Népújság, 1962. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-18 / 166. szám
* NÉPCJSÁG 1962. július 18., szerda W * Őrjáraton turistaházainknál A Hermann Ottó turistaházban és környékén sok szépet tapasztalhat a természetkedvelő. Az ízlésesen festett társalgóban új asztalok, székek, televízió, rádió várja a kirándulókat és természetbarátokat, de a közös háló is új felszerelési tárgyakkal van ellátva. A vendégek ellátását nagyban elősegítette a 620 literes űrtartalmú hűtőgép, így a hidegmeleg ételek az eddiginél nagyobb választékban kerülnek forgalomba. A turistaház fiatal gondnoka örömmel újságolta, hogy ez év áprilisában a villanyt is bevezették, és augusztus hónapban telefont kap a turistaház, bevezetik a vizet is és — főleg társadalmi munkával — elkészítik a bekötőutat, az úgynevezett Farkasnyaktól, egészen a menedékházig. Így autóbusszal is megközelíthetővé válik a Bükknek ez a szép pont- ja. A turistaház közelében felállított, festői környezetben fekvő lengyel víkendházak remekül be- tváltak, nagyon kényelmesek. Minden házban négy személy részére van biztosítva gumimatraccal felszerelt fekvőhely. Az úgynevezett hordóhazak (Diogénes- házak) viszont javításra szorulnak. A Miskolci Idegenforgalmi Hivatal jelzőtáblái pontos tájékoztatást nyújtanak a természetjáróknak. A turistaház férőhelyeinek száma az eddigi 72-ről 92-re emelkedett. Olyan eset nagyon ritka, hogy valaki nem kap szállást, sajnos, a kedvezőtlen időjárás miatt csak kevés vendég látogatja a turistaházat, amelynek környékén több úttörőcsapat táboroz. A bánkúti turistaháznál ugyancsak „pang” az élet a hideg, csapadékos időjárás miatt. A szobák jóformán üresek, pedig július hóMA DÉLUTÁN 15,30 órakor, az egri stadionban barátságos labdarúgó-mérkőzést játszik az Egeresem Bányász és az Egri Dózsa ti. Utána 17,15 órakor az Egri Honvéd-Egri Dózsa I. A csapatokban már az új játékosok is szerepelnek. napra mintegy 70 • ezer forintot fizettek be szállásdij címén a központba! A menedékház gondnokától tudtuk meg, hogy ide is rövidesen bevezetik a hálózati áramot. Így lehetővé válik, hogy a televíziót beszereljék, s a rádióvétel is alaposan megjavul. Természetes, hogy a vízellátás problémája ezzel nagy részt megoldódik majd. A közeli bálványi kilátótorony jelenleg használhatatlan, sőt élet- veszélyes állapotban van. Éppen azért, mindenkit nagy örömmel tölt el, hogy az Egri Idegenforalmi Hivatal rövidesen rendbe fogja hozatni. Még csak annyit, hogy a bánkúti turistaházban 94 vendég ‘részére van férőhely biztosítva. A szilvásvárad! Ózdi Kohász turistaház újrafestve, csinosan berendezett ebédlővel várja a túrázókat. A természetjárók előtt közkedvelt turistaházban pótágyak- kal együtt 110 főt tudnak elhelyezni. A házak előtt elhelyezett sátrakban 35 fő részére van férőhely. A tervek szerint a sátrak helyett jövőre víkendházakat építenek. H. E. Labdarúgó iskola Boldogon A boldogi termelőszövetkezeti sportkör vezetői és tagjai nemrégiben elhatározták, hogy lehetőségeikhez mérten magasabb színvonalra emelik a labdarúgást egyesületüknél. Az első lépéseket már meg is tették: a helybeli általános iskola különböző osztályaiban labdarúgó-csapatokat szerveztek. Nyolc csapatot hoztak így létre, amelyek számára házi bajnokságot rendeztek. A mérkőzések