Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-13 / 110. szám

8 NÉPÚJSÁG 1962. május 13., vasárnap Atlétika SPORTHÍREK — A területi háromtusa bajnok­ság második fordulóját Miskolcon bonyolították le. Az egri MHS versenyzői a vártnak megfelelően szerepeltek. A serdülő fiúk cso­portjában Udvardi második, Bal- dér pedig harmadik helyet szer­zett, a csapatversenyt Miskolc nyerte Eger előtt. Hasonlóan jól szerepeltek ifjúsági háromtusázó- Ink, akik Szemes második, Mja- zovszky harmadik helyével és a csapatverseny során elért első hellyel bizonyították be ráter­mettségüket. A férfi felnőttek csoportjában Mártonffy szerzett értékes második helyet, míg csa­patban az Egri MHS a harmadik helyre szorult. —I Verpeléten körzeti általános iskolás négytusa atlétikai ver­senyt rendeztek Verpelét, Eger- szalók, Kerecsend és Demjén csa­patai részvételével. Fiú egyéni­ben Fülöp Zoltán; leány egyéni­ben pedig Sályi Irén (mindkettő Verpelét) végzett az első helyen, s csapatban is a verpeléti fiú és leány együttes diadalmaskodott. — Az Özdon megrendezett or­szágos ifjúsági birkózóversenyen az 56 kg-os súlycsoportban nagy­szerű teljesítményt nyújtott Ha- nus Sándor, az Egri Dózsa tehet­séges versenyzője, aki Szép küz- delemsorozat után az első helyet szerezte meg. • Evek teltek el. hónapok múltak, de a bükkszék! KlSZ-fiatalok és a sportot szerető idősebbek is hiába tekingettek az egykori sportpálya felé, azon a legelésző libákon és parkírozó autókon kívül egyebet nem nagyon lehetett látni. A Oyógyvíztermeltető Vállalat ter­jeszkedése miatt, minden különö­sebb tanácsi, sportköri engedély nélkül még 1950. májusában mély árokkal szabdalták ketté az egyéb­kent jó talajú sportpályát. Utana már hiába volt minden. A sport­telep megszűnt, de nem szűnt meg a bükkszék! sportélet. Megindult a harc az újabb sport­pályáért! A község vezetőinek és a kiszeseknek a fáradozása sikerrel járt, mert a múlt év elején, a strand melletti pénzbányai dűlőben kijelölték az új sporttelep helyét. A JTST, a járási KISZ-bizottság is gyorsan munkához látott, társadal­Az Egri Sportiskola Eger­ben meghívásos atlétikai ver­senyt rendezett, amelyen a sport iskolásokon kívül a Dobó gimnázium, a Fü­zesabonyi VSC és i Pedagógiai Főis­kola versenyzői indultak. Sajnála­tos, hogy a gyön­gyösiek és a hat­vaniak távol ma­radtak, és hogy a verseny eléggé gyenge pályaviszonyok között került sorra. A futópálya nincs kellőképpen hengerelve, sőt, locsolva sem, nem beszélve a rossz állapotban levő, életve­szélyes ugróhélyekről, amelye­ken nem egy atléta szenvedett már kartörést. A hiányossá­goktól eltekintve azonban mégis biztató eredmények szü­lettek. Női számok. 100 m: 1. Domonkos 13,4, 2. Erdei 14,1, 3. Lelik 14,4. 400 m: 1. Varga 66,1, 2. Szigeti 67,4, 3. Andorffy 71,3. Távol­mi munkásokkal kimérték a pályát és megkezdődött egy új, a pétervá- sári járás egyik legkomolyabb sportlétesítményének a megépítése. A természetes lelátókká átala­kult domboldalak aljában a szor­gos kezek munkája után kezdett kialakulni a pálya képe, nap mint nap fiatalok és felnőttek népes csoportja vég tzte a munkát, hogy végre modern sporttelep legyen a fürdőhellyé nyilvánított Bükkszé­ken. Már eddig 160 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek a pá­lya építésénél a bükkszékiek és 260 facsemetével ültették körül a tele­pet. A szintezési munkálatok után a labdarúgó-, futó-, kézi- és röp­labda-pálya előkészítését kezdik meg. Olyan tervvel is foglalkoz­nak, hogy augusztus 20-ra elkészí­tik a pályákat és ünnepi sportmű­sorral nyitják meg ezen a napon. (- ács) ugrás: 1. Domonkos 478, 2. Le­lik 463, 3. Erdei 450. Gerely: 1. Braun Gy., 2. Nagy Zsuzsa. (Az eredményeket lemérni nem lehetett, mert a pálya goridnokság a füves pályáról kiszedette a jelzőket.) Férfi számok: 100 m: 1. Sárosi 11,9, 2. Turcsányi 12,1, 3. Balázs 12,2. 400 m: 1. Somodi 55,2, 2. Csi- kán 55,2, 3. Illyés 56,9. 800 m: 1. Csikán 2:11,4, 2. Bordács 2:12,4, 3. Hudák 2:17,1. Távol­ugrás: 1. Csirmaz 588, 2. Mé­száros 561, 3. Tóth 545. Magas­ugrás: 1. Szigetváiy L. 165, 2. Illyés 165, 3. Himmer 165. Súlylökés: 1. Csirmaz 11,70, 2. Erdélyi 11,10, 3. Balázs 10,30. Gerely: 1. Karsai 36,05, 2. Tur­csányi 26,60. Diszkosz: 1. Csir­maz 34,28, 2. Kovács 32,16, 3. Himmer 24,12. (gerzovich) Sportérdekességek A BRAZILOK ÚJ EMBLÉMÁJA A brazil sportszövetség új emb­lémát készíttetett az ország válo­gatott labdarúgó-csapata számára. Korábban ez az embléma sárga színű máltai keresztet ábrázolt, zöld mezőben. Az új embléma ba­bérkoszorúból és kávészemekből áll. A babérkoszorú a svédországi világbajnokságon elért brazil győr zelmet jelképezi, a kávészemek pe­dig az ország legjövedelmezőbb mezőgazdasági növényét. ŰJ ISTENNŐT KELL RENDELNI? Mi lesz. ha az olaszok, vagy az uruguayiak harmadszor is meg­nyerik a labdarúgó világbajnoksá­got? Akkor ugyanis Niké istennő aranyozott szobra, mellyel a világ- bajnokság győztesét jutalmazzák, végérvényesen tulajdonukká válik, — így írja elő a világbajnokságról szóló szabályzat. A lapok azt taná­csolják a FIFA-nak, hogy gondos­kodjék új Niké-szoborról arra az esetre, ha a régi végérvényesen Rómában, vagy Montevideóban maradna. A FIFA még nem nyil­vánított véleményt. Úgy látszik, nem nagyon bízik sem az uru- guayakban, sem az olaszokban. 160 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek a sportpálya építésénél a bükkszék! fiatalok Komoly események színhelye mától az egri sportuszoda: a né­met—magyar viadalra készülő magyar férfi és női úszóváloga­tott itt rendezi meg edzőtáborát, és május 20-án nagyszabású válo­gató-versenyre kerül sor, ahol végleg eldől: kik képviselik majd haránk színeit a németek ellen. Reméljük, Egerből nem egyedül Katona lesz majd a magyar csa­pat tagja... * Vasárnap méltán volt elégedetlen az egri labdarúgó-tábor. A bajnok­ságra törő Dózsa ugyanis annyi biztos gólhelyzetet kihagyott, amennyire még talán nem is volt példa. így lett az esetleges 10:0 he­lyett csak 3:0, s habár nem va­gyunk mértéktelenek, s az ilyen eredményben mindenkor szívesen kiegyeznénk, — nem mehetünk el szó nélkül a második félidőben lá­tott, néhány játékosnál tapasztalt lélektelen, lagymatag, könnyelmű­séggel vegyített lassú játék mellett. A közönség ugyanis borssal és paprikával kevert „tüzes játékot” akar látni, azt, hogy az egri játé­kosok harcolnak a labdáért, és „törik magukat” a gólért. Áll ez egyébként a gyöngyösi belsőhár­masra is, amely legutóbb Rudabá- nyán okozott, hasonló okok miatt, csalódást híveinek. Ne feledjék a csapatok: a szur­koló igazi éltető eleme a „hajtás” és a gól! * Megtört a varázs'. Saját otthoná­ban lett kétvállra fektetve az Új­pesti Dózsa vízilabda-csapata va­sárnap. Az újpesti uszoda hideg vize most, úgy látszik, serkentőleg hatott az egri fiúkra, akik az öt szép gól mellett, még hat ízben találták el a kapufát! S ha már a vízilabdánál tartunk, hadd mondjuk el: a magyar válo­gatott szerdai egri bemutatkozása nagy csalódást okozott a nézőknek. A Kárpáti dr., Kanizsa, Dömötör összetételű támadósor egy ízben emberelőnnyel, közel öt percig nem tudta bevenni a Denk által