Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-11 / 212. szám

6 NÉPÜJSAG 1962. szeptember 11., kedd Sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul Egri Dózsa — Debreceni EAC 2:1 (2:0) Eger, 3500 néző. Vezette: Farkas. Eger: Papp — Szász. Kiss I., Hé­vász — Várallyay,' Hanus — Handó, Bostai, Hídvégi, Usztöke, Kiss II. Edző: Molnár Péter. DEaC: Kassai dr — Temesvári II. Szűcs, Várhelyi — Temesvári I., Cséfalvai — Veres, Buglyó, Dévai, Kéki. Filetóth. Edző: Szilárd Elek. Nagyszerű lendülettel kezdett az egri csapat, az első percben kor­szerű támadás végén Bostai nagy lövése hajszállal süvített el a bal­oldali kapufa mellett, majd a 4. percben góllá érett a Dózsa fölé­nye: Üsztöke keresztbe vezette a lab­dát, majd a kiugró Kiss II. elé to­vábbított és o szélső nagy nyuga­lommal a kapu jobb alsó sarkába lőtt. l:0. Szinte állandóan a debreceni tér­félen folyt a játék. Az egyetemis­ták szórványos előretöréseit bizto­san hárította a hazai védelem. A 12. percben Bostai egy csel után nagy erejű lövést eresztett meg, a kapus kiejtette a labdát és a bero­hanó Kiss II. a védőktől szoron­gatva fölédurrantott. A közönség nem egyszer nyílt tapssal jutalmazta a korszerű, gyors egri akciókat. A 20. percben esett a második gól: Hanus pompás keresztlabdát kül­dött a kitörő Handó elé, a szélső faképnél hagyta védőjét és ritkán látható nagy lövést küldött a léc alá. 2:Ó. Ezután esett a játék irama, egy- ízben Révász labda helyett a leve­gőt találta el, meleg helyzet adódott az egri kapu előtt, de Dévai mellé­lőtte a labdát. A másik oldalon Bostai lapos bombája suhant el keresztbe a kapu előtt. Szünet után is a jó erőben lévő egri csapat irányította a játékot. A 47. percben Hídvégi a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki, a félpályán túlról tört előre a labdá­val, ám lövés helyett ki akarta cse­lezni a kapust is és a közben fel­zárkózott védelem hárítani tudott. Az 50. percben váratlanul szépített a vendégcsapat: az alapvonal kö­zeléből szabadrúgás ivelődött be és a labda az elalvó egri védők mel­lett, a magasra felugró Veres fejé­ről védhetetlenül vágódott a háló­ba. 2:1, Megyénk NB III-as labdarúgó­csapatai vasárnap csak félsikert értek el, Gyöngyös és Egercsehi győzött ugyan, az Egri Honvéd és Petőfibánya azonban vereséget szenvedett. A gyöngyösi közönség a győzelem mellett annak is örült, hogy a fontos két bajnoki pontot teljesen megfiatalított csapat har­colta ki! Az Egercsehi Bányász a vártnál nehezebben fektette kétvállra a játékos-gondokkal küzdő somsá- lyiakat, s mint ahogyan már teg­napi számunkban röviden beszá­moltunk róla, — az Egri Honvéd balszerencsés körülmények között szenvedett vereséget Debrecenben. Petőfibányát súlyos vereség érte Vácott, gyengén védő kapusa és tehetetlen támadósora miatt. Gyöngyösi Spartacus — D. GÖCS 2:1 (1:0) Gyöngyös, 1500 néző, vezette: Gáspár. Gyöngyös: Csaba — Szalma, Treiber, Somody — Ambrus, Tren- csényi — Potye, Borosi, Halmóc- ki, Szerdahelyi, Keszthelyi. Edző: Csizmarik Imre. A megfiatalított gyöngyösi