Népújság, 1962. október (13. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-14 / 241. szám

8 \ NÉPÚJSÁG* 1962. október 14., vasárnap Napról napra számtalan társa­dalmi aktíva keresi fel a megyei TST helyiségeit. Mindez a fokozó­dó sporttevékenységre, sportéle­tünk növekvő társadalmasítására mutat. És ez jó. Nem örülünk azonban annak, amikor szerdán délután növekszik itt meg a for­galom, a fegyelmi bizottság ülésé­nek idejére. Legutóbb például olyan sokan érkeztek erre az ülés­re, hogy a három helyiségben alig-alig lehetett közlekedni. Ez pedig csalhatatlan jele annak, hogy rohammértékben növekszik a sportszerűtlenség, a rendzavarás, a fegyelmezetlenség is, s e nem- kívánatos jelenségek felszámolása elsőrendű feladattá kell, hogy vál­jon! A sportszerűtlenség elleni harc elsősorban nevelési kérdés. A sportban részvevőket meg kell győzni arról, hogy a sport vég­eredményben csak játék, egészsé­ges emberek nemes vetélkedése egymással. De azért nem árt bizo­nyos büntetőszankciókat sem al­kalmazni, a magunk részéről java­soljuk, hogy a rendbontásban hi­bás csapatokat, sportköröket a szokásos fegyelmi büntetések mel­lett sújtsák büntetőpontok levo­násával is! * A gyöngyösi szurkolók 25—30 szá­zaléka kerékpárral jár ki a mérkő­zésekre. A gondnoki lakás előtti tér a mérkőzések idején megtelik kerékpárokkal, motorokkal, ame­lyekre a gondnok felesége, Juhász néni készségesen és minden ellen­szolgáltatás nélkül vigyáz. Így volt ez október 7-én is, azzal a különb­séggel, hogy a mérkőzés végén Ju­hász Imre pályagondnok kerékpár­ját is elvitték Képzeljük csak el. milyen rosszul esett ez annak a házaspárnak, amelyik jóformán minden idejét a sporttelepnek, a sportolóknak és nem utolsósorban a közönségnek szenteli. Ezért fordulunk most Gyöngyös város sportszerető szurkolóihoz: segítsenek Juhász bácsi kerékpár­jának felkutatásában! ❖ Csütörtökön újabb nagyszerű vl- ~£ilabda-eseményre kerül sor Eger­ben: a Magyarországon tartózkodó Canottieri Napoli, az olasz bajnok­ság második helyezettje játszik ba­rátságos mérkőzést az Egri Dózsa ■igyüttesével. Az olasz csapatban ■ áthatjuk majd Dennerleint, a 200 m pillangóúszás Európa-csúcstartó- ját, aki Manellivel együtt tagja volt a római olimpia aranyérmet nyert 'sapatánaki a lipcsei Európa-baj- nokságról ismert gyorsúszó Orlan- doti és a szintén kiváló úszóeré­nyekkel rendelkező Sohollmayert. Még egy vízilabda vonatkozású hír: vidék válogatottja Szolnokon a visszavágó mérkőzésen is legyőzte Budapest válogatottját. 4:3 volt az eredmény; s a győzelmi arány akár nagyobb is lehetett volna. Bodnár például három ízben is a kapufát találta el. A vidéki gólokon egyéb­ként Kanizsa 2; Utassy és Bodnár osztozott. íme; a győztes csapat: Denk — Pöcsik; Brindza — Pintér — BodnárUtassy, Kanizsa. Csere: Ringelhann; Hasznos 11. És a vesz­tesek: Ambrus - Felkai, Kiss A. - Katona - Konrád II.; Rusorán II., Konrád I. Csere: Konrád III; Lau- kó, Gyerő II.-, Gál. * A Heves megyei LSZ Fegyelmi Bizottsága legutóbbi ülésén foglal­kozott a H. Kinizsi—HVSE mérkő­zés végén történt eseményekkel. A bizottság Szigetvári István intézőt minden sportbeli tisztség viselésé­től és a pályák látogatásától örökre eltiltotta, mivel nevezett durván sértegette a mérkőzés partjelzőjét, sőt tettlegesen is bántalmazta Ha­sonló okok miatt kapott egyéves eltiltást a HVSE Zilahi nevű játé­kosa, míg a játékvezető megsérté­séért Hegedűs Bálint 5, Katona Já­nos pedig 2 mérkőzéstől lett el­tiltva. Ugyanakkor a HVSE óvását el­utasították. mivel a három malac pályán való megjelenése nem be­folyásolta a játék kimenetelét. Fel­vetődik azonban a kérdés: hogyan kerül három malac néhány perccel a befejezés előtt, a közönségtől körülövezett pályára? Nem hisz- szük, hogy a játék vonzotta volna oda őket. . . * Egerben