Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-08 / 210. szám
6 NÉPŰJSAG 1962. szeptember 8., szombat Pétervásóri mozaik Amit az új, egységes bajnoki és versenyrendszerről tudnunk kell I. A SZOCIALIZMUS építésében a sport és testnevelés fontos társadalmi feladattá vált. Az utóbbi években tapasztalt elterjedése, az egyre növekvő igények és követelmények szükségszerűvé teszik test- nevelési és sportmozgalmunk bajnoki és versenyrendszerének továbbfejlesztését, módosítását, egységesítését. Az egységes rendszer egyrészt a tömegek, sportfoglalkoztatási alkalmainak alapfokon történő kiszélesítését, másrészt a versenysport utánpótlásának nevelési lehetőségeit és az élsport eredményeinek tervszerű növelését segíti elő. A versenyek és bajnokságok a következő szinteken tervezhetők: a) sportegyesületi, iskolai, sportköri (alapfokú, házi, falusi, stb.): b', körzeti bajnokságok; c) megyei, országos versenyek és bajnokságok (különböző osztályokban). A megyei és azok szintje alatti bajnokságoknál a mélységi tagozódásra kell a legfőbb figyelmet fordítani. Az eddig megrendezett úgynevezett alapfokú versenyeket, bajnokságokat, mint a járási TST-k szövetségi versenyeit és bajnokságait kell tekinteni, ezek tervezésének, szervezésének, lebonyolításának irányítása és ellenőrzése a TST-k feladata. Az általános iskolák, közép- és iparitanuló-iskolák versenyeit, bajnokságait elvileg úgy kell teíánte- ni, mint a verseny- és bajnoki rendszer újonc, serdülő és ifjúsági fokozatú versenyeit és bajnokságait. Az általános iskolák versenyeit, bajnokságait iskolán belüli szinten, valamint falvak, városok és körzetek szintjén célszerű megrendezni. A közép- és iparitanuló- iskolák tanulói részére továbbra is biztosítani kell az iskolán belüli sportolást és a sportágak szövetségi bajnokságaiban, versenyein való részvételt. Az iskolai jellegű versenyeknek, bajnokságoknak tömegjellegét kell kidomborítani. Ezeken a versenyeken minden iskolai tanuló részt vehet, még azok is, akik társadalmi sportkörökben vannak leigazolva! Egyes középiskolai, iparitanuló- iskolai versenyek, bajnokságok országos szintig szervezhetők. Az egyéni sportágakban szervezett bajnokságokban csak azok a tanulók vehetnek részt, akik nem tagjai a társadalmi egyesületeknek. Az iskolai versenyek az iskolai tanévhez igazodnak. Ha az iskolai tanuló tanulmányi eredménye és magatartása megfelelő, lehetővé kell tenni, hogy társadalmi egyesületben igazolható legyen! (A félreértések elkerülése végett: az a tanuló; aki valamely társadalmi egyesület leigazolt tagja, csak azon sportág iskolai versenyeiből van kirekesztve, amely sportágban a társadalmi egyesület íHélvégi leigazolt versenyzője, játékosa.) Fokozatosan meg kell valósítani, hogy az iskolai tanulók sporttevékenysége a nyári szünidő alatt is intenzíven folyjék. JELENTŐS FELADATOT jelent a falu sportéletének fejlesztése, amelyet megfelelő versenyzési lehetőségek biztosításával kell elősegíteni. Itt a leghelyesebb a falusi és a körzeti versenyek, bajnokságok szervezése! A testnevelésben és sportban a részvevők