Népújság, 1962. október (13. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-25 / 250. szám
1962. október 25., csütörtök NEpCJSAG »> múmiám Is—-? kedve hallgattam őket. A ma- / gyarázatokat még inkább. Nem tudtak meggyőzni arról, hogy ez a nép érzékenyebb az „örök Ne csodálkozz azon, hogy ezt a levelet is Moszkvában bélyegezte le a posta — Le* ningrádban' nem volt időm írni. Naponta tizenöt-húsz kilométert gyalogoltam a hivatalos program után, rendszerint hol (.fáradtan kerültem a szállodai szobába. Az Idegen, a jámbor turista, minden percben megy, izeg-mozog, hogy minél többet lásson, minél többet raktározzon el magának — s nem veszi észre, mikor fárad ki annyira, amikor már teljességgel képtelen élvezni az új látványosságokat. Hacsak közben ünneprontó módon nem hívja magára a figyelmet az aszfalttól megfájdult boka, s az eléggé drága italokkal megrakott kirakat, vagy egy vendéglő cégtáblája. Mondanom sem kell. hogy Leningrádban a katalógusba foglalt műemlékeken és látványosságokon kívül elsősorban a Nyevszkij proszpeklet néztem végig, szinte házról házra és a Szadovája ulicát — ahol a múlt század második felében írt orosz regények egy része lejátszódik. A teljes klasszikus irodalmi miliőhöz már csak a fehér éjszaPák hiányoztak. Sajnos, ezzel nem a szeptemberi látogatóknak kedveskedik a „balti égbolt”. Nem fehér, hanem ködös, erősen ködös estén tértem be a Szadováján az egyik étterembe — egy pohár vodkára. Nem voltam túlzottan szomjas, de kíváncsi voltam egy éjszaka is „üzemelő” lerüngrádi mulatóra — belülről. No, meg azért á vodka sem jött rosszul. Időbe telik, mig lebonyolítom" a rendelést, mert én deciliterről és féldeciről mormoltam valamit, — ott pedig grammokkal számolnak. Az étterem tágas, magas helyiség, klasszicista díszítéssel. Termetes dizőz áll a mikrofon előtt — éppen most hagyta abba az éneklést, szünetet tart. A zenekar új számot kezd. Kicsit ismerősnek tűnik. Olyan magyarnóta-saerű, És az asztal mellől felkelnek a párok: táncolnak. A zenekar pedig húzza. — Igen, most már határozottan felismertem, a Daru madár fenn az égen-t. De mintha nagyon messziről jött volna ez a madár, kissé fáradtan, lassan szálldogál, egy pillanatra sem hagyja el a parketten tangózó fiatalokat.-— Milyen nóta ez? — kérdezem a pincértől. — Ez, kérem, a zsurávlnája pesznyjá. Köszönöm. Gyorsan megkeresem, hogy mit jelent ez a „zsuralv”. Zsuravl = daru- madár, — olvasom a szótárban. Tessék, ott vagyok, ahol a part szakad. „Darunóta”. Én pedig azt szerettem volna hallani, hogy vodkám pontos kezű grammozójának véleménye szerint, milyen nemzetiségű énék is ez. Meg is kérdezem gyorsan — a másik felszolgálót. — Hát orosz, természetesen orosz ének — magyarázhatja lelkesen, kicsit csodálkozva. Ügy látszik, nem járnak ide magyarok — még nem érdeklődött senki a zsuravlna- já pesznyjá nacionáléja felől. A vodka után felkerekedtem, elindultam a Petropavlovszk erődbe. Éjszaka, peisze, semmit sem láttam, csak bukdácsoltam a macskaköveken, amelyeket vadmacskaköveknek kereszteltem el. De tudod, milyen hiú a turista, dagad a melle, ha ezt mondhatja: itt is*iártam. Éjfél már régen elmúlt, mikor hazaértem. Levetem a cipőmet — és zörgetnek. Csinos nyitni egy olyan ajtót, aniivel más hiába próbálkozik. Élnyomom a kikívánkozó megjegyzéseket — és fontoskodva nézegetem a kulcsot, s beszélgetni kezdünk. Én oroszul próbálkozom, — ő szlovákul válaszol. Szlovákiából