Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-30 / 229. szám
s NÉPÚJSÁG T962. szeptember 30., vasárnap A nagy . propagandával beharangozott egri súlyemelő-bemutató bizonyos mértékig csalódást okozott a nézőknek. Az időjárás versenyzésre alkalmatlan volt és több, a programban feltüntetett világbajnok, világcsúcstartó távol maradt a viadaltói. A szurkolók abba még csak belenyugodtak, hogy Vlaszov és Kurinov sérülésük miatt nem indulhattak, velünk együtt azonban érthetetlennek és közönséges becsapásnak tartják a magyar súlyemelők távolmaradását! Pedig az országos szervek erre határozott ígéretet tettek! Vagy talán úgy gondolták, hogy vége a világbajnokságnak s a többi már nem érdekes? Akárhogy is volt — súlyosan el kell ítélnünk eljárásukat. * A megyei és a járási labdarúgóbajnokságban mind gyakrabban fordulnak elő botrányos jelenségek a mérkőzéseken. A megyei LSZ ezek meggátlására megtette a szükséges intézkedéseket, felhívta a játékvezetők figyelmét arra, hogy rendzavarás esetén a legszigorúbban járjanak el, s ha szükséges, vessenek véget a mérkőzésnek.- Egyetértünk Nem hagyhatjuk viszont szó nélkül azt sem, hogy a nyugodt légkör biztosítása a játékvezetők jó vagy rossz működésén is múlik! * Ragyogó időt gyalogolt vasárnap Debrecenben Kiss Antal, a gyöngyösiek. népszerű atlétája. Az országos csúcsot elért Balajcza mögött ő is a régi rekordon belül gyalogolt. Az igazi nagy küzdelem azonban nem közöttük, hanem a versenybírák között 'folyt, akik nem merték kizárni a sokszor szabálytalanul versenyző Balajczát! (Rómában hasonló okok miatt jutott a kiállítás sorsára.) De talán álljon itt a Bányász Szakszervezet sportosztálya vezetőjének nyilatkozata: „A 20 kilométeres futóversenyben első lett Balajcza, de a gyaloglást Kiss Antal nyei'te meg . . * Feltűnően jól szerepel az idén az FVSC labdarúgó-csapata, amely sikereit elsősorban a kitűnő csapatszellemnek köszönheti. A fiatal erőkből álló együttes az ugyancsak fiatal Hajnal István edző irányításával mind jobban összeková- csolódik. A példás harci szellem egyik bizonyítéka, hogy az elmúlt vasárnap Bocsi János kapus betegágyából kelt fel és lázasan vállalta a játékot, azért, mert érezte, hogy rajta — a legidősebb játékoson — sok minden múlik azon a mérkőzésen. Bocsi kitűnően védett, a Honvéd jó erőkből álló támadósora mindössze egy ízben tudta bevenni kapuját! * A napokban szóvá tettük a ga- lyatetői kilátó szomorú, mostoha sorsát, felvetettük az illetékes szerv felelősségét. Most örömmel tudatjuk olvasóinkkal, hogy a kilátó felújítására az illetékes MátAz Egri 4. sz. AKÖV, Eger felvesz közlekedési üzemmérnököket, gépészmérnököket, építészmérnököt és közgazdászokat Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a 4. sz. AKÖV, Eger, személyzeti osztály, Klapka utca 2, sz. raszentimre község 1963. évi üdülőhelyi költségvetésében 90 ezer forintot irányzott elő! * A megyei tekebajnokságban hétről hétre kimagasló eredmények születnek. Molnár László, az Egri Vasas sportolója például a XI. fordulóban 458, a 12. fordulóban pedig 470 fát dobott, —’ ugyanakkor Lengyel (Honvéd Dobó SE) 463 fával bizonyította jó formáját. A bajnokság érdekessége: az Egeresein Bányász csapata elkerült a hosszú időn át tartott utolsó helyéről . .. * A Gyöngyösi Spartacus—Egri Helyiipar női kosárlabda-mérkőzés a hétvégi sportműsorban közöltektől eltérően, Gyöngyösön kerül megrendezésre. Ugyanitt említjük meg, hogy a megyei ifjúsági labdarúgó válogatott a Gyöngyösi Mezőgazda- sági Technikum ellen az első harmad végén nem 3:0-ra, hanem csak 2:0-ra vezetett és a Bp. VTSK ellen nem a helyiipar kézi-, hanem a kosárlabda-csapata mérkőzött * Az egri népkerti salakos pálya 1 jelentősége egy fokkal sem csökkent azáltal, hogy mellette annak idején felépítették a stadiont. Ez a pálya napról napra komoly megterhelésnek van kitéve, szinte napestig edzéseket, bajnoki mérkőzéseket tartanak rajta. Éppen ezért helyes lenne talaját újra salakozni, nézőterét pedig sürgősen rendbehozatni! Az összetöredezett, elavult padokból hatalmas rozsdás szögek állnak ki, s történt már sebesülés is. A kulturált környezetet nagyon lerontja ez a kép, a városi tanácsnak mindezt már rég észre kellett volna vennie . . . * A petőfibányaiak méltán büszkék sportkombinátjukra. Valóban, Magyarországon kevés helyen rendelkeznek ilyen pompás uszodával, amelynek egyre szebbé válik a környezete, ilyen nagyszerű talajú labdarúgópályával, kézilabda- pályával, amely most kapott új salakborítást, az egymás mellett sorakozó három röplabdapályával, a gazdagon felszerelt szertárral, amelyben éppen ottjártunk- kor helyezték el a serdülő labdarúgók részére vásárolt két garnitúra új felszerelést. S most Bujdosó Lajosék ismét „hegyet mozgatnak”, edzőpálya építését kezdték meg a domboldalban. De sok sportkör tanulhatna a petőfibányaiaktól . . . ! * Nagyrédén. a hírek szerint, 16 szakosztállyal működik a Tsz Sportkör — legalábbis ezt hallani. Hogy mi a valóság ebből a 16 szakosztályból, — egyelőre nem tudjuk, de most nem is ez a fonKÖZÉLETEK, FIGYELEM! Vattaruhára, kérjük, hogy rendeléseiket sürgősen adják le az Egri Bizományi Áruházban. Zalár József utca 2. Telefon: 57—04. sz. Október 15-től, fűtési idényre fűtőt felveszünk Városi Művelődési Ház, Eger. tos. Hanem az, hogy kevés helyen láttunk még olyan elhanyagolt, piszkos, szemetes, hepehupás pályát, mint Nagyrédén, ez a pálya inkább kisebbfajta katonai gyakorlótérhez, mint labdarúgó-pályához hasonlít, amelyet naponként a háziállatok százai vesznek birtokukba. Bizony, ez a sporttelep nem méltó az országos hírű nagyrédei Szőlőskert Termelőszövetkezethez.. * El kell ítélnünk az ózdi stadion közönségét, amely vasárnap az Egri Dózsa—Ózdi Kohász labdarúgó-mérkőzésen ütemes „csürhe” kiáltásokkal illette az egri csapatot. A Dózsa ezen a mérkőzésen keményen harcolt, a csürhe jelzőre azonban nem szolgáltatott okot. Ügy látszik, az ózdiak tanultak valamit az NB I-ből, ahol nem ritka a szurkolás ilyen változata .. . A közönségnek nem az ellenfelet kell szidalmaznia, hanem a saját együttesét biztatni. Ezt várják ma Egerben is Hanus Jóska és társai .. * Mindenki egyetért azzal, hogy Heves megye atlétikai sportja csak akkor tud igazán fejlődni, ha megfelelő páJyák állnak rendelkezésre. Mindent el kellene tehát követni a kínálkozó lehetőségek kihasználására. Itt van például a Gyöngyösi Vasutas Sporttelepe, amelyet félig elkészített futópálya övez, s amelyet társadalmi munkával, kevés pénz felhasználásával, legalább annyira rendbe lehetne hozatni, hogy azon a GYVSE és más sportkörök atlétái edzést tudjanak tartani! * A vízilabda-bajnokság befejeztével lapjainkban különböző szakcikkek látnak napvilágot. A bajnokság színvonaláról általában negatív hangnemben imák a szakemberek, s hangoztatják, hogy egyedül az FTC csapata volt az, amely időnként „játszotta’ * a vízilabdát. Az FTC kétségtelen érdemeinek elismerése mellett vitába szállunk a cikkírókkal, mert az Egri Dózsa sem áldozta fel sohasem a szép játékot azért, hogy kevesebb gólt kapjon, a fiúk minden esetben nyűt sisakkal küzdöttek ellenfeleik ellen, s ennek fényes bizonyítéka a 85 adott és a 85 kapott gól! Az Egri Dózsától a dulakodásnak még a gondolata is távol állt... Somody József ■\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\,\VV Október 1-től a Park Szálló éttermében Kelemen László táne- és szalonzenekara játszik. Zene: 19—24-ig. A Grill nyitvatartási ideje október 1-től 22—3 óráig. I k\\\\\V\\\\\\\\\\^^^ «■■■■■■■■■■■■■■a Vasipari javítás! Az Agromechanika Ktsz mindennemű mezőgazdasági kis- és nagygépek szőlészeti és borászati gé- 1 pék, cefre- és folyadék- j szivattyúk, hydraulikus prések, patyolati gépek, üzemi konyhák gépeinek és üstjeinek, teherfelvonó (lift), géplakatos szakmá- j ba vágó üzemi mosodák, csavarógépeinek, vasaló- j gépek, szárítók javítását vállalja Agromechanika Ktsz vezetősége, Gyöngyös. Telefon: 110. dBBBBSnaSflBBaBBe NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadd: tTőtb József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telelőn: 12-57. 12-73. Postafiók: 23. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger; Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- i helő a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Kombiné fehér és lax színekben 135,— Ft-tól 150,— Ft-ig. Hálcing különböző fazonokban és színekben 320,— Ft-tól 260,— Ft-ig. Gyermek habselyem hálóing csipke díszítéssel 58,— Ft-tól 80,— Ft-ig. KAPHATÓ: ÁLLAMI ÁRUHÁZAKBAN, SZÖVETKEZETI ÁRUHAZAKBAN ÉS SZAKÜZLETEKBEN KÉTSZOBÁS családiház 800 négyszögöles kerttel Eger, Sas út 58. sz. alatt eladó. Beköltözhető. RADIÓJAVÍTÁS vidékieknek azonnal Egerben, Autóbusz Állomásnál, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. ÉPÜLETBÁDOGOS és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. 11. Udvarban. ÉPÍTÉSZTECHNIKUS (Thököly úton végzett) 7 éves gyakorlattal kv. készítésben is jártas — állást változtatna. Lakás szükséges. „7203” jeligére a Gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. PANNÓNIA TL—F keveset futott, kifogástalan állapotban olcsón eladó, Eger, Szarvas tér 2. Kelemen. EGRI, Hadnagy utcai modern szoba-komfortos főbérletem kétszobásra elcserélném megegyezéssel. Választ: „Sürgős” jeligére a Kiadóhivatalba. GAZDÁLKODÁSRA alkalmas kertes ház beköltözhetőséggel eladó. Eger, Bárány u. 8. 230-ES CSEPEL motorkerékpár eladó. Eger. Érdeklődni: Foglár u. 4. Motorjavító műhely. EGERBEN a Széchenyi u. 12. sz. alatti Gárdonyi Könyvesbolt új telefonszáma: 25-68. KÉTSZOBÁS, kertes családi ház eladó, beköltözhető. Eger, Balázs Ignácz u. 5. FIAT 1500-as, generálozott, príma állapotban betegség miatt sürgősen eladó. Gyöngyös, Donovár utca 6. sz. ELADÓ egy príma állapotban levő Csepel Danuvia motorkerékpár. Cím: Gyöngyös, Virág u. 31. 407-ES MOSZKVICS eladó. Eger, Verőszala utca 1/a. Molnár. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Papp Lajos temetésén részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. ÉM Heves Megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz ipari és világítási berendezésben jártas villanyszerelő dolgozókat Jelentkezési hely: Gyöngyös, Egri út 30. Villany- szerelői Építésvezetőség. GLOBUS típusú központi fűtési melegvízkazán eladó 11 négyzet- méteres fűtőfelülettel, 2 db. Cím a Kiadóhivatalban. GYAKORLOTT gépírót adminisztratív munkakörbe keresünk. Kezdő fizetés: 1000,— Ft. Vármúzeum, Eger. ELADÓ 4000 km-t futott, 175 köbcentis Zetka—Jáwa igényesnek, jutányosán, Rózsaszentmártoh, Jakab tanító. EGER, Sertekapu utca 36. alatt 2 szoba, összkomfortos családi ház, 1963. május 1-ével történő beköltözhetőséggel eladó. Megtekinthető bármikor. Házeladással megbízott: Eger, Kilián út 18. alatt. P. 70-ES kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni hétköznap Királynál, Eger, Lenin út 140. FÜRDŐSZOBÁS, családi ház belvárosban beköltözhetőséggel eladó. Eger, Mekchei u. 6. HASZNÁLT U-farkú cserép és kúp olcsón eladó. Gyöngyös, Vöröshadsereg u. 67. FELNÉMET központjában szoba- konyhás lakóház eladó, beköltözhető. Érdeklődni: Eger, 15-69 telefonon, Kovács. SZAKKÉPZETT szakácsot, szakácsnőt október 15-re felvételre keres az Andornaktályai Szociális Otthon. Pályázati kérelemhez a szükséges okmányokon kívül önéletrajzot is csatolni kell. Korhatár 40 év. A pályázatot október 10-ig a fenti címre kell beadni. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett édesanyánk elhunyta alkalmából a temetésen való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették és részvétüket kifejezték, ezúton mondunk köszönetét. Kiss György és László Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb feltételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sertéshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére. A leszerződött sertéseket 1963. január 1-től az alábbi súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért 15,70 Ft 16.50 Ft 15,30 Ft 16.20 Ft 15.20 Ft 16,— Ft 14.50 Ft Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft. Termelőszövetkezetek, a szerződés alapján, rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti árakon felül az eddigiekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Allat- forgalmj Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kirendeltség nyújt; SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT •I* *!• *1* *1* * *!♦ *1* ♦> ♦!* *Z* *Z* *!♦ «5* *1* O •!• ♦> ♦> •!• ♦> *1* *1* *1* *1* •> ♦!* ♦!* »!• ♦> ♦> *!♦ «$» »1* ♦> ♦> *1* •!< •> ♦> ♦> *1* *Z* *1* ♦> *1* Családiház- és nyaralótulajdonosok figyelmébe! a még nincs biztosítása, vagy csak a régi tűzbiztosítással rendelkezik, mielőbb kösse meg városi, vagy falusi családi házára, nyaralójára a korszerű, sokféle kárra kiterjedő ÉPÜLET- és HÁZTARTÁSI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁST A tűzbiztosítás csupán tűz- (villámcsapás, robbanás) és viharkárokra nyújtott biztosítási védelmet. Az ÉPÜLET- ÉS HÁZTARTÁSI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS tűz, villámcsapás, robbanás, földrengés, kő- és föl'domlási, valamint viharkárokra; a lakóházban esőzés, vagy felhőszakadás okozta íalomlási károkra, az épület tetőzetében (üvegtető kivételével), jégverés által okozott károkra; betöréses-lopás és rablás okozta károkra; víz- (gőz) vezeték, vagy a központi fűtési berendezés hibája (megrepedéise) folytán kiömlő víz vagy gőz által okozott károkra; lakóépület (telek) tulajdonosi, családfenntartói és kutyatartói felelősségből származó kártérítési kötelezettségekre nyújt védelmet. A biztositás alapján a lakó- és melléképületekben, a házi és használati tárgyakban, felszerelésben keletkezett károkat egyaránt megtérítjük. A biztosítás érvényes a biztosított és a vele közös háztartásban élő családtagok balesete esetén is. Végül kiterjed a biztositás a ház körül tartott sertések (kecskék) betegségből vagy balesetből származó elhullása (kényszervágása) esetére. Ha nem tart állatot, a biztosítás az épület összes helyiségeinek beépített üvegezésére érvényes. A BIZTOSÍTÁS ÉVI DÍJA: Egy- vagy kétszobás lakóépületre (nyaralóra) 120 forint. Három- vagy annál több szobás lakóépületre (nyaralóra), vagy ha a lakóépületben iparüzemet folytatnak, 150 forint. Kérjen bővebb felvilágosítást fiókjainktól, körzetfelügyelőinktől. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