lezajlottak már s a szakemberek a népes mezőnyből kiválogatták azt a 25—30 legjobb, legtehetségesebb labdarúgót, akit hamarosan elkezdenek oktatni a korszerű labdarúgás elveire. A labdarúgó iskola oktatói tisztét Búzás István és Őszi Zoltán vállalták. Mindketten lelkes hívei a labdarúgó-sportnak. A hatvani JTST által rendezett edzői, tanfolyamon szerezték meg a segédoktatói -képesítést. Labdából sem lesz hiány. Erről a tsz-sportkör gondoskodik. Tíz darab bőrlabda áll majd a fiatalok rendelkezésére a labdarúgó-iskola gyakorlati oktatásain. örömmel üdvözöljük a boldogiak nagyszerű kezdeményezését. „Nevelni, utánpótlásról gondoskodni, korszerűen játszani” — ez a céljuk, ezeket mondotta a napokban a község egyik sportvezetője és Püspöki Győző JTST-elnök is ezt húzta alá véleményével. Ehhez mást nem lehet kívánni, csak sok sikert. (- váry) Az elmúlt vasárnap rendezték meg Hevesen a járás spartakiádjá- nak döntőjét röplabdában, tekében és kézilabdában. A versenyeken mintegy 230-an vettek részt, ami nagyon szép eredmény. A döntőn tíz község képviseltette magát versenyzőivel, s az érdeklődők, különösen a férfi röplabda-mérkőzéseken láthattak színvonalas játékot. A döntőben 15 röplabda-, 11 teke- és öt kézilabda-csapat mérte össze erejét. Ennyi csapat és ennyi versenyző még sohasem indult a járás spartakiád-döntőjén. A siker nagyrészt annak köszönhető, hogy a sportkörökön kívül a KlSZ-szer- vezetek és a községi tanácsok is részt vettek a szervező munkában. Ezenkívül Zárónkról a vb-elnök, Tarnabodról pedig a vb-titkár, mint versenyző utazott be a járási székhelyre, kiváló példamutatókként. A hatvani—gyöngyösi kiemelt járási I. osztály és az ifjúsági-bajnokság végeredményei Végleg eldőlt a hatvani-gyöngyösi kiemelt járási I. osztályú labdarúgó-bajnokságban a feljutás és a kiesés kérdése. A megyei I. osztályba ezek szerint a Szűcsi Bányász Sportkör csapata került fel, az Ecsédi Bányász SK csapata viszont kiesett. A járási I. osztály és az ifjúsági bajnokság végeredménye így alakult: I. OSZTÁLY. FELNŐTT: T. Szűcsi Bány. 22 14 4 4 54:19 32 2. Selypi Kinizsi 22 14 3 5 54:20 31 3i Gy. Vasas 22 12 6 4 49:30 30 4. Gy.-oroszi B. 22 12 4 6 52:28 28 5. Selypi Építők 22 10 5 7 34:27 25 6.Gy .-halászi Tsz 22 7 7 8 39:41 21 7. Gy. Építők 22 8 4 10 36:33 20 8. Boldogi Tsz 22 5 8 9 20:47 18 9. Adácsi Tsz 22 7 4 11 34:40 16 10. Herédi Tsz 22 6 3 13 35:54 15 11. Hatv. Spartac. 22 3 9 10 18:47 14 12. Ecsédi Bány. 22 4 4 14 31:61 12 IFJÚSÁGIAK: 1. Boldog 22 16 3 3 50:17 33 2. Gy. Vasas 22 13 3 6 34:21 29 3. Gy. Halász 22 12 4 6 26:24 28 4. S. Kinizsi 22 12 3 7 47:39 27 5." Gy.-oroszi 22 10 7 5 27:19 27 6. Szűcsi 22 10 3 9 34:28 23 7. Gy. Építők 22 9 3 10 27:44 21 8. S. Építők 22 7 5 10 29:33 19 9. Ecsédi Bány. 22 6 5 10 35:25 17 10. Heréd 22 5 6 11 31:44 16 H H. Spartacus 22 6 2 14 27:46 14 12. Adács 22 3 3 15 21:51 9 A hatvani Járási Labdarúgó Szövetség mellett működő összevont Bizottság Fegyelmi Bizottsága nemA Népújság totó-tippjei 29. hét: 1. B. Spart&cus—DVSC 2 2. Nyíregyháza—Özd 1 3. Bp. Előre—Sz-fehérvári V. 1 4. Egyetértés—Dunaújváros x 5. SZVSE—EVTK 1 6. Bp. Spartacus—Cegléd 7. Sz. MAY—K. Lombik 1 8. Szentendre—Traktorgyár 9. V. Dinamó—III. kér. TTVE 1 10. Csillaghegy—Esztergom 1 11. Elektromos—Pilisi B. 1 12. Gázmüvek—Üj laki FC 1 A totó 28. játékhetére beérkezett 450 483 szelvény. Felosztásra került 810 869 forint. 