jött. — Honnan? — Banska Bystricából. Besztercebányáról. — Beszélnek magyarul? — Kicsit. Maga is? Mire kiderült, hogy magyarul még úgy, ahogy, megértjük egymást, valahogy sikerült kinyitni az ajtót. — Daszvidá- nyijá, akarom mondani jó éjszakát. Másnap kint voltunk a le- ningrádi temetőben, ahová az 1941—44-es blokád áldozatait temették. A temető előtt komor kőépületek: a blokád múzeuma. A falakon fényképek, feliratok, a közel hároméves ostrom tragikus eseményeiről. Egyetlen mondat: Umerl ot goloda 632 253 mirnih zsityel- já. „Az éhségtől meghalt 632 253 békés lakos”. — Magyarország összes háborús vesztesége. Ennyien haltak meg Leningrádban, összeestek az éhínségtől, az utcán, a gép mellett, — mert nem volt mit enniök. És a falon másik kép is; szovjet katonák melegednek egy kidöntött útjelzőtáhla mellett, amin német nyelvű felirat adta tudtára a hódítóknak: „Pe- terburg 25 km”. És a temető. Rendezett sírok, körös-körül — de borzalmas látvány. Allék vezetnek az egyes „évjáratok” halottal között. Utána a forradalmi múzeumba mentünk, ahol bemutatták a blokád napjaiban készített dokumentumfilmet. Korabeli filmek kockáiból állították össze: talán azzal az apropóval: „változatok egy témára”. A háború, a pusztulás témájára. A hetedfélszázezer ember pusztulásának krónikája. De itt is megvan a kontraszt: felháborodott asszonyok törik át a német hadifoglyokat kísérő őrök sorfalát: s leköpködik a gyönyörű város pusztítóit. „Nézzétek, mit tettetek.” A város kétötödét „leradírozták” a föld színéről. S az életbenmaradottak felépítették. Most szebb, mint valaha. Az asszonyoknak niég nem jutott új kalapra, amikor a városban Ismét helyükre kerültek az aranyozott szobrok. Még nem Indult meg a gép a fehérneműgyárban, amikor a restaurátorok megkezdték munkájukat: s az Ermitage és az Orosz Múzeum kincsei „felvették eredeti köntösüket”. Azt hiszem, ez egy kicsit szimbolikus is lehet. A város kezdte visszanyerni oroszbarokk ragyogását, amikor az emberek még a lét és nemlét mindennapos gondjaival viaskodtak. Emlékszel, milyen jót nevettünk, amikor az újságok otthon megírták, hogy Carpenter, amerikai űrhajós végre megkapta diplomáját. A tiszteletre méltó férfiú egyetemi évei alatt nem nagyon szerette a matematikát, s emiatt félbehagyta tanulmányait. A világhírnév, az elnöki fogadtatás, a gratulációk után az egyetem rektora is „színre lépett”, s átnyújtotta neki azt, amit hu- szonegynéhány évvel ezelőtt megtagadott tőle: az oklevelet. Érdekesen mentegette egykori tanítványa matematika-iszonyát, úgymond: .,<5 már akkor Í5 magasabb dolgokkal foglalkozott”. A háborúban lerongyolódott, aranyszobrokat helyreállító leningrádiakat látva a filmen, valami Ilyesféle jutott eszemszépségek” iránt, mint azokkal az esztétikai örömökkel szemben —, amelyeket a jól öltözött emberek látványa nyújt. Persze, azért is nem tudtak meggyőzni, mert a kettőt, szerintem, nem lehet vulgariz’álás nélkül szembeállítani. Ezek nem egymást kizáró dolgok, az emberek egyik „kedvtelésüknek” csak úgy hódolhatnak, mint a másiknak, ahogy Carpenter űrsikerét sem veszélyeztette volna, ha idejében megtanulja az Integrált. Ezzel szemben viszont tény: az emberek most sem öltözködnek olyan választékosán, mint például otthon, nálunk. A város sokkal szebb, tágasabb, monumentálisabb, nagyvonalúbb, mint Budapest, az emberek külseje viszont egyhangúbb, mint a pestieké. Itt is, Leningrádban is, eléggé rossz szabású