.55: Könnyűzene. 15.50: A világ minden tájáról. 16.05: Enescu: m. szvit. 16.35: Terülj, terülj asztalkám. Mese. 16.55: Híres prímások lemezeiből. 17.15: Hirdetés, reklám, propaganda. 17.25: Gábor Artemisz, Divéky Zsuzsa és Csorba Mária hangversenye. 18.10: Operettrészletek. 18.35: Édes anyanyelvűnk. — 18.40: Aranyeső. Regényismertetés. 19.05: Filharmonikus zene. — 21.10: Tánczene. 22.20: Humanista tudósok Mátyás király udvarában. 22.40: Kórusok. Kedd, január 8. KOSSUTH RADIO: 8.10: A Gyermekrádió műsora. 8.30: A Gyer- mekráüió énekszakköre. 8.50: Népi zene. 9.05: Pénteken este... 10.10: Napirenden. 11.50: Hanglemez. - 12.55: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.15: Operarészletek. 13.50: Kacsá- ék korcsolyáznak. Versek. 14.00: Operettrészletek 14.35: A szerencseszámok és más érdekességek. — 15.10: Fúvószene. 15.25: Törvény- könyv. 15.40: Tánczene. 16.05: Megtudtuk, elmondjuk. 16.25: Kamarazene. 17.15: Nótacsokor. 17.45: A hidegháború történetéből. — 18.00: Világhírű vendégművészek a pesti operaszlnpadon. 18.40: Gazdasági híradó. 19.00: Operettnyitányok. — 19.25: A Szabó család. 20.25: Köny- nyűzenet híradó. — 21.15: Az elveszett látóhatár. Regény, rádióra alkalmazva. 22.15: Mai szemmel. — 22.25: Salzburgi ünnepi játékok, 23.10: Téli csöndben. Versek. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Három balettszvit. 15.45: A jégbefagyott mammut históriája. 16.05: Népi zene. 16.35: Több mint magánügy! — 16.55: Emst Fischer: Vakáció. _ 17.15: Tíz pere világgazdaság. 17.25: Kamarazene. 18.10: Rádióegyetem. 18.40: Gerry Mulligan együttese játszik. 19.05: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 19.25: Oreszteia. Aiszk- hülosz trilógiája. 21.10: Mindenki kedvére! A versenyt Micsonai József sportköri elnök nyitotta _ meg, majd négy asztalon elkezdődött a bajnokság, amelynek során a következő eredmények születtek. Férfi egyesben. Bajnok: Ruttkai Vilmos (Heves megye), 2. SzLkszai (SZÖVOSZ), 3. Kovács (Szolnok megye), 4. Preloyszki (SZÖVOSZ). Ruttkai az elődöntőben csak nagy rutinjának és küzdenitudásának köszönhette továbbjutását, a vaegyébként elég erős mezőnyt. Férfi páros. Bajnok: Szikszai— Prelovszki (SZÖVOSZ), 2. Tomsics —Kötél (Fejér megye), 3. Kovács— Höck (Szolnok megye), 4. Ruttkai— Bóta (Heves megye). Női páros. Bajnok: Kormosné— Udvardiné (SZÖVOSZ), 2. Szilágyi- Faragó (Szolnok megye), 3. Sélei— Poszt (Fejér megye), 4. Ravasz- Hegedűs (Nógrád megye). Sporthírek — A HEVES megyei Üszó Szö- veteég 1963. január 6-án délelőtt, 10,30 órakor, az egri sportuszoda klubhelyiségében tartja évi kibővített elnökségi ülését. — AZ MTST és a Tatabánya közös megegyezésével döntés született: Lakat Károly, a Tatabánya labdarúgó csapatának volt edzője 1963-ban az újonnan létrehozandó központi labdarúgó-iskola vezetője lesz. A Tatabánya új edzője: Gro- sics Gyula. — A HEVES megyei TST első idei elnökségi ülését január 21-én, hétfőn tartja, amikor beszámoló hangzik el a megyei sakkszövetség munkájáról és a sportág helyzetéről, valamint megvitatásra kerül a megyei TST 1963. évi oktatási terve. — A MAGYAR testnevelési és Sporttanács elnöksége rendeletileg szabályozta a Magyar Testnevelési és Sporttanács bizottságainak működését. — AZ EGRI Dózsa ifjúsági vizl- •kbdázói Visontai József edző ve- I íneft. zetésével január 3-án két napra Bánkútra utaznak, ahol síeléssel, szánkózással és egyéb szórakozással készülődnek a január 8-án újra elkezdődő, komoly munkára. — KATONA József, az egriek úszó