Népújság, 1962. október (13. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-06 / 234. szám
NEPÜJSAG 1962. október 6., szombat A „válogatott“ Utazom, az autóbuszon. Az egyik, faluban a megállónál felszáll tizenegy fiú, vadonatúj, sárga futballal. — Hová mentek, gyerekek? — kérdem, mire egyikük kivágja: — Meccsre a szomszéd faluba. Mert tetszik tudni, mi vagyunk a „válogatott” és ma biztosan győzünk. Én vagyok a kapus és ez a lukas kétfilléres hozza meg a szerencsémet. Estefelé ugyanazzal az autóbusszal utaztam haza. A „válogatott” már a kocsiban ült. Némák voltak és szótlanok. Gondoltam, érdeklődöm mégis az eredmény iránt, amikor a kapus félrerántotta az ablakot, I kihajolt és dühösen kivágta a j lukas ■ ^ötfillérest. Megértettem mindent és szívemből sajnáltam ezt a „válogatott” tizenegyet, akik egészen hazáig egyetlen szót se szóltak. — Szegény gyerekek — gondoltam —, ma ti is osztoztok „nagyjaink” sorsában.. • (sz... y) — KISZ-ESKÜVÖ lesz ma Hevesen. Molnár Rozália, a földművesszövetkezeit dolgozója és Tóth János gépállomási dolgozó — aki jelenleg katona — tartják esküvőjükéit. — AZ EGER PATAK városon keresztül haladó szakaszának tisztítására, ugyanakkor a leomlott vagy megrongálódott támfalak pótlására, illetve felújítására az Egri Városi Tanács végrehajtó bizottsága a felmérés alapján megállapította a \ költségeket. Ezek 2 millió 500 i ezer forintot tesznek ki. —> 18 MÁZSA szőlőt adott csupán 1953-ban az egri Szőlészeti Kutató Intézet egyik szőlőparcellája. Az elmúlt évben lignitszénporral javították a talaj termőerejét, és az idén erről a tábláról több mint 30 mázsa termést várnak. — A NAPOKBAN fejezték be az egri minorita-templom egyik tornyának állványozási munkálatait az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat dolgozói. A biztonságos csőállvány- zat felszerelése körülbelül 100 ezer forintba került. Ezután kezdenek hozzá a torony fatálak restaurálásához, amit a ervek szerint még ebben az ívben befejeznek. — 56 ŰJ LAKÁST építenek emeletráépítéssel Gyöngyösön. Két ház emeletráépítési munkáival még az idén végeznek. 1963 elején újabb nyolc házra építenek emeletet. — ÚJ ASZFALT UTAT építenek az egri Egészségház utcai lakótelepen keresztül. A yárosi Tanács Útkarbantartó Részlegének dolgozói a jövő héten hétfőn kezdik meg o munkát. — MA LESZNEK a beiratkozások az idei tánciskolába. Az első foglalkozást holnap tartják meg az egri Városi Művelődési Ház nagytermében Valkay Emil és Begovits György táncpedagógusok. A televízió műsora 13,10: Látogatás az Iparművészeti Főiskolán. — 18,50: Tv- jnagazin. — 19,30: Tv-híradó. — 19,45: Hétről hétre. 20,05: Vidám percek. Ágoston György és Veres Iván: Fő a pszichológia. Előadja: Kabos László: — 20,15: Peter Hacks: Hamis orr és álszakáll. Tv-játék. Csak 13 éven felülteknek. — 21,30: Chris Barber együttese játszik. — 22,00: Hírek. 22,05: Tv-híradó isin. (MTI) időjá rásje lentéa Várható időjárás szombat es-1 tig: Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen eső. Reggeli párásság. Mérsékelt [ északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb, éjszakai hőmérséklet: 8—12 fok között, az északi határszél közelében 8 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: 20— 14 fok között. (MTI) Aki átmegy a falon Nyugatnémet film A nézőt várakozásra villa- nyozza, hogy a filmet Marcel Aymé novellájából Békeffy István és Hans Jacoby írták, Vajda László rendezte és a főszerepet az évtizedek óta rokonszenves német komikus, Heinz Rühmann játssza. A film főhőse Buchsbaum úr, harmadosztályú pénzügyi tisztviselő. Agglegény, s egy a millió kispolgár közül a német és alapos bürokráciában. Mellette hasonló egzisztenciák dolgoznak: Fuchs úr, aki minden fő nőiméi azzal „dolgozza be” magát, hogy mindig az éppen trónralépő főnök a legcsodálatosabb szerinte és neki —, de a többiek sem nézik a világot sokkal magasabb szempontból. Nyalják a tintát, stempliznek, adóügyek apró tyúkjait ko- pasztgatják. Nem is történne itt semmi különös, ha az új főnök nem rúgna bele Buchsbaum úrba, akit az előző főnök meleghangú adófelszólításai miatt nem kedvéit volna. Az elégedett agglegényben felfordul a világ, közérzetében a létbizonytalanság lesz az uralkodó érzés. Mit lehet itt tenni? Buehs- baum sehol nem talál nyitott ajtót panaszai előtt: át kell hát mennie a falon. Buchsbaum akarja, s — átmegy. Helyzetek állnak fejre, s a kispolgár — valóban kispolgári lélekkel és mentalitással — használja ki ezt a hirtelentá- madt képességet. A nagy lehetőség horgán fennakadva, kapkod a főnök feje felé, óvatosan kinyújtja kezét a szerelem irányába és — uram bo- csá! — még az egyik bank páncélpincéjében is hálószobát rendez be. Az írók és a rendező szándéka folytán megismerkedünk a német bürokrácia verébszürke hatalmasságaival, a könyök és a nyelv előhaladási szerepére fény derül, itt-ott politikai csipkelődés is esik: Pickier nem egészen véletlenül végzi a filmben tragikomikusán szereplését. Ügyesen elhelyezett helyzetek sorakoznak egymás után és mégsem azzal az érzéssel távozunk, hogy maradéktalan élvezetet és okos szatírát kaptunk a mai nyugatnémet társadalomról. Az ötlet születése pillanatában kínálja a ragyogó és nagyvonalú lehetőségeket, a groteszk és lehetetlen túlzásokra két kézzel csábít. Feje tetejére lehetne állítani mindent, de sem az írók, sem a rendező nem élnek az alkalommal: megmaradnaka korlátolt kispolgári világnézet és látóhatár szűk keretei között, a német alapossággal legyártott bonni mindennap fénykörében. Buchsbaum lesz a főnök és az adófelszólítások ismét udvarias fogalmazásban, szív- hezszólóan jutnak el a feledéTöhb segítséget, több megértést kérnek... Vita a tanuló asszonyok problémáiról Érdekes tanácskozás színhelye volt tegnap az egri SZMT székház íkis tanácsterme. A Nőtanács kezdeményezésére több üzemi, hivatali és termelőszövetkezeti dolgozó nő gyűlt össze, hogy megvitassák, milyen problémák merülnek fel a tanulásban való részvétel során. A tanácskozáson részt vevők, valamennyien az általános iskolák, illetve gimnáziumok, technikumok esti, vagy levelező tagozatain végzik tanulmányaikat. A tanácskozás összehívását az az örvendetes tény tette szükségessé és időszerűvé, hogy ebben az évben ugrásszerűen nőtt a dolgozók iskolájára jelentkezők száma, és ezen belül a nők aránya. Mint a vitaindító beszédben Papp Sándorné, a Megyei Tanács elnökhelyettese elmondotta, ezek az asszonyok, különösen a családanyák, szinte harmadik műszakban tanulnak, mert munkájuk mellett, rájuk vár a háztartás vezetése, a gyermekek nevelése. ,A vita során káderul tf bár nehéz feladat összeegyeztetni mindezt, azok az asszonyok megtudnak birkózni a nehézségekkel, akik melléit ott áll a segítségre kész ffrj, az egész család, akiket támogatnak munkahelyükön is. Sajnos, akad még- olyan eset, amikor a munkahélyen akadán LOTTO nyerőszámai A Sportfogadási- és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 40. játékhéten a Csepel Vas- és Fémművek munkás- otthonában megtartott lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 18, 39, 41, 62, 72. (MTI) Vasárnapi számunkban megkezdjük lyokat állítanak a tanulni vágyó nők elé. A megyei tanácson például, amíg az egyik osztályon a legmesszebbmenőkig támogatják a tanulókat, s a képzettebb munkatársak maguk is segítenek, addig a másik osztályon külön gondot okoz a beszámolókra való eljutás, ínért az osztályvezető nem nézi jó szemmel. Felmerült az egri óvónők problémája is, tanulási