csa­pat nagy lendülettel kezdett és a 20. percben megszerezte a veze­tést: Halmóczki partdobása után Borosi elé került a labda, aki egy csellel elment őrzője mellett, majd középre adott és a berohanó Po­tye közelről a hálóba lőtt. 1:0. Továbbra is jelentős mezőfö­lényben játszott a hazai együttes, helyzeteit azonban nem tudta ki­használni. A vendégek csak szór­Az Egri Dózsa — DEAC NB n-es labdarúgó-mérkőzésen kitűnő teljesítményt nyújtott a középcsatár Hídvégi, a góllövéssel azonban ezúttal adós maradt. Képünkön az az egri fiú már átjátszotta a kö­zéphátvéd Szűcsöt és nagy lendülettel tör a kapu felé. ván leterítette a csatárt. Aztán Bostai bombája az oldalhálóban akadt el. A 82. percben Hidvégi ke­rült nagy helyzetbe, de közelről mellé lőtte a labdát. Lövés lövést Kiss I., Szász, Révász a sorrend. Ez utóbbi néhányszor könnyelműs- ködött. A fedezetpár végig jól töl­tötte be szerepkörét, Hanus formá­ja örvendetesen javult. Ugyanez mondható el a nagy területen ját­szó és gyors Handoról is, nagy kár azonban, hogy időnként nem tud uralkodni idegein. Hidvégi nagy­szerűen vette ki részét a csapatjá­tékból. Jól irányított, sokszor hoz­ta magát helyzetbe, ezeket a hely­zeteket azonban nem tudta kihasz­nálni. ö maga három—négy gólt rúghatott volna . .. Bostai kikerült a hullámvölgyből, sok jó labdát adott társainak és újra láttunk tő­le nagy lövéseket. Üsztöke ezúttal halványabb volt a szokottnál, Kiss II-őt nemcsak okos gólja, de fej­játéka, néhány szép elfutása és be­adása dicséri. Farkas határozottan, jól vezette a mérkőzést. (-dy) A bajnokság állása: KELETI CSOPORT: A kitörő Kiss II. elől a debreceni hátvéd elkanalazza a labdát. (Márkusz L. felvételei.) A gólra heves egri rohamok kö- etkeztek, Bostai remek lövése a jbb kapufa tövénél csúszott ki az lapvonalon túlra, majd Handó ontos beadását Kiss II. belsővel a apu mellé helyezte. Fokozódott z iram, továbbra is a hazaiak ezdeményeztek többet, sőt időn- ént nyomasztóvá vált fölényük, jmét Handó tört előre a labdával [okatigérően, de Temesvári II. dur­követett, a debreceniek kapuját azonban ezúttal pártfogásba vette a szerencse ... Az Egri Dózsa eddigi legjobbját nyújtva, megérdemelten győzte le rutinos ellenfelét, s a győzelmi arány — főleg a kihagyott gólhely­zeteket tekintve — jóval nagyobb lehetett volna. Egyénileg Papp biztos őre volt kapujának, a hátvédhármasban 1. Diósgyőr 6 4 2 — 8:2 10 2. Láng 6 4 2 — 15:7 10 3. Miskolc b 3 2 1 12:5 8 4. özd 6 4 — 2 11:5 8 5. Szolnok 6 3 1 2 9:6 1 6. G.-MAVAG 6 3 1 2 17:12 7 7. Nyíregyháza 6 2 3 1 11:11 7 8. Kecskemét 6 2 2 2 9:6 « 9. Egyetértés 6 3 — 3 10:8 6 10. SZVSE 6 2 2 2 9:12 b 11. DEAC 6 2 1 3 5:8 5 12. Eger 6 2 — 4 6:9 4 13. Borsodi B. 6 2 — 4 5:13 4 14. Bp. Spart. 6 1 1 4 8:16 3 15. Bp. Előre b 1 1 4 6:13 3 16. Saig. KSE 6 = 2 4 3:11 2 ütik rövid- A LABDARUGÓ NB I. ERED­MÉNYEI: U. Dózsa-Dorog 2:2. Sze- gcd-Pécs 1:0, MTK-Szombathely 2:0, Komló—Salgótarján 1:1, Ferenc- város-DVSC 2:2, Vasas-Győr 2:1. A bajnokságban a hétpontos Sze­ged vezet, a Ferencváros 13.