az utóbbi időben ugrás­szerűén fejlődött a teniszsport, nap mint nap nyüzsgő élet folyt a gondosan rendbentartott pályá­kon és az eredmények is mutat­koztak. Éppen ezért tartjuk sajná­latosnak, hogy Jánoss Imre edző — aki, ha kellett, salakot rostált, hengerelt, versenyzőket 9 edzett, oktatott, nevelt, versenyeket ren­dezett — most megvált egyesületé­től és visszaköltözött Gyöngyösre. Szeretnénk hinni, hogy a felme­rült problémák a tavaszra elinté­ződnek és a kitűnő sportembert ismét Egerben üdvözölhetjük majd a tenisz-évad kezdetén, hogy ma­radéktalanul befejezhesse azt a munkát, amit elkezdett... * A Káli Általános Gimnázium lab­darúgó-csapata két meglepetés­szerű, nagy gólarányú győzelem­mel kezdte a Kilián-bajnokságot. A sikerek lelkesedéssel töltötték el a gimnazistákat, észrevehetően megnőtt az érdeklődés nemcsak a labdarúgás, de általában az egész sport iránt. A káliak valóban büsz­kék lehetnek csapatukra, az ered­ményekre, sajnos, azonban ezeket az eredményeket figyelmen kívül kell hagyni egy-két játékos jogo­sulatlan szereplése miatt. A kiírás szerint ugyanis mindazok, akik va­lamely szervezett bajnokságban rendszeresen részt vesznek, nem szerepelhetnek a Kilián-bajnokság- ban! A versenykiírás a sport ,,szentírása”, amelyhez minden sportolónak igazodnia kell! * Gyöngyös város kerékpáros he­gyibajnokságán néhány egri ver­senyző is rajthoz állott. Méghozzá úgy, hogy Egertől Gyöngyösig is „nyeregben”- tették meg az utat. A kerékpár-sport Iránti nagy-nagy szeretetve vall mindez és arra, hogy ha Egerben nincs is szakosztály, de vannak lelkes kerékpárosok, akik sokkal jobb sorsra érdemesek ... * Heves megye ifjúsági és serdülő kötöttfogású birkózó-bajnokságán nagyszerűen szerepeltek az Osto- rosi Tsz SK versenyzői, akik két első, két második és egy harmadik hellyel bizonyították be tudásukat, rátermettségüket. A jól sikerült, és ifjúsági számokban egri. serdülő számokban pedig gyöngyösi sike­reket hozó verseny szépséghibája volt, hogy egyes súlycsoportokban alig akadt induló. Az egriek pél­dául a serdülő-bajnokságban csak három versenyzővel képviseltették magukat, igaz ugyan, hogy mind­hárman bajnokok lettek . .. * A Hevesvezekény—Pély járási bajnoki labdarúgó-mérkőzésen, közvetlenül a befejezés előtt, 2:2 arányú eldöntetlenre állt a viadal, amikor a pélyiek egyik csatára ki­ugrott a védők közül, első lövése visszapattant a kapufáról, másod­szorra azonban már biztosan lőtt a hálóba A játékvezető azonban — a pélyiek jelentése szerint — nem ítélt gólt, s ezt a pélyl szakosztály- vezetőnek a következő szavakkal indokolta: ,,az a játékos. aki egy­szer kapufát lőtt, az másodszorra már nem lőhet kapura”. Az öltö­zőben pedig kijelentette, addig nem írja be jelentésébe a mérkőzés vég­eredményét; amíg otthon meg nem nézi a szabály könyvet'. Ezek után jogosnak látszik a pé- j lyiek kérdése: hogyan lett játék­vezető Gy. S.-ből. . . ?" A nyugdíjasok között nagyon sok sportrajongó van, sok idős ember­nek jóformán a sport, a verseny, a mérkőzés jelenti egyedüli szóra­kozását. Igenám, csakhogy egyes rendezvények eléggé borsosak, nem a nyugdíjasok pénztárcájához sza­bottak a belépődíjai. Ezért bátor­kodunk most az illetékesekhez for­dulni javaslatunkkal: a jövőben a nyugdíjasok mérsékelt áru belépő­jegyeket vásárolhassanak! Somod? József .»♦♦♦♦«*♦« ...... 1 darab villanymeghajtású, nagyteljesítményű árpa hántoló eladó Érdeklődni lehet az aba- siári Rákóczi Mg. Ter­melőszövetkezetnél — Telefon: 17. >944444444444444444444 44444» Üreg-,. porcelán- és díszműáru őszi vásár 1962. október 22-től novem­ber 3-ig a földművesszövet­kezeti szaküzletekben! ; ♦»4444444444444444 4444444444« TERMELŐSZÖVETKEZETEK! HÁZTÁJI GAZDASÁGOK, FIGYELEM! NE ETESSÜK FEL A TÖK MAGJAT! A Heves megyei Malomipari és Terményforgalnti Vállalat kirendeltségei a kiszedett tökmagért giagas árat fizetnek. Megvásárolhatja a megye terü­letén levő összes élelmiszer- és édesség boltjainkban. 