Népújság, 1962. október (13. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-13 / 240. szám

NEPOJS Ä6

1962. október 13., szombat

Az ugrószekrény fölött

Beszámoltunk olvasóinknak arról, hogy a megyei tornaszöveiség mindent elkövet azért, hogy a torna valóban a legszélesebb tömegek sportjává váljon. Ilyen megfontolásokból kiindulva, járják keretedzőink a megye különböző részeit, ahol a kiválasztott, legtehetségesebb gyerekek részére bemutatókat tartanak, egyszóval lerakják a tornasport alapjait. Képünk Nagyrédén készült, ahol tornaterem hiányában, kint a szabadban tartották meg a bemutatót, az Egri Közgazdasági Technikum egyik kitűnő tornászának, Kiss Erzsébetnek pompásan sikerült szekrényugrását figyelik a nagyrédei tornász-csemeték.

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság

eseményei

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság két csoportjában lezajlottak a VIII. forduló küzdelmed. A nyugati csoportban különösen éles harc folyik a bajnoki címért és a helyezésekért- Az' éllovas Hatvani Spartacus a Gyöngyösi Építők legyőzésével biztosította első helyét a táblázaton, vesztett pontok tekintetében azonban a Gyöngyösi Vasas együttese áll a legjobban, annak ellenére, hogy vasárnap saját otthonában súlyos, 4:0 arányú vereséget szenvedett a Selypi Kinizsi csapatától. Érdekes, hogy a Hatvani Spartacus utolsó négy mérkőzésén egyetlen gólt sem kapott!

Boldogi Tsz SK—Nagygombosi MEDOSZ 7:1 (3:1)

Boldog. Vez.: Varga. A boldogi együttes kitűnő csapatmunkával ilydn arányban is megérdemelten és elég köny- nyedén fektette kétvállra ellenfelét. A nagygombosiak az utolsó percekben sportszerűtlenségekre ragadtatták magukat, amiért Búzás és Farkas a kiállítás sorsára jutott. A boldo- giak góljait Berényi 3, Bankó 3 és Őszi szerezték.

Hatvani Spartacus— Gyöngyösi Építők 3:0 (1:0)

Hatvan. Vez.: Török. Mindkét félidőben a Spartacus kezdeményezett többet, és Fehér 2, valamint Baranyi góljaival megérdemelten győzött. Az

együttesből Illés, Horváth és Fehér nyújtotta a legjobb teljesítményt, a gyöngyösiek közül Marosvölgyi játéka tetszett.

A nyugati csoport további eredményei: Selypi Építők— Petőfibánya II. 1:1, Gy. Spartacus II.—Gyöngyösoroszi 3:3,

Heréd—Gyöngyöshalász 2:1,

Adács—Nagyréde 2:1, Gyöngyösi Vasas—Selypi Kinizsi 0:4.

A nyugati csoport állása:

1. Hatv. Spart.

8

5

—

3

13: 5

10

2. Gy. Vasas

6

5

—

1

14: 6

10

3. Selypi Kin.

6

4

—

2

11: 3

8

4. Adács

6

S

1

2

4: 4

7

5. Selypi Ép.

7

3

—

4

8: 9

6

6. Heréd

6

3

—3

6: 8

6

7. Nagygombos

7

3

—

4

8:16

6

8. Boldog

6

2

1

3

10: 8

5

9. Gy-oroszl

6

2

—

4

14: 3

4

10. Gy-halász

6

2

—

4

9:15

4

11. Nagyréde •

6

2

—

4

8:16

2

12. Gy. Építők

5

1

—

4

1:13

2

Petőfib. II.

8

4

1

3

47: 8

9

Gy. Spart. II.

8

3

1

4

16:13

7

• = két büntetőpont levonva.