12 találatot három versenyző ért el, nyereményük egyenként 67 572 forint. 11 találatot 88-an értek el, nyereményük egyenként 2303 forint, 10 találatot 1119-en értek el, a nyeremény egyenként 241 forint. A vigaszdíj a 27. héten 9 találatot elérteknek jutott, a nyeremény szelvényenként 115 forint. régiben határozatot hozott, hogy ]962. július 8-án kell lejátszani az elmaradt Ecséd—Adács kiemelt járási I. osztályú, valamint ifjúsági bajnoki mérkőzést. Az ezen a napon lejátszott ifjúsági mérkőzés 0:0 gólaránnyal ért véget. Az első csapatok mérkőzése azonban elmaradt, mert az Ecsédi Bányász Sportkör öt játékosának nem volt érvényes sportorvosi igazolása, s így a játékvezető a mérkőzést nem vezette le Ennek alapján a labdarúró-sza- bályzat értelmében a két pontot 0:0 gólaránnyal az Adácsi Tsz SK javára igazolták. EREDMÉNYEK: Kézilabdában: a férfiaknál Heves, a nőknél Erdőtelek nyerte a járási döntőt. Röplabdában: férfiaknál Tenk, a nőknél Tarnaörs végzett az első helyen. Tekében: férfiaknál Erdőtelek, a nőknél Komló csapata lett a spar- takiád-döntő győztese. Atlétikában: ma rendezik meg Tarnamérán a járási döntőt. Hág er Margit A füzesabonyi járási labdarúgó Kilián-Kupa küzdelmeiről A füzesabonyi járásban két csoportban tovább folytatódott a nyári Kilián Kupáért a labdarúgó-csapatok küzdelme. Az elmúlt vasárnapi mérkőzések eredményei: Tárná menti csoport: Stromfeld Aurél HSE—Szihalmi Tsz SK 7:0 (3:0). A Mezőtárkányi Tsz SK— Kompolti MEDOSZ-mérkőzés elmaradt, mert a kompoltiak nem jelentek meg. A két pontot 0:0 gólarány- nyol a Mezőtárkányi Tsz SK csapata kapta. Tisza menti csoport: Besenyőtelki' Tsz SK—Mezőszemerei Tsz SK 2:2 (1:1), Füzesabonyi ÁG KISZ—Poroszlói Hunyadi 2:1 (0:1). Tárná menti csoport: 1. Stromfeld Aurél HSE 3 pont, 2. Mezőtárkányi Tsz SK 2 pont, 3. Szihalmi Tsz SK 2 pont, 4. Kompolti MEDOSZ 1 pont, 5. Feldebrő 0 pont. Tisza menti csoport: 1. Mezőszemere 3 pont, 2. Sarud 2 pont, 3. Füzesabony 2 pont, 4. Besenyőtelek 1 pont, 5. Poroszló 0 pont. Élénk sportélet a Hatvani MÁV WF-nél A Hatvani MÁV Villamos Vonalfelügyelőségnél dolgozók már évek óta jelentős sportmunkát végeznek. Nemcsak sportolnak, hanem a sportlétesítmények építése terén is kitűnnek. Az alállomás dolgozói egy jóképességű labdarúgó-csapatot alakítottak, s az együttes már több alkalommal is részt vett az üzemi bajnokság küzdelmeiben. Az utóbbi időben a röplabdasport is tért hódított itt. Ennek ékes bizonyítéka, hogy a 12. vasutas nap tiszteletére házi röplabda-bajnokságot rendeztek, négy csapat részvételével. A mérkőzés- sorozat egyben Kilián pontszerzőverseny is volt, az alállomás dolgozóinak jelentős százaléka ugyanis részvevője a Kilián testnevelési mozgalomnak. A jól sikerült röplabda házibajnokságot az alállomás szakszervezete a KISZ alapszervezettel karöltve rendezte meg. Személyesen dicséret illeti a szervezésért Krenyác Istvánt, Major Imrét, Bozsik Lászlót és Kovács Dezsőt, akik mint játékosok is szerepeltek. A vasutas nap tiszteletére kiírt röplabda-bajnokság végeredménye egyébként így alakult: 1. II. Járőr 6 ponttal, 2. I. Járőr 4, 3. III. Járőr 2, 4. a Roham járőr 0 ponttal. (—váry) ÍM)k ríni deli. Nehéz