- NB II-ES EREDMÉNYEK: Cse­pel—Oroszlány 1:0, Dunaújváros— PVSC 2:1, Budai Spart-Szállítók 2:1i K. Lombik—EVTK 2:1, Sz. fe­hérvár—Kaposvár 1:0, MTE—BVSC 1:1, Csepel Autó-ZTE 3:1, Győri MÁV-Budafok 1:0, Ganz MÁVAG -Borsodi B. 5:0, Láng-Élőre 3:2, Szolnok—Egyetértés 2:0, SZVSE—Di­ósgyőr 0:0, Ózd-Bp. Spartacus 5:2, Kecskemét-Nyíregyháza 1:1, Mis­kolc—S. Kohász 3:0.- EZ TÖRTÉNT MÉG AZ NB III-BAN: Kisvárda-Autóbusz 1:0, Kazincbarcika—Szuhavölgy 0:0, M. Bányász—Miskolci MTE 2:1, Nyír­egyháza—Nagykálló 7:0.- LUZERNBAN BEFEJEZŐDTEK az evezős világbajnokság küzdel­mei, amelyen 5 német, egy szovjet és egy francia győzelem született, a magyarok nem értek el helyezést.- UGYANCSAK BEFEJEZŐDTEK a kerékpáros. Mecsek Kupa küz­delmei is. Az egyéni versenyt Me- gyerdi Antal, a csapatversenyt pe­dig a Pécsi Spartacus nyerte.- ROTTERDAMBAN RENDEZ­TEK meg Hollandia, Svédország, Anglia, Olaszország, Franciaország és az NSZK legjobb úszóinak ha­gyományos versenyét. A 100 m. női hátúszásban a holland Van Velsen megjavította saját Euróva-csúcsát, de a többi számokban is jó ered­mények születtek. A 100 m. férfi 'gyorsot a nyugatnémet Klein nyer­te 55,3-műi; 400 m. gyorson az ugyancsak nyugatnémet Hetz győ­zött 1:24,1-tel. 100 m. női gyorson az angol Wilkinson 1:03,3-as idővel ütött elsőnek a célba.- A VÍVÓ Balaton-bajnokság küzdelmei során párbajtőrben Sági. kardban pedig Pézsa győzött.- AZ ORSZÁGOS Bányász-baj­nokságot atlétikában Tatabányán rendezték meg. A gyöngyösi Ta­kács 100 m-en 52,3-as idővel máso­dik lett.- A LILLAFÜRED környékén megrendezett íutóőz-lövő országos bajnokságon jelentős Heves megyei sikerek születtek, mégpedig csa­patban a Mátrai Erdőigazgatósági MHS lett az első, a harmadik he­lyet pedig a Honvéd Dobó SE újonc együttese szerezte meg. Egyéniben: 1. Bóka (Mátrai Erdőgazdaság) J59 kör, 2. Szedő (Honvéd Dobó SE) 155 kör, 3. Bakondi (Mátrai Erdő- gazdaság) 154 körrel. ványos előretörésekkel kísérletez­tek. Szünet után sem változott a helyzet, de gyöngyösi támadások közepette váratlanul debreceni gól következett: Szalma alálutott a labdának, a balszélső előretört és Treiber, valamint Szalma „dísz- kíséretében”, a bentragadt Csaba hasa alatt lőtt a hálóba. 1:1. A gólra heves gyöngyösi rohamok következtek; egyízben Treiber lö­vése a baloldali kapufát találta el. A hazaiak fölénye a 75. perc­ben érett góllá, amikor Szerda­helyi jó cselekkel futott el a vé­dőktől, majd kiugratta Halmócz- kit. A csatár — bár nyomták — a kifutó kapussal való összecsapás után a hálóba továbbított. 2:1. A hajrában feljött Debrecen, de a gyöngyösi védelem jól állt a lá­bán. A Spartacus — gólhelyzetei alap­ján — nagyobb arányban is nyer­hetett volna. Az együttes vala­mennyi tagját dicséret illeti lelkes játékáért, közülük is ki kell azon­ban emelni Somodi, Trencsényi, Halmóczki és Szerdahelyi teljesít­ményét. Gáspár kitűnően vezette a mérkőzést. SZKOCSOVSZKY TIBOR Vác — Petőfibánya 5:1 (2:1) Vác, 1200 néző, vezette Dudás. Petőfibánya: Kovács — Maka­licza, Tóth n. Sándor, — Tóth I. Gáldi — Fehér,- Alattyáni, Szarvas, Gelics, Bócsó. Edző: Takács L. A TOTÓ eredménye A Honvéd Zalka SE előnye három pontra nőtt a megyei labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság 0. fordulójában a Gyöngyösi Bányász elvesztette veretlenségét s így az Apcon is biztosan nyerő Honvéd Zalka SE előnye már bárom pont­ra nőtt. A második helyet a Recs­ki Bányászt kétvállra fektető Fü­zesabony foglalta el a jobb gól- arányával a Honvéd Korvin SE előtt. Ez utóbbi elég keserves győ­zelmet aratott Verpeléten az Egri Spartacus ellen. A Gyöngyösi Vas­utas Tiszafüredről Is haza vitte mind a két pontot, a tlszapartiak gyengeségére vall, hogy egyetlen pontjuk sincs még, s mindössze egy gólt sikerült rúgniuk. Ugyan­ezzel a „teljesítménnyel” dicse­kedhet a Szűcsi Bányász is, amely most Bélapátfalván kapott ki 4:0 arányban. A Heves—H. Kinizsi mérkőzésen a jobb támadótorral rendelkező Kinizsi szerezte meg a győzelmet, a mérkőzés végén sportszerűtlen jelenetek történtek, melynek során a játékvezetőt is tettleges inzultus érte. Érthetetle­nül gyengén szerepel idén a Bó- zsaszentmártonl Bányász, amely Lőrinciben hagyta a bajnoki pon­tokat. Az Egri Dózsa II. — Egr Előre mérkőzés helyenként színvo­nalas játékot hozott és 4:4 arányú eldöntetlennel végződött. Eredmények: Füzesabony — Recsk 3:2 (1:1), Honvéd Korvin SE — Egri Sparta­cus 2:1 (2:1), Apc — Honvéd Zalka SE 0:3 (0:1), HVSE — Gyöngyösi Bányász 4:1, Tiszafüred — Gyön­gyösi VSE 0:2 (0:1), Bélapátfalva — Szűcsi Bányász 4:0 (0:0), Heves— Hatvani Kinizsi 1:2 (1:2), Lőrinci — Rózsaszentmárton 1:0 (1:0), Egri Dózsa H. — Egri Előre 4:4 (2:2). 36. hét: VASAS—GYŐR DVSC—FTC Szombathely—MTK Pécs—Szeged SBTC—Komló SZVSE—DVTK Eger—DEAC B. Spart.—Szállítók K. Lombik—EVTK MTE—BVSC Győri MÁV—Budafok Szolnok—Egyetértés >nye 1 2:1 X 2:2 2 0:2 2 0:1 X 1:1 X 0:0 1 2:1 1 2:1 1 2:1 X 1:1 1 1:0 1 2:0 Debreceni Dózsa — Egri Honvéd 3:2 (0:0) ődBHiKliMiijMfez. Debrecen, 800 néző. Vezette; P? A <■ Honvéd: Présing — Gyetván, r Lőrinc, Szarka — Jaskó, Jozsa — Bolla, Juhász, Molnár, Dombo- róczky, Csendes. Edzó: Kovács Mintegy 20 percen át hevesen ro- Wlra&i hámozott a hazai csapat, egy iz- ben Prósmg merész lábravetődés­i illlÍÍjÍl Husz Perc után feljött a Honvéd ... változatos küzdelem alakult ki. ' /> Szünet után a hazaiak kezdtek jobban és a 48. percben megsze- ’ NTMSSit ókíSKÍ rezték a vezetést: Peller fejesét Présing már csak beljebb tudta segíteni. 1:0. Az 58. percben egyen* iWbmSPwÍó lített a Honvéd: Bolla lövése a vé­' dókról Molnár elé került és a kö­zcpcsatár közelről a Jobb sarokba bombázott. 1:1. Nem sokat vára­tott magára a vendégek újabb gólja sem, a 6í. percben Csendes— Bolla—Molnár volt a labda útja. a ez utóbbi a kimozduló kapus mel­lett lőtt a bal sarokba. 1:2. Debre- Ä' cen a 69. percben szabálytalanság aran. egyenlített, a másik oldalon a kitörő Domboróczkyt a 16-oson . '& belül felvágták, a játékvezető síp- ja azonban néma maradt. A mér- " ff kőzés sorsa a 71. percben dűlt el. amikor jobboldali szöglet után Pál fejese az elalvó védők mellett a Az első gyöngyösi gól szerzője, jobb sarokba jutott. 