Európa-bajnoka részt vesz a január 25—26-án megrendezésre kerülő, hagyományos nemzetközi brémai üszóversenyen. A kiváló egri versenyző Budapesten, a fedett-uszodában folytatja felkészülését. — A HEVES megyei Kézilabda Szövetség január 5-én délután, IS órákor tartja elnökségi ülését, majd 13-án kerül sor a kibővített szövetségi ülésre. — A HEVES megyei LSZ mellett működő ifjúsági bizottság január 4-én, pénteken délután 17 órai kezdettel értekezletet tart a megyei TST helyiségében, az értekezleten az 1965. év: feladatokat beszélik Vegyespáros. Bajnok: Szikszai— Kormosné (SZÖVOSZ), 2. Kovács- Szilágyi (Szolnok megye), 3. Pre- íovsz.ki—Udvariné (SZÖVOSZ). Az értékes díjakat Varga elvtárs, a Heves megyei MÉSZÖV politikai főosztályának főelőadója nyújtotta át. Megállapíthatjuk: a bajnokság elérte célját. Felmérte a földműves- szövetkezeti dolgozók asztalitenisz tudását, s nyilván ösztönzőleg hat a további rendszeres sportolásra. De ez a bajnokság azért is jelentős, mert a falvakban sok helyen a helyi földművesszövetkezet a sport gazdája, amelynek tömegszervezeti tevékenysége a sportolásra is kiterjed. Jilabdarúgó-aforizmák A labdarúgás csak eszköz arra, hogy a játékosból jellemes, bátor, öntudatos ember váljék. * Ha elhanyagolod az edzéseket, vem az edződet csapod be, hanem játékostársaidat és önmagadat. .. * Vereség, után elsősorban önmagadban keresd a hibát, ne a társaidban és a játékvezetődben. Gondolkodj: megtettél-e mindent a győzelemért? ^ Csak annyi megbecsüléssel légy edződdel szemben, mint amennyit magadnak megkívánsz! * Elveszett labda nincs, csak elve- „ szett játékosok ... TÖRZSKÖNYVEZETT komondor * kölykök eladók. Cím: Gajdóczky. A jól elrúgott labda gyorsabb a t Gyöngyös, Diósmalom. leggyorsabb játékosnál isi ; -------------------------- - _____________ * A jól képzett és helyesen nevelt labdarúgó-játékos jelenti a magyar labdarúgás jobb jövőjét. * A játékvezető nem egyszer téved, — de azért minden esetben fogadd el Ítéletét, ne bíráld, ne sértegesd. * A védelem célja: időt nyerni! A támadás célja: időt nem veszíteni... (tari) Hevesi Földművesszövetkezet a tarnaszentmiklósi I. sz. italboltjához gyakorlattal rendelkező italboltyezetőt keres. Jelentkezni személyesen, vagy írásban: Heves, Köztársaság tér 16. szám alatt lehet. ELADÓ 120-as Weltmeister, 16 váltós harmonika, Gyöngyös Thököly üt. 2. VASKAPU, vaskerítés készítését vállalja Zahár József, Eger, Mária utca 3. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács tanja. Főszerkesztő: Papp Jáno* Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tótb József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz a. S. Telefon: 12-57.12-73. Postafiók: 23. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky atca L Telefon: 24-44 Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesitőknéL Heves megyei Nyomda Vállalat: Eger: Brődy Sándor atca 4. Igazgató: Marosán József. Szerda, január 9. KOSSUTH RADIO: 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Tánczene. 10.10: Üttörőhíradó. 10.30: Operarészletek. 11.00: Napirenden. 11.05: Népi zene. — 11.25: A Szabó család. 12.15: Mai szerzők operettjeiből. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Kamarazene. 14.00: Részeg eső. Folytatásos regény. H. 14.20: Könnyűzene. 15.10: Mesék. 15.30: Gulyás László: Kis- bojtár. Szvit. — 15.50: A barátság hullámhosszán. 16.00: Mozart: Esz- dúr szimfónia. — 16.35: Eger vár ostromai a török krónikákban. — 17.15: Tánczene. — 18.00: Százados szenzációk. 