Keleti csoport:

Egri Vasas—

Kápolnai Tsz SK 8:3 (3:2)

Eger, 200 néző- Az első félidőben eléggé kiegyensúlyozott játék folyt, bár már ekkor is a Vasas kezdeményezett többet. A második félidőben fokozatosan nagy fölénybe került a bajnokjelölt és könnyedén érte el további góljait. A minden tekintetben jobb egri csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Imre (a mezőny legjobbja), Juhász, Nagy, Vinczepapp, Mis- kolczi, illetve Bonivárt, Sza- lóki I.

Hét végi sportműsor

SZOIMBAT

Természetjárás:

A megyei Természetbarát Szövetség lombhullási ünnepsége, Várkút.

VASÁRNAP

Természetjárás:

A megyei Természetbarát Szóvétség nagyaktíva értekezlete, Várkút. A nagyegedi kilátótorony ünnepélyes avatása, 15 óra.

Ökölvívás:

NB H-es mérkőzések: Petőfibánya—Honvéd Kun Béla SE, Petőfibánya, 14 óra. A Honvéd Zalka SE Szolnokon vendégszerepei.

A területi bajnokságért: Egri Dózsa—Borsodi Bányász, Eger, Városi Művelődén! Ház, 9,30 (ifjúságiak). Egri Dózsa—Borsodi Bányász, E?er, "árosi Művelődési Ház, az ifjúsági mérkőzés után (felnőttek).

Kosárlabda:

NB Il-es mérkőzések: Egri Helyiipar—Debreceni ASE, Eger, Népkert, 10 óra (férfi). Egri Dózsa—Bp. Helyiipari SC, Eger, 11,15. óra (női).

Asztalitenisz:

Teljes forduló a megyei bajnokságban. Egri Helyiipar—Bélapátfalva, Eger, m-as számú iskola, 9,30.

Kézilabda:

Teljes forduló a megyei bajnokságban. Gyöngyösi Vasas—Egri Helyiipar, Mátrafüred, 10 óra (férfi). Bélapátfalva—Egri Helyiipar, 10 óra (női).

Labdarúgás:

Barátságos mérkőzések: Egri Dózsa—Csepel SC, Eger: Stadion, 10,30 óra. Gyöngyösi Spartacus— Bp. Statisztika, Gyöngyös, 11 óra. (A falragaszon helytelenül délutáni időpont van megadva). Heves megye ifjúsági válogatottja Debrecenben Hajdú-Bihar megye válogatottjával mérkőzik. Lőrinci—Egri Dózsa H. megyei bajnoki mérkőzés, Lőrinci; 14,30. Atlétika:

öt város atlétikai versenyének harmadik fordulója. Eger, Stadion, 14 óra.

Teke: .

Teljes forduló a megyei tekebajnokságban.

Röplabda:

A megyei férfi-bajnokság harmadik-negyedik fordulója az Egri Vasutas rendezésében; Eger.

Istenmezeje—

Honvéd Stromfeld SE 4:2 (1:1)

Istenmezeje, 400 néző. Vez.: Orosz.

A vendégeik szerezték meg a vezetést, a nagy becsvággyal harcoló hazaiak azonban a félidő befejezése előtt Bíró IV. révén kiegyenlítettek. A második félidőben Istenmezeje teljesen átvette az irányítást és megérdemelten jutott a győzelem, illetve a két fontos baj- noki pont birtokába.

Jók: Kecskés (a mezőny leg- ! jobbja), Bíró II., Fodor I., Bíró IV., Illetve a közvetlen védelem.

Parádsasvár— Mátraderecske 2:1 (0:0)

Parádsasvár. V.: Kovács- Az első félidőben nagy iramú, kiegyensúlyozott küzdelem folyt, az 57. percben a hazaiak jutottak vezetéshez, Mátraderecske a 62. percben 11-esből lőtt góllal egyenlített. Nagy harc alakult ki a győztes gólért, s ezt a hazaiaknak sikerült elérni, Tarjányi I. révén. Jók: Tarjányi I. (a mezőny legjobbja), Gáspár, Kovács, illetve a hátvédhármas.

