Népújság, 1962. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-28 / 149. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! # Bolgár pártmunkások Heves megyéken AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XIII. évfolyam, 149. szám Ara: 50 FILLÉR 1962. június 28., csütörtök Aratás Megyénk termelőszövet­kezetei aratásra készülnek. Még néhány nap, egyes he­lyeken már csak egy-két óra, és a kombájnok, arató­gépek, rendrevágók, kézi kaszások megkezdik a mun­kát. Az év első nagy szüret- je, a nyári betakarítási mun- | ka kezdetét veszi. A gabo­nafélék betakarítása pedig minden évben nagy erőpró­bát jelent, — s teljes egé­szében egyetértünk a ter­melőszövetkezeti vezetők­kel, szakemberekkel abban, hogy az idén különösen sok múlik majd azon, milyen | szervezetten és milyen vesz­teséggel tudjuk betakarítani a kenyérnekvalót és a ta­karmánygabonát. A sikeres aratás-cséplés végrehajtásá­nak számtalan feltétele van, amelyekre így, az indulás előtt — ha nem is a teljes­ség igényével —, de leg- | alábbis a kiemelkedő jelen- , tőségű tennivalókra fel kell hívnunk közös gazdaságaink j figyelmét. Több szövetkezetünkben megfigyelhető jelenség ma j Is, hogy a második kaszálá- sú lucerna még ma sincs kazalba rakva. Ezeken a helyeken a vezetőség a leg­gyorsabban intézkedjék, mert csak így tudják elejét venni, hogy az aratási mun­kát a kazlazás már ne za­varja, de egyáltalán: az aszály miatt szálastakar­mányból az idén kevés ter­mett, s minden mázsára nagy szükségünk van. Ugyanakkor egy-két szövet­kezetben meg kell gyorsí­tani a kapásnövériyek gyomtalanításának az el­végzését is. Általában ezek ; a növények megyénkben i tiszták, gondozottak, de a I morzsalékos talajszerkezet megtartására nem szabad lemondani a további kapá­lásról sem. Míg a fizikai munkások ezekkel foglalatoskodnak, addig a szövetkezet vezetői­nek az aratási rpunka meg­szervezésére kell fordítani- ok a legnagyobb figyelmet, nem is annyira a vágás, mint inkább a cséplés vár­ható problémáinak megelő­zésére. Mert attól lehet tar­tani, hegy ilyen időjárás mellett esetenként megszo­rul a szem, zárt toklászú marad a kalász, nehéz lesz a cséplés. Ugyanakkor az előző évben jól bevált két- menetes aratást sem lehet az idén majd mindenütt al­kalmazni. Ahol aránylag alacsonyak maradtak a ga­bonák, azokon a táblákon kétmenetes aratást alkal­mazni nem szabad. Az ala­csony szár a magas tarlóval hatalmas károkat okozhat­na. Végső soron a rövid szár nem ellensúlyozza a kalászt és a rendfelszedő nem tud­ja felszedni a rövid szalmá- jú kalászokat. A kiragadott példákon kí­vül természetesen ügyelni kell még a tűzrendészeti előírások betartására, a magtisztítás, a szalmalehú­zás. tarlóhántás megszerve­zésére, a vetőmagtáblák ki­jelölésére, a szállítás körül­tekintő lebonyolítására, kombájnszérű kijelölésére, — és még rengeteg más tennivalóra is. Most, amikor megkezdődik az aratás, bí­zunk abban, hogy az idei nyári betakarítási munka' zökkenőmentesebb és vesz- j teségmentesebb lesz, mint az elmúlt évek bármelyike, — f. i. ; Korszerű. rádió-villamossági ssakiixlet nyílik Hatvanban Hatvanban a KERAVILL- üzlet