szándékuk beleütközik egyes vezetők helytelen állásfoglalásába, mert azok szerint az óvónőknek nincs szükségük arra, hogy leérettségizzenek. Ugyanakkor, ugyanezek a vezetők a dajkáknak kötelezővé tették a tanulást. Egyes üzemekben sem kapnak elegendő támogatást a tanulni akaró asszonyok, mert az üzem vezetői nem ismerik fel, milyen hasznát látná annak, ha a dolgozók műveltebb, képzettebb emberekké válnak. A tanácskozás részvevői bírálták egyes pedagógusok mimikáját is, mert mint mondták, egyes esetekben a pedagógusok kis iskolásokként kezelik őket. Ez gyakran elveszi a tanulók kedvét, s a lemorzsolódáshoz vezet. A vita sok hasznos javaslatot hozott felszínre, és megismertette azokat a problémákat, amelyeket nap mint nap le kell küzdeniök azoknak, akik a mindennapi munka mellett a tanulás könnyűnek egyáltalán nem mondható terhét is magukra vették. A tanácskozás kezdete volt annak a nagy munkának, melynek során, a Nőtanács kezdeményezésére megyeszerte felmérik, milyen segítségre van szükségük a tanuló nőknek, hogy élni tudjanak azzal a joggal, mely biztosítja tovább- tanulásulkat.— deák — kény adóalanyokhoz, s kötelességszerű ráadásul Buehs- baum meg is nősül. Heinz Rühmann derűje elfogadtatja velünk Buchsbaum urat, bár nem értjük, hogy • falonátmenés tudományával miért nem akart többet és mást. Nicole Courcel zongora- tanárnője kellemes színfolt, idegenes német beszédével. Pickier úr, a basafőnök szerepében Hubert von MeyerincK kabinetalakítást nyújtott. A rendíthetetlen nyugalom, szófukar festőt kitűnően játszotta Rudolf Rhomberg. A kikapós vendéglősné Elfie Pertramer volt. Vajda László kitűnő részleteket rakott egymás mellé, de mintha lehalkítottan bánt volna a nagyszerű ötlet remek anyagával. Bruno Mondi képei több jelenetben bravúrosak. Farkas András 70 évvel ezelőtt, 1892. október 6-án halt meg ALFRED TENNYSON, az angol viktoriánus korszak leghíresebb költője. Műveiből so- kát fordítottak magyarra, Így a Kiráiyidillek, az Arden Enoch címűeket. Egyes versei fordításával Babits, Kosztolányi és Szabó Lőr rine tűntek ki. Drámákat is írt; ezeknek csekély színpadi sikere volt (Becket Tamás). 80 évvel ezelőtt, 1882-ben született KAROL SZYMANOVSKI lengyel zeneszerző, az új lengyel zene legkiemelkedőbb képviselője. A népi zene stílusában írt művei tűnnek ki (Roger király — opera, Harnes — népi balett, Hafiz szerelmes énekei — dalciklus és a Stabat Mater.) 75 évvel ezelőtt, 1887-ben e napon született LE CORBUSIER svájci építész," a modern építészeti stílus megalapozója. Kitűnnek pontházas, zöldöves nagyváros tervei és vasbeton-szerkezeti megoldásai. Merészformájú épületeit Svájcban, Franciaországban, Brazíliában, a Szovjetunióban, Japánban alkotta, az ő műve a genfi Népszövetségi palota, részt vett az ENSZ New York-i székházának tervezésében. Alfred Tennyson Teljes az üzem az Egri Gárdonyi Géza Színháznál. íme a bizonyíték: estéről estére A Föld gömbölyű című tragikomédiát játsszák Egerben a színház művészei, a tájelőadásokon Huszka Jenő operettjének tapsol a közönség, a délelőtti és a délutáni órákban pedig folynak a. próbák a so- ronkövetkező bemutatók előkészületei. És most vegyük sorba valamennyit: •4r örömmel újságoljuk, hogy Salacrou tragikomédiájának sikere van. Igaz. az első napokban még voltak üres sorok a nézőtéren, de a jó előadás híre gyorsan terjedt, s ezekben a napokban már csaknem teltház előtt játssza az Egri Gárdonyi Géza Színház a francia író érdekes, s izgalmas drámáját. ★ Huszka Jenő Gül baba című operettjéből eddig már nyolc előadást rendeztek a megye községeiben, sőt bemutatták Jászberényben is, ma este pedig Jászkísérben játsszák a Huszka operettet. Régi, jól bevált recept a Huszka operett színrevitele és a siker ez esetben sem maradt el, hiszen ed-, dig már közel háromezren tekintették meg a Gül babát. Az EGRI VÖRÖS CSILLAG Aki átmegy a falon EGRI BRÖDY Egy házasság története GYÖNGYÖSI PUSKIN Az utolsó vacsora GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Zendülő fiatalok HATVANI VÖRÖS CSILLAG Ne fogadj el édességet idegentől HATVANI KOSSUTH Feltámadás (I.