Népújság, 1962. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-05 / 182. szám
1962. augusztus 5., vasárnap NÉPOJSÁG 7 Tyitov otthonában. Domonkos Erika, az Egri Sportiskola tehetséges fiatal atlétája, első külföldi versenyén, Varsóban — mint a magyar középiskolás válogatott tagja — kitűnően szerepelt. 100 méteren 12,5-tel győzött (az előfutamban 12,4-et futott, amely I. osztályú szint), a távolugrást pedig 518 centiméterrel nyerte. Ma Gyulán versenyez a román középiskolás válogatott ellen, majd a jövő hónapban a magyar Ifjúsági válogatott tagjaként ismét Lengyelországban áll rajthoz. P z , •']?.dplr.n helytáll majd, tovább öregbítve Heves megye atlétikai sportjának hírnevét. Edzőjének, Gerzovich József testnevelőnek és neki, további sikereket kívánunk! A bajnoki rendszer átszervezése folytán váratlanul, két NB Il-es csapattal erősödött Eger város sportja: az Egri Dózsa női, és az Egri Helyiipar férfi kosárlabda együttesét ugyanis — mint az osztályozok középdöntőjébe jutottadat — beosztották a kétcsoportos NB II-be. A kosárlabda hívei tehát nagyszerű mérkőzéseknek lehetnek tanúi a jövőben a népkerti bitumenes pályán... Vaskos meglepetésként hatott, hogy a megy.ei I. osztályba jutásért kiírt osztályozón az esélytelennek vélt Balaton csapata simán legyőzte a Selypi Kinizsit, s igy az Egri Spartacus lett a megyei labdarúgó-bajnokság 18. részvevője. A selypiek vesztét a túlzott önbizalom okozta, a cukorgyáriak, szemmel láthatóan, lebecsülték ellenfelüket, amely azonban kis szerencsével nagyobb arányban is győzhetett volna. A balatoniak kapusa, a 39 éves Farkas János, ezúttal — mint ahogyan azt mondani szokták — „kivédte a selypi csatárok szemét . . A megyei LSZ mellett működő ifjúsági bizottság több mint egy hónappal ezelőtt azzal a kéréssel fordult a labdarúgó-szakosztályokhoz: mielőbb Jelentsék azoknak a tehetséges fiatal labdarúgóknak adatait, akik véleményük szerint, szóba kerülhetnek a megyei ifjúsági válogatott keretében. Néhány szakosztály maradéktalanul eleget tett a kérésnek, néhány azonban mindmáig a „füle botját’* sem mozdítja —, megnehezítve az ifjúsági bizottság amúgy sem könnyű munkáját az új ifjúsági válogatott kialakításában. Pedig ez utóbbi mindannyiunk közös érdeke... A Népújság serlegéért kiírt sportszerűségi versenyben a játékvezetők a következő szempontok szerint osztályozzák majd a csapatokat. 5 pont: ha a csapat játékosai, vezetői, edzője végig fegyelmezetten viselkedik. 4 pont: ha a csapat egy játékosa, vezetője, vagy edzője egy ízben figyelmeztetésben részesül. 3 pont: ha a játékvezető többször is kénytelen a figyelmeztetés eszközéhez nyúlni játékossal, vezetővel, vagy edzővel szemben. 2 pont: ha egy játékost kiállítanak. 