Népújság, 1962. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-04 / 181. szám
NEPÜJSÁG 1962. augusztus 4., szombat A Mátra elsősorban a miénk. Heves megyeieké ... A behordás és kazalozás tűzrendészet! szabályai Amit a lengyeleknek Zakopáné, azt jelenti nekünk, magyaroknak, Mátraháza. Persze, jóval szerényebb kiadásban, hiszen a lengyel síparadicsom hátborzongató mere- tíekjeivel, luxusszállóival és síházaival, kitűnő hóviszonyaival a Mátra nem tudja felvenni a versenyt, megfelelő szervezéssel és a lehetőségek ésszerű kihasználásával azonban sokat lehetne javítani a Mátra sísportjának helyzetén. Sísportunk és a kétségtelen kisebb lehetőségek feletti siránkozás helyett tehát jóval célravezetőbb volna a megfelelő kedvvel és vállalkozó szellemmel végrehajtott lehetőség-kutatás ! Itt van például Mátraháza egyetlen turistaháza, a Vörösmarty turistaház, amely a régi „kaparóház” utódjaként a Mátrába érkező, síházzal nem rendelkező klubok tagjainak és egyéb síelni vágyóknak elhelyezését van hivatva biztosítani. Távol fekszik minden lesíkló- pályától, de hát a Mátra közismerten rossz vízviszonyai miatt nem lehetett válogatni: oda épült, az úgynevezett Vargák-kútja közelébe. ahol egykor Vörösmarty Mihály is megpihent és falatozás után jókat ivott a forrás jéghideg vizéből. Az ide érkező síelők sportolási lehetőségei azonban szűkek és korlátozottak: köti őket a sípályák felé induló autóbuszok menetrendje, a turistaház étkezési rendje és a téli korai sötétedés. Jóformán alig jut idő a síelésre. Ezek után nem megszívlelendő-e Harsányi Károlynálc, a Vörösmarty Turistaház sportkedvelő, népszerű gondnokának az a javaslata, hogy — külföldi példák nyomán — építsünk a turistaház közelében lesík- lópályát! Van erre lehetőség? ... Itt járunk a turistaház melletti északnyugati meredek aljában. A málnabokrok már kínálgatják gazdag termésüket, szellő sem rez- dül, a kábult augusztusi csöndet csak a felfelé igyekvő autóbusz- motorok ziháló, hörgő hangja töri meg. Kora délután van, aki csak teheti, a hűvösre húzódik ilyenkor . .. — Hát ide képzeltem én a lesíkló- pályát — mutatja lelkesen Harsányi gondnok azt a 15—20 méter széles irtást, amely szinte „ráfolyik” az útkorrekció folytán elárvult, természetes kifutónak kínálkozó régi útra és szelíden simul a turistaház kerítéséhez. Az irtáson a kivágott fák tuskói éktelenkednek és a pálya felső szakaszán elvadult bozótos-rész vár tisztításra. A tüskök eltávolítása 3000 forintba kerülne, a bozótirtást elvégeznék Gallay István testnevelő tanár diákjai. Csak a gyerekek oda—vissza szállításáról kellene gondoskodni! És ha mindez valóra válna — de miért is ne válhatna valóra —, nagyszerű, havat sokáig tartó le- síklópályával bővülhetnélek a mátrai sílétesítmények. A reális és keresztülvihető tervek a legkiválóbb síszakértők, Kővári Károly és Hemrik Ferenc állami edzők tetszését is megnyerték, sőt a napokban a honvédelmi miniszter elvtárs is helyesléssel nyilatkozott azokról. A lesíklópálya kifutójához közel, mintegy 200 méternyire van a trafóház, így még az is lehetővé válik majd, hogy a villanyáram oda- vezetésével. 4—5 ívlámpa felszerelés sével látványos esti versenyeket rendezzenek és a sísport kedvelői a sötétedés után is vígan használhassák a pályát! Merésznek tűnő, újszerű tervek ezek. De megvalósíthatók. Csak egy kis jóakarat, jóindulat és any- nyi lelkesedés, lendület kell megvalósításukhoz, mint amennyit Harsányi Károly gondnoknál tapasztaltunk. Elvégre a Mátra elsősorban a miénk, Heves megyeieké, illő, hogy gondját viseljük . . . SOMODY JÓZSEF Az összehordott szálas termények nagy értéket képviselnek: A termények szállításánál, kazalozásánál figyelemmel kell lenni a tűzvédelmi szabályok betartására. Vigyázatlanságból, nemtörődömségből az évi munka eredménye könnyen a tűz martaléka lehet. A behordás időszakában különösen fontos az alábbi tűz- rendészeti szabályok betartása. 1. A terményt szállító erőgépek, gépjárművek jó állapotú szikrafogóval legyenek ellátva. Termény szállítása közben dohányozni tilos. A termény kazalba rakásánál o jármű a kazlak közé nem állhat. A vontatót a lerakás ideje alatt kapcsolják le az erőgépről. 2. Szálas mezőgazdasági terményt belterületre csak a helyi tanács engedélyével szabad behordani. 400 keresztnél több kalászost, vagy 300 máMit várhatunk a labdarúgó-bajnokság első fordulójától? A hét végén a labdarúgó NB II.- ben. NB m.-ban és a megyei I. osztályban elkezdődnek a labdarúgó-bajnokság őszi idényének küzdelmei. Az NB II. újonca, az Egri Dózsa SajósZentpéteren, a Borsodi Bányász együttesével mérkőzik a bajnoki pontokért. Az egri csapat előkészületi, mérkőzésein erősen vegyes benyomásokat keltett, ami arra mutat, hogy igazi formájától még távol van az együttes. A vasárnapi mérkőzésen betegségek és sérülések miatt változtatni kell az elképzelt eredeti összeállításon, Molnár Péter edzőtől nyert értesüléseink szerint ebből a 12 játékosból kerül ki a pályára lépő tizenegy: Papp, Szász, Kiss I., Révász, Várallyay, Bokréta, Szabó, Bostai, Hanus, Handó, Hídvégi, Kelemen. A csapat vasárnap a délelőtti órákban, autóbusszal utazik Sajószent- p éterre. Az NB m-asok közül az Eger- csehi Bányászra vár a legnagyobb feladat: Egercsehiben a tavalyi második helyezett Miskolci Bányásszal kell megküzdenie. A hazai pálya előnye az Egercsehi Bányász, a nagyobb rutin a Miskolci Bányász mellett szól. Döntetlen körüli eredményt várunk. Hasonlóan nehéz feladattal kell megbirLapzártakor érkezett: A Magyar Testnevelési és Sport Tanács rendelkezése értelmében a Petőfibányai Bányász NB III-as labdarúgó-csapatát az NB III. Északkeleti csoportjából az Északi csoportba helyezték át. A Bányász-együttes, a sorsolás szerint, augusztus 12-én játssza első bajnoki mérkőzését. kóznia a Petőjibányai Bányásznak, amely a Debrecenben a D. Göcs Vasas ellen próbál majd pontot, vagy pontokat szerezni. A Bányász-csapat az előkészületi mérkőzések során gyengébb kezdés után fokozatosan lendült játékba s remélhető, hogy Debrecenben az általa ismeretlen ellenféllel szemben is jól megállja majd a helyét. Takács László edző a következő összeállítást tervezi: Szuhányi — Makalicza, Sándor, Forgács — Tóth L, Takács — Fehér, Gáldi, Plessek, Gelics, Bócsó. A Gyöngyösi Spartacus az. elmúlt vasárnap vereséget szenvedett a megyei bajnokságban szereplő Gy. Bányásztól, sőt a hétközi mérkőzés is némi kudarcot jelentett a gyöngyösi szurkolók számára: Hatvanvan a Hatvani Kinizsi is legyőzte az NB III-as szövetkezeti csapatot. A Kisvárdán sorra kerülő bajnoki mérkőzésen tehát javuló formára van szükség ahhoz, hogy a Spartacus pontot, vagy esetleg pontokat szerezzen. A nagy meleg és együttesét. A Honvéd-csapat felkészüléséről váltakozó hírek érkeztek, egy-egy jó teljesítmény után gyengébb játék következett, s ez az első bajnoki mérkőzés előtt nem sok jóval biztat. Ráadásul a Honvéd nem rendelkezik kellő számú játékosgárdával, így Kovács László edzőnek ugyancsak „főhét a feje” az összeállítást illetően. Ha a csapat nyugodtan játszik, legyőzheti ellenfelét, véleményünk szerint azonban a döntetlen látszik a legvalószínűbbnek. A megyei bajnokság első fordulójában is sok érdekes találkozóra van kilátás. A máris jó formában levő Hatvani Kinizsi Hatvanban bizonyára legyőzi majd a recskieket, s ugyancsak győzelmi esélyei vannak a Gyöngyösi Bányásznak az Egri Dózsa H-vel szemben. Füzesabony is jobbnak látszik, mint az újonc bélapátfalvi együttes. De nem okozhat gondot Tiszafüred legyőzése a Honvéd Korvin SE-nek hazai pálya előnye mindenesetre a j sem. Rózsaszentmárton Szűcsiben hazaiak győzelmét helyezi előtérbe nem szabad azonban megfeledkezni arról, hogy a gyöngyösiek megfiatalított gárdája tavasszal jelentős sikereket ért el idegenben is. Az újonc Egri Honvéd otthonában látja vendégül Kazincbarcika komoly győzelmi esélyekkel utazik, hatalmas küzdelem várható viszont a Gyöngyösi Vasutas—Egri Előre és az Apc—Hatvani VSE találkozókon. Az Egri Spartacus— Heves mérkőzésen mindhárom eredmény elképzelhető. Az egri úszók és vízilabdázók „nagy napjai“ Budapesten Budapesten a hét végén a vízi- változatos, kemény küzdelmet hosportok jelentős eseményei kerülnek sorra. Tovább folytatódik az első osztályú vízilabda-bajnokság. Az Egri Dózsa csapata, amely a táblázaton pillanatnyilag az ötödik helyet foglalja el, — szombaton délután az újpesti uszodában 15 órai kezdettel, a Vasas Izzó együttesével méri össze tudását. A két csapat találkozója mindig izgalmas, Ifjúsági nap Sírokban Sírokban nagy sikerű Ifjúsági napot rendeztek.- amelyet színvonalas sportműsorral kötöttek egybe. Ez alkalommal a pétervásári és a törökszentmiklósi járás férfi, női röplabda- és labdarúgó-csapatai találkoztak egymással. Hétvégi műsor: SZOMBAT: Oszás: Az I. osztályú csapatbajnokság döntője az I—IV. helyért. Budapest, Sportuszoda; 17 óra. Vízilabda: Vasas Izzó—Egri Dózsa, újpesti uszoda; 15 óra. Vezeti: Somóczi dr. VASÁRNAP: Kosárlabda: A Magyar Népköz- társasági Kupa elődöntői. Eger, Népkert; délelőtt és délután. Kézilabda: A megyei bajnokság első fordulója, az egri Dohánygyár melletti új pályán: Egri Kinizsi—H VSE, női mérkőzés, 10 óra. Egri Helyiipar—Szabolcs-Szatmár megye válogatottja, férfi-mérkőzés, 11 6ra. Szabolcs-Szatmár megye válogatottja—Egri Kinizsi, Egri Helyiipar, HVSE vegyes, női mérkőzés, 12 óra. Labdarúgás. NB II. Keleti csoport: Borsodi Bányász—Egri Dózsa, Sajószentpéter, 16,30, V: Balogh. NB III-as mérkőzések: Egri H. —Kazincbarcika, Eger, Stadion, 17. V: Szőlősi. Kisvárda—Gy. Spartacus, Kisvárda—Gy. Spartacus, Kisvárda, 16,30. V: Móré. Egercsehi—Miskolci Bányász, Egercsehi, 16,30. V: Tamás. Megyei I. osztály: Hatvani Kinizsi-Recski Bányász, Zagyvái. Szűcsi Bányász—Rmárton, Horváth. Gy. Vasutas—Egri Előre, Szegedi Árpád, Gy. Bányász-Egri Dózsa n., Pogonyi. Honvéd Zalka SE—Lőrinci, Simon dr. Egri Spartacus—Heves, Bódis. Füzesabony— Bélapátfalva, Kezes. Honvéd Korvin SE—Tiszafüred, Maimoly. Apc —Hatvani VSE, Bolyki. Az ünnepi műsor a kora délutáni órákban néhány atlétikai számmal kezdődött, majd a női röplabdamérkőzés szórakoztatta a nézőket. A tartalékos pétervásári válogatott csak megnehezíteni tudta a vendégcsapat biztos győzelmét. A férfiak küzdelméből viszont 3:0 arányban a pétervásári járás válogatottja került ki győztesen. A játékosok közül különösen Szabó és Bolyki játéka emelkedett ki. A labdarúgó-találkozó előmérkő- zésén az ivád—szajlai vegyes csapat 2:1 arányban legyőzte a sírok— b evesaranyosi együttest, majd a pétervásári járási válogatott és a törökszentmiklósi válogatott lépett pályára. A több mint kétezer néző előtt lezajlott, izgalmakban bővelkedő mérkőzés 3:3 arányú eldöntetlennel ért véget. A pétervásári járási válogatottak augusztus 5-én Törökszentmik- lósra látogatnak' el, ahol szintén ifjúsági nap keretében mérik össze tudásukat ellenfeleikkel. zott, hiszen köztudomású, hogy az újpestiek minden évben Egerben készülnek fel a tavaszi idény fordulóira, napokon át edzőpartnerei az egri együttesnek, tehát jól ismerik egymás játékstílusát. A legutóbbi találkozón - amelyet Egerben rendeztek meg kétezerötszáz néző előtt — 7:5 arányú egri győzelem született, a Dózsának csak nehezen sikerült felülkerekednie, de győzelme jogosságához nem férhetett kétség. Ezen a mérkőzésen Bodnár nyújtott kimagasló teljesítményt, aki öt remekbeszabott góllal terhelte meg az Izzó hálóját! A mai mérkőzésen — bár az egriek most is esélyesebbek — minden eredmény elképzelhető. Az eredmény kialakulásában nyilván az újpesti uszoda közismerten hideg vize is közrejátszik majd. Az úszók a csapatbajnokság második, döntő fordulója keretében mérik össze tudásukat: az FTC, az U. Dózsa, Egri Dózsa és a Bp. Honvéd „legénysége” találkozik egymással. Az Egri Dózsa esélyes a harmadik hely megszerzésére. Különösen Katonától, Erdélyi Évától és a fiatal Mártonffy Tamástól várhatunk jó eredményeket — esetleg jobbakat, mint a csapatbajnokság Egerben megrendezett első fordulójában! A hírek szerint azonban nemcsak három élversenyzőnk, de a többi egri úszó formája is felfelé ível. Reméljük, ez elég lesz a hagyományos harmadik hely megszerzéséhez, hiszen az FTC első, az Üjpesti Dózsa második helyét nem veszélyeztetheti * senki sem. Sporthírek — Nagy az öröm Petőfibányán, a nemrégiben megnyílt, strand céljait is szolgáló uszoda hideg vizét a kazánház gőzének felhasználásával 25—27 fokra sikerült felmelegíteni. A kellemes fürdőzési viszonyok tehát azokon a napokon is biztosítva vannak, amikor nincs napsütés. — A gyöngyösi járási labdarúgó-bajnokságban augusztus 26-án indulnak meg a küzdelmek. A csapatok nevezéseiket augusztus 8-ig a Gyöngyösi Járási Labdarúgó Szövetséghez küldhetik el. A sorsolást augusztus 15-én délután 17 órakor a Gyöngyösi Járási Tanács művelődésügyi osztályán levő szövetségi helyiségben ejtik meg. — Az ÉMASZ labdarúgó-torna során Bogácson újabb mérkőzés zajlott le. A mezőkövesdi ÜV együttese 1:0 arányban győzött a Kovács-csoport csapata ellen. — Miskolcon rendezték meg az .ÉMASZ sportnapokat”, amelyen az egri üzletigazgatóság labdarú{ gó•• és asztalitenisz-csapata a má- i sedik helyet szerezte meg. I an A megyei labdarúgó JT bizottságai közül az oktatási bizottság kitűnő munkát végzett: biztosította a játékvezetők továbbképzését, nagy gondot fordított a fiatal tehetségek oktatására. Különösen a hatvani csoport dolgozott jól, s nem kismértékben Ferenczi Andrásnak köszönhető, hogy ebben a csoportban minden tér^n sikerült biztosítani a játékvezetői utánpótlást. Az eddig szinte egy személyben működő fegyelmi bizottságot a közeljövőben kibővíti a JT elnöksége. — A Borsod megyei Természet- barát Szövetség Veres Józsefnek, a Bélapátfalvi Építők „Józsi bácsijának” . halála emlékére, augusztus 5-én, vasárnap csillagtúrát indít a Bükkfennsíkon levő emlékműhöz. A koszorúzási ünnepség 12 órakor kezdődik. — A Vörös Meteor Természet- barát Egyesület egri osztálya augusztus 4-én, 5-én munkatürát indít a várhegyi Kulcsosház építéséhez. Az osztály vezetősége szívesen látja a családtagokat és a társegyesületek tagjait is. Indulás szombaton délután a 15 órakor, vasárnap pedig a 7,15-kor induló síkfőkúti autóbusszal. zsánál több takarmányt belterületi udvarokba behordani nem szabad. Asztag, kazal belsőségen úgy helyezhető el, ha épülettől, szomszédos kazaltól, úttól legkevesebb -8 m-es távolságot be tudnak tartani. A termény mellett 200 liter vizet, 1 lapátot és 1 vasvillát kell tartani. 3. Szérűn az asztagok, kazlak, boglyák úgy helyezőnd^'k el, hogy tűzálló épületektől, erősáramú szabad vezetéktől 25 méterre, veszélyes épületektől, közúttól 60, vasúti sínektől és erdőségtől 100, állomástól 200, tűz- és robbanás- veszélyes üzemektől 300 méter távolságra kerüljenek. Szérűn 100 négyzetméternél nagyobb alapterületű, 800 köbméternél több kévét tartalmazó asztagot (el nem csépelt terményt) egybehordani nem szabad. Az egyes kazlakban 240 négyzetméter alapterületen 2400 köbméternyi szalmát vagy takarmányt lehet összeELADÓ: fenyőgerendák, szarufák, érdeklődni: hétköznap, Egerben a Dobó téri Gyógyszertárban. EGERBEN, Csiky u. 60. ház eladó. 2 szoba azonnal elfoglalható. EGER, Lenin u. 9. sz. villaház eladó. Érdeklődni: ugyanott; tanárnőnél. EGERBEN, Szederkényi u. 57. sz. kis családi ház eladó. A POROSZLÖI Vegyes Kisipari Szövetkezet megüresedett főkönyvelői állásba, lehetőleg férfi főkönyvelőt keres, szeptember 1-i belépéssel. Ajánlatokat levélben, gyakorlat feltüntetésével kérünk. Fizetés 1700 forint. VÁLLALATOK, magánosok figyelem! A Mesterséges Termékenyítő Állomás, Füzesabony, megvételre felajánl 1101-es, 1102-es, 1201-es Skoda személygépkocsi alkatrészeket. Érdeklődni: hétköznap 9—12 óra között. Telefon: 12. PIROS Danuvia motorkerékpár eladó. Kerecsend, Demjéni u. 23. ELADÓ szoba, konyhás, kamrás családi ház, kelttel, azonnal beköltözhetően, huszonkétezerért, kedvezményes fizetéssel. Kál, Fő út felső 81. Érdeklődni: szerdán. JÓ KARBAN tartott két szoba; konyha, kamra, pince, mellékhelyiségekkel, fizetési kedvezménynyel, családi okok miatt, sürgősen eladó. Kál, Bajcsy-Zs. u. 28. RENAULT, 1003 köbcentis, négyajtós személygépkocsi jó állapotban, új gumikkal eladó. Egercsehi, Kossuth u. 23. Jó Állapotban Danuvia sürgősen, olcsón eladó. Eger, Baktai u. C. épület, II. e. 10. ajtó. KIFOGÄSTALAN állapotban levő, 125-ös Danuvia eladó. Eger, V-ös Lakótelep, 5-ös épület, Pá- cza. jó Állapotban levő, 402-es Moszkvics eladó. Cím: Gyöngyös, Lehel u. 9. Bognár. EGESZ rövid, páncéltőkés zongora eladó. Eger, Május 1. u. 23. ÜZENET MINDENKINEK, AKINEK GYAPJÚJA VAN, A GYAP- JÜFORGALMI VÁLLALAT SZOLNOKON, II. SZÁMÚ IRODAHÁZ, RÉKASI ÜT, — MINDEN HÉTFŐN 12 ÓRÁIG; HEVESEN: ZRÍNYI UTCA 10., MINDEN SZERDÁN 12 ÓRÁIG ÁTVÉTELI NAPOT TART. VASÚTON VAGY POSTÁN ÉRKEZETT TÉTELEK ELLENÉRTÉKÉT EGY HÉTEN BELÜL MEGKÜLDJÜK. MINDENKINEK ÉRDEKE, HOGY KÖZVETLENÜL A VÁLLALATNAK ADJA A GYAPJÚT, MERT LÉNYEGESEN NAGYOBB ÁRAT KAP, MINT AZ ALKALMI VEVŐKTŐL. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal:. Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. FŐISKOLÁSOK RÉSZERE albérleti szobákat keresünk szeptember 9-től, szabad megegyezés alapján. Címek bejelentését a Főiskola (Líceum) portájára kérünk. KERESEK megvételre, kifogástalan állapotban, legfeljebb 10 000-et futott fekete Pannóniát. Telefon: 637. L. J. Gyöngyös, Gorkij u. 18. EGER, Lenin u. 50. sz. 2 szoba, összkomfortos, kertes ház eladó, beköltözhető. Érdeklődni: délután 6-tól és vasárnap. ZÖLD Pannónia építkezés miatt: sürgősen eladó. Eger, Dobó u. 9. EGERBEN, Sertekapu u. 11. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. KISFOGYASZTASÜ, üzembiztos autó eladó,- 250-es Jáwát beveszek. Szederkényi u. 14/a. Eger. SKODA, 1102-es; kifogástalan: 37 000-ért eladó. Felnémet; Egri u. 66. szám. TASKAfROGÉP eladó Busák műszerésznél. Eger, autóbusz állomásnál. JÖ KARBAN levő piros Pannónia olcsón eladó. Pék, Andornak- tálya. KIFOGÁSTALAN Izs motorkerékpár és Exakta Vares fényképezőgép eladó. Eger, Almagyar u. 18. 250-ES Pannónia; 5000 kilométert futott; eladó. Gyöngyös; Petőfi u. KÉTSZOBÁS családi ház: azonnal beköltözhetően eladó. Gyön- gyössolymos, Petőfi a. 4. 400 NÉGYSZÖGÖLES házhely eladó Egerben, Kolozsvári utcában. Érdeklődni: Lenin u. 174. hordani. Csikókazlat rakni nem szabad. A cséplőszérűbe asztagpáro- kat lehet elhelyezni, de az asz- tagpároktól, kazlaktól minden irányban legkevesebb 10 méter távolságot be kell tartani. Ajánlatos a kisebb asztagok, kazlak összehordása és a tűztávolság minél nagyobb növelése. 4. A cséplőszérűt állandóan, éjjel-nappal őrimi kell. A szérűtől csak 30 m-en túl szabad dohányozni és 100 m-en túl lehet — szélcsendes időben — tüzet rakni. Erre vonatkozóan a szérű útjainál tilalmi táblát kell kitenni. Kazlanként el kell helyezni 200 liter vizet, 1 lapátot és 1 vasvillát. A szérűben gyermekek nem tartózkodhatnak. A felsorolt szabályok a tűz- keletkezés megelőzésére és a tűzterjedés meggátlására alkalmasak. Betartásuk mindenkire kötelező. A mulasztó enyhébb esetben szabálysértést követ el, súlyosabb esetbeh bírói eljárás alá kerül. Óvjuk a terményt a tűzveszélytől, mert ez mindannyiunk közös ügye. Heves megyei Tűzrendészen Osztályparancsnokság, mint II. fokú tűzrendészed hatóság. FIGYELEM! megkezdődött a MÁKGUBÓ felvásárlása kg 1,10 forint Átvevőhely: Eger, Harangöntő utca 1. szám 3BBBBBBBBB A 4-es AKÖV gyöngyösi üzemegysége felvételre keres közlekedési mérnököt Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni Gyöngyös, Fő tér 10. sz. alatt, munkaügy. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. BBBBBBBBBB Autótulajdonosok figyelem! A Magyar Autóklub Heves megyei Csoportja 1962. augusztus 5-én, vasárnap délelőtt 10 órakor, Gyöngyösön, a 4. sz. Autóközlekedési Vállalat üzemegységének kultúrtermében (Batthyány tér) balesetelhárítási ankétot rendez, melyre minden autótulajdonost szeretettel meghív. Balesetelhárítási, biztosítási tájékoztató előadás, szórakoztató KRESZ-verseny- jutalomtárgyakkal, kirándulás.; AJÁNDÉKOZZON a füzesabonyi földművesszövetkezet kultúrcikk szaküzletében vásárolt ajándékokat Kapható: fényképezőgép, karóra, játékok, porcelán és kerámia, dísztárgyak, bizsu. Iskolásgyerekeinek tanfelszerelések! FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! Poroszló és Vidéke Körzeti FMSZ tüzelő- és építőanyagtelepe értesíti a kedves vevőit, hogy minden építkezéshez szükséges anyagot korlátlan mennyiségben tud kiszolgálni. Most szerezze be téli tüzelőszükségletét is! Keresse fel nagy készlettel és választékkal rendelkező telepünket. i