Tarnalelesz—Bekölce 9:1 (4:1)

Tarnalelesz, 200 néző. A kitűnően kezdő hazai csapat a 16. percben már 3:0 arányban vezetett, a vendégek a 30. percben szépítettek, de utána ismét a hazaiak szereztek gólt Kovács III. lövéséből. Szünet után szinte végig Tarnalelesz iá madott, és könnyedén érte el góljait. A vendégek nem egy esetben sportszerűtlen megnyilvánulásokkal hívták fel magukra a figyelmet, s a játékvezető két játékosukat kiállította.

Jók: Balázs, , Marton, Tóth, Kovács IV-, Buzási, illetve a közvetlen védelem.

Közlemény

Heves megye ifjúsági labdarúgó-válogatottja vasárnap délután 15 órakor Debrecenben Hajdú-Bihar megye válogatott- j jával mérkőzik. Az autóbusz Egerből 8,30 órakor indul, 8,45 órakor érkezik Kerecsendre és Füzesabonyból 9 órakor indul tovább Debrecen felé. A válogatott tagjai a következők: Szabó, Kékesi, Zetkó, Dobos, Kiss, Püspöki, Kocsmár, Pé- czeli, Czeglédi, Pethes, Zsák, Balogh, Kaszás, Szalay, Marót!. A csapat az Egri Honvéd elleni csütörtöki főpróbán, biztató játék után, 5:4 arányú győzelmet j aratott. í

Az utolsó állomás: KORZIKA

Az idegenlégió munka nélkül

Nemrég járta be a világsajtót az a hír, hogy Algéria függetlenné válása után az idegenlégiós egységeket Korzika szigetére csoportosítják át.

Ä dicstelen múH

A francia idegenlégió az 1830-as forradalom után alakult meg és menedéket adott minden nemzet bűnözőinele és kalandorainak. 130 éves története folyamán, Mexikótól a Csendes-óceán szigetvilágáig a gyarmati uralom egyetlen támaszai a légió fegyverei voltak. Felhasználták az észak-afrikai gyarmati háborúkban, bevetették az 1871-es Párizsi Kommün leverésére, majd a francia gyarmatbirodalom népeinek elnyomására. A II. világháború után azonban különösen szomorú nevezetességre tett szert: az SS-gyilkosok me- nedékhelyévé vált, de a velük való „megerősítés” ellenére is, gyászos vereséget szenvedett. Itt emlékeztetünk az észak-vietnami Dien Bien Phu-nál. 1954 májusi vereségére. S a közelmúltban már csak Algéria maradt a számára ...

A légió reménytelen jövőíe

Néhány hete fejeződött be 14 ezer idegenlégionárius átszállítása a festői dól-korzikai Bonafacio kikötővárosba. Ide látogatott el turistaként egy holland újságíró és az ott látottadról, főleg az egyszerű emberekkel való beszélgetése so rán, igen érdekes adatokat közölt a légió további helyzetének tarthatatlanságáról. Látta a 45 fokos hőségben, teljes menetfelszereléssel gyakorlatozó soraikat. Egy párizsi házaspár

beszélgetését így leste el: — „Szegény fiúk!” — mondta az asszony.

— „Szegény fiúk? Majdnem mindnyájan SS-ek!” — volt a felelet.

Valóban, a légió romantikája ma már a múlté, a közönséges bűnözők gyűjtőhelyévé vált, tagjainak 80 százaléka a német.

Az utolsó szdmaszál

Sorsuk bizonytalanná, s a gyarmatbirodalom szűkké vált. A kis korzikai város összes szeszkészletét egy nap alatt elfogyasztották. Az egyik west- faleni őrvezetővel folyt le e jellemző párbeszéd:

— Milyen élet ez? Algéria! Az még más volt!

— A háborúnak vége. Önökre már nincs szükség.

— Az utolsó szót még nem mondták ki. Lehetséges, hogy rendcsinálásra még szükség lesz ránk ...

Hiányzik a dupla zsold, amelyet még a „fekete kasszával” tetéztek Algériában: a francia lakosságtól „a védel- mezésükért” beszedett pénz, a lopott jószágok ára, no, meg az ellenőrzés során foglyul ejtett arabok szabadon bocsátásáért kapott váltságdíj.