nagy változáson ment ke­resztül. Teljesen átalakították, újabb berendezést kapott. A kiszolgálást korszerűen oldják meg, ami- njegfelel az egyre nagyobb vásárló-forgalom igé­nyeinek —, önkiválasztó rend­szerű lesz a hatvani rádió-vil­lamossági szaküzlet. A munkálatokat már néhány hete megkezdték, addig az áru­sítást az udvarban levő rak­tárhelyiségben végezték. A most teljesen elkészült üz­let már csak az átadásra vár. Erre ezen a héten, pénteken kerül sor. A megnyitás napján az új helyiségben az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat rá­dióbemutatót tart. KÉT FÉNYKÉP KÖZÖTT 37 ESZTENDŐ ★ ASSZONYOKNAK ★ TERMELŐ­SZÖVETKEZETEINK ÉLETÉBŐL ★ MEGÉRDEMELT PIHENÉS ★ Salgó László: VÁLTOZIK A CUKOR ÍZE.. Megkezdődött az aratás Ma reggel megyénkben is megkezdődött, az aratás. A ka­lászosok ez évi termésének be­takarításához elsőként a heve­si járásban, a hevesi Petőfi és a tarnaőrsi Dózsa Termelőszö­vetkezet tagjai fogtak hozzá. A két termelőszövetkezet őszi árpa tábláján kora reggel mun­kához kezdtek a Hevesi Gép­állomás gépei. Tarnaőrsön egy százholdas táblán kezdődött el a munka, olyan ütemben, hogy a közös gazdaság vezetői­nek számításai szerint, ma es­tig már ötven hold termését le is vágják a gépek. Három napig tartózkodott megyénkben az a bolgár pártmunkás-küldöttség, amely Penkó Kristev elvtársnak, a mihajlovgrádi megyei pártbizottság első titkárának vezetésével érkezett Magyarországra. A vendégek többek között ellátogattak Tamabodra, Erkre is, ahol megtekintették a termelőszövetkezetek gazdaságait. Képünkön az egyik■ erki óvodás kisfiú látható Penkó Kristev elvtárs karján, aki virággal köszöntötte a vendégeket. Lentondofi a brazil kormány RIO DE JANEIRO (MTI): Tancredo Neves, brazil mi­niszterelnök és kormánya ked­den benyújtotta lemondását. Gulart elnöki hivatala közölte, a kongresszust szerdán felké­rik, hogy Santhiago Dantas külügyminisztert jelölje új mi­niszterelnöknek. Tancredo Neves kijelentette, azért mond le, hogy jelöltként indulhasson az októberi kong­resszusi választásokon. (Reuter, MTI) A leendő egri gyermekváros vízellátásáról tárgyaltak Kedden Egerben, az Épí tés­ügyi Minisztérium, a Művelő­désügyi Minisztérium, a Műve­lődésügyi Beruházási Vállalat, -az Egri Városi Tanács ipar­műszaki osztálya, és az Egri Vízmű és Gyógyfürdő Vállalat képviselői a leendő gyermek- város, és az ugyanitt építendő gyermeikvédő otthon, valamint a nyolctantermes iskola vízel­látásáról tárgyaltak. A megállapodás értelmében a tervek egy hónapon belül el­készülnek, s még ebben az év­ben hozzákezdenek a 200 köb­méteres víztárolómedence, va­lamint a nyomásfokzó beren­dezés építéséhez. W\AAAA^AAAAATVNAAA/WVWVNA<VWV HRUSCSOV beszédet mondott a moszkvai mezőgazdaságig értekezleten MOSZKVA (TASZSZ): Nyi-f kita Hruscsov, az SZKP Koz-- ponti Bizottságának • első tit-< kára szerdán beszédet mondott) az OSZSZSZK központi részein> működő mezőgazdasági terme-) lési igazgatóságok Kremlben > folyó tanácskozásán. (MNI) — NEGYVENÖT hold terü­letet öntöznek csőkutas rend i szerrel a tamabodi termelőszö-i vetkezetben. Ezen a területen> főleg paprikát, paradicsomot, s< más egyéb zöldséget, kerté­szeti növényeket termelnek. 250 férőhelyes munkásszálló építését tervezik Egerben A tamabodi asszonyok is szeretettel üdvözölték a hét­tagú bolgár pártmunkás-küldöttság tagjait, akik behatóan érdeklődtek munkájuk, életük iránt. A bolgár elvtársak elis­meréssel beszéltek az asszonyok előtt a látottakról. A Heves megyei Állami Épí­tőipari Vállalat tervei alapján Egerben egy háromemeletes, kétszázötven férőhelyes mun­kásszállót építenek. A minden kényelemmel fel­szerelt, a munkások minden igényét kielégítő, új szálló he­lyét még véglegesen nem álla-> pították meg. Valószínűleg, aj Hadnagy utcai lakótelepen épí-j tik majd fel. A munkálatokat előrelátha-5 tólag már ebben az évben) megkezdik, s még az ötévesJ terv folyamán be is fejezik. Országosan jól halad a beruházási program végrehajtása Néhány nap múlva, az esz­tendő közepén, valamennyi üzemünkben megkezdődik a számvetés 1962 első .felének eredményeiről, tapasztalatai­ról. Á félévi jelentések egy­ben gazdag krónikái lesznek erőforrásaink gyarapodásá­nak, fejlődésének. Az év első felében újabb erőgépeket, korszerű berendezéseket ka­pott, új üzemrészekkel bővült az ipar. Vidéken több új üzem kezdte meg működését, átad­ták az Esztergomi Relégyárat, a Remix Gyár szombathelyi üzemét, és a Székesfehérvári Könnyűfémmű nagy részlegét. Az ország energiaellátásában szinte új szakasz kezdetét je­lenti annak a 273 kilométeres távvezetéknek és a hozzátar­tozó 220 kilovoltos transzfor­mátor-állomásnak az átadása, amely hazánkat bekapcsolja a szovjet villanyhálózatba. Az energiahálózat bővülése egyben a falvak és a termelő- szövetkezetek villamosítását is segíti: ebben az évben 95 faluba és 447 termelőszövet­kezetbe vezetik be az áramot, s az év eleje óta 236 szövet­kezetben gyulladt ki a fény. Energiaforrásaink . más te­rületeken is bővülnek, sorra új, korszerű gépeket helyez­nek üzembe, például az olaj- termelés fokozására. A vas útját is új gépekkel, berendezésekkel gyorsítják, könnyítik az ércbányától egé­szen a hengerdékig. Rudabá- nyán 315 millió forintos költ­séggel korszerű vasércdúsító­művet építettek és adtak át, amely sok millió tonna gyen- 5 gébb vastartalmú, úgyneve-) zett pátérc gazdaságos kiak-J názását teszi lehetővé. Az első félév nagy előrelé- < pést jelentett vegyiüzemeink < fejlődésében is. A könnyűiparban több új < üzemrész létesült, négynek < pedig a rekonstrukciója feje-< ződött be az elmúlt félévben. A beruházási program vég-; rehajtása egyébként országo­san körülbelül a tavalyi első? félévhez hasonló ütemben ha- < lad. A magasabb tervnek? megfelelően, előzetes becslés ) szerint, június 30-ig körűibe- < lül tízmilliárd forint értékű < beruházás valósul meg, mint-< egy 12 százalékkal több, mint < -a mait év első felébem. (MTI) ; Az expresszkutak nagy segítségükre vannak a tarna- bodiaknak. A közös gazdaságban ez idő szerint mintegy 45 holdnyi területet öntöznek csőkutas rendszerrel. A bolgár vendégek érdeklődéssel figyelték a kútfúrók munkáját és a legnagyobb elismerés hangján szóltak a lá- tattafcról. (Eaten Kiss Béla)

Next

/
Thumbnails
Contents