18.30: Operarészletek. 19.05: Munkásklub. — 19.25: Népi együttesek műsorából. 20.20: Vidám illemtan. 20.50: Szin^fonikus zenekari hangverseny. — 22.20: Mai emberek. 22.30: Sporthírek. 22.35: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.20: Két Ver- di-nyitány. 14.40: Orosz nyelvlecke. 15.00: Zenekari muzsika. — 16.05,: Tánczene. 17.00: Az opera útja. — 17.45: Színházi élet Kecskeméten. 18.10: Könnyűzene. 19.05: Üj felvételeinkből. — 19.35: Rádió-szabadegyetem. 20.00: Dalos találkozó. - 20.25: Operettrészletek. 21.05: Orvosi tanácsok. 21.10: Irodalmi műsor. 21.30: Szórakoztató zene. 22.20: Kamarazene. Csütörtök, január 10. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: A hóból gyúrt leányka. Mese. — 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: Operettrészle- tek. 10.10: Rádió-szabadegyetem. — 10.35: Beethoven: III. Eorica-szim- fónia. 11.25: Vidám illemtan. 12.15: Könnyűzenei híradó. 13.05: Szövetkezeti gazda tanfolyam. 13.25: Egy falu — egy nóta. 13.50: Gazdasági könyvespolc. 14.00: Bartók-művek. 14.40: Tetőterasz. — 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: Szív küldi... 16.05: Orosz jellem. Elbeszélés. 16.35: Fúvósátiratok. 17.20: Egy ária több arca. Verdi: Travia- ta — Violetta áriája. 17.45: Lányok, asszonyok... 18.00: Népdalest. — 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Tánczene. 20.25: Zenekari muzsika. 21.05: A zabhegyező. Regényismertetés. — 21.40: Könnyűzene. 22.15: Gyermek- nevelés. 22.30: Közvetítés Szófiából. 23.30: Könnyűzene. PETŐFI RADIO: 14.20: Tánczene. 15.20: Emlék a nyárról. 15.30: Operarészletek. 16.05: Népi zene. 16.35: Monteverdi: Tirsi e Cleri. — 16.50: 1000 szó franciául. 17.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.20: Ütban a csillagok felé. Irodalmi példák. — 17.45: Kőrössy János zongorázik. 18.10: Zenés ajándékműsor a malomipar dolgozóinak. 19.05: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 19.25: Heti hangversenykalauz. 20.25: Miről ír a Társadalmi Szemle? 20.35: Élőszóval — muzsikával. Péntek, január ti. KOSSUTH RADIO: 8.10: Népdalok. 8.50: Lírai önéletrajz. Versek. 9.00: Magyar tájak. — 9.30: Bach: d-moll csembalóverseny. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Tánczene. 11.00: Üzenet a világűrből. Rádió- komédia. 11.28: Operarészletek. — 12.15: Mindenki kedvére. 14.00: Részeg eső. Folytatásos regény, ni. 14.20: Verbunkosok. 14.45: Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.10: Medvetánc. Elbeszélés. 15.30: Szív küldi... — 16.23: Gyújtópontban. 16.45: Szimfonikus zene. 17.15: Tánczene. 17.50: Rádióiskola. 18.50: Paul Robeson énekel. 19.05: A felvégtől az alvégig. 19.25: Zenekarok parádéja. 20.25: Családi körben. - 22.20: Operettrészletek. 23.17: Néhusztán meséiből. Apa. Elbeszélés. 23.30: Kadosa Pál: rv. szimfónia. PETŐFI RADIO: 14.20: Zongoraművek. 14.50: Gyermekjáték. Versek. 14.55: Könnyűzene. — 15.30: Apámról. Előadás. 16.05: Zenekari muzsika. 16.45: 1000 szó franciául. 3BBBBBBBBB AZ ÉGERCSEHI VEGYES KTSZ KISLAKÁS ÉPÍTÉSRE 1963. ÉVRE a szerződéskötéseket megkezdte. VÁLLALJA TOVÁBBÁ konyha-, hálószoba berendezések és egyedi bútorok gyártását, valamint gumicsizma, bőrcipő, faipari és építőipari javítások szakszerű végzését. Építési ügyben: Egeresein bányatelep. Telefon: 16. Bútor ügyben: Egerbocs. Telefon: 6. Cipőipari javítás: Egeresein bányatelep és Tamale- lesz. BBBBBBBSBB .6.55: Utazó diktafon. 17.40: Fúvóö- sene. 18.10: Dallal, tánccal a világ eörül. 