Hire jár a légió tagjai között a további alkalmazásuk kétféle formájának:

1. Az USA megvásárolja Franciaországtól Dél-Amerika számára — értsd: a latin-amerikai népek szabadságmozgalmának elnyomására.

2. Kibővítik és az ENSZ szolgálatába lép: felhasználják majd „rendcsinálásra” ott,

ahol arra az imperialistáknak szüksége lesz. -■

Hiányzanak a lányok — sok a szökés

A szesz hiánya mellett a nő a legnagyobb probléma. Algériából három! lány jött velük. Most az egyik százados bordélyházat kíván létesíteni, a lányokat Madagaszkár szigetéről hoznák, ott olcsó a lány, havi 60 Gulden (1 hollandi forint =7 forint.)!

Szardínia partjai 20 kilométerre varrnak. Már 200-an szöktek meg. Az újságíró informátorának századából 21-en, közülük egynek sikerült, kettő vízbefúlt, 18-at pedig visszahoztak. Majdnem a halállal egyenlő az ezért kapott 45 napi fogság.

De Negrier tábornok hadparancsa

„Légionáriusok! Ti katonák vagytok, eljegyeztétek magatokat a halállal. És én oda viszlek titeket, ahol meghaltok...”

Vigasztalan szavak. Pedig fizikailag nem, de erkölcsileg a légió már halott.

Az idei, július 14-i francia nemzeti ünnep alkalmával rendezett dísszemléről most először- hiányoztak a légió jellegzetes díszlépéssel menetelő sorai a Champs-Elyseesről.

S ebből a tényből egész Franciaország megtudhatta, hogy a Légion Étrangére már csak a múlté.

Kováts Andor

H A JNÖ VESZTÖSZEF T, VAGY PARÓKÁT?

ELADÓ egy szoba, konyha, speiz, üvegezett verandás ház 243 négyszögöl gyümölcsösben, beköltöz- hetőséggel, családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: szombaton 13 órától. Vasárnap egész nap. Csokonai u. 27. szám alatt.

HEVESEN két szoba, konyhás, családi ház mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Széchenyi utca 10.

FÉRFI, női kerékpár eladó. Eger,

Vécsei-völgy 4.

PRÍMA állapotban levő Fiat To- polino eladó. Cím: Gyöngyös, Kovács utca 20.

AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért előnyös árat fizet a Miskolci Antikvárium megbízottja X. hő 23-án és 24-én Egerben tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítás a Gárdonyi Könyvesboltban.

AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért előnyös árat fizet a Miskolci Antikvárium • megbízottja X. hó 25-én és 26-án Gyöngyösön tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágo- sitás a Török Ignácz utca 28. szám alatti könyvesboltban.

TRABANT Limousine és TL—P Pannónia olcsón eladó. Eger, Görög utca 5.

BEKÖLTÖZHETŐ szoba, konyhás, vízvezetékes házrész, fürdőszoba' lehetőséggel eladó. Eger, Neumayer u. 3. (Rossztemplom

felé).

A BUDAPESTI Geodéziai és Tér- j képészeti Vállalat vidéki kiren- j deltségeinek állományába felvesz j földmérő technikusi munkakörbe, katonaviselt, érettségizett fiatalokat. A felvettek részére 1962. december 1-től háromhőnapos tanfolyamot tartunk. Jelentkezés 1962. november 1-ig. (Cím: VI.; Anker- köz 1. Személyzeti Osztály).

BÁRMELY javítási — szolgáltatási munkára van szüksége, forduljon bizalommal a KIOSZ Munkaszervezési Csoportjához, Gyöngyös, Petőfi utca 32. Telefon: 128. A kért szakiparost önhöz küldjük. Kisiparosok a lakosság szolgálatában!

ÉLELMEZÉSVEZETÖ és ápolónő

gyakornokot alkalmaz az andor- naktályai Szociális Otthon. Pályázhatnak az 1962. évben érettségizett lányok.