köpeny az őszi viselet, barátságtalan, tintaceruzakék vászonanyagból. A férfiak széles nadrágban járnak, amit a nyugati újságok „Hruscsov- nadrógnak” neveznek. A női ruhák formája is inkább a célszerűség követelményeivel tart lépést, mint a divattal. A cipők — elég drágák és szélesek, vastagtalpúak. A férfikalapokat nem vasalják, elég slamposak, a nők fején viszont az otthon is megtalálható kalapköltemények virítanak. A körömlakkozást nem tártják az ápoltság feltétlen ismérvének, száj- és arcfestékeik eléggé eredetiek; kissé feltűnően festik magukat. Röviden: nem öltöznek úgy, mint nálunk. Ezt lehet magyarázni az előbb említett „magasabb dolgokkal”, megmagyarázni már nehezebb. De úgy érzem, a blokádról szóló film egy kis kulcsocskát adott a kezembe, a probléma nyitjához. A hatszázezer halottat temető város a náci borzalmakra emlékező ország népe talán később vette le tekintetét a temetőkről, mint mi. A leningrá- di hősök temetőjében égő öröklángot nemcsak évfordulók alkalmával látogatják: Szerelmesek melegednek mellette (érdekes, nem éreztem profánnak a látványt) csakúgy, mint a Marsmező gázfáklyájánál. És még egy apróság. Mintha itt a célszerűség sokkal nagyobb szerepet kapna, mint nálunk. Az, ami szükséges. Elsősorban nem ami szép, ami szükséges. — Igaz, ez a szemlélet is elhalóban van — a szép és a Jó szembeállítása ma már nem merev, egyik sem zárja ki a másikát. Mutatkozni kezd ez a „negyedik generáció” (a húszévesek) öltözködésében és az új épületekben is. Abbahagyták például a magassági rekordokat ostromló felhőkarcolók építését Moszkvában — hiába biztosítják azok a jobb helykihasználást. — Nem szépek, megbontják a város látképi harmóniáját. (A Lomonoszov Egyetem tervezőitől például visszavonták a Le- nin-dijat.) Sokat fejtegettem, magya- rázgattam, mintha erre vállalkoztam volna. Ahelyett, hogy azt Írnám meg, milyen köny- nyű tájékozódni a szovjet nagyvárosokban, holmi, a kollektív pszichológia témakörébe tartozó fejtegetésekkel untatlak. Pedig amúgy is hosszúra sikerült ez a levél, mintha ez lenne az utolsó, s mindent el akartam volna mondani benne. Pedig ha közben haza nem érünk — még egyre számíthatsz. leány áll az ajtóban, szélsebesen magyaráz, s egy kulcsot tart a kezében. Nem tud bemenni a szobájába. Messzi földről jött ismeretlen tételezhette fel rólam, hogy ki tudok be. Amikor itt járt turistáktól hallottam, hogy a Szovjetunióban kevesebbet adnak az öltözködésre, mint nálunk, vagy Nyugat-Európábaa, hitetlenüdvözlettel: l/Uűy](s9<^L ü felvásárlás eredni ínye Él4 vag°n-z-^íg i\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ 907 ezer tojás a füzesabonyi járásban: áííáünT baromfi XV^^XXXXXNN^XX\XXXXXXXXXXXXX^XXXXNXXXVXXXXXXV^^XXX^XNX' - ■ —---kö zgazdasági előadássorozat kezdődik A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Heves megyei szervezetének közgazdasági szakosztálya Egerben előadás- j sorozatot szervezett. k Az első előadást október 26-án, péntek délután 4 órai kezdettel Mar- j kovits Lászlóné, a budapesti Nemzeti Bank ipari és kereskedelmi igazgatóságának vezetője tartja: Finanszírozási rendszerünk ösztönző szerepe és problémái a vállalati tervezésben címmel. Minden hónap utolsó péntekén, délután 4 órai kezdettel, a TIT-klubban (Eger, Knézich Károly u. 8.) a szakma egy-egy országosan elismert szakembere vitaindító előadást tart, időszerű gazdaságpolitikai, | vagy üzemgazdasági kérdésről. Az előadást