18.50: Eszmecsere. — 19.05i ^uber: Fra Diavolo. Háromfelvo- lásos vígopera. 21.05: Ismeretterjesztő előadás. 21.20: Tánczene. — 21.45: Sporthíradó. 22.00: Népi zene. 22.20: Láttuk, hallottuk... 22.40: Eűsti kórusmuzsika. Szombat, január 12. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Lányok, asszonyok . . . 8.30: Kórusok. 9.00: A felvégtől az alvégig. 9.20: Daljátékokból. 10.10: Rádióiskola, ll. 10: ránczene. 11.25: Gratulálunk! 11.30: Egy ária több arca. Verdi: Travia- ta - Violetta áriája. 12.15: Verbunkosok. 13.00: Könyvszemle. 13.15: Zenekari hangverseny. 14.40: Hazai kistükör. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.50: A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Mozart: C-dúr szimfónia. 19.00: Susmus. Zenés vígjáték két részben. 22.30: Tánczene. PETŐFI RADIO: 14.20: Szív küldi .. . 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.25: Lehóczky Éva és Udvardy Tibor énekel. 15.55: Autósok és motorosok ötperce. 16.05: A Bégum ötszáz milliója. Rádiójáték. 17.10: Petur György hangversenye. 17.45: Fúvószene. 18.10: Nicole Felix énekel. 18.45: Van új a nap alatt. 19.05: Az operaszerkesztő postájából. 19.50: Orvosi tanácsok. Vasárnap január 13. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Könnyűzene. 9.00: Édes anyanyelvűnk. — 9.05: Séta az Allatkertben. _ 9.55: Vi valdi: A négy évszak. — 10.40: Munkásdalárda Budafokon. 10.55: Tánczene. 11.55: Műsorismertetés. 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Művészi emezek. 13.50: Tetszik, nem tetszik? 14.20: Dalról dalra. 14.40: A gyöngyszem. Rádiójáték. 15.00: Nagy énekesek életregénye. 15.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 16.00: Népi zene. 16.30: Oj Zenei Újság. 17.10: Tánczene. - 17.40: Irodalmi műsor. 17.55: Téli változatok. 18.40: Feltételes megálló . .. 18.50: Aliogy tetszik. 20.10: Vanina Vanini. Elbeszélés. — 21.10: Előadóművészek aranykönyve. 22.25: Budai kaland. Daljátékrészlet. 23.10: Nemzetközi Irodalomtörténeti Kongresszus Budapesten. 23.45: Operarészletek. PETŐFI RADIO: 7.30: A római katolikus egyház félórája. - 8.00: Mit hallunk a jövő héten? 8.30: Operakalauz. Verdi: Nabueco. Ismertetés. 9.30: Népdalcsokor. - 10.00: Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. 10.41: Fúvószene. 10.55: Haydn: Aki hűtlen - póruljár. 12.30: Ezer lakosa sincs. 12.50: Szív küldi... 14.20: Miska bácsi lemezesládája. 15.00: Gazdaszem- mel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Magyar nóták. — 15.40: Bartók: I. zongoraverseny. 16.10: Mi ez? 16.30: Operettrészletek. - 17.10: A mű és a közönsége. 17 20: Mendelssohn: c-moll trió. Az andomaktályai Búza- kalász Tsz felvételre keres azonnali belépésre, könyvelésben jártas, lehetőleg technikumi érettségivel rendelkező 2 //^ /■/« fo női munkaerőt, havi fix fizetéssel. Jelentkezés a termelőszövetkezet főkönyvelőjénél személyesen. Gépjármüfulaidonosok FIGYELEM! JANUÁR 1-ÉN ESEDÉKES A KŐTELEZŐ GÉP- JÄRMÜ-SZAVATOSSÄGI BIZTOSÍTÁS 1963. évi díja és január 31-ig pótlékmentesen fizethető be. Magánszemélyek tulajdonában levő gépjárművek kötelező szavatossági biztosításának évi díja: személygépkocsi után 460,— Ft motorkerékpár után (oldalkocsival is) 100,— Ft ★ ■X 1$; háromkerekű IX gépjármű után 300,— Ft ★ rokkantak háromkerekű u|. gépjárműve után 10,— Ft Felvilágesitást fiókjaink adnak. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ A megyei síszövetség terve: minden vasárnapra versenyt! Kitűnő minőségű hó várja a vasárnapi kékesi lesikió és futóverseny részvevőit