OPEL Olimpia, teljesen felújított, igényesnek eladó.. Érdeklődni: Eger,, Rákóczi utca 3.

PRÍMA állapotban 125-ös Csepel sürgősen eladó, 4000 forint. Cím: Gyöngyös, Kertész utca 39. szám.

Miután a rendkívül magasra nőtt férfiak és nők szövetségbe tömörültek különleges érdekeik védelmében, legutóbb Nyugat-Németországban a kopaszok is követték a német példát. Úgy látszik, ennek a szövetségnek a megalakulásánál is közrejátszottak az anyagi tényezők. A kopaszok új klubjának elnöke ugyanis felkérte a bonni egészségügyi minisztériumot, hogy a negyven éven aluli férfiaknál betegségként kezeljék a kopaszságot és kötelezzék a beteg- biztosító intézetet, adjon hajnövesztő szert, vagy parókát a kopaszoknak.

wwwwwyww Óriási választék!

LEÉRTÉKELT

hanglemezek

3, 4, 10. 20 forintos áron kaphatók.

Normál és mikro-, tánc- és művészlemezek.

Keresse fel a szaküzleteket!

AAAAAAAAAAAAAA/4

EGERBEN eladó angolmechanlkás, páncéltőkés, kereszthúros Ehrbar zongora. Cím: Magyar Hirdetőben, Eger.

EGERBEN, Darvas u. 34. (Várállomásnál) 1 szoba, konyha, mellékhelyiségből és pincéből álló, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Eger; Beloiannisz u. 7. Ger- gelyné.

EGERBEN, Kolozsvári úton, 300 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Lenin u. 176. (Kanada).

1102-ES SKODA kitűnő állapotban eladó. Eger, Gárdonyi u. 17.

üj egyeneskormAnyü Berva

eladó. Eger, Csiky S. u. 40.

NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és m megyei tanács lapja. Főszerkesztő:

Papp János Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó:

Tóth József Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal:

Eger* Bajcsy-Zsilinszky utca l.

Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bród.v Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

ELADÓ szoba, konyha, speiz, nagy fészer, kertes családi ház, megegyezés alapján. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Kassai utca 28. szám.

ÜJ TRABANT halálozás miatt eladó. Sajószentpéter, Tompa u. 40.

ABLAKREDÖNYÖK készítését, szerelését és javítását rövid határidőre vállalom. Herkules asztalos, Egercsehi község.

MEGGYSZtNÜ SKODA, 445-ÖS, eladó. Eger, Bethlen u. 39. Fodor, du. 5-től.

jó Állapotban levő zöld izs motorkerékpár oldalkocsival eladó. Éger, Vécsei utca 5.

ÜJ KISKEREKÜ Jáwa eladó.

Eger, Malom utca 11.

ELADÓ 4 darab új eperfa hordó, 10—20—25 hektoliteresek. Cím: Tóth Ferenc, kádár, Eger, Rákóczi utca 57.

HOFMAN/J, páncéltőkés, modem pianínó kitűnő állapotban eladó. Eger, Baktai u. 21.

EGER, Hajdúhegy utca 1. szám alatt 3 szobás, összkomfortos félház, részbeni beköltözhetőséggel sürgősen eladó. Itt egy házhely szintén eladó. Megbízott: dr. Ka- kuk ügyvéd.

MÁTRAFÜREDEN, Felszabadulás u. 17. számú villa 275 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó.

ORVOSHÁZASPAR fél évre albérleti szobát keres Egerben. Sürgős. Laczkó. Budapest, IV.; Janda utca 2.

Üveg;

porcelán- és díszműáru

ő§zi vásár

1962. október 22-től november 3-ig a földművesszövetkezeti szaküzletekben!

Ruházati szakmában járt as

MOZGÓÁRUST

keresünk

az egri és a gyöngyösi Leértékelt Áruk Boltja részére.

Jelentkezés: Iparcikk Kisker. Központ, Eger, Bajcsy- Zsilinszky u. 9. (emeleten)