vita követi, és így lehetőség nyílik arra, hogy megyénk közgazdászai a gyakorlati tapasztalatok és elméleti célkitűzések egybevetésével lemérjék az eddig megtett utat, feltárják a fejlődés lehetőségeit akadályozó tényezőket. Menetrend-változás az autóbuszforgalomban Október 28-tól, vasárnap 0 órától menetrend-változás lesz az autóbuszforgalomban. Űj járat is indul, Szajla—Terpes— Egerbakta—Eger között, az új útvonalon. De több járaton változás lesz, ezért tanácsos, ha az utasok előzőén tájékozódnak. A helyi és távolsági járatokra vonalmenetrendet lehet vásárolni, a kalauzoknál. Az idén is megkötötték a füzesabonyi járásban a felvásárlási szerződéseket a föld- müvesszövetkezetek a járás termelőszövetkezeteivel, ezenkívül a háztáji gazdaságok termékeiből is jelentős mennyiséget vásároltak fel. Az idén 1348 hold zöldségféle termelésére, illetve átvételére kötöttek szerződést, ami 664 vagon zöldségárunak felel meg. A feldeb- rői és az aldebrői termelőszövetkezetekkel 18 vagon csemegeszőlő felvásárlására kötöttek szerződést. A felsoroltakon kívül tojás- és baromfi-felvásárlással is foglalkoztak, amelynek eredménye, hogy főleg a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságaiból 907 ezer tojást és 316 mázsa baromfit vettek át. A felvásárlások nagy részét a nyár elején végezték, amikor a termelőszövetkezetek megkezdték a zöldborsó, a paprika és a paradicsom szállítását. Zöldborsóból teljesítették a felvásárlási tervet a füzesabonyi járásban s ezt elősegítette az is, hogy a két nagyúti termelőszövetkezet és a füzesabonyi Szabad Nép Tsz terven felül szállított zöldborsót. Paradicsomból a fel- debrői Rákóczi Tsz az 1400 mázsás szerződési kötelezettsége helyett 1900 mázsát adott át. A füzesabonyi járás termelőszövetkezetei a 84 vagonos paradicsom-felvásárlási tervet 96 vagonra teljesítették. Nyári káposztából a két mezőtárká- nyi termelőszövetkezet adott át a legtöbbet, valamint a beI senyőtelki Lenin Termelőszö- I vetkezet, amely még pótszer- I ződést is kötött. A káli Március 15 Tsz a leszerződött 55 vagon görögdiny- nye helyett 55 vagonnal adott át, de túlteljesítette tervét a káli Tarnamente Tsz is. Sajnos, lemaradások is vannak a füzesabonyi járásban a felvásárlási tervek teljesítésében. A felvásárlás, bár még mindig tart, és a szövetkezetek hoznak még zöldségféléket, ettől függetlenül mintegy 40 vagonos lemaradásra számíthatnak. Ennek oka, hogy különösen burgonyából gyengébbek lettek a terméseredmények. a vártnál. A szárazság következtében nem sikerült a másodvetésű uborka sem. Burgonyád ból a 126 vagonos tervvel szemben eddig még csak 68 vagont vásároltak fel, lemaradás van vöröshagymából is. Burgonyából a füzesabonyi Szabad Nép Tsz 1000 mázsára szerződött, de csak 120 mázsát adott át. A füzesabonyi Petőfi Tsz a szerződött 700 mázsából 20Q mázsát, a káli Tarnamente Tsz pedig 16 vagonból csalt 5 vagont tudott értékesíteni. Dicséret illeti azonban a me- zőtárkányi Búzakalász, az álr debrői Űj Élet és a sarudi Kossuth ■ termelőszövetkezeteket, amelyek eleget tettek szerződésbeli kötelezettségeiknek. Megkötötték már a szerződéseket a jövő esztendőre is Jövőre 1685 katasztrális hold zöldségféle átvételére kötött szerződést a termelőszövetkezetekkel a füzesabonyi járás felvásárlási központja, örvendetes tény, hogy egyre több olyan termelőszövetkezet is kötött szerződést, amelyek eddig még nem foglalkoztak zöldség- termesztéssel, például