számának növelését olyan sportfoglalkozási formák tervezésével is elő kell segíteni, amelyeknek jellege nem fedi minden tekintetben a verseny, vagy a bajnokság fogalmát. Ilyenek: különböző túrák, táborozások, kirándulások, stb. Ebből adódik, hogy a különböző ifjúsági nyári táborokban rendszeressé kell tenni a sportfoglalkoztatást, megfelelő versenyek és bajnokságok rendezésével. A bajnoki és versenyrendszer tehát állandó, rendszeres és sokrétű versenyzési alkalmat biztosítson a különböző nemű, korú és tudású sportolótc számára. Alsó fokon legyen alkalmas újabb és nagyobb tömegek bekapcsolására, magasabb szinten pedig jó átlagú, nagy létszámú „közép- eredményesek” nevelésére, valamint a kiemelkedő sportolók eredményeinek növelésére. Segítse elő az utánpótlás nevelését, a tehetségek kiválasztását, biztosítsa a sportolás folyamatosságát, hasson ösztönzően a rendszeres edzésmunkára, a gyakori versenyzésre. (Folytatjuk) Eredmények a megyei II. osztályé labdarúgó-bajnokságban musors SZOMBAT: Vízilabda: Egri Dózsa—BVSC, Eger, 17 óra. V.: Hajnal. Labdarúgás: Az Egri Honvéd NB Hl-as csapata Debrecenben, a D. Dózsa együttesével mérkőzik. VASÁRNAP: Labdarúgás: NB H-es mérkőzés: Egri Dózsa—Debreceni EAC, Eger: stadion, 15,30. V.: Farkas. NB III- as mérkőzések: Egercsehi—Som- sály, Egercsehi, 16, Dévényi. Gyöngyösi Spartacus-----Debreceni GÖ CS; Gyöngyös, 16, Gáspár. Pe- tőfibánya Vácott vendégszerepei. Megyei bajnokság: Füzesabony— Recsk, 16: Marmoly. Honvéd Korvin SE—Egri Spartacus 16, Bődis. Apc—Honvéd Zalka SE 16: Ferencz. HVSE—Gy. Bányász 16, Zagyvái. Tiszafüred—Gy. Vasutas 16, Barcs. Bélapátfalva—Szűcsi Bányász 16, Medveczki. Heves—H. Kinizsi 16, Répás. Lőrinci—Rőzsaszentmárton 16, Parőczai. Egri Dózsa II.—Egri Előre 13,45, Gyarmati. Megyei II. osztály: Gy. Építők— Petőfibánya n.; Gyoroszi—Gyha- lász: S. Építők—Nagygombos; Gy. Spartacus H.—Nagyréde, H. Spartacus—S. Kinizsi. Heréd—Gy. Vasas; Boldog—Ad ács, Istenmezeje— Novaj; Parádsasvár—Egri Vasas, Tarnalelesz—Balaton,- Sírok—Kápolna; Egerszalók—Honvéd Stromfeld SE; Bekölce—Mátraderecske. Ökölvívás: Egri Dózsa—Miskolci MTE, területi bajnoki mérkőzés, Eger; Városi Művelődési Ház; 10 óra. Súlyemelés: Eger—Kecskemét— Petőfibánya, városok közötti viadal. Eger, Városi Művelődési Ház, az ökölvívó-mérkőzés után. Kézilabda: NB H-es mérkőzés: Honvéd Zalka SE—Martfű, Gyöngyös, 11 óra. Teljes forduló a megyei bajnokságban. Helyiipar—Kál, női mérkőzés; 9 óra. Helyiipar— Honvéd Dobó SE, férfi mérkőzés 10 óra (Nagy János utcai pálya). Vízilabda: Egri Vasas—Debreceni VSC, területi bajnoki mérkőzés, Eger, 11 óra. Természetjárás: Az Egri Vörös Meteor munkatúrája, szombaton és vasárnap a Várhegyi kulcsosház építéséhez . Spartakiád: A tsz-spartakiád járási versenyei, Hatvan 8 óra; Köm- lő 9 óra, Füzesabony 9 óra. Teke: Megyei bajnokság: Petőfi bánya—Lőrinci, Egri Helyiipar— Egri Lendület, Honvéd Dobó SE— Egri Spartacus, Egri Postás—Egercsehi, Egri Dohánygyár—Egri VaA megyei n. osztályú labdarúgóbajnokság két csoportjában tovább folytatódnak a küzdelmek. Két íagyarányú