a sörivóknak Kanadában A winnípegi (Kanada) rendőrség nem mindennapi sorbotrányt fedezett fel. Ha valaki Winnipegben néhány üveg sört szeretne fogyasztani a hatóságilag engedélyezett mennyiségen felül, különleges folyamodványt kell írnia, azt hivatalosan regisztrálják, lebélyegzik és- le kell adni az italboltban, mint az orvosi receptet a gyógyszertárban. A folyamodványok adatainak rendőrségi ellenőrzésénél legutóbb kiderült, hogy a folyamodók jelentős része már évekkel ezelőtt meghalt. Miután a rendőrségi revizor kétségbevonta az elhaltak sör- szomját, kénytelen volt arra a következtetésre jutni, hogy évek óta hamis adatok alapján igényelnek a város lakosai sört. A hatóságok végül is határozatot hoztak: mindenkinek igazolnia kell személyazonosságát, mielőtt „sörreceptet” állítanak ki számára. ISMERKEDÉS ... KÉZILABDA Lengyel középisk. válogatott— Gyöngyös iskolás válogatott 13:7 (6:3) ^Gyöngyös, 700 néző. V.: Sneider. Gyöngyös: Balogh — Varró, Bu- zsin, Fenyvesi — Csekő, Fekete, Keszthelyi. Csere: Tóth, Temesvári, Szkocsovszky, Németh, Belev, Snakóczkl. ADMINISZTRATÍV munkaerőket keres, miskolci központtal rendelkező vállalat, egri üzeme részére. Gyakorlattal bíró, érettségizett munkaerők jelentkezését kérjük a kiadóhivatalba. 407-ES MOSZKVICS sürgősen eladó. Győry János, Gyöngyöshalász. 125 KÖBCENTIS Csepel motor- kerékpár sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: Noszvaj, Rákóczi utca 23. szám. Minden jó barátnak és ismerősnek, akik szeretett férjem elhúnyta alkalmával velem együtt éreztek, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Kisa Lászlóné, Gyöngyös MOTOROSOK, FIGYELEM! Moszkvics autótakaró, vízhatlan 550 Ft Trabant, autótakaró, vízhatlan 498 Ft Pannónia motortakaró, vízhatlan 77 Ft Ballon zeke, vízhatlan 240 Ft Csak a Bizományi Áruházból, Eger, Zalár J. utca 2. FIGYELEM! Fürdősapka 5,10 Ft Strand-kendő 7,— Ft Ballon-nadrág 36,— Ft Gyermeknapozó 8,— Ft Gyermeking 19—24 Ft-ig Melegítő felső 70—90 Ft-ig Csíkos tropikál sz. 72,— Ft Női kötény 21,— Ft OLCSÓ ÁRAK! Női-, férfi- és gyermekruhát és fehérneműt a Bizományi Áruházból, Eger, Zalár J. utca 2. Buenos Aires-bcn megkezdődött a XXVI. vívó-világ bajnokság. Igaz, némi késéssel nyitották meg ünnepélyesen a versenysorozatot, mert a tervezett hétfő reggeli 3 óra helyett erre délután fél 4 órakor került sor, A selejtező fordulóban 62 férfi tőrvlvó lép pástra. Kamuti Jenő első csörtéjével végzett — s győzött a lengyel Franke eUen. A kaliforniai Palo Altóban az amerikai—szovjet atlétikai viadal színhelyén a vasárnap tartott versenyszerű edzésen a szovjet Bru- mel 220 cm-t ugrott magasba, az amerikai Cramer pedig 472-t ugrott rúddal. Az MTST elnöksége jóváhagyta a labdarúgó NB II-be kedvezményesen átigazolt játékosok névsorát. Az Egri Dózsába a jóváhagyás értelmében Kiss János (Pécsi Dózsa), Gerencsér Géza (Bp. Honvéd), Gordos Sándor (DVSC), Kiss István (Egri Előre) és Bokréta Károly (Bp. Honvéd) kerül. Hétfőn délután a Ferihegyi repülőtérről, hosszabb turnéra, Egyiptomba utazott a Bp. Vasas. A csapat első mérkőzésére július 20-án kerül sor Kairóban. Ezután Damaszkuszban, Alexandriában, majd ismét Kairóban játszanak. Ausztráliában rendkívül kedveltek az agár-versenyek. Az elszaporodott csalások kiküszöbölésére a jövőben minden versenyzőről „orrlenyomatot” vesznek. A kutyák orra éppen olyan jellegzetes alakzata, mint az emberi ujj és éppen úgy használható „személyazonosításra”. Főiskolás sakkozóink a 4-5. helyen állnak a sakk-világbajnoksá- gon. A Marianske Lazneban folyó főiskolai sakkcsapat világbajnokság küzdelmeinek 3. fordulójában1 2:2 arányú döntetlent értünk el Bulgária ellen az 1—9. helyért folyó döntőben, az A-csoportban. A verseny állása jelenleg: 1. Szovjetunió, 2-3. Csehszlovákia és Románia, 4-5. Magyarország és NDK. Több éves gyakorlattal mezőgazdászt keres a horti EZÜSTKALÁSZ Termelőszövetkezet. Jelentkezés a tsz-irodában, vagy levélben. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. AZ EGERSZALÖKI Üj Élet Mg. Tsz mezőgazdasági gyakorlattal képesített könyvelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. FAVAL égetett mész állandóan kapható a noszvaji Üj Élet Termelőszövetkezetnél. Már az előmérkőzés során, amelyen Eger női ifi-válogatottja, Gyöngyös női ifi-válogatottja ellen 7:5 (3:2) arányban győzedelmeskedett, lehetett látni, hogy nagy érdeklődés kíséri a lengyel és a gyöngyösi iskolás válogatott találkozóját. A délután 4 órakor kezdődött mérkőzésen először a gyöngyösiek kaptak lábra, öt perc alatt két kapufát dobtak a csatárok. Lassanként azonban a lengyel fiúk vették át a játék irányítását. K0 lengyel gól, majd az egyenlítés után végig a, lengyelek maradta* fölényben. A lengyel csapat jól összeszo kott és képzett együttes benyomását keltette. Sportszerű játékuk többször nagy tapsot kapott. A gyöngyösi csapat talán először játszott ebben az összeállításban, s ez meg is látszott az összjátélcukon. Ettől lüggetlenül helyenként egyenrangú ellenfele volt a lengyel csapatnak. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Termelőszövetkezetek ! Állami gazdaságok ! Egyéni termelők ! A Heves megyei MÉK 1962. július 31-ig köt értékesítési szerződést! Takarmányszalmára 36.— Ft/q-kénti áron Ipari minőségű búza—rozsszalmára 36.Ft/q-kénti áron Szeptember 30-ig lehet még értékesítési szerződést kötni pillangós szénafélékre, az alapáron felül 2 q-ként 10 Ft, réti szénára 6 Ft-os szerződéses felárral. Szerződés köthető a MÉK körzeti megbízottjaival területen, vagy a központban, Eger, Dobó tér 3„ vegyes-osztályon. illülilllllllítllillilflüíllllliilllllllilliliiillllllílllllillüllilllllllllil! Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók ! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb feltételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sei*iéshiz!alási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt biztosítunk kedvezményes áron, a h á z t á j i és egyéni termelők részére. A leszerződött sertéseket 1963. január 1-től az alábbi súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg feletti súiyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részéret sertés-darabonként 400 Ft. Termelőszövetkezetek, a szerződés alapján, rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti árakon felül az eddigiekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állatforgalmi Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kirendeltség nyújt, SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT 15,70 FI 16,50 Ft 15,30 Ft 16,20 Ft 15,20 Ft leFt lt,50 Ft