1 pont: ha több játékos a kiállítás sorsára jut. Ezek, természetesen, csak főbb Ki korán kel — tovább él Egy londoni kongresszuson Lancaster tanár arról számolt be, hogy a koránkelő emberek kevésbé vannak kitéve szívbán talmaknak. A statisztikai adatok szerint minden ötödik angol szívbajban hal meg. Ha különválasztjuk a koránkelő embereket, kiderül, hogy ezek közül csak minden harmincadik pusztul el ebbe^ a betegségben. Lancaster tanár azokat az embereket tekinti koránkelőknek, akik minden reggel hat óra előtt elhagyják ágyukat. HALADUNK.., irányvonalak, a játékvezetőknek érezniök kell azt, hogy mely csapatok mennyi . pontot érdemelnek! XXX Élsportolóink előszeretettel keresik fel a mátraházi Vörösmarty turislaházat, amelynek társalgóját — többek között — ilyen díszes keretbe foglalt, elismerő hangú levelek díszítik: „A magyar öttusa válogatott 1960. XII. hó 5-től 21-ig itt rendezte edzőtáborát, amelynek lakói között volt az olimpiai bajnok magyar csapat, Nagy Imre és Balczó András, az egyéni bajnokság második és negyedik helyezettje, ök a turistaház vezetője és dolgozói részéről olyan figyelmességet és áldozat- készséget tapasztaltak, amilyet sehol máshol, még külföldön sem. Ennek volt köszönhető, hogy a táborozással elértük célunkat. Ezért őszinte köszönetünkct fejezzük ki. Bord*« a Magyar Öttusa Szövetség főtitkára**. Vagy: „A kajak-kenu olimpiai csapat eredményes felkészítését a téli alapozási munkák során turista- házukban készséges munkájukkal elősegítették. Ezért ezúton mondunk érte köszönetét”. Kedves és jelentőségteljes sorok, amelyekhez, úgy érezzük, nem keli külön kommentárt fűznünk... XXX Az ÉMÁSZ Egri Üzletigazgatósága sokat tesz a sportért. Az országos viszonylatban is jelentős erőt képviselő teke-, valamint természetjáró-szakosztály mellett olyan sportágak fejlesztésére is gondot fordít, mint például az úszás és a labdarúgás. A vidéki munkahelyen dolgozó munkavállalók részére jól szervezett labdarúgótornát írt ki, míg £l legfiatalabbak minden reggel hét órától úszás-oktatásban részesülnek az egri strandfürdő kismedencéjé- ben. Kezdő, de hasznos lépések. A tömegsport alapjait szolgálják! Somody József Apróhirdeléttels EGERBEN, Sertekapu u. 11. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. EGERBEN egy szoba, konyha, mellékhelyiséges családi ház, haláleset miatt, beköltözhetőséggel, azonnal eladó. Érdeklődni: Szabó Sebestyén utca 13. Fazekas Jó- zsefné. (Sánc) 250-ES, PIROS Csepel, generálo- zott állapotban eladó. Abasár, Malom u. 5. MISKOLCON 2 szoba, összkomfortos, beköltözhető családi ház, telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Görömböly, Sebes György u. 11. VASUTASOK! Elcserélném budapesti 1 szoba, komfortos lakásomat hatvani hasonlóért. Érdeklődni: Mozsár, Üjhatvan, Bezerédi u. 2. du. 3—7-ig. jó Állapotban levő fekete Pannónia eladó. Érdeklődni: Eger, Attila u. 17. sz. EGERBEN, Makiári u. 66. alatt, beköltözhető fél ház, nagy kefttel eladó. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk kő- ’ szünetet mindazoknak a jó barátoknak, ismerősöknek, akik drága jó férjem, apósom, nagyapánk és rokonunk, Kautsky Antal temetésén részt vettek és nagy fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (Kiss Béla rajza) ÜZENET MINDENKINEK, AKINEK GYAPJÚJA VAN, A GYAP- JÜFORGALMI VÁLLALAT SZOLNOKON, II. SZÁMÚ IRODAHÁZ, REKASI ÜT. — MINDEN HÉTFŐN 12 ÓRÁIG; HEVESEN: ZRÍNYI UTCA 10., MINDEN SZERDÁN 12 Óráig átvételi napot TART. VASÚTON VAGV POSTÁN ÉRKEZETT TÉTELEK ELLENÉRTÉKÉT EGY HÉTEN BELÜL MEGKÜLDJÜK. MINDENKINEK ÉRDEKE, HOGY KÖZVETLENÜL A VÁLLALATNAK ADJA A GYAPJÚT, MERT LÉNYEGESEN NAGYOBB ÁRAT KAP, MINT I AZ ALKALMI VEVŐKTŐL. I 400 NÉGYSZÖGÖLES házhely eladó Egerben, Kolozsvári utcában. Érdeklődni: Lenin u. 174. KIFOGASTALAN állapotban levő, 125-ös Danuvia eladó. Eger, V-ös lakótelep, 5-ös éDület. Pácza. AUTORADIO — komplett — olcsón eladó. Eger, Baktai u. 17. RADIÓJAVITAS — vidékieknek azonnal — Egerben, autóbusz állomásnál, Bajcsy-Zsilinszky 13. RENDELŐMET áthelyeztem Lenin u. 10. szám alá (Dr. Hallai főorvos volt' rendelője), dr. Kiss Béla belgyógyász és röntgen szakorvos. ELCSF . v ói gyöngyösi, belvárosi két szoba, konyhás lakásomat hasonló egriért. Cím a kiadóhivatalban. SUPER hűtőszekrény és a budapesti adó vételére szolgáló tv- antenna eladó. Cím a kiadóhivatalban. EGERBEN, az Árpád u. 2., szoba, konyha, kertes ház eladó, 1 szoba, konyha azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Szovjethadsereg utca 51. EGERBEN, Gyóni G. u. 32-es, 2 szoba, konyhás, kertes, azonnal beköltözhető családi ház eladó. Megtekinthető: délután 6-tól és vasárnap. VÁLLALATOK, magánosok figyelem! A Mesterséges Termékenyítő Állomás, Füzesabony, megvételre felajánl 1101-es, 1102-es, 120l-es Skoda személygépkocsi alkatrészeket. Érdeklődni: hétköznap 9—12 óra között. Telefon: 12.. EGER, Lenin u. 50. sz. 2 szoba, összkomfortos, kertes ház eladó, beköltözhető. Érdeklődni: délután 6-tól és vasárnap. FŐISKOLÁSOK RÉSZÉRE albérleti SZOBÁKAT KERESÜNK szeptember 9-tŐl, szabad megegyezés alapján. Címek bejelentését a Főiskola (Líceum) portájára kérünk. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. eás. a nyár* tejjé? vjyxó&Uég / AUGUSZTUS-HÓ 6-TÓl 18 -IG NYÁRI IDENYVEGI KIÁRUSÍTÁS Nylon gyermek úszónadrág, 20—32 helyett 12.00—19.00 Ft-ig Nyakkendők, tisztaselyem, műselyem, félselyem, nylon alapanyagból, 23—66 helyett 13.80—36.60 Ft-ig Nylon sálak, 35—88 helyett 21.00—53.00 Ft-ig Férfi sizol szalmakalap, 115.- helyett 69.00 Ft Strandtáska, 52—156 helyett 40.00—94.00 Ft-ig Fiú rövidujjú ing, egyszínű pamutszövetből, 18—80 helyett 12.60—56.00 Ft-ig Nyomott szaténkarton, 80 cm széles 34.00 helyett 23.80 Ft Különböző tisztaselymek, 115—160 helyett 80.50—112.00 Ft-ig Férfi szandál, 111.50—270.00 helyett 89.00—189.00 Ft-ig Női szandál, 85—250 helyett 60.00—175.00 Ft-ig Gyermekszandál, 23—38-ae számig, 10—125 helyett 24.00—75.00 Ft-ig Férfi pantalló ballonból, ruhaköperből és windsorvászonból, 130—200 helyett 104.00—160.00 Ft-ig Leányka és nőt blúz, nylonból, 48—200 helyett 29.00—120.00 Ft-ig KAPHATÓK A KIJELÖLT ÁLLAMI ÁRUHÁZAKBAN, SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZAKBAN ÉS A SZAKÜZLETEKBEN. \ AAAAAAM# csaknem két hét lett belőle. Közvetlenül első televízió-fellépése, majd a Biztonsági Tanács épületében elmondott felszólalása után (ahol ismét arról beszélt, hogyan harcolnak a szovjet emberek a békéért), több meghívást kapott: keresse fel Pittsburgh-öt, Se- attle-t, San Franciscoi, s még több más amerikai várost. Amerika egyszerű emberei, akik látták Tyitovot a televízióban, vagy