győzelem áll a mérkőzések élén, az Egri Vasas 6:l-es félidő után 11:2 arányban nyert Tarnalelesz ellen, s jobb gólarányával a táblázat első helyét foglalta el. A nyugati csoportban Petőfibánya tartalék-csapata 15:0 arányban „hengerelte le” a szétesően játszó boldogiakat. Ebben a csoportban tovább folytatja jó szereplését Nagygombos, amely most Cyöngyösoroszi legyőzésével biztosította be első helyét a táblázaton. Meglepően gyengén szerepel viszont a Gyöngyösi Építők csapata. A keleti csoportban két pontnélküli együttest találunk, a Siroki vasast és Egerszalókot. Az utolsó percben beosztott Novaji Tsz SK viszont három mérkőzése közül kettőt megnyert, s a táblázat előkelő, ötödik helyét foglalja el. De jól szerepel a másik újonc, Istenmezeje együttese is, amely legutóbb Parádsasvár ellen aratott szép győzelmével bizonyította be jó képességeit. A VASÁRNAPI EREDMÉNYEK. Nyugati csoport (zárójelben az ifjúsági csapatok eredménye): Petőfibánya II,—Boldog 15:0 (0:4). Adács —Heréd 1:0 (4:1), Gy. Vasas—Hatvani Spartacus 2:0 (4:1), S. Kinizsi—Gy. Spartacus II. 5:1 (3:1), Nagygombos —Gyöngyösoroszi 1:0 (0:5). Gyön- gyöshalász-Gy. Építők 5:0 (3:0), Nagyréde-S. Építők 2:4 (az ifjúsági .mérkőzés elmaradt, mert a nagy- rédeiek nem rendelkeznek érvényes igazolással). Keleti csoport: Novaj—Mátraderecske 3:2, Honvéd Stromfeld SE- Bekölce 4:4, Kápolna—Egerszalók 4:2, Balaton—Sírok 4:1, Egri Vasas— Tarnalelesz 11:2; Istenmezeje-Pa- rádsasvár 6:0. A nyugati csoport állása: 1. Nagygombos 3 3 - — 7:2 6 2. Gy. vasas 2 2-------5:0 4 3. Adács 2 2--------2:0 4 4. S. Kinizsi 2 2 — — 4:1 4 5. Gy .-orosz! 3 1 — 2 9:3 2 6-7. Heréd 2 1 — 1 3:2 2 6—7. Gy.-halász 2 1 — 1 6:4 2 8. S. Építők 3 1 - 2 5:7 2 KÉZILABDA A füzesabonyi járási férfi kézilabda-bajnokságban vasárnap bonyolították le a 8. forduló küzdelmeit. Meglepetések ezúttal is adódtak: Nagyút II. biztosan fektette kétvállra az FVSC együttesét, Dormánd H. pedig bajnoki rontot rabolt Szihalomtól. Nagyút Tsz SK II.— Füzesabonyi VSC 18:10 (9:6) Füzesabony, 200 néző. V.: Csonka. Az esélyesebbnek vélt füzesabonyi csapatban Váradi és Szegedi, a két „kulcsember”, csődöt mondott. Az eredmény kialakulását azonban a játékvezető néhány tévedése is befolyásolta. Szihalmi Tsz SK— Dormándi Tsz SK II. 10:10 (4:5) Szihalom. Vez.: Szigetváry L. A nagy lelkesedéssel küzdő dormándi csapat értékes pontot szerzett Szihalmon. Dormándi Tsz SK I.— Füzesabonyi VSC II. 23:9 (12:3) Dormánd. 200 néző. Vez.: Jód. A vasutas-csapat tartalékjainak lelkesedése nem bizonyult elégnek a jól játszó hazaiak ellen. A bajnokság állása: 1. Dormándi. 8 7 - 1 136:7 14 2. FVSC I. 8 5 — 3 62:58 10 3. Dormánd H. 8 3 1 4 61:62 7 4. Szihalom 8 2 3 3 84:86 7 5. Nagyút H. 8 1 1 6 44:60 3 6. FVSC H. 8 116 11:25 3 7. FVSC m. 8-17 19:78 1 b-ttáryi 9. H. Spartacus 3 1 — 2 1:3 2 10. Nagyréde 3 1 - 2 5:13 2 11. Gy. Építők 3 - - 3 1:10 12. Boldog 2 — — 2 2:3 — Petőfibánya n. 3 3 - - 29:2 6 Gy. Spart. H. 3 1 - 2 5:8 2 A keleti csoport állása: 1. Egri Vasas 3 3 - - 25:4 6 2. Balaton 3 3 - - 10:4 6 3. Kápolna 3 2 1 — 10:6 5 4. Istenmezeje 3 2 — 1 10:4 4 5. Novaj 3 2 — 1 8:6 4 6. H. Stromf. SE 3 1 2-10:1 4 7. Bekölce 3 - 2 1 10:11 2 8. Tarnalelesz 3 1 — 2 5:14 2 9. Parádsasvár 3 1— 2 2:10 2 10. M.-derecske 3 — 1 2 5:8 1 11. Siroki Vasas 3 — — 3 3:8 — 12. Egerszalók 3 — - 3 4:19 — Az ifjúsági csapatoknál a nyugati csoportban a következő a sorrend: Gyöngyösoroszi, Gy. Vasas, petőfibánya, Gy. Spartacus, Gy. Építők. S. Kinizsi, Adács, Boldog, Gyöngyöshalász, Heréd, Nagygombos, S. Építők, H. Spartacus, Nagyréde. Keleti csoport: Kápolna Egri Vasas, Istenmezeje, Balaton, Parádsasvár, Mátraderecske, Sirok, Tarnalelesz. Bekölce, Novaj, Egerszalók. 0 Gy. Vasutas vezet a sportszerűség! versenyben A Népújság Kupáért a megyei labdarúgó- csapatok részére kiírt sports zérus égi versenyben az ötödik forduló lejátszása után a következő sorrend alakult ki. 23 pontos: Gy. Vasutas; 22 pontos: Honvéd Zalka SE, Egri Spartacus, Apci Vasas, Egri Dózsa H., Egri Előre, Recski Bányász; 21 pontos: Gy. Bányász, Bélapátfalva; 20 pontos: Hatvani Kinizsi, Szűcsi Bányász, Lőrinci Vasas; 19 pontos : Hatvani VSE; 18 pontos: Füzesabony, Honvéd Korvin SE, Hevesi MEDOSZ, Rózsaszentmár- ton; 15 pontos: Tiszafüred. Elfáradt vándor, ki autóval, vagy busszal közlekedel, ha felénk jársz, térj be a Búzakalász kisvendéglőbe, ahol tiszta asztalok, jóízű ételek és gyors kiszolgálás várják a vendéget. A népi zenekar olyan kitűnő zenét szolgáltat, hogy a vendéggel néha még a langyos sör kellemesnek nem mondható ízét is elfeledteti. ★ A cukrászdában vasárnap nagy a forgalom. A vendégek sűrűn állnak a pultnál. Asztalok vannak, de ott kiszolgálás nincs. A hangulat és a hömét- séklet közel áll a gutaütéshez. Fagylalt nincs. Hideg üdítő ital szintén nincs, mert rossz a hűtőgép. Megnyugtatnak, ez csak átmeneti állapot. Megnyugszom. Hétfőn estére aztán minden van, üdítő, hűsítő, frissítő még fagylalt is. Csak cukrászsütemény nincs. Egészen tzerdáig. Ügy látom, az átmeneti állapot állandó jelleggel bír, csak abban különbözik, hogy átmenetileg mindig más cikk hiányzik. Egy pozitívum azonban van: a fekete kitűnő. Meg is dicsérem. Látom, nem hiszik el. Legközelebb beírom a panaszkönyvbe: nem illik a vendég őszinte, jó, véleményében kételkedni A Keglevich-kastély egyik földszinti szobácskájábán (már nem sokáig) árulják a gyümölcsöt és a zöldséget. Az ablakokon keresztül szolgálják ki az utcán sorakozó helybeli és vidéiki vevőket, akik dicséretes nyugalommal, az évszakokhoz akklimatizálódva, télen és nyáron, hőben és hóban várnak a kiszolgálásra. Fővárosunk és nagyvárosaink percenként győzködő és örökkön rohanó lakói, jöjjetek ide, türelmet tanulni! ★ Nem tudom„ mi a nagyobb. A költözködési, vagy az építkezési láz? Építik a község középpontjában az emeletes nagyáruházát. Négy és fél milliós kultúrházat. állami támogatással, modern kivitelben és impozáns nagyságban. Még ebben az évben átadják a rendeltetésének. A kastély renoválását is megkezdik. Tizenkétmillió s beruházással, újjávarázsolva ad majd otthont a mezőgazdasági technikumnak, amit a jövő évben már „beindítanak”. A