5 dkg-os 5,30 Ft 10 dkg-os 10,80 Ft 25 dkg-os 24,— Ft Reggelire, uzsonnára fogyasszon magyar KAKAÓT Kiváló minőségű Erő kakaó, Szerencsi Cicás kakaó kapható 5—10 és 25 dkg-os csomagolásban. Kű§KE-®“ A MAGYAR KAKAÓ ÍZLETES ÉS TÄPLÄLÖ! Apróhirdetések KERES ZTHCROS, páncéltőkés, rövid zongora eladó. Eger, Csá­kány utca 2. WARTBURG személyautó eladó. ©r. Nánássy, Eger, I. Kórház. ELADÓ 9000 km-t futott Limou­sine Trabant gépkocsi. Érdeklődni: Eger, Cifrakapu utca 19. alatt. ELKÖLTÖZÉS miatt új ház el­adó. Beköltözhető. Gyöngyös, Északi Külhatár 9. Kovács István. TRABANT Limousine eladó. He­ves, Csárdatanya, Iskola. ELVESZETT 1 éves fekete törpe­puli. Nyomravezető jutalomban ré­szesül. Cím: Vörösmarty u. 35. FEKETE export Pannónia eladó. Eger, Ráckapu tér 2. Bóta. ELADÓ egy darab hordozható fűrészporos cserépkályha. Érdek­lődni délután 14 órától, Füzes­abony, Széchenyi utca 3. Telefon: 64. , Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb fel­tételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses serféshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére, A leszerződött sertéseket 1963. január 1- súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és búsjellegú sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsir- és zsírjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegú sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért töl az alábbi 15,70 Ft 16.50 Ft 15,30 Ft 16.20 Ft 15.20 Ft 16,— Ft 14.50 Ft Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft Termelőszövetkezetek, a szerződés alapján, rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti árakon felül az eddi­giekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Ä2 akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Allat- forgalmj Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kiren­deltség nyújt, SZOLNOK—HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI VÁLLALAT ELADÓ 2 szoba, konyha, speizos kis családi ház, beköltözhető. Cím: Gorkij utca 3. Gyöngyös. Érdek­lődni: Főtér 4. II. em. Nagy La­josnál. ÉPÜLETBÁDOGOS és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11., udvarban. 250-ES, NAGYKEREKÜ Jáwa ki­fogástalan állapotban eladó. Eger, Rajner Károly utca 32. ELADÖ egy páncéltőkés, kereszt- húros Stingl rövid zongora. Cím: dr. Szentpéteri, Borsodnádasd. RÖZSAÜLTETÉS ideje ismét elérkezett. Különleges fajtákkal, gyönyörű színekkel állok á kedves rózsakedvelők rendelkezésére. Szál­lítás postán, utánvéttel. Díjmentes fajta- és árjegyzéket küldök. Ró­zsakertészet, Budapest, Dalszínház utca 10. HIRDETMÉNY. Értesítjük az utazó közönséget, hogy október 16-án, kedden, az eger-»rputnoki vo­nalon, az Egerből 7 óra 23 perckor és Putnokról 12 óra 7 perckor in­duló személyvonatok Putnok és Királd állomások közt átszállással fognak közlekedni. MÁV HlDÉPÍ- TÉSVEZETÖSÉG. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tótb József Szerkesztőség: Eger* Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca i Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger.* Bródy Sándor utca 4. rgazgató: Marosán Józáef. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. HEVESEN két szoba, konyhás, családi - ház mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Széchenyi utca 10. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Hasz­nált könyvekért, sorozatokért elő­nyös árat fizet a Miskolci Antik­várium megbízottja X. hó 25-én és 26-án Gyöngyösön tartandó felvá­sárlási napokon. Bővebb felvilágo­sítás a Török Ignácz utca 28. szám alatti könyvesboltban. TRABANT Limousine és TL—F Pannónia olcsón eladó. Eger; Gö­rög utca 5. EGERBEN eladó angolmechani- kás, páncéltőkés, kereszthúros Ehrbar zongora. Cím: Magyar Hirdetőben, Eger. EGERBEN, Darvas u. 34. (Vár­állomásnál) 1 szoba, konyha, mel­lékhelyiségből és pincéből álló, beköltözhető ház eladó. Érdeklőd­ni: Eger, Beloiannisz u. 7. Ger­gelynél ______________ A BUDAPESTI Geodéziai és Tér­képészeti Vállalat vidéki kiren­deltségeinek állományába felvesz földmérő technikusi munkakörbe, katonaviselt, érettségizett fiatalo­kat. A felvettek részére 1962. de­cember 1-től háromhónapos tan­folyamot tartunk. Jelentkezés 1962. november 1-ig. (Cím: VI., Anker- köz 1. Személyzeti Osztály). ABLAKREDÖNYÖK készítését, szerelését és javítását rövid határ­időre vállalom. Herkules asztalos, Egercsehi község. MEGGYSZlNÜ SKODA, 445-ös, eladó. Eger, Bethlen u. 39. Fodor, du. 5-től. JÓ ÁLLAPOTBAN levő zöld Izs motorkerékpár oldalkocsival el­adó. Eger, Vécsei utca 5. EGER, Hajdúhegy utca 1. szám alatt 3 szobás, összkomfortos fél­ház, részbeni beköltözhetőséggel sürgősen eladó. Itt egy házhely szintén eladó. Megbízott: dr. Ka- kuk ügyvéd. MÁTRAFÜREDEN, Felszabadulás u. 17. számú villa 275 négyszögöl telekkel,- beköltözhetően eladó. Termelőszövetkezetek figyelem ! Megkezdőílött as 1963. évi termésű v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\w\v ;\\\\\\\\\\v. - .vv ,\v\v wwww. A szerződést a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat járási kirendeltségei kötik meg. A terv jóváhagyása után minél előbb kössék meg a kenyérgabonára a szerződést! HEVES MEGYEI MALOMIPARI ÉS TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT. GYÖNGYÖS A HM Építőipari Vállalat, Eger, Barkóczi u. 2. technikusokat vesz fel, legalább 2—3 éves gyakorlattal technikusi munkakörbe. Fizetés 2000—2500 Ft között és prémium, a gyakorlattól függően. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a Vállalat Központjában. Állami gazdasagok figye­lem: Szállítási átszervezés foly­tán kisvasúti csillék, tartozékok és egyéb anyagok szabadultak fel. Érdeklődés: Bakonyi Bauxitbánya, Halimba, Jóska H. Gy. főköny­velő. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Hasz­nált könyvekért, sorozatokért elő­nyös árat űzet a Miskolci Antik­várium megbízottja X. hó 23-án és 24-én Egerben tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítás a Gárdonyi Könyvesboltban. ’iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii* 1963-as évre családi lakóházának építését, tatarozását, átalakítását és szakipari munkáját szerződött határidőre vállaljak 'készpénzért, vagy OTP kölcsönnel; A hozott anyagot és az építtető által adott segédmunkát beszámítjuk. Tervkészítés és egyéb problémákban bizalommal forduljanak szövet­kezetünkhöz. MINŐSÉGI, PONTOS MUNKÁVAL ÁLLUNK A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁRA! PÉTERVÁSÁRI VEGYES KISIPARI SZÖVETKEZET 1962. október 20-án és 21-én őszi vásár Hatvanban Bőséges áruválaszték! Ruházati cikkek: Férfi-, női és gyermekruhák, télikabátok, divat­áruk, méteráruk, cipők és lakástextíliák. Vasműszaki áruk: Tűzhelyek, kályhák, rádiók, televíziók, lemez­játszók, sitb. — Divat-, mosógép- és televízió­bemutatók. — Ételek és italok a vendéglátó- ipairi sátrakban. ÁLLAT- ÉS TERMÉNYVÁSÁR OKTÓBER 21-ÉN! A vá«iár látogatóit visszautazáskor 66 %-os ked­vezmény illeti' meg 100 km-es körzetben. OBBIIIIIIIIIBIIIIIIINIIIBINIIII HIRDETMÉNY A MÁV Igazgatóság''értesíti az utazóközönséget, hogy folyó hó 16-án, kedden, az Eger—Putnok állomások között közlekedő, 9222. és 9225. számú vonatokat Királd és Putnok állomások között, hídmunkálatok miatt, átszállással fogja közlekedtetni Az átszállással közlekedő vonatok menetrend szerinti indulása 10 óra 2 perc Királd, illetve 12 óra 7 perc Putnok állomásról;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents