Népújság, 1962. április (13. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-03 / 78. szám
6 NÉPÚJSÁG 1962. április 3., kedd VÍ/Urf/ Eger és Egercsehi nagy gólarányú győzelmet aratott — Gyöngyös vereséget szenvedett Perecesen — Petöfibánya mérkőzése ismét elmaradt Ez történt az NB Ill-ban Az NB 111. Északkeleti csoportjában eddig ritkán tapasztalt, hatalmas versenyjutás folyik a bajnoki címért a Miskolci Bányász és az Egri Dózsa csapatai között. ■A két együttes egyforma pontszámmal indult a vasárnapi újabb küzdelembe, és az Egri Dózsa a Bp. Tűzoltó Dózsa otthonában 4:0, a Miskolci Bányász pedig Perecesen 4:1 arányban győzött a Gyöngyösi Spartacus csapata ellen. A táblázaton tehát nem történt változás, illetve csak annyi, hogy az egriek gólaránya alig észrevehetően javult valamit. Az elkövetkezendő hetek továbbra is izgalmas összecsapásokat ígérnek, könnyen lehetséges, hogy csak a hajrában dől majd el a bajnoki cím sorsa, s ezzel együtt az NB 11-be való fel- juiás kérdése is. Az Egercsehi Bányász Egercsehiben látta vendégül az utolsó helyezett Tiszalöki Vörös Meteort. Mint ahogyan az várható volt: a találkozó a hazaiak biztos és nagyarányú győzelmével ért véget. Az egercsehiek e győzelmükkel megerősítették a táblázaton elfoglalt negyedik helyüket. Petöfibánya együttesét továbbra üldözi a balszerencse. Ezúttal sorrendben a harmadik bajnoki mérkőzése maradt el, s most adminisztrációs hibából: a kiküldött partjelzők ugyanis nem jelentek meg a mérkőzésen. Egri Dózsa— Bp. Tűzoltó Dózsa 4:0 (2:0) ót, 600 néző. Vezette: Kőbányai Losonczi. Eger: Papp — Szász, Hanus, Hévász — Várallyay, Kelemen — Han- dó, Bostai, Hídvégi, Usztöke, Csizmadia. Edző: Nagy István. Jó talajú pályán, a mérkőzésen megjelent szépszámú egri szurkoló biztatása közben, a szokásos egri rohamok vezették be a találkozót. A 4. percben Bostai tört ki a labdával, de a kapujából kifutó kapus az utolsó másodpercben menteni tudott. Ellentámadás során Papp biztosan védett egy távoli szabadrúgást, majd a másik oldalon Csizmadia közelről fölé lőtt. Szinte állandóan az egri csapat kezdeményezett, s ahogy mondani szokták: „a levegőben lógott” a gól. A 10. percben Handó gyors elfutás után az oldalhálót találta el, nem sokkal utána Kelemen szabálytalankodása miatt újabb szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak, a labda azonban messze elkerülte a kaput. Az egriek fölénye a 26. percben góllá erett. Handó középre ívelte a labdát, és Hídvégi kapásból nagy lövést eresztett meg a kapu jobb sarkába. i:0. Remek támadás, remek gól! A játék közepes iramban folyt tovább. Az egri támadósor eléggé körülményesen szőtte támadásait, s ez megkönnyítette a lestaktikát alkalmazó hazai csapat védelmének dolgát. A 30. percben esett a második gól: Bostai háttal állva a kapunak, egy félfordulattal ívelt labdát küldött Hídvégi felé, és a csatár a megdermedt kapus mellett, élesen a jobb alsó sarokba fejelte. 2:0. Ezután feljött a hazai együttes de támadásai csak a 16-os vonalig jutottak el, ott a kitűnően záró egri védelem csírájában fojtott el minden próbálkozást. A n. félidőben a széllel szemben Játszó Eger lépett fel támadólag. Az 50. percben Csizmadia a 16-oson belülre cselezte magát, a lövés pillanatában azonban a védők ellökték. A játékvezető nem ítélte meg a nyilvánvaló ll-est! Mezőnyjáték következett, a vendégek engedtek az iramból, de - főleg a hazaiak részéről — meglehetősen sok szabálytalanság tarkította a küzdelmet. Negyedóra elteltével ismét élénkült az iram. A kiugró Üsztökét í védők elkaszálták a 16-os vonalánál. Bostai rúgta a szabadot, s nagy erejű lövése nyomán a labda hajszállal kerülte el a jobb alsó sarkot. A 79. perc újabb gólt hozott: Handó—Hídvégi—Usztöke—Bostai volt a labda útja, az összekötő középen tört előre és biztosan lőtt a jobb sarokba. 3:0. Ezzel tulajdonképpen el is dőlt a mérkőzés sorsa/ az egriek nem nagyon erőlködtek tovább, inkább a látványosabb megoldásokra törekedtek. Mint ilyenkor történni szokott. csak nagyon kevés lövés ment az ellenfél kapujára, s a negyedik gól is váratlanul esett, két perccel a befejezés előtt: Bostai vitte fel a labdát, majd középre ka- mjaródva, kapura lőtt, a kapus ki- vetődött a labdára, amely azonban előtte egy fűcsomón felpattant, átugrotta és már csak beljebb tudta segíteni. 4:0. Az Egri Dózsa nagy magabiztossággal fektette kétvállra az utóbbi időben szeszélyesen szereplő ellenfelét. Már az első percekben érezni lehetett, hogy egri győzelem születik, s a 4:0 talán nem is fejezi ki hűen az erőviszonyokat. Az Egri Dózsa ugyanis nagyobb arányban is nyerhetett volna. Egyénileg Pappot nem tették igazan próbára a tűzoltók csatárai, Marcus ismét kiemelkedően, hibamentesen játszott. Szász a szokott formáját mutatta. Révásznak a második félidőben egy-két köny- nyelmü megoldása is akadt, egyébként biztosan tartotta szélsőjét. A két fedezet közül ezúttal Kelemen nyújtotta a jobbik teljesítményt. Elöl Hídvégit nagy gyorsasága és gólképessége dicséri, Bostai a H. félidőben jött fel, és a kapura is veszélyes volt. Handó jobban játszott. mint legutóbb, de még mindig nem azt nyújtotta, amit igazában tud. Usztöke alaposan kivette részét a mezőnymunkából, Csizmadia hibája, hogy túl sokat cipeli a labdát. A játékvezetőnek sok fordított ítélete akadt, és elkövetett egy lényeges hibát, amikor Csizmadia fellökését követően nem ítélt ll-est.- fi. Miskolci Bányász— Gyöngyösi Spartacus 4:1 (1:0) Pereces, 600 néző. Vez.: Tamás. Gyöngyös: Csaba - Kévés, Treiber, Somodi — Szerdahelyi, 'Tren- csényi — Potye, Borosi, Bánhidi, Baranyi, Keszthelyi. Edző: Csizma- rik Imre. Nagy iramban, fergeteges hazai támadásokkal indult a mérkőzés. A gyöngyösiek már eleve védekezésre rendezkedtek be, Bánhidi egészen a hátvédek vonalába húzódott vissza. Hiába támadott lényegesen többet a hazai csapat, sőt hiába játszott olykor nagy fölényben, — támadásai csak a 16-os vonalig jutottak el, s ott rendre elhaltak a vendégek védőfalán. Jellemző, hogy ebben 'a játékrészben Csabának mindössze egy alkalommal kellett közbe avatkoznia, amikor 25 méterről átlőtték a védőfalat, s a kapus nagy bravúrral, szögletre ütötte a felső sarokba tartó labdát. Már-már úgy látszott, hogy 0:0 marad a félidő eredménye, amikor a 41. percben szöglet ívelődött a gyöngyösi kapu elé, Csabát akadályozták az elrugaszkodásban, nem érte el a labdát, amelyet a középcsatár közvetlen közelről a hálóba továbbított. 1:0. A partjelző beintette a szabálytalanságot, a játékvezető azonban hajthatatlan maradt... A H. félidőben az eddig kiválóan játszó gyöngyösi védelem — nyilván a kapott gól hatására — fokozatosan visszaesett, és hibát hibára halmozva, játszott tovább. Az 59. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: baloldali támadás végén a balösszekötő közeli lövése jutott a jobb sarokba. 2:0. Gyöngyös ezután felhagyott védekező taktikájával, támadásba lendült, s a mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfele lett a hazaiaknak. Sőt, olykor fölényben is játszott, de igazán komoly gólhelyzetet körülményeskedö csatárai nem tudtak kialakítani. A 67. percben, perecesi ellentámadás során, Szerdahelyi kézzel ütötte ki a bal sarokba tartó labdát, a játékvezető ll-est ítélt, Csaba azonban nagy bravúrral szögletre hárított! Gyöngyösi támadások közepette a 03. percben, súlyos védelmi hibából értek el újabb gólt a hazaiak, majd három perc múlva Treiber szépített: 17 méteres, nagy erejű, szabadrúgása a sorfal mellett, élesen a bal felső sarokba vágódott. 3:1. Két perccel a befejezés előtt, újabb súlyos védelmi hibából esett a perecesiek negyedik gólja, s alakult ki a 4:l-es végeredmény. Nagy iramú mérkőzésen a két támadósor közötti különbség döntött. A gólarány túlzott. A gyöngyösiek közül Csaba i mezőny egyik legjobbjának bizonyult. a hátvédhármas az első félidőben jól játszott, szünet után azonban hibát hibára halmozott. A szürkén mozgó fedezetpárból valamivel- Trencsényi nyújtott jobb teljesítményt. Potye tartózkodó volt, Borosi a másodüc félidőben jött fel, Bánhidi az első félidőben kitűnően játszott, de szünet után is nagy hasznára volt csapatának. Baranyinak nem ment a játék. Keszthelyi ezúttal is lendületesen i Győr (i). mozgott a szélen, lelkesen harcolt i Győr: Szeged (i) minden labdáért. j (o). Tamás játékvezető sok hibával vezette a mérkőzést, hibáival főleg a vendégcsapatot sújtotta. SZKOCSOVSZKY TIBOR A labdarúgó NB I. állása: 1. Ü. Dózsa 23 15 4 4 52:24 34 2. Vasas 23 15 3 5 47:24 33 3. Tatabánya 23 12 4 7 36:25 28 4. FTC 23 10 7 6 36:24 27 5. MTK 23 10 4 9 46:37 24 6. Bp. Honvéd 23 9 6 8 39:33 24 7. Dorog 23 9 6 8 27:29 24 8. Pécs 23 9 2 12 32:36 20 9. Győr 23 6 8 9 26:38 20 10. Szeged 23 6 7 10 28:36 19 11. Özd 23 8 3 12 33:53 19 12. SBTC 23 5 8 10 29:37 18 13. Komló 23 5 7 11 27:40 17 14. Csepel SS 5 5 13 28:50 15 Ünnepi sportesemények Hátralevő ellenfelek: (O = otthon, i = idegenben, N = a Népstadionban.) Ü. Dózsa: Pécs (i), Vasas (N), MTK (o). Vasas: MTK (N), Ü. Dózsa (N), Özd (o). Tatabánya: Cepel (i), Szeged (i), Dorog (o). Ferencváros: Komló (N), Ózd (o), Budapesti Honvéd (N). MTK: Vasas (N), Győr (N), Ü. Dózsa (i). Bp. Honvéd: Ózd (i), Csepel (i), j Ferencváros (N). Dorog: SBTC (o), Komló (o), Ta- | tabánya (i). Pécs: Ü. Dózsa (o), SBTC (o), | Április 4-én, hazánk felszabadulásának 17. évfordulóján sok érdekes sporteseményre kerül sor a megye városaiban, falvaiban, mindenütt igyekeznek jó sportműsorral szórakoztatni a sport híveit. Egerben, a megye székhelyén például a líceum dísztermében, 11 órakor ünnepélyes keretek között nyílik meg a Heves megyei TST agitációs propaganda bizottságá- ! nak nagyszabású sportkiállítása, j amely április 15-ig, naponta reggel | 9-től 13-ig és délután 15-től 19 óráig lesz nyitva a közönség részére. Az í ünnepi megnyitóbeszédet Pusztai László, a megyei TST elnöke tart- j ja. A rendkívül látványos kiállítási anyag mintegy 1000 darabból tevődik össze, olimpiai aranyérmek, csodálatosan szép tiszteletdijak, világ- és Európa-bajnoki versenyeken nyert plakettok, izgalmas fényképfelvételek, oklevelek és más tárgyak teszik majd emlékezetessé a kiállítást. Az uszoda ünnepi műsora már kedden délután kezdetét veszi. 17 órakor a Szolnok—Tatabánya és a BVSC—Egri Dózsa vízilabda-mérkőzéseket bonyolítják le. SzerdáA délelőtt 11 órakor kerül sor a Tatabánya—Egri Dózsa és a Szolnok —BVSC találkozókra, majd délután 15 órakor rendezik meg az országos úszóversenyt. Az úszóverseny után a BVSC csapata Tatabányával, az Egri Dózsa pedig a Szolnoki Dózsa együttesével csap öszA stadionban két érdekes mérkőzést láthatnak majd a nézők, 14,15 órakor Heves megye ifjúsági labdarúgó-válogatottja az Egri Dózsa II. csapatával mérkőzik, majd 16 órakor az Egri Dózsa—Honvéd Dobó SE találkozó kerül sorra. Általános iskolás tornászaink sem maradnak tétlenül. 120 leány- és 120 fiú-versenyző részvételével nagyszabású tornaversenyt rendeznek Egerben, a fiúk a Il-es számú, a lányok pedig az I-es számú általános iskola tornatermében mérik majd össze tudásukat. A füzesabonyi járási KISZ- bizottság Dormándon 8 férfi és öt női csapat részvételével ünnepi kézilabda villámtornát rendez, a mérkőzések 11 órakor kezdődnek. MTK (N), Pécs J Egercsehi Bányász— Tiszalöki Vörös Meteor 4:0 (1:0) Egercsehi, 600 néző. V.: Szvitil. Egercsehi: Selmeczi — Balogh, Szűcs, Bóta — Nagy I., Török — Takács, Tengely, Dudás, Czifrik, Hidasi. Edző: Szentmarjay Tibor. Jó talajú pályán, rögtön a széltől támogatott hazai csapat vette át az irányítást, és sok gyors támadást vezetett a már eleve védekezésre berendezkedő tiszalökiek ellen. A 6. percben Takács nagy lövése j : kapufán csattant, majd néhány | jó helyzetet hagytak kihasználatlanul a hazai csatárok. A félidő egyetlen gólja a 15. percben esett. Takács futott el a szélen, lövése a kapufáról levágódott, és a szemfüles Tengely a hálóba fejelte. i:0. A gól után Egercsehi mezőnyfölényt harcolt ki, sőt, helyenként kapujához szorította ellenfelét. Sokszor 7—8 tiszalöki játékos állta útját az egercsehi rohamoknak, így ebben a játékrészben újabb gól már nem született. Szünet után lényegesen megváltozott a játék képe, a széllel szemben játszó hazaiak igyekeztek földön tartani a labdái, támadójáté- kuk jelentősen feljavult, s ez a gólokban is kifejezésre: jutott. Egy hazai támadás végén szöglet- rúgáshoz jutott a Bányász. A szöglet után Hidasi gólba tartó lövését az egyik védő kézzel ütötte ki a sarokból) a játékvezető habozás nélkül ll-est ítélt. Hidasi futott a labdának és a balra elmozduló kapus mellett, élesen a jobb sarokba vágta. 2:0. További hazai rqhamokkal folytatódott a játék. Egy ízben jobboldalon gördült a támadás a vendégek kapuja felé, és Takács 16 méteres nagy lövése a felső sarokban kötött ki. 3:0. A vendégek is vezettek néhány veszélyes ellentámadást, a hazaiak védelme azonban biztosán állt a lábán. Szép akció végén esett a mérkőzés utolsó gólja: Takács kiugratta Dudást, aki mintegy 15 méterről, a kapujából kimozduló kapus mellett, a hálóba lőtt. 4:0. A jó erőben levő Egercsehi Bányász ilyen arányban is megérdemelten győzött. Egyénileg Selmeczi kevés dolgát megbízhatóan végezte. A hátvédhármasban Szűcs és Bóta jeleskedett, Balogh halványabb volt a szokottnál. A két fedezet közül ezúttal Török nyújtott jobb teljesítményt, elöl a két szélső lendületesen, gólveszélyesen játszott. Tengely a mezőnyben végzett kiemelkedő munkát, Czifrik mozgékony volt, sokat lőtt kapura, de lövéseit nem kísérte szerencse. Dudás jó teljesítményt nyújtott. Szvitil sok hibával mérkőzést. Szeged: Győr (o), Tatabánya (o), SBTC (i). Ózd: Bp. Honvéd (o), Ferencvá- I ros (i), Vasa (i). j Salgótarján: Dorog (i), Pécs (i), Szeged (o). Komló: Ferencváros (N), Dorog I (i), Csepel (o). Csepel: Tatabánya (o), Honvéd (o), Komló (i). Az NB III. állása: ÉSZAKKELET 1. M. Bányász 20 14 4 2 50:19 32 2. Egri Dózsa 20 14 4 2 48:24 32 3. Somsály 20 9 5 6 37:27 23 4. Egercsehi 20 0 3 7 36:28 25 5. D. Honvéd 20 10 3 7 22:21 23 6. D. Kinizsi 20 9 2 9 30:33 30 7. NYÉÍTE 20 6 7 7 28:23 19 8. Rudabánya 20 7 5 8 34:31 19 9. KMTK 20 8 3 9 23:32 19 10. Gyöngyös 20 6 6 8 26:34 18 11. D. GÖCS 20 7 3 10 34:30 17 12. H-szoboszló 20 7 3 10 30:34 17 13. MMTE 20 7 2 11 20:30 16 14. Kisvárda 20 7 2 11 21:37 16 15. Bp. Tűzolt. 20 4 6 10 32:34 14 16. Tiszalök 20 5 2 13 22:56 12 ÉSZAK 1. Nagyb. 17 11 4 2 32:13 26 2. Saig. KSE 18 11 3