3:2. A Hon- a fiatal Potye, aki a D. Goes el- véd nagy hajrába kezdett, a ki­leni mérkőzés 20. percében Borosi egyenlítés azonban már nem sike- átadását juttatta a debreceni há- rült. A döntetlen igazságosabb lett lóba. volna. Egyénileg Présing jól vé­dett, a hátvédhármasban Gyetván nyújtotta a legjobb teljesítményt. Lorincz a második gólban ludas, Szarka halványabb volt a szokott- nal. Jaskó bizonyult a mezőny leg­jobbjának, Józsa gyenge formában játszott. Elöl csak Molnár két gól­ja dicsérhető, a többiek játéka alulmaradt a vártnál. Szvitil já­tékvezető a nyilvánvaló ll-es meg nem adásával döntő hibát követett el az egriek terhére. BALOGH BÉLA Egercsehi — Somsály 2:0 (2:0) Egercsehi; 600 néző. Egercsehi: Molnár — Balogh, Szűcs, Nagy I. — Horváth, Török — Nagy II., Tengely, Czifrák, Ipacs, Hidasi. Edző: Szentmarja? Tibor. Kezdettől fogva Egercsehi ragad­ta magához a kezdeményezést: he­vesen támadott és a 17. percben megszerezte a vezetőgólt: jobbol­dali támadásnál Nagy II.—Czifrik Ipacs volt a labda útja, az ösz- szekötő kicselezte a védőket és védhetetlen lövést küldött a háló­ba: 1:0. A somsályiak ebben a já­tékrészben keményen, sőt helyen­ként túl keményen védekeztek. A hazaiak szépen szőtték támadásai­kat, a befejezésekbe azonban hiba csúszott. A 34. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: Nagy n. beadását Horváth elé fejelték a védők és Horváth nagyerejű lövését az egyik védő csak kézzel tudta hárítani. A megítélt ll-est Tengely értékesítet­te. 2:0. Szünet után sem változott a já­ték képe, állandóan Somsály ka­puja előtt pattogott a labda, a ke­mény vendégvédelmet azonban az egercsehi csatárok már nem tudták áttörni. A hazai csapat akár nagyobb arányban is győzhe­tett volna. Egyénlieg Molnár kevés dolgát jól végezte, a magabiztos hátvédhármasból Nagy I. játéka emelkedett ki. A fedezetek közül Horváth volt a jobbik, míg a tá­madósorban Czifrik teljesítménye dicsérhető. A játékvezető határo­zottan,- jól bíráskodott. Egyed József A bajnokság állása: ÉSZAKKELET: 1. 2. 3. 4. 5. 0. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. A megfiatalított gyöngyösi támadósor sok veszélyes támadást vezetett a debreceniek kapuja ellen. Képünk egy ilyen támadás moz­zanatát örökíti meg. (Tóth I. felvételei.) Balszerencsésen kezdődött a mérkőzés, az 1. percben egy ár­tatlannak látszó lövés Tóth I. lá­bán irányt változtatott és a bal­sarokba gurult a labda. 1:0. A ha­zai csapat fokozatosan fölényt harcolt ki, mégis, a 18. percben, petőfibánya! gól következett Szarvas révén. 1:1. A 38. percben Kovács elnézett egy szögletrúgást és a jobbössze­kötő közelről a hálóba továbbí­tott. 2:1. Szünet után, a 48. percben újabb kapushibával végleg eldőlt a mér­kőzés sorsa: egy előreívelt labdát Kovács keze közül fejelt a hálóba a középcsatár. 3:1. Szinte állandó­an Petőfibánya térfelén folyt a játék, a támadósor egy percig sem tudta tartani a labdát. A 63. perc­ben a hazaiak jobbszélsője a fö­löslegesen kifutó Kovács fölött 30 méterről ívelt a hálóba. 4:1. Az utolsó gól a 80. percben esett,- amikor a balösszekötő mintegy 25 méterről, éles szögből leadott lö­vése jutott a későn mozduló Ko­vács hálójába. 5:1. Vác győzelme megérdemelt,- de az eredmény kialakulásában köz­rejátszott Kovács gyenge védése is. A támadósor ötlettelen, vérsze­gény játékára jellemzó, hogy a 90 perc alatt egyetlen helyzetet sem tudott teremteni! Egyénileg az indiszponált Ko­vács négy gólban is *,benne volt”. A jól működő hátvédhármasban Makalicza, Tóth II. Sándor a sor­rend. Tóth I.-et megzavarta bal- szerencsés öngólja, csak a máso­dik félidőben javult fel némileg. Gáldi halványabb volt a szokott­nál. Elöl csak Alattyáni nyújtott elfogadható teljesítményt. Dudás jól vezette a mérkőzést. KULCSÁR MIHÁLY M. Bányász b 5 _ 1 18:10 10 Nyíregyháza b 4 1 1 14:6 9 D. Dózsa 6 4 1 1 13:7 9 H-szoboszló 6 4 1 1 12:8 9 KMTK 6 3 2 1 11:5 8 Autóbusz 5 3 1 1 5:2 7 Egercsehi 6 3 — 3 12:11 6 Rudabánya b 2 1 3 11:10 5 Nagykálló 6 2 1 3 9:16 5 D. Gcs.-gyár 5 1 2 2 6:7 4 MMTE 6 2 — 4 8:11 4 Eger b 1 2 3 12:16 4 Gyöngyös b 2 — 4 7:10 4 Szuhavölgy 6 1 2 3 5:8 4 Kisvárda 6 2 — 4 6:13 4 Somsály 6 1 — 5 3:12 2 N ÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp Jánoa Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: ® ó t b József Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz a. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: S3. Kiadóhivatal: Eger* Bajcsy-Zsilinszky utca 1. ; Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger: Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Hatodik Békekölcsön 74989 01—50 200 76374 01—50 100 78149 01—50 200 75014 01—50 100 76407 01—50 100 78212 01—50 100 75093 01—50 500 76419 01—50 100 78371 01­-50 100 75105 01—50 100 76545 01—50 200 78372 01—50 100 75203 01—50 200 76616 01—50 200 78377 01—50 100 75324 01—50 100 76637 46 5000 78404 01—50 100 75409 01—50 100 76637 01—50 200 78492 01—50 100 75508 01—50 100 76231 01—50 200 78500 01—50 100 75550 01—50 200 76731 01—50 200 78563 01—50 ’00 75560 01—50 200 76732 01—50 200 78703 01—50 200 75589 01—50 200 76801 01—50 100 78748 01­-50 200 75684 01—50 200 76859 01—50 200 78789 01—50 200 75689 26 50000 76861 01—50 100 78989 01—50 200 75689 01—50 200 76881 01—50 200 79002 01—50 100 75693 01—50 100 76974 01—50 100 79059 01—50 200 75704 01—50 100 77150 01—50 200 79080 01—50 •oo 75736 01—50 100 77151 01—50 200 79138 01—50 200 75751 01—50 100 77159 01­-50 100 79202 01—50 200 75810 01—50 200 77163 01—50 200 79219 01—50 200 75824 01—50 100 77393 01—50 100 79331 01—50 200 75918 01—50 200 77394 01­-50 100 79333 01—50 200 76008 01—50 200 77609 01—50 200 79356 01—50 200 76015 01—50 200 77649 01—50 100 79386 01—50 200 76039 01—50 200 77750 01—50 200 79398 01—50 100 76123 01—50 200 77761 01—50 100 79446 01—50 100 76181 01—50 100 77904 01—50 200 79462 01—50 100 76248 01—50 200 77948 01—50 200 79568 01—50 100 76350 01—50 100 78093 01—50 100 79856 01—SO 100 Két győzelem, két vereség a labdarúgó NB lli-ban

Next

/
Thumbnails
Contents