hallották a rádióban, hálás, meleg hangú üdvözletekkel árasztották el. A chicagói Benjamin Chapman példá'ul így írt: „Mi, egyszerű amerikaiak nem akarunk háborút. Békét akarunk, s köszönjük önnek, amit a béke érdekében tesz.” De idézhetnénk más levelekből is. Néhány találomra kiragadott mondat: „Most már értjük, miért büszke önre az ön népe, az ön hazája. Rendkívül sajnáljuk, hogy nem szoríthatunk önnel kezet személyesen . ..” „Kívánjuk, hogy jó benyomásokkal térjen majd haza ebből az országból, s ezek a jó benyomások vezessenek a jobb megértéshez, országaink és minden ország között pedig tartós barátsághoz számára meghirdetett beszámolóit a szokásos előadótermek helyett különböző sport- létesítményekben, sőt olykor Tyitov ünnepélyes fogadtatása a Kremlben. — világkörüli útra indult, immár idelent, s több mint 100 ezer kilométert tett meg. Útjának állomásai: az NDK, Mongólia, Románia, Indonézia, Vietnam, Burma, az Egyesült Államok. Különösen meleg fogadtatásban részesítette Tyitovot Indonézia, Burma és Vietnam ifjúsága. A diákok 1961. augusztus 6-án, egy esztendővel ezelőtt ismerte meg a világ a kozmikus korszak második hősének nevét. Annak nevét, aki az emlékezetes április 12. után másodiknak hatolt be a világűrbe. S ez is, akárcsak az első, szovjet ember volt: German Sztyepa- novics Tyitov őrnagy. Föld— A második űrhajós földi útjai Hold távolság kétszeresének megfelelő 700 ezer kilométeres utat a második számú űrhajós rendkívüli gyorsasággal, mindössze 25 óra és néhány perc alatt tette meg. S ezalatt a 25 óra és néhány perc alatt a becsületes emberek világszerte örülhettek a szovjet tudomány újabb győzelmének (hiszen a szovjet űrhajósokkal az egész emberiség érkezett el az új, az űrkorszak küszöbére), s gratuláltak nekünk, köszönő sorokat, üdvözlő szavakat küldtek Moszkvába. Tyitov még a Föld körül keringett, amikor már özönlöttek címére a népek és kormányok meghívásai: látogasson el hozzájuk a világűr új hőse. Sok ilyen meghívás érkezett. S ezek mind olyan Szívélyesek voltak, hogy German Sztyepa- novics nem tudott nemet mondani, s má? röviddel ünnepélyes moszkvai fogadtatása után az NDK fővárosa: Berlin várta a második szovjet űrhajóst. A Drezdában és Lipcsében tartott sok ezres nagygyűlések, az ünnepségek, amelyeken alkalmanként egy-egy világváros egész lakossága vett részt, máris megmutatták, hogy az emberek mindenütt úgy fogadják Tyitovot, mint annak a nagyhatalomnak küldöttjét, amely minden erejét az emberek legdrágább kincséért, a világbékéért folytatott harcnak szenteli. Tyitov Föld körüli útja után nagyobb tereken kellett megtartania, annyi volt az érdeklődő. Mindenki hallani akarta, mit mond a szovjet űrhajós, így volt ez Jáva szigetén, Ran- gunban, Hanoiban is. Idén májusban German Tyitov Amerikába látogatott. Eredetileg dolgozni ment: a világűr békés felhasználásának kérdéseivel foglalkozó nemzetközi bizottság ülésére; útját ötnaposra tervezte, de és egységhez.” Éppen ezt az ügyet: a békét, a népek közötti barátságot szólója German Tyitov minden utazása. Leonyid Goregljad, repülő vezérőrnagy, a Szovjetunió Hőse