Poroszló és Egerfarmos termelőszövetkezetei. A jövő évre kötött szerződésekből arra következtethetünk, hogy 1963-ban ai füzesabonyi járás felvásárlási * központjának munkája eredményesebb lesz az ideinél. (Cs. I.) EGRI MOZAIK Az országos hírű egri strandfürdő, amelynek látogatottsága minden propaganda nélkül is évről évre jelentősen emelkedik, új beruházással gazdagodik. Régi panasz a kevés és korszerűtlen kabin. Ezen segít az újonnan épülő nagyobb be- fogadású kabinház. A tervek néhány nap múltán elkészülnek és még ebben az esztendőben hozzá is kezdenek az épf/ tés munkálataihoz. A kabinhoz a strand legdélibb részén, a Hadnagy utcai területen létesül, úgy, hogy ott egy meglehetős nagy autóparkírozó helyet is építenek a bejárat előtt. Az épület kétszintes (földszint és egy emelet) lesz és két ütemben készül el, — az első ütemben a munkák az 1963 fürdőszezon kezdetére befejeződnek, a második ütem pedig 1964-re ér véget. A kabinházban szintenként több zuhanyozó nyer elhelyezést. ★ Még az év elején adtunk hírt arról, hogy az Almagyar-dom- bon létesül Eger üdülőterülete, ahol, természetesen, lakóházak is települnek nagy számban. Ugyanitt épül a Pedagógiai Főiskola modern, nagy befogadó- képességű leánykollégiuma is. E terület északi részén az új víztárolók építési munkálatai máris folynak. Az Almagyar-domb alján, a vasútvonallal mintegy párhuzamosan húzódik, a tervek szerint, az „A” jelű út, amely ki fogja szolgálni a leánykollégiumot és az út mentén telepítendő OTP családi házsort és a majdan megépülő üdülőket is. Hogy a tervek Egerben valóban hamarosan realizálódnak, mi sem bizonyítja jobban, minthogy az „A” jelű út építkezései máris kezdetüket vették! Az út-, víz-, csatornaépítési és a villamosítás munkálatainak beruházása kooperációs alapon, tanácsi, művelődésügyi minisztériumi és OTP hozzájárulással bonyolódik le! ★ Az Egészségház utcai új lakótömb parkjában 1963. kora tavaszán egy szép, szoborral kombinált diszkót nyer elhelyezést. A szobrászati munkára a Képzőművészeti Alap az előzőén pályázaton díjnyertes Szabó László, egri származású szobrászművészt bízta meg. A nőalakot ábrázoló szobor mintázásához a művész szolnoki műtermében már hozzá is kezdett ★ Ha már művészetről tettünk említést, akkor megragadjuk az alkalmat, hogy elmondjuk a közelmúltban a székesegyház mellett felállított klasszikus szépségű faragott kőváza történetét. Mint „kinyomoztuk”, Marco Carlone, aki az egri katedrális szobrászati munkáit készítette, igen jó baráti viszonyban volt a város művészetet pártoló, haladó gondolkodású ügyvédjével, Végh Józseffel, aki gazdag képtárat is létesített egri, Alkotmány utcai házának emeleti helyiségeiben. A velencei szobrászművész jó barátja részére az egri szőlőhegyen való elhelyezés céljából készítette ezt a díszes faragású, hatalmas borivó kelyhet. amely lapunk felhívása nyomán került a ráchegyi szőlőből megmentésre és felállításra a székes- egyház közelében. Ennek a körülménynek viszont az az érdekessége, hogy Végh József egri ügyvéd azon radikálisan Haladó személyek közé tartozott, aki Csiky Sándorral együtt az egri érsek ellen vezette a városnak a jobbágyi kötelmek alóli felszabadulásáért folyó hosszú-hosszú pert A szobrászati alkotásnak éppen „a nagy ellenfél”-nek, Pyrker Lászlónak székesegyháza közelében való elhelyezésével nyer késői elégtételt az egri múlt egy harcos baloldali egyénisége, Végh József. Sugár István