kastélyban kezdetét vette a költözés. Különböző irodák, szervek keresnek új helyet. A könyvtár például a kultúrház- ban kap néhány szobát. Pedig az eddig is elég szűknek bizonyult, mert az őszi-téli időszakban eléggé látogatott a klub, szakkörök vannak, a kultúr- házban tartják meg a szervek különböző gyűléseiket, helyet ad a gimnázium levelező tagozatának és már régebben egy helyiséget elvettek a JTST részére is. Egyszóval: szeptember elsején költözik a könyvtár. Most azt hiszem, azon gondolkodnak, hova költöztessék a Török László HANGERÖSITÖ-BERENDEZÉS (telefongyár!) eladó, hanglemez és rádió erősítésre, dinamikus falihangszóróval, ellenőrző hangszóróval, tartalékcsövekkel: 1500 forint. Üzemben megtekinthető Eger, Alkotmány u. 11. szám alatt. Ugyanott eladó: 1000 wattos, több lépcsős TRAFÖ. PANCELTOKÉS törpe pianinó kitűnő állapotban igényesnek eladó. Eger, Baktai út 21. LANCIA személygépkocsi eladó. Eger, Árpád u. 68. KOPOTT bőrkabátját újjávarázsolja, külföldi festékkel. Rövid 100, hosszú 140-ért. Postánérkező- ket visszapostázva. Czibula Béla, bőrfestő, Eger, Sas u. 92. ALIG használt mély gyermek- kocsi eladó. Eger, Endresz u. 9. SKODA OCTAVIA beépített rádióval eladó. Eger, Petőfi u. 16. Megtekinthető vasárnap. 407-ES MOSZKVICS eladó. Eger, Verőszala utca 1/a. Molnár. K 55-ÖS MOTORKERÉKPÁR célszerű módosításokkal, Feccpárná- val 5000 Ft-ért eladó. Eger, Csiky Sándor u. 64. ÖRÖKÖSGYÖZTES Boxer anyától 3 hónapos szuka kölykök szerződéses tenyésztésre kiadók. Drót- szőrű és simaszőrű foxi kölykök eladók. Ebtenyésztő Egyesület, Eger, Jókai u. 6. ELADÓ új családi ház 2 szoba, konyha, előszoba, kamrás, 184 négyszögöl kerttel. Azonnali beköltözéssel. Gyöngyös, Epreskert utca 49. 31 Gyújtsd a BORKÖVET! Átveszi a FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET és a MÉH felvásárló telepe kg-ként 3,50 forintért. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő; Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Oótb József Szerkesztőség: Eger* Beloiannisz u. 3. Telefon; 12-57. 12-73. Postafiók; 33. Kiadóhivatal: Eger, Baj csy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger; Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. 31 ÉVES gépészmérnöki gépkocsival, természetkedvelő, tanítónő, vidéki lány fényképes levelét várja házasság céljából. „Természetbarát 139246” jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe, Budapest. MOSZKVICS 407-es háromsebes- séges személygépkocsi, 30 ezer kilométerrel, kitűnő állapotban eladó. Hauzer, Özd, Telefon: 109. LAPOS kis kézi húzókocsi eladó. Deák Ferenc út 8., Eger. ELCSERÉLNÉM sátoraljaújhelyi 3 szobás, kertes családi házamat egri hasonlóért. Fekete, Sátoraljaújhely, Aradi Vértanúk 18. 700-AS DKW eladó. Gyöngyös, Körösi Csorna S. u. 20. SÜRGŐSEN eladó egy teljes plisszírozó felszerelés kazánnal együtt. Megtanítom jeligére a Gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. SKODA 1102-es kifogástalan azonnal eladó. Felnémet, Egri u. 66: ÖSSZKOMFORTOS házam elcserélném egri, vagy ózdi lakásért. Esetleg eladom. Szedlák Szilárd, Szilvásvárad. EGY ÉS KÉTSZEMÉLYES, vitri- nes rekamiék, fotelok, székek készítése, bordó, zöld, vagy kiválasztott színben, sezlon, ágybetét javítását is vállalja fizetési köny- nyítéssel, Bodzási kárpitos. Eger, Zalár u. 9. Telefon: 15-64. 1RÖGÉP, varrógép javítást, új alkatrészekkel is Busák műszerésznél; Eger, autóbusz állomásnál. EGERBEN, Rajner Károly u. 35. alatti kis családi ház, szoba, konyha, előszoba, speiz, fürdőszoba lehetőséggel eladó, azonnal elfoglalható. Vízvezeték van. Érdeklődni: 14-00 telefonszámon, Egészségügy, Kovács. EGER Városi Tanács útkarbantartó részlegéhez mérnököt és technikusokat keresünk felvételre. Jelentkezés írásban szeptember 20- ig fenti címen. Fizetés megegyezés szerint. DANTJVTA kitűnő állapotban olcsón eladó. Eger; Diófakút u. 3. Berva GUMIKÖPENY 75.— Ft Berva TAKARÓ kormányvédővel 25,— Ft KERTI SZÉKEK 10,— és 20.— Ft BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ Eger, Zalár J; utca 2; szám. Telefon: 47—04. ZONGORA igényesnek eladó; vagy pianinóért elcserélhető. Eger, Vörösmarty u. 18. A Füzesabonyi Gépállomás azonnali belépéssel alkalmaz agronómusi szak- képzettséggel rendelkező férfiakat brigádvezetői beosztásba Fizetés kollektív szerint Jelentkezés mindennap 7— 16 óráig a gépállomás irodájában. Felhívás a mezőgazdasági termelőszövetkezetekhez! A termelőszövetkezetek általános vagyonbiztosítása keretébe tartozó állatkárokat 15 napon belül lehet az Állami Biztosító területileg illetékes járási (városi) fiókjának bejelenteni. Felhívjuk a termelőszövetkezeteket, hogy a sürgős mezőgazdasági munkák miatt esetleg elmulasztott állatkár bejelentéseket haladéktalanul pótolja és a jövőben ÁLLATKÁRAIKAT LEGKÉSŐBB 15 NAPON BELÜL JELENTSÉK BE. A késedelmes kárbejelentés a kárigény elutasítását vonhatja maga után. Kényszervágásnál a kárbejelentőhöz minden esetben csatolják az értékesítési elszámolást, mert ennek hiánya felesleges levelezést okoz és a kárkifizetést késlelteti. A kárt azonban ennek hiányában is 15 napon belül be kell jelenteni és ez esetben az elszámolás pótlólag küldendő be. Állatelhullást 12 órán belül a tanácsnál is be kell jelenteni. Az elhullott állatok értékesítése fontos népgazdasági érdek. A biztosítás célja, hogy a közös gazdálkodás biztonságát és zavartalanságát az előforduló károk gyors megtérítésével mozdítsa elő. Ehhez kérjük a termelőszövetkezetek segítségét. Állami biztosító BEKÖLTÖZHETŐ szoba, kony- hás; vízvezetékes házrész, fürdőszoba lehetőséggel eladó. Eger, Neumayer utca 3. szám. Rossztemplom felé. ♦ «j» **♦ «$• •*« ♦*« **♦ ♦*« »*« **♦ «.♦« *♦« ♦♦♦ *♦* *♦« *♦« ♦*« «J» *•« «£« «j* *♦» «j» «j» «J» **♦ ♦♦♦ **« ♦♦♦ ♦♦♦ Megérkezett! Megérkezett 1 AZ EURÓPA NAGYCIRKUSZ EGERBEN A SPARTACUS SPORTPÁLYÁN szeptember 8—10-ig minden este 8 órától, vasárnap du. 4-kor is Jegyek a Színház Szervező irodájában, Széchenyi u. 8. — Tel.: 23—53 JÖN! „NEMZETEK PORONDJA" ION! AZ EURÓPA NAGYCIRKUSZ Egerben a Spartacus Sportpályán szeptember 8—10-ig. — Jegyek elővételben kaphatók a Színház jegyirodájában. Széchenyi u 8. — Telelőn: 23—53