—II. rész) HEVES Pesti háztetők PÉTERVASARA Szép Inkeri FÜZESABONY Szép Lurette WSi 1N H f\IJ§ l< MÜ S O (2^ »c Egerben este 7 órakor: A FÖLD GÖMBÖLYŰ (Ady I. bérlet) egri bemutatóra október 12-én kerül sor. TÍr A délelőtti és a délutáni órákban is fogláltak a színészek, készülnék az új bemutatókra. A művelődési ház színpadán Kozaróczy József rendező irányításával próbálják Kertész Imre: Csacsifogat ci- mű háromfelvonásos zenés vígjátékot, melynek zenéjét Fényes Szabolcs, verseit Nemes Zoltán szerezte. Á zenés vígjátékot kettős szereposztásban játsza a színház, s így Varga Tibort — Kauczky Ervint, Dávid Ágit — Kopetty Liát, Vajay Erzsit—Olasz Erzsébetet, Kanalas Lászlót — Paláncz Ferencet és Herédy Gyulát láthatja a közönség. Bemutató október 24-én Pé- lyen. ★ A színház színpadán is folynak a próbák a délelőtti órákban. Gáspár Margit Hamletinek nincs igaza című drámájának bemutatójára készülnek. A budapesti bemutatónak nagy sikere voltj reméljük, az egri közönségnek is tetszik majd ez az érdekes előadás, melynek szerepeit Kovács Mária, Bürös Gyöngyi, Lenkey Edit, Huszár László, Daridai | Róbert, Fonyó István és Paláncz Ferenc játsszák. Az előadást vendégként Nagy György, a Szegedi Nemzeti Szánház tagja rendezi. A díszleteket Vass Jenő tervezi. A bemutatóra november 6-án, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékünnepségén kerül sor. Krónikánk bevezetéseként azt írtuk, hogy teljes az üzem- S hogy ez mennyire így van, íme, még néhány kiegészítő bizonyíték: Nagy munkát adnak a színház vezetőinek s a műszaki gárdának a budapesti előadások előkészületei is. Október 13-án ugyanis az Egri Gárdonyi Géza Színház A Föld gömbölyű című tragikomédiát bemutatja Budapesten a MOM kultúrház- ban, s ezzel megkezdi a szerződésben vállalt peremkerületi előadás-sorozatot. 17-én Nyíregyházán játszik a színház két előadásban, míg 20-án ismét Budapestre utaznak a francia dráma szereplői és műszaki személyzete, hogy a Magyar Színházban (a volt Madách Színház) a fővárosi közönségnek is bemutassák Savonarola történetét. ★ Míg a színészek próbálnak, játszanak, nem pihennek a szervezők sem. Ezt igazolják a számok; eddig már több mint kétezer bérletese van az Egri Gárdonyi Géza Színháznak, s megszervezték a termelőszövetkezeti tagok részére a hathónapos bérletet is, amelyből már 220-at vásároltak a tsz- tagok. A bérlet keretében három operettet és három prózai művet láthatnak majd a szövetkezeti tagok. És ha már a szervezésnél tartunk, beszámolunk arról is, hogy a Gül baba egri bemutatójára már színházi autóbuszok szállítják Egerbe a közönséget a környező községekből. (m) Szülői értekezlet az Egri Gárdonyi Géza Gimnáziumban Tegnap este az Egri Gárdonyi Gimnáziumban megtartották a kommunista szülők értekezletét. Az értekezleten Papp Sándor, a gimnázium igazgatója üdvözölte a mintegy 160 megjelent szülőt a tanév első ilyen jellegű ösázejövetéle alkalmából. Bevezetőben szólott az igazgató az iskolareform főbb célkitűzéseiről, amelyek megvalósításához elsősorban kérte a kommunista szülők támogatását, aktív közreműködését. Elmondotta, hogy már az elmúlt évben is sok segítséget kapott az iskola a kommunista szülőktől mind a nevelés, mind a gyakorlati oktatás eredményes megvalósítása terén. Az igazgató szavaihoz számos szülő szólt hozzá, (sz) 00BOZÍ IMREt emu kisregényének folytatásos közlését.