Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-05 / 207. szám

NÉPÜJS ÁG 1962. szeptember 5., szerda A megyei labdarúgó-bajnokság eseményei A megyei labdarúgó-bajnokságban vasárnap lezajlott az ötödik for­duló. Ezúttal is akadt néhány meg­lepetés, a kitűnő formában levő füzesabonyiak például 6:1 arány­ban legyőzték az esélyesebbnek vélt H. Korvin SE-t, s a bizta­tóan rajtoló Egri Spartacus saját pályáján veresé­get szenvedett az Apai Vasastól. Hasonlóképpen meglepetésnek számít, hogy a Hat­vani Kinizsi ellen könnyedén nyerő Egri Dózsa 11. hét gólt kapott Ró- zsaszentmártonban. Ügy látszik, a Dózsa tartalékjai idegenben nem tudják azt nyújtani, amit valójában tudnak. A listavezető Honvéd Zal­ka SE nehéz akadályon jutott túl a HVSE legyőzésével, bár ez utóbbi azon kevés csapatok közé tartozik, amelyek még nem rendelkeznek győzelemmel! Hatalmas küzdelmet és döntetlen eredményt hozott a Recsk—Egri Előre találkozó, csak­úgy, mint a Gyöngyösi Vasutas- Bélapátfalva mérkőzés, amelyen csak nehezen szerezték meg a győ­zelmet a második félidőben jobban játszó hazaiak. Honvéd Zalka SE— Hatvani VSE 3:1 (1:1) Gyöngyös, 800 néző. V.: Számos- völgyi. Honvéd: Ambrus — Köves, Czu- der, Horváth — Szonda, Murányi — Kardos, Csányi, Bocsik, Csúzda, Osváth. Edző: Szalontai Béla. HVSE: Nagy — Kovács, Tóth. Gu- gyella — Sátrán, Hegedűs — Ka­tona, Fehér, Hanti, Zólyomi, Kiss. Edző: Kókai János. Az első félidőben meglehetősen kiegyensúlyozott játék folyt, hol egyik, hol másik kapu forgott ve­szélyben. A 35. percben, ártatlan­nak látszó támadás végén, Fehér góljával a vendégek jutottak veze­téshez, közvetlenül a félidő befeje­zése előtt Kardos lövéséből egyen­lített a hazai együttes. 1:1. Szünet után a Honvéd vette át az irányítást, s fölénye állandósult a visszaeső hatvaniakkal szemben. Az 53. percben Csányi lövése ju­tott Nagy hálójába, 2:1, majd a 73. percben Murányi átadását ismét Csányi lőtte a kapuba. 3:1. Közepes színvonalú mérkőzésen, megérdemelten nyert a Honvéd. Jók: Kövesi Murányi, Kardos, Csányi, illetve Nagy, Gugyella, Sáfrán, Hanti. Szamosvölgyi nem a legjobb for­mában vezette a mérkőzést. MARINKA LAJOS Rózsaszentmárton— Egri Dózsa II. 7:3 (5:1) Rózsaszentmárton, 400 néző. Vez.: Nemes. Rózsaszentmárton: Mátra — Ha­lász I., Gömöri, Gubis — Kazi, Tajti — Imre ni., Papp, Morvái, Báti, Imre II. Edző: Túrán István. Dózsa: Szűcs — Lisztóczky, Boros, Baranyai - Ivádi, Gerencsér - Soós, Szabó, Gordos, Tardi, Póta. Edző: Juhász Attila. A magára talált hazai csapat len­dületes rohamai már az első per­cekben gólokká értek, előbb Imre 11.i majd Imre III., nem sokkal ké­sőbb pedig ismét'Imre II. góljával 3:0-ra alakult az eredmény. Ezután mezőnyjáték következett, a további hazai gólok a 27. és a 38. percben estek Bdíi, illetve Morvái révén. 5:0. Ezután az egri csapat Szabó gól­jával 5:i-re szépített. Szünet után kiegyensúlyozottabbá vált a küzdelem, a további gólok a következő sorrendben estek: Ivádi (5:2), Papp (6:2), Soós (6:3), Papp (7:3). Rózsaszentmárton ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Imre UI., Papp, Báti, Imre H.. illetve Ivádi, Póta. Nemes a lesek megítélésénél té­vedett, egyébként jól vezette a mérkőzést. JUHÁSZ MIKLÓS Füzesabony— Honvéd Korvin SE 6:1 (1:0) Füzesabony, 500 néző. Vezette: Pogonyi. I FVSC: Bocsi — Csuhái, Kiss, Jas- kó — Gál, Túróczi — Erőss, Cson­tos, Bernáth I., Zajácz, Gulyás. — | Edző: Hajnal István. Honvéd: Hutter - Hadobás, Ko­vács I., Kozma — Kovács II., Bá- ! kai — Fedor, Balázs. Szabó, Bató, Katona. Edző: Dombóvári János. I Az első félórában hevesen roha- ! mozott a honvéd-csapat, a vasuta­sok védelme azonban kitűnően zárt. A 35. percben gyors ellentá­madás végén Erőss szerzett veze­tést a hazaiaknak. 1:0. Szünet után néhány perc alatt eldőlt a 2 pont sorsa, a 49. percben Bernáth I.. az 54. percben Csontos, a 60. percben pedig Gál lövésével 4:G-ra alakult a mérkőzés állása. A 71. percben Bocsi ll-esét Hut­ter kivédte! Rögtön utána Gulyás lőtt a hálóba. 5:0. Ezután Kovács l. révén szépített a Honvéd, majd a 83. percben Túróczi lövése beállí­totta a végeredményt. 6:1. Az FVSC ilyen arányban is meg­érdemelten győzött. A Honvéd csak a mezőnyben nyújtott jó teljesít­ményt. Jó az egész csapat, illetve Hadobás, Bákai, Fedor. Pogonyi megfelelően vezette a mérkőzést. SZIGETVARY JÓZSEF Gyöngyösi Bányász— Tiszafüred 6:1 (3:1) Gyöngyös, 200 néző. Vez.: Eli. Gyöngyös: Kiss - Varga L, Vö­rös, Farkas — Juhász, Borosi — Pethes, Varga II., Sőregi, Morvái, Eperjesi. Edző: Héthy László. Tiszafüred: Balogh I. — Csorna 1., Ferge. Boros — Szeleczki, Kiss — Zrínyi, Balogh n., Csorna II., Oláh, Kálmán. Edző: Nagy János. A harmadik percben váratlanul a vendégek szereztek vezetést Cso­rna II. lövéséből, de aztán a ha­zaiak ragadták magukhoz a kezde­ményezést, és a 9. percben Sőregi góljával kiegyenlítettek. Ezután Borosi 11-ese jutott Ba­logh I. hálójába, 2:1, majd Varga II- 18 méteres, ívelt lövése a Pethes által megzavart kapus mellett a jobb sarokba jutott. 3:1. A II. félidő hazai góllal kezdő­dött: Varga II. lövését Balogh ki­ejtette és Morvái közelről a hálóba lőtt. 4:1. A vendégeknél Balogh I. és Cso­rna I. helyet cserélt egymással, de ez sem segített. Eperjesi két újabb gólja, valamint három kapufa je­lezte a gyöngyösiek fölényét! A Bányász félgőzzel is fölénye­sen nyert, a gyenge Tiszafüred ellen. Jók: Varga Li Juhász, Borosi, Pethes, illetve Ferge, Kiss, Balogh 11.. Csorna 11. Eli apróbb tévedései nem befo­lyásolták az eredmény kialaku­lását. SZKOCSOVSZKY TIBOR Apci Vasas— Egri Spartacus 1:0 (0:0) Eger, 300 néző. Vez.: Kezes. Apc: Pandúr — Bagó, Hegedűs, Mihályi — Kovács. Kiss — Sándor, Csirke, Mohácsi, Bendik, Rá ez. — Edző: Bagó J. Spartacus: Boros — Bárdos, Go- davecz, Réz — Somodi, Pók — Kö­ve esi, Srej, Árvái, Polonkai, Pócsi. Edző: Báder Gyula. Mindjárt az elején Árvái nagy lövését a kapufa mentette, a len­dületesen támadó hazai csapat egyre-másra vezette rohamait, az apciak ebben a játékrészben véde­kezésre kényszerültek. Szünet után a széltől támogatott vendégcsapat kerekedett felül, az egriek fokozatosan visszaestek. Az egyetlen gól a 62. percben esett, amikor Csirke egyéni játék után lőtt a hálóba. 1:0. A gólra elkeseredett hazai táma­dások következtek, a kiegyenlítés azonban már nem sikerült. A mérkőzés nagy részében fö­lényben játszó hazai csapat balsze­rencsés vereséget szenvedett. Jók: Pandúr, Bagó, Csirke, Ben­dik, illetve Boros és Bárdos. Kezes kisebb hibáktól eltekintve, jól vezette a mérkőzést. BALOGH BÉLA Egri Előre— Recski Bányász 2:2 (2:1) Recsk, 900 néző. Vez.: Szegedi A. Eger: Korsós — Lezsák, Mata, Vass — Szász. Palotai — Pintér, Armos, Koródi. Petrányi Tóth. — Edző: Nagy András. Recsk: Földi - Kovács, Bódi, Maruzs II. — Borsós, Osztafin — Tóth, Maruzs I., Horváth. Orosz, Puporka. Edző: Mészáros Bertalan. Az Előre már az első percben megszerezte a vezetést, szép táma­dás végén Koródi lőtt a hálóba. 1:0. A recskiek szögletekkel válaszol­tak a gólra, majd a 13. percben újabb Előre-gól következett, s 2:0-ra alakult a mérkőzés állása. Ezután feljött a recski csapat, de a jól záró egri védelem mellett csak a 34. percben tudott eredmé­nyes lenni, amikor Osztafin szög­letét Orosz lőtte a hálóba. 2:1. Szünet után fokozatosan a ha­zaiak vették át az irányítást és az 53. percben sikerült, egyenlíteniük: Maruzs I-et szabálytalanul akasz­tották az egri védők, a játékvezető ll-est ítélt, s ezt Maruzs II. érté­kesítette. 2:2. A másik oldalon Koródi hagyott ki nagy helyzetet. Az utolsó per­cekben az egriek térfelén folyt a játék. A döntetlen igazságos. Jók: Korsós, Koródi, Pintér, Pet­rényi, illetve Maruzs 11., Orosz. Szegedinek akadtak téves ítéletei, de^sorsdöntő hibát nem vétett. HOLLO IMRE Gyöngyösi Vasutas— Bélapátfalva 2:1 (0:1) Gyöngyös. 200 néző. V.: Szabó Z. Gyöngyös: Nagy - Patócs. Gei­ger. Madár -r Barna, Márkus — Bella, Rédei, Berta, Járdán, Szé- csényi. Edző: Ivádi László. Bélapatfalva: Nagy - Erdélyi, Kriskó, Holló — Kéri, Kelemen - Kiss, Molnár. Horváth, Barta, Nagy. Edző: Wéber László. Az első félidőben szinte állan­dóan a hazaiak támadtak, a lövé­seket azonban nem kísérte sze­rencse. A 44. percben váratlanul a vendégek szerezték meg a veze- i tést: Nagy kiejtett egy távoli lö­kést, és a szemfüles Horváth közel­ről az üres kapuba lőtt. 0:1. A második félidőben elkeseredett hazai rohamok következtek, de a kitűnően védő Nagynak csak a 64. percben sikerült bevenni a kapu- ját, Berta 11-ese révén. Ezután nagy harc indult meg a győztes [ gólért, s ezt a hazaiaknak sikerült megszerezniük: a 78. percben Rédei átadását Szécsényi kapásból a bal sarokba lőtte. 2:1. A gól után a sportszerűtlenkedő Molnár a kiállítás sorsára jutott. Rossz talajú pályán, a többet tá­madó hazaiak megérdemelten győztek. Jók: Geiger, Márkus, Rédei, Jár­dán, illetve Nagy (a mezőny leg­jobbja). Kriskó, Horváth, Barta. Szabó Z. jól vezette a mérkőzést. JANKOVITS JENŐ * Hatvani Kinizsi— Lőrinci Vasas 2:0 (0:0) Szűcsi Bányász— Hevesi MEDOSZ 1:2 (1:1) * A megyei labdarúgó-bajnokság állása: 1. H. Zalka SE 5 5 _ _ 24:2 1 0 2. Gy. Bányász 4 4 — — 11:2 8 3. Füzesabony 5 3 1 1 12:5 7 4. H. Korvin SE 5 3 1 1 13:8 7 5. Recsk 5 3 1 1 11:7 7 6. H. Kinizsi 4 3 — 1 8:3 6 7. Egri Előre 5 2 1 2 14:7 5 8. Heves 5 2 1 2 8:7 5 9. Gy. Vasutas 4 2 1 1 4:6 5 10. Apc 5 2 1 2 5:10 5 11. E. Spartacus 5 1 2 2 4:5 4 12. HVSE 5 — 4 1 4:7 4 13. Lőrinci 5 1 1 3 3:8 3 14. Bélapátfalva 5 1 — 4 5:10 2 15. Rsz.-márton 4 1 — 3 3:7 2 16. Szűcsi Bányász 4 — — 4 2:15 17. Tiszafüred 5 — — 5 1:23 _ Egri Dózsa II. 5 2 1 2 13:17 5 Heves megyei kislány a győzelmi emelvényen Az Idén feltűnően jól szerepeltek Heves megye versenyzői a Pé­csett megrendezett országos spartakiád-döntőn. örvendetes, n°gy ve-re az atléták is „kivágták a rezet”, s közülük többen a győzel­mi” emelvényre jutottak. Az atkári Koboz Anna például 467 cm-es teljesítményével távolugrásban a harmadik helyet szerezte meg. Ké­pünk a távolugrás győzteseit ábrázolja. A televízió műsora 18,45: Tv-magazin. 19,30: Vidám percek. Király Dezső: A falon kívül van. 19,45: Tv-világhíradó. 20,05: A prágai Kucsera-együttes játszik. Közvetítés a Magyar Néphadsereg Központi Tisz­tiházának nyári helyiségéből. 21,05: Maupassant: Gömböc. Tv- játék. (Ism.) 14 éven aluliak­nak nem ajánljuk. 10: Tv-világhíradó ism. Hírek. (MTI) népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsllinszky utca 1 Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger; Bródy Sándor utca 4. i igazgatót Marosán József. Közepes eredmények az ESI atlétikai versenyén Vasárnap az egri stadionban ki­tűnő időben került sor az Egri Sportiskola meghívásos atlétikai versenyére, amelyen az Egri Sport­iskola, az Üjpesti Dózsa verseny­zői vívtak nagy harcot egymással ifjúsági és serdülő szinten, de megjelent néhány gyöngyösi ver­senyző is. A viadal színvo­nala alatta maradt a vártnak, csak egy­két számban szüle­tett biztató ered­mény. Általában az esélyesek győztek, Jomonkos Erikának például 12,9 is elég volt a győzelemhez, távolugrásban pedig 488 cm-el nyert. A férfi 800-asok gyenge első kör után érdekes küzdelmet vívtak egymással. Végül is az egri Csikány Attila szerezte meg a győzelmet, köze­pes Idővel. A férfi 4x100 m váltóban fölé­nyes egri győzelem született, s a női váltók küzdelméből is az eg­riek kerültek ki győztesen, de mi­vel túlváltottak, kizárták őket a versenyből. A találkozó egyik érdekessége az újpesti Dózsa színeiben verseny­ző Csányi György szereplése volt. A 13 éves fiú Csányi György Európa-bajnoknak, olimpiai máso­dik helyezettnek a fia, aki 100 mé­teren egyizben már 11,7-el bizo­Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező villamosmérnököt, vagy technikust energetikusa munkakör­be. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írás­ban a vállalat személy­zeti vezetőjénél. Fizetés megegyezés szerint. FÉMTERMIA VÁLLALAT APC (Heves megye). A Gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár azonnali be­lépésre felvesz: gyengeáramú elektromérnököt, gépészmérnököt, fizikust és vegyészmérnököt. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén főbérleti la­kást biztosítunk. Jelentkezni lehet személye­sen vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán. FIGYELEM! A Cirkusz építéshez dolgozókat felveszünk. Jelentkezés a Spartacus- pályán szeptember 8-án, reggel 6 órakor. Tel.: 12-22. Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll SZAKÁCSNŐ elhelyezkedne hosszú gyakorlattal. Cím a Kiadó- hivatalban. MEKCSEY utca 14. sz. ház beköl- tözhetőséggel olcsón eladó. Érdek­lődni SZTKvportán lehet, Eger. ÖRÖKÖS győztes Boxer anyá­tól 3 hónapos szuka kölykök szerződéses tenyésztésre kiadók. Drótszőrű és simaszőrű Foxi köly­kök eladók, Ebtenyésztő Egyesü­let, Eger, Jókai u. 6. nyitotta be tehetségét, s most ke­rek 12 másodpercet futott! EREDMÉNYEK: Férfi számok: 100 m: 1. Csányi (Ü. Dózsa) 12, 2. Nagy (Ü. Dózsa) 12,4, 3. Turcsányi (ESI) 12,8. 400 m: 1. Mjazovszky (ESI) 53,7, 2. Somodi (ESI) 55,2, 3. Rabb (Ü. Dózsa) 55,8. 800 m: 1. Csi­kány (ESI) 2:08,8, 2. Kamarás (Ú. Dózsa) 2:09,4. Súlylökés: 1. Hóiba (Ü. Dózsa 12,12. 2. Póta (ESI) 11,80, 3. Csirmaz (ESI) 11,69. Magasug­rás: 1. Turcsányi (ESI) 170, 2. Gaz­da (ESI) 165, 3. Csirmaz (ESI) 165. Távolugrás: 1. Mészáros (ESI) 548, 2. Csányi (Ü. Dózsa) 525, 3. Tóth I (Ü. Dózsa) 473. 4x100 m váltó: 1. 1 ESI 48,8, 2. U. Dózsa 50,0. Női számok: 100 m: 1. Domonkos (ESI) 12,9, 2. Molnár (Ü. Dózsa) 13,6. 400 m: 1. Bíró (O. Dózsa) 66,6, 2. Orosz (ESI) 67,2, 3. Varga (ESI) 68,0. Súlylökés: 1. Szűcs (Ü. Dózsa) 987, 2. Szeken- di (Gyöngyös) 946, 3. Póta (ESI) 892, Magasugrás: 1. Janszi (Ü. Dó­zsa) 140. 2. Lahotkai (Ü. Dózsa) 140, 3. Köröskényi (ESI) 135. Távol­ugrás: 1. Domonkos (ESI) 488, 2. Lelik (ESI) 475, 3. Erdei (ESI) 475. 4x100 m váltó: 1. Ü. Dózsa 53,0. Az ESI csapatát túlváltás miatt kizár­ták. (t. i.) Ökölvívó versenybírói tanfolyam indúl A Heves megyei TST október közepén ökölvívó versenybírói tanfolyamot rendez Egerben. Je­lentkezési határidő szeptember 25-e. Jelentkezni írásban az alábbi adatok feltüntetésével lehet a me­gyei TST-nél: név, pontos lak­cím, születési év. Feltételek: meg­felelő szakmai ismeretek, nyolc általános iskolai végzettség, a 25. életév betöltése. Az oktatás leve­lező-konzultációs formában törté­nik, a jelentkezések után a felvé­telt nyert hallgatók személy sze­rint lesznek értesítve. Iskolaköpeny ;;Péter^ modell, 6—16 méretig 86,--- 120,— Ft-ig Me lles nadrág fiúknak és lányoknak, 13—18 méretig 110,— — 140,— Ft-lg Bakfis blúz, piké I anyagból 81,-----90,— Ft-ig Fi ú tomanadrág; 1—4 \ méretig 15,— 18,— Ft-ig Fiú tornacipő, 24—34 méretig 25,50 ■= 28,— Ft-ig KAPHATÓ az állami áruházakban, szövetkezeti áruházakban * és szaküzletekben. Revizori munkakörbe mérlegképes gyakorlattal rendelkező férfi munka­erőt keresünk azonnali felvételre. Eger, MÉSZÖV, szövetkezetpolitikai osztály. Földműves­szövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. innk PIANTNÖ „Muzika*? zongora el­adó. Hegedűs, Gyöngyös, Kossuth u. 26. KIFOGÁSTALAN állapotban le­vő Danuvia eladó. Vámosgyörk, Úttörő út 10. 7000 kt-t futott kiskerekű, Í75 kem-es Jáwa teljesen új állapotban eladó. Cím: Márkus István, Jász- szentandrás, Petőfi u. 66. JÓ TOJÖ japán párok eladók. Eger, Sertekapu út 18.; délután 5- től. KERESÜNK 2 szoba, összkomfor­tos főbérleti lakást, költségtérí­téssel is. Dr. Kovács, Eger, Szmre- csányi tér 8. MAGÁNYOS diplomás férfi kü­lönbéi áratú bútorozott szobát ke­res. Címet a Kiadóhivatalba kér. HIRDETMÉNY. A Verpeléti Föld­művesszövetkezet 1962. szeptember 8-tól 12-ig bútorkiállítást rendez a pétervásári Művelődési Ház nagy­termében. Bemutatásra kerülnek: szoba-, konyha- és kombinált bú­torok. A bemutatott árukat a hely­színen meg lehet vásárolni. Fmsz. igazgatósága. Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb fel­tételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sertéshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére* A leszerződött sertéseket 1963. január 1-től súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsír- és zsír,jellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft. Termelőszövetkezetek, a szerződés alapján, rövidle,járatú hitelt vehetnek igénybe és a fenti árakon felül az eddi­giekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állat- forgalmj Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kiren­deltség nyújt* SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT ■tői az alábbi 15,70 Ft 16,50 Ft 15,30 Ft 16,20 Ft 15,20 Ft 16,— Ft 14,50 Ft A \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents