Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-27 / 226. szám
6 NÉPÚJSÁG 1962. szeptember 27., csütörtök Öt város atlétikai versenye Salgótarjánban Kiss Antal Debrecenben nagyszerű időt ért el a 20 km-es gyaloglásban Hagyomány, hogy Salgótarján, Jászberény, Hatvan, Eger és Gyöngyös atlétáig minden évben 3—4 versenyen találkoznak egymással. Ezek a találkozók az eddigiek során olyan jól sikerültek, hogy több ízben Jászapáti, sőt Atkár is bekapcsolódott a verseny- sorozatba. Az öt város három megyét képvisel és a viadalokon felszínre kerülnek a rejtett tehetségek, de természetesen, a hiányosságok is! Nógrád és Heves megye atlétikája szinte hajszálnyira egyforma szinten áll, sajnos, nem az országos élvonalban, hanem a 19 megye versenyében úgy a 12—13. helyen. Mindig akad két-három kivételes tudású versenyző, s ezek indulása, vagy távolmaradása erősen befolyásolja a végső pontverseny kialakulását. így történt ez most vasárnap is, Heves megye versenyzői közül hiányzott a hatvani Nagy Katalin, az egri Domonkos Erika és Csirmaz, akik az országos ifjúsági bajnokságon szerepeltek, valamint a gyöngyösi Kiss Antal, aki Debrecenben gyalogló- versenyen vett részt. A pontversenyt Salgótarján nyerte és nagy meglepetésre, az egységes Jászberény végzett a második helyen. Érdekes, hogy a jászberényiek egyetlen számban sem szereztek első helyezést, de minden számban tudtak két-két jó atlétát rajthoz állítani, akik szorgalmasan gyűjtögették a pontokat és így szinte észrevétlenül előzték meg a három Heves megyei várost ... Jobb eredmények. Férfiak. ICO m: 2. Takács (Gyöngyös) 11,7, 3. Zoltai (Eger) 11,8, 4. Vincze (Gy) 12, 6. Majláth (E) 12,3. 800 m: 2. Tábi (Gy) 2:04, 3. Mester (Hatvan) 2:05,4, 4. Tornai (Gy) 2:06. 4x100 m váltó: 2. Gyöngyös 46,8, 4. Eger 49,2, 5. Hatvan 51,0. Távolugrás: 4. Takács (Gy) 579, 6. Böze (H) 552. Magasugrás: 1. Horváth (E) 170, 2. Horváth S. (Gy) 170, 4. Böze (H) 165. Súlylökés: 1. Takács (Gy) 11,80, 2. Tőzsér (Gy. 11,11, 5. Vincze (E) 10,81, 6. Póta (E) 10,68. Diszkosz: l. Takács (Gy) 34,09, 2. Vaskó (E) 29,70. Nők. 100 m: 1. Erdei (E) 13,0, 4. Bartsch (H) 14,1, 5. Koch (Gy) 14.2, 6. Szilágyi (H). 400 m: 1. Gyenes (H) 63,4, 3. Mátrámé (H) 66,3, 4. Szigeti (E) 66,8, 5. Varga (E) 67,2. 4x100 m váltó: l. Eger 56,0, 4. Hatvan, 5. Gyöngyös. 80 m gát: l. Mátrainé (H) 14,1. Magasugrás: 1. Braun (E) 145, 5. Köröskényi (E) 135. Távolugrás: 2. Erdei (E) 464, 3. Orosz (E) 460, 6. Bartsch (H) 440. Súlylökés: l. Szekendi (Gy) 10,20, 4. Braun (E) 965. Gerely: 4. Gyenes (H), 5. Mátrainé (H). Pontversenyben: 1. Salgótarján 120, 2. Jászberény 77, 3. Eger 73, 4. Gyöngyös 66, 5. Hatvan 46 ponttal. A második fordulót szeptember 30-án Jászberényben rendezik meg. XXX A salgótarjáni versenyen tehát nem született egyetlen csúcseredmény sem, mégsem maradt ez a hét nagy eredmény nélkül. A debreceni gyaloglóversenyen Kiss Antal a 20 kilométeres gyaloglás megyei csúcsát l:32,38-ra javította és alig maradt el a győztes Ba- lajcza mögött, aki országos csúcsot ért el. A régi csúcson egyébként Kiss Antal is belül gyalogolt, közben 15 kilométeren is új megyei rekordot éli: el! A másik két csúcs Fejes András nevéhez fűződik, aki pénteken Budapesten 50,81-re, majd hétfőn Gyöngyösön 53,08-ra javította a serdülő kalapácsvető-csú- csot. Fejes az idén már tízszer javította meg eredményét és tehetségére mi sem jellemzőbb, mint az, hogy egy év alatt 15.métert javult! Kömley Károly Országos pedagógus természetbarát-találkozó a Bükkben Gyöngyösi siker az ifjúsági esapatversenyben A Pedagógus , Természetbarát Egyesület a Várkúton rendezte meg IX. országos találkozóját, amelyen az ország minden részéből közel kétszáz pedagógus természetjáró vett részt. Elhelyezésük nem mindennapi göndör okozott, a nehézségeket azonban a Turista- házakat Kezelő Vállalat és a Heves megyei Idegenforgalmi Hivatal segítségével sikerült megoldani. A versenyzők kipihenten állhatták rajthoz a versenyen. A verseny egyébként az elmúlt év tapasztalatai alapján két csoportban került lebonyolításra. Az A-csoport nappali pontérintős, II. osztályú, egyéni és csapatverseny volt, felnőtt férficsapatok részére. A B-csoport pedig nappali pontérintős, H osztályú csapatverseny ifjúsági együttesek részére. Útvonal: Várkút, Sáfárkút, Illat- Tét, Cserestető, Hármaskút_ A távolság légvonalban 2100 méter, terepen 8000 méter. Szintkülönbség 550 méter. A verseny végeredménye: Egyéniben: 1. Soós (Miskolc), 2, Lénárt Zoltán ^Miskolc), 3. Balogh (Szolnok). A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában két vezető- csapatunk, az Egri Előre és a'Ver- pelét biztos győzelmet aratott, a harmadik helyezett Rózsaszentmár- ton viszont csak döntetlent tudott elérni Bélapátfalván, így a Szűcsi Bányász ellen gólzáporral nyerő Hatvani VSE foglalta el a helyét. A sorrendben következők közül Heves és a Gyöngyösi Bányász vereséget szenvedett, s őket az Egri Dózsa csapata előzte meg. A mezőnyben két veretlen csapatot találunk: az Egri Előrét és a Hatvani VSE-1. Nem szerzett viszont egyetlen pontot sem a Recski Bányász együttese és továbbra is nyeretlen a Gyöngyösi Vasutas. A Hatvani Kinizsi, úgy látszik, lassan magára talál,, mert Tiszafüredről sikerült elhoznia mindkét bajnoki pontot. Csapatban: 1. Miskolc, 2. Debrecen, 3. Ózd. ifjúsági csapatversenyben: 1. Gyöngyös, 2. Ózd. A versenyt Fehér Miklós, a gyöngyösiek válogatott versenyzője és lelkes rendezőgárdája zökkenő- mentesen bonyolította le. A küzdelmek befejeztével a PTE országos elnöke osztotta ki a verseny díjait, a művészi kivitelezésű „rézembert”, a miskolci PTE nyerte el, ezúttal végérvényesen. * Ebben az évben is megrendezik a természetjárók hagyományos lombhullási ünnepélyét. Az ünnepségre október 13-án este, a várkúti turistaháznál kerül sor. Tekintettel a menedékház nem kielégítő befogadóképességére, az összejövetelen csak a szakosztályok által meghívottak vehetnek részt. * Október 14-én, délután 16 órakor avatják fel a Nagy-Egeden a 23 méter magas kilátótornyot, amelynek létesítése a Heves megyei Idegenforgalmi Hivatal vezetőjének, Csépányi Ferencnek és kitűnő segítőtársának, Vida Gyulának érdeme Az olívzöld színben pompázó-Egri Előre 1:3, Lőrinci-Egri Dózsa II. 1:2. A bajnokság állása: 1. Egri Előre 8 8 — — 23:4 16 2. Vérpelét 7 6 — 1 20:2 12 3. HVSE 7 4 3 — 15:5 11 4. Rsz.-márton 7 4 2 1 22:7 10 5. Egri Dózsa 7 5 — 2 20:7 10 6. Heves 7 4 1 2 16:7 9 7. Gy. Bányász 8 4 1 3 13:9 9 8. Apc 7 3 2 2 11:5 8 9 FVSC 7 3 1 3 10:6 7 10. Bélapátfalva 7 1 3 2 6:8 7 11. E. Spartacus 8 3 1 4 10:16 7 12. H. Kinizsi 8 3 — 5 12:13 6 13. Tiszafüred 7 2 1 4 10:13 5 14. Lőrinci 7 2 — 5 5:18 4 15. Szűcsi 8 1 1 6 6:31 3 16. Gy. Vasutas 8 — 2 6 3:30 2 17. Recsk 8 — — 8 7:28 — kilátótorony már felavatása előtt felrázta az egri közvéleményt. A Nagy-Eged napról napra természetjárókkal, kirándulókkal népesül be, a lelkes érdeklődők közül mindenki elsőnek akar feljutni a kilátótoronyba, hogy gyönyörködjék a Bükk őszi panorámájában. Ä létesítménnyel kapcsolatban egyébként különböző elgondolások és tervek születtek máris. Jó lenne, ha azokat sorra mind megvalósítanák. de ezekről majd később... * Lassan befejeződik az idei különösen erős szarvasbőgés a Bükkben. A bőgés ideje alatt a szarvasbika, megfelelő időjárás mellett, alkonyattól hajnalig harsogó, nős- tény-csalogató bőgő-hangot hallat. Ezt nevezik szarvasbőgésnek, a szarvasvadászat nagy évszakának, amely messzi országokból ide csalogatja a vadászokat. Sok természetjáró ós egyéb érdeklődő tölti kint mostanában az estéket a Bükkben, hogy hallja a szarvasbika bőgés ét... * Jól halad előre a várhegyi kulcsosház építése, a jelek szerint október 20-án a felavatásra is sor kerül. Vasárnap az Elektromos, a Spartacus és az Egri Pedagógus, valamint a Vörös Meteor természetjárói munkálkodnak. Az épület villanyszerelési munkálatait az Egri Vasas Elektromos végezte. Jelentős segítséget nyújtottak a Honvéd Dobó SE tagjai is. Olvassa! Terjessz«! J I O NÉPÚJSÁGOT j Már csak két veretlen csapat van a megyei if júsági labdarúgó-bajnokságban A VASÁRNAPI EREDMÉNYEK: Egri Spartacus—Recsk 3:1, Verpe- lét-Gyöngyösi Bányász 4:1, Apc— Gyöngyösi Vasutas 5:0, Hatvani VSE—Szűcsi Bányász 8:0. Tiszafüred—Hatvani Kinizsi 1:3, Bélapátfalva—Rőzsaszentmárton 1:1, Heves A Dózsa csak a mezőnyben játszott jól Lőrinci Vasas-Egri D. II. 1:0 (1:0) Lőrinci, megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. V: Bódis. Lőrinci: Hegyi — Kundrád, ÖcsSporthírek kó, Samu — Gubola, Bozsik — Kerek, Kiss, Németh, Hartman, Sőregi. Edző: Nagy Imre. Dózsa II.: Szűcs — Póta,- Szabó, Baranyi — Gordos; Gerencsér — Tardi, Miskolci, Kelemen, Juhász, Csizmadia. Edző: Juhász Attila. — A két egri NB Il-es kosárlabda-csapat a bajnokság második fordulójában^ idegenben vereséget szenvedett. *A Helyiipar férfiegyüttese 85:53 arányban maradt alul Budapesten a tavaly még NB i-es VTSK-val szemben, az Egri Dózsa női csapata pedig Debrecenben a Debreceni Dózsától szenvedett hatpontos vereséget. — A Vörös Meteor Természet- barát Egyesület egri osztálya szombaton és vasárnap — a szokott program szerint — újabb munkatúrát indít a várhegyi kulcsosház építéséhez. Szombaton este a turistaházban szállást is biztosítanak. Munkaeszközökről az osztály gondoskodik. — Csütörtökön délután 16,30 órakor Egerben az új kézilabda-pályán barátságos mérkőzésre kerül sor az Egri Helyiipar és a Bor- sodnádasdi Kohász férfi kézilabda-csapatai között. — Az Újpesti Dózsa országos ifjúsági kötöttfogású birkózó-versenyén a Gyöngyösi Spartacus színeit Molnár József és Fórizs József képviselte. Molnár az 59 kilogrammos súlycsoportban második helyen végzett, Fórizs pedig a 79 kilogrammos súlycsoportban az előkelő negyedik helyet szerezte meg. — A megyei LSZ felhívja a pályaválasztó csapatokat; hogy a mérkőzések időpontjáról a kisorsolt ellenfelet 8 nappal a mérkőzés előtt postára adott értesítésben kötelesek tájékoztatni. Különösen vonatkozik ez azokra a sportkörökre, amelyek csapatai délelőtt rendeznek bajnoki mérkőzéseket. — A hatvani járási serdülő labdarúgó-bajnokság északi csoportjában a Lőrinci Vasas csapata 4:1 (3:0) arányban győzött a Rózsa- szentmártoni Bányász ellen. A hazaiak mind a négy gólját Lu- dányi szerezte. Jó: Ludányi, Molnár, Botos, Kovács A., ilL Nagy. A vendégek támadásaival indult a mérkőzés, Juhász, majd Kelemen lövéseit védte Hegyi. A lőrinciek ellentámadása viszont a 17. percben sikerrel járt: Gubola labdájával Németh elfutott, átcselezte magát Szabón és a kifutó Szűcs mellett a hálóba lőtt. 1:0. A mezőnyben jól játszó Dózsa csak a hazaiak 16-osáig tudott eljutni, ott a biztosan záró hazai védelem mindig jól lépett közbe. A 28. percben Tardi megsérült és levitték a pályáról. A második .félidőben változatos küzdelem folyt, mindkét kapu sokat forgott veszélyben, a védelmek azonban jól zártak. A tartalékos Lőrinci megérdemelten nyert a sokat egyénieskedő, a mezőnyben jól játszó egriek ellen. Jók: Kerek, Gubola, Samu, Ocs- kó, Németh, illetve Szabó, Miskolci, Szűcs, Csizmadia. Bódis kiválóan vezette a mérkőzést. Kovács István Méreg! Méreg! Méreg 1 Angyalcsinálók Cincinnatiban — Szerencsétlen anyák tragédiája — Contergan = torz újszülött Néhány hónap óta a nyugati | közvéleményt különböző ártal- jmas gyógyszerek felhajszolása tartja lázban. Az 1962-es év nagy botránya a Contergan nevű gyógyszer ártalmas voltának kiderítése volt, amelyet elsősorban állapotos asszonyok szedtek. A statisztikai adatok szerint, akik rendszeresen szedték a Contergan készítményeket, nagy százalékban torz csecsemőket szültek. * Az amerikai lapok hasábokon keresztül ismertették néhány héttel ezelőtt az Arizona állambeli, Phoenic városában levő televízió bemondónőjének, a csodálatosan szép Mrs. Sherry Finkbine tragédiáját. A 30 éves Mrs. Finkbine négy egészséges gyermek anyja- Áldott állapotának első heteiben tudta meg, hogy ő is a hírhedt Contergan gyógyszer áldozata. Tragédiája 24 órán belül a nagy világlapok első oldalas szenzációjává vált, mert önként kijelentette, hogy nem hajlandó ötödik gyermekét megszülni, hogy a vidáman ugrándozó kisgyermekei mellett a bölcsőben torz újszülöttje feküdjön. Magánéletének legintimebb részletei a bulvársajtó reflektorfényébe került, egyszóval Mrs. Sherry „Címlap-szenzáció” lett. A tragédia akkor vált teljessé, amikor Arizona állam legfelsőbb bírósága nem járult hozzá, hogy Mrs. Finkbine-nél megszakítsák a terhességet. A sajtó is azonnal tartózkodó hangnemet ütött meg, mert a „tipikus amerikai asszony” nem volt hajlandó várható tragédiáját önfeláldozóan és ájtato- san elviselni. A gyógyszergyárak reklámfőnökei valóságos sajtóhadjáratot indítottak ellene, cáfolták a Contergan káros hatását, és az „amerikai ideál” megsértését látták abban, hogy Mrs. Finkbine nem hajlandó ,,az élet csapásait” elviselni. szerű emberei jobban belepillanthassanak az üzletemberek kártyáiba. Maguk az újságok is kénytelenek voltak elismerni, hogy a Contergant előállító gyógyszergyár, a William S. Merrel cég Cincinnatiban 1962. első hét hónapjában 20 százalékkal növelte profitját. A bulvársajtó telekürtölte a világot, hogy a Contergant először epilepsziás rohamok ellen ajánlották. Később rájöttek, sokkal nagyobb üzletet lehet csinálni, ha az „évszázad altatójaként” reklámozzák, és állapotos nőknek ajánlják, mint ártalmatlan nyugtatószert- A sajtó azt is közölte, hogy a „szörnyszülött csecsemők” száma Angliában szeptemberig körülbelül ezerre fog emelkedni. Angliában Dis- taval, Portugáliában Softenon I néven árulták a készítményt. ..Nyugat-Németországban körülbelül 6000 torzszülöttel számolnak” — írta augusztus 13-án a New York-i Newsweek. „Az elváltozások között olyan is található, amelyekkel azelőtt sohasem találkoztunk” — közölte W. Lenz professzor, az ismert hamburgi gyermek- gyógyász. A Contergant kivonták a forgalomból, de a torzszülöttek sohasem lesznek egészségesek, sohasem lesznek ép emberek, s mindezt a szabad vállalkozásnak köszönhetik. (Sz. L.) Pályázati hirdetmény A MEDOSZ elnöksége a mező- és erdőgazdasági üzemeket, valamint a vízügyi igazgatóságokat irányító vezetőkkel együttesen több fontos intézkedést tett a balesetek csökkentésére. Ennek ellenére még mindig súlyos a mezőgazdasági üzemek baleseti helyzete és megengedhetetlenül magas a balesetek — és ezen belül a halálos balesetek száma. Ezért a MEDOSZ elnöksége elhatározta, hogy pályázatot hirdet üzemek, vállalatok részére, ahol a baleset elhárításra kiadott rendszabályokat, határozatokat a legtökéletesebben hajtották végre és ahol ennek következtében az elmúlt évben, vagy az év első 9 hónapjában nem, vagy csak minimálisan kevés és csak könnyebb sérüléses baleset fordult elő. A pályázaton részt vehet mindenki, aki mezőgazdasági, erdészeti üzemben, vagy vízügyi igazgatóságnál dolgozik, s üzemében az említett időszakban nem volt, vagy csak minimális baleset történt, továbbá mindazok az egyének, vagy kollektívák, akik gyakorlatban is ismerik a balesetek csökkentésének, illetve a balesetmentes munkavégzés okait és körülményeit. A pályázatban elsősorban azokat a gyakorlatban bevált jó módszereket, intézkedéseket kell leírni, amelyek által sikerült megvalósítani a balesetmentes munkát. A MEDOSZ elnöksége értékelni fogja a beküldött pályázatokat és a legjobbakat az alábbiak szerint jutalmazza: I. díj 5000, II. díj 3000 és III. díj 2000 forint. A pályázatok beküldésének határideje: 1963. január hó 1. A pályázatok beküldendők: MEDOSZ Központ, Budapest, VI., Jókai u. 2—4. sz. címre. A borítékra rá kell írni: PÁLYÁZAT. A pályamunkák elbírálására a MEDOSZ elnöksége bizottságot hoz létre, amely a beküldött pályázatokat 1963. március hó 1-ig felülbírálja. A pályadíjak kifizetését a MEDOSZ elnöksége 1963. március hó 15-ig eszközli. A MEDOSZ elnöksége Csakr&tidm... De a bátor Sherry nem hagyta magát befolyásolni. „Embereket küldünk a világűrbe, de törvénykezésünk még történelemelőtti állapotokat mutat” — jelentette ki egyik televíziós nyilatkozatában. Amikor végül közölte, hogy Svédországba szándékozik utazni, ahol az abortus-tör- vény lehetővé teszi a terhesség megszakítását, mindenki boldogan lélegzett fel, mert a Finkbine—Contergan-botrányt azonnal elfeledtette Marilyn Monroe öngyilkossága. A Finkbine-ügy leleplező ereje A sajtóhadjárat ellenére a Finkbine-ügy nagymértékben hozzájárult, hogy az USA egyPÁRIZS: A közönséges borjúbőrnél háromszor könnyebb a „pe- helyborjú”. A belőle készült kabát súlya: 600 gramm. ★ •Az ujjlenyomatokat rövidesen „hanglenyomattal” pótolják. Ugyanolyan jellemző, mint az ujjlenyomat. ★ LONDON: Helyszűke miatt: Külön gépet szerkesztettek üres konzervdobozok összelapítására. STOCKHOLM: önműködő fékezés abban a pillanatban, ha a lökhárító akadályba ütközik. ★ 'NEW YORK: Video-magno: a televízió-tulajdonos távollétében felveszi az adást. Hazaérkezés után akárhányszor levetíthető. ★ A kaliforniai egyetem tudósainak megállapítása szerint, az ionizált levegő megkétszerezi a növények fejlődési sebességét. ★ Baedekert adtak ki... a Sa- turnusról: tartalmazza a bolygóról szerzett összes értesüléseket, i. e. 650-től kezdve. ★ Chirs Marker „Szép május” című filmjének montírozása HARMONIUMOI veszek, Túr-1 chányi Márta, Ercsi, Arany János utca 5. ANDRÁS bíró utcában (Sánc) a 3. szám alatti családi ház, összkomfortos, 308 négyszögöl gyümölcsös kerttel eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. ÉRETTSÉGIZETT, gépírásban jártas leányokat adminisztratív munkára alkalmaz, napi hatórás munkaidővel, havi 800 forint + 30 százalékos veszélyességi pótlékkal a TBC Gondozóintézet, Eger, Egészségház. Jelentkezés személyesen, csütörtöki és szombati napokon. komoly nehézségekbe ütközik: 87 kilométernyi filmfelvételt készítettek, a vetítés 55 óráig tart. A LEGTÖBBET FORDÍTOTT SZERZŐK 12 MÉHCSALÁD eladó NB. fekvő kaptárakkal, telelőképes állapotban, további kezelését vállalnám. Érdeklődni: Eger, Zalár József u. 10. (Motorszaküzlet). A VAMOSGYÖRKI Szociális Otthon felvesz azonnali belépésre, 1200 forint havi fizetéssel (villany- motorokhoz, háztartási gépekhez, vízvezetékhez értő és mezőgazda- sági munkákban jártas) dolgozót. Valamint 1050 forint havi fizetéssel 1 íő kocsist. HIRDETMÉNY. Közöljük az utazó közönséggel, hogy az Egerből Putnokra 7 óra 23 perckor induló személyvonat szeptember 28-án, pénteken Királd és Putnok állomások közt átszállással fog közlekedni. Hídépítésvezetőség. KÉT darab príma gumis kocsi olcsón eladó, 3 tonnától 4 tonnáig. Gyöngyös, Víg u. 23. Kerékgyártó Sándor. JUHASZNAK elmennék termelőiszövetkezetbe megegyezéssel. „Sürgős” jeligére a Hatvani Magyar Hirdetőbe. EGERBEN, a belvárosban kis családi ház beköltözhetőséggel eladó. Jankovics Dezső utca L TERMELŐSZÖVETKEZETEK, vállalatok, figyelem! A hevesi Üj Barázda Termelőszövetkezetnél 6000 kéve zsúp eladó állami fel- vásárlási áron. Érdeklődni lehet: Heves, Arany János u. 45. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, drága jó édesanyánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. » A gyászoló Szimicsek- család, Gyöngyös Normást, más iparágban szerzett képesítéssel is, azonnali belépéssel felveszünk. Borsod—Heves megyei Télagyári ES, Eger, Lenin út 13. A Bibliographie de Franca című folyóirat nemrég közzétette a világ fordításos irodalomra vonatkozó nemzetközi adatait. Az első helyen Lenin művei állanak, amelyeket 1961-ben 240-szer fordítottak le. Utána sorrendben Shakespeare, Jules Verne, Tolsztoj és Csehov következik. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadő Vállalat. Felelős kiadó: Tótb József Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Posta fiók: 23. _ Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat« Eger. Brődy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József.