kitűnően védett egri kaput! Hogy erről mint vélekedett a játékhoz nagyon értő egri nézősereg, arról jobb nem is beszélni. Bizony, nem­csak Markovitsnak, de Bodnárnak, Pócsiknak és Ringelhannak is ott a helye a válogatott keretben! * Télen és nyáron sok ezer kirán­duló, turista keresi fel a Mátrát. Megtekintik Mátrafüredet, Mátra­házát, a Kékest és a Galyatetőt, mint a Mátra legreprezentatívabb, legszebb helyeit. Aki azonban Gá­lyára ér, és ott látja a szomorú állapotban levő. elhanyagolt és használhatatlan kilátótornyot* — annak egyszeriben keserű lesz a szájaíze. Vajon ki, vagy milyen szerv a felelős ezért? És még egy: a büfé miért csak fél ötig tart nyitva ezen a forgal­mas gócponton? * Vasárnap eléggé el nem ítélhe­tő, sportszerűtlen jelenetek ját­szódtak le a Lőrinci Vasas—Hon­véd Korvin SE megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzésen. Több já­tékos megsérült, több a kiállítás sorsára jutott, végül a Honvéd Korvin SE — vélt vagy jogos sé­relem miatt — le akart vonulni a pályáról, ebben azonban Mészáros Bertalan edző határozott fellépé­sével megakadályozta őket. Hát igen, valahogy így kell azt csinál­ni minden edzőnek, aki a fegye­lem és a sportszerűség híve. Sze­retnénk hinni, hogy nálunk, He­ves megyében, már csak ilyen edzők vannak! * Két sportolójának felelőtlensége és fegyelmezetlensége miatt biztos győzelemtől esett el vasárnap a Petőfibányai Bányász NB Il-es ökölvívó csapata. Eperjesi és Dutt- ka ugyanis a mérlegelésnél átesett a súlyhatáron, s ezzel négypontos előnyhöz juttatták az EMAG együt­tesét. így lett az eredmény 10:10, a biztosra vett 12:8-as győzelem he­lyett (az EMAG-ban is átesett egy versenyző a súlyhatáron), amivel a Bányász-csapat még jobban meg­erősíthette volna a táblázaton el­foglalt második helyét. Egy rutinos NB Il-es ökölvívótól sokkal több önfegyelmet várunk! * Az Egri PFSC női csapata vissza­lépett a megyei röplabda-bajnokság küzdelmeitől, arra való hivatkozás­sal, hogy nincs elég játékosa. Egy kitűnően képzett csapattal lett te­hát szegényebb a bajnokság, a röp­labda-szövetség vezetői meg váltig azon törik a fejüket: hogyan lehet­séges az, hogy a Pedagógiai Főis­kolán nem akad hat röplabdás lány. Tényleg, hogyan lehetséges? A férfi-mezőny is meggyöngült: a Honvéd Dobó SE együttesét ki­zárták a bajnokságból. Április 30-án ugyanis Egerben, a Honvéd Dobó SE rendezésében kellett vol­na lebonyolítani a megyei bajnok­ság soron következő fordulóját, a kijelölt sportkör azonban mit sem tett az elvállalt kötelezettség telje­sítéséért, s még csapatát sem állí­totta ki a mérkőzésekre. Szerencse, hogy az egri tűzoltók röplabda­szakosztálya a fonák helyzetben le­vő csapatok segítségére sietett, s végeredményben néki volt köszön­hető, hogy a fordulót mégis le le­hetett bonyolítom. A pétervásári JTST-elnök javas­latára „Ifjúsági sportnappá” nyil­vánították a falusi spartakiád so­ron következő járási döntőjét, sőt felhívással fordultak a községek illetékes vezetőihez: a spartakiádok községi döntője is ifjúsági sport­nap keretében kerüljön megrende­zésre! A nagy tömegeket mozgósító ja­vaslatot helyes kezdeményezésnek tartjuk és várjuk megvalósítását. * Le a kalappal az egri kézilabdás lányok előtt, akik az elmúlt va­sárnapi bajnoki mérkőzésük befe­jezése után elindultak a termé­szetjáró versenyen is, és rekord­idő alatt tették meg a Várállomás, Nagy-Eged, Bikk-bérc, Várkút út­vonalat. Jókedvükkel, lelkesedé­sükkel sok természetbarát elis­merését vívták ki, de gondoljuk, egy kis edzésnek is bevált e ked­ves kirándulás... * Szép példáját adta a baráti segít­ségnyújtásnak a Hatvani VSE. Nagy Antal sportköri elnök, az SZMT sportbizottságának tagja, legutóbb Füzesabonyban járt, ahol közös megbeszélés keretében, szak­mai tanácsokkal, útmutatással lát­tái el a helyi sportkör vezetőit, ki­fejtette: hogyan lehetne egészséges sportéletet kialakítani az FVSC- nél. De nemcsak szóval, tettekkel is segített a sportköri elnök: a fü­zesabonyiak most megalakult sakk- és asztailtenisz-szakosztályai részére felszerelést kölcsönzött mindaddig, míg a két szakosztály meg nem erősödik. A múltkor az Egri Dózsa sietett a szilvásvárad! fiatalok segítségére, most a HVSE bizonyította be segí­tő készségét. Hát nem jólesik ilye­nekről hallani? * A tegnapi Debreceni Göcs—Egri Dózsa mérkőzés után ma újabb ér­dekes találkozókra kerül sor a lab­darúgó NB Ill-ban és a megyei bajnokságban. Petőfibányára a Nagybátonyt verő IKARUSZ láto­gat el. A szurkolók bíznak abban, hogy a javuló formában levő csa­pat — ha szoros küzdelemben is — legyőzi ellenfelét, s hasonló re­ménykedéssel várják Gyöngyösön is a Gyöngyösi Spartacus-Bp. Tűz­oltó összecsapását. Újabb gyön­gyösi győzelem esetén majdnem bizonyosra vehető a kiesés elkerü­lése. A legnehezebb feladat az Egercsehi Bányászra vár, amely Nyíregyháza otthonába látogat el. Döntetlen körüli eredményt vá­runk. A megyei bajnokságban a Rózsa- szentmárton—Honvéd Zalka SE és a Honvéd Dobó SE—H. Kinizsi mér­kőzések felé fordul a legnagyobb figyelem. 6 Az elektronikus agy távlatai AZ ELEKTRONIKUS szá­mítógépeik viharos sebességgel törnek be a tudomány, a tech­nika és a népgazdaság vala­mennyi területére. Segítségük­kel a biológusok behatolnak az élő sejtbe, a fizikusok az atom­mag titkaiba, a csillagászok a világmindenség mélységeibe, míg a nyelvészek fordításokat készítenek. Az elektronikus számítógé­pek már irányítanak automata gyárakat, irányítják a földi, vízi és légiközlekedést, végez­nek csillagászati megfigyelé­seket. A Szovjet Tudományos Aka­démia Elektronikus Vezérlő- gépek Intézetében Nyikolaj Pautyin, aki a vezérlő berende zések komplex automatizálásá­val foglalkozó laboratóriumot vezeti, az APN szovjet sajtó- ügynökségének elmondotta: — A matematikusok kiszámí­tották, hogy a szovjet népgaz­daság fejlesztésének az a rop­pant üteme, amelyet az SZKP programja célul tűz ki, meg követelné, hogy azoknak az embereknek a száma, akik a tervezéssel és a termelés ellen­őrzésével foglalkoznak, évente számtani haladvány szerint gyarapodjék. Az elektronikus számítógépek alkalmazásával azonban jelentős mértékben le­egyszerűsödik a népgazdaság valamennyi ágának tervezésé­vel és ellenőrzésével kapcsola­tos feladat. TÍZ- ÉS TÍZMILLIÓ rubelt lehet megtakarítani például azáltal, hogy elektronikus gé­peket alkalamznak az egységes energetikai rendszer optimális üzemelésének kiszámítására. Később elektronikus gépre bíz­hatják az energetikai rendszer automatikus vezérlését is. Ismeretes, hogy minden vil­lamos erőmű hasznos üzemelé­sének hatásfoka állandóan in­gadozik, s mindig kisebb a maximumnál, mert gyakoriak a változások az áramfogyasz­SlKFÖKÜTON víkendházat vagy telket vennék. Ajánlatot a Ma­gyar Hirdetőbe, Eger, kérem le­adni. EGERBEN* belvárosban, udvari kis ház eladó. Gert Mátyás utca 4. ELADÓ kifogástalan Skoda Spartak. Eger, Lenin u. 96. Va­sárnap 9—19-ig, köznapon délután. 250 KÖBCENTIS motorkerékpár eladó. Egerbakta, Dobó utca 22. JÓ karban levő Pannónia el­adó. Eger, Vöröstüzér u. 77. RADIOJAVJTAS — vidékieknek azonnal — Egerben, autóbusz ál­lomásnál, Bajcsy-Zsilinszky 13. BERUHÁZÁSI csoportvezető­ként alkalmaznánk, több éves gyakorlattal rendelkező építész­mérnököt, vagy építész-techni­kust. Fizetés megegyezés szerint. Petőfibányai Főnökségünkre mű­szaki vezetőnek keresünk autó- közlekedési gyakorlattal rendel­kező gépésztechnikust. Mindkét állásra vonatkozóan jelentkezni lehet: 4. sz. Autóközlekedési Vál­lalat, Eger, Műszaki Szakosztály. 80 BASSZUSOS, szürke, gyöngy­ház, Amvretta tangóharmonika olcsón eladó. Hatvan, Balogh Ádám utca 2. 46 ÉVES agglegény keresi há­zasság céljából, jólelkű nő isme- rettségét. Leveleket: ;,Lakásom Gyöngyösön” jeligére a Kiadóhi­vatalba kérem. 1600 NÉGYSZÖGÖLES, megoszt­ható házhely eladó. Érdeklődni: Kelemen István; Hatvan, Hársfa- telep 18. (tízhold) EGERBEN, Koszorú utca 22. számú családi ház eladó. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél fásban, különböző a víztömeg nyomása a vízierőmü gátjánál, s még sok egyéb ok miatt. Természetesen a hasznos üzemelés hatásfokát olyan szinten lehet tartani, hogy az megközelítse a maximálisát, ha szükség szerint megváltoz­tatják a működő turbinák szá­mát, vagyis, ha a fogyasztás növekedésével, vagy a víznyo­más csökkenésével egyidejűleg többet kapcsolnak be és meg­fordítva. A gyakorlatban azon­ban az ember nem tud megbir­kózni ezzel a feladattal, ame­lyet ezért elektromos számító­gép végez el, az irányítja, ve­zérli az erőmű valamennyi gépegységét. A jövő energetikája első­sorban a nagy teljesítményű hőenergetikai blokkra épül majd. Már vannak kétszáz és háromszázezer kilowattos ilyen blokkok, s előkészületek foly­nak hatszázezer, nyolcszázezer és egymillió kilowattos blok­kok megépítésére is. Az ilyen blokkok megbízható vezérlése elektronikus számítógépek, nélkül elképzelhetetlen. Az elektronikus vezérlőgép nem­csak a blokk vezérlésének tel­jes automatizálását segíti elő, hanem üzemelés közben min­den körülmények között meg­oldja az optimális hatásfok el­érését és fenntartását. A kö­zeljövőben a Szovjetunió leg­nagyobb villamos erőművei­ben felállítanak ilyen gépeket. RENDKÍVÜL ÉRDEKES az a nemrégiben megtartott kísér­let is, amelynek során az acél­olvasztást távvezérléssel vé­gezték. A besszemer-olvasztás rendkívül bonyolult folyamat, amelyre több tucatnyi, külön­böző tényező van hatással, s ezeket gyakran az ember nem is képes megfigyelni. A gya­korlatit olvasztárok rendszerint a láng színéből következtetnek arra, hogy kész az adag. Csak­hogy ilyen színárnyalat van vagy száz. A tévedés eshetősé­JO karban levő Danuvia eladó. Eger; Árok-köz 2. Telefon: 55-75. WARTBURG, szinkronváltós; 40 ezer km-t futott, sürgősen eladó. Miskolc, Opprendek Sándor utca 13. Telefon: 35-017. Túra Károly. Érdeklődni keddtől. 250 KÖBCENTIS, kiskerekű Já- wa sürgősen eladó. Gyöngyös, Lomb utca 16. Telefon: 746. MÉHEK, nagyboconádi kereten, fekvő- és rakodókaptárakban, fel­szerelés, pergető eladók. Eger, Bethlen u. 29. EGERBEN, Baktai u. 2. sz. kis családi ház eladó. Azonnal beköl­tözhető. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Hasz­nált könyvekért, sorozatokért elő­nyös árat fizet a Miskolci Antik­várium , megbízottja május hó 24. és 25-én GYÖNGYÖSÖN tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítás a Török Ignácz u. 28. sz. alatti Könyves­boltban. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Hasz­nált könyvekért, sorozatokért elő­nyös árat fizet a Miskolci Antik­várium megbízottja május hó 22. és 23-án EGERBEN tartan­dó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítás a Gárdonyi Géza Könyvesboltban. JO Állapotban levő Skoda Spartak személygépkocsi eladó. Verpelét, Kossuth u. 31. 350 KÖBCENTIS Izs, zöld, sport- üléses; príma állapotban eladó. Ostoros, Szegfű utca 15. Képes. HATVANBAN, 1200 négyszög- öles, belvárosi telek eladó, érdek­lődni: vasárnap, Mező Imre u. 4. I. em. 14. MOSZKVICS, 401-es, príma álla­potban eladó. Cím: Gyöngyös, Vöröshadsereg útja 32. EGERBEN, Árnyékszala utca 8. sz. ház eladó. 2 szoba, konyha, speiz azonnal beköltözhető. Ér­deklődni: Május 1 utca 9. ge így igen nagy. Az ukrajnai dnyeprodzerzsinszki üzem ko­hászai 'éppen ezért elhatároz­ták, hogy az acélolvasztáshoz felhasználják az elektronikus számítógépek segítségét. Az ol­vasztást — Kievből irányítot­ták. A kemencéken elhelye­zett mérőműszerek a jelzései­ket a kievi számítóközpontba továbbították, amely a meg­adott program szerint irányí­totta a gyári konverterek mun­káját. Az elektronikus ,.olvasz­tár” nem vétett hibát. Rövide­sen közvetlenül a gyárban ál­lítanak fel ilyen számítógépe­ket. Igen jó gazdasági eredmény­nyel járhat a bonyolult vegy­ipari technológiai folyamatok ilyetén irányítása is. Az elekt­ród ikus gép itt nemcsak auto­matikusan vezérelheti, irányít­hatja a termelést, hanem egy­úttal a megadott szinten fogja tartani mindazokat az alapvető mutatókat, amelyektől a fo­lyamatok megfelelő lefolyása függ. Az orvosak azt mondják, hogy nehezebb a betegség jel­legét megállapítani, mint ma­gát a betegséget gyógyítani. Akárcsak másutt, itt is az elektronikus számítógépek siet­nek az ember segítségére. NINCS AZ AZ ORVOS, aki­nek emlékezetébe beleférnének a tudomány által ismert összes betegségek, illetve azok tüne­tei. Az orvosoknak nagy se­gítséget jelent a megszerkesz­tett, úgynevezett kibernetikus doktor, vagy másként diag­nosztikai gép, amelynek elekt­ronikus memória-szerkezetébe „bevésték” minden egyes be­tegség összes ismert változa­tát. Kiderült, hogy a diagnosz­tikai gép nemcsak alaposan és objektiven megvizsgálja a be­teget, hanem önállóan elemzi az így kapott adatokat is. A gép a vizsgálati eredményeket fel­bontja főbb és másodlagos adatokra, megállapítja, hogy milyen betegségben szenved a páciens, sőt még — receptet is ír. Különösen érdekes a tudó­soknak az a törekvése, hogy az elektronikus gépek mate­matikáját — maguknak az elektronikus számítógépeknek a tökéletesítésére használjákfeL Különböző fantaszták sokszor írtak már kibernetikai gépek­ről, amelyek képesek a saját képükre és hasonlatosságukra utódokat „szülni”. Az elgondo­lás lassanként megvalósul. A szovjet tudósok már foglakoz­nak a gépekről szóló tudomány kidolgozásával. Most azon van a sor, hogy elkészítsék a széles körű alkal­mazásra szánt, univerzális ki­bernetikai gépet. Ez afféle egy­séges „agytröszt” lenne, amely az összes többi gépet vezéreim tudná. Alekszandr Kolcov Fordította: Serény Péter Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik sze­retett, kedves testvérünk elhúnyta alkalmával részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, ez úton mondanak köszönetét az Erdélyi testvérek Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik fe­lejthetetlen férjem, illet­ve édesapám, Strausz Károly elhúnyta alkal­mával részvétükkel és a temetésen való megjele­I nésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez úton mondunk köszöne­tét- A Strausz-család $ FIGYELEM! FIGYELEM! ♦ ♦ A lakosság részére l SZOBAFESTÉST, | RÁDIÓ—TELEVÍZIÓ JAVÍTÁSÁT, VILLANYSZERELÉST, ASZTALOSIPARI JAVÍTÁSI MUNKÁKAT határidőre vállal a KÄL ÉS VERPELÉT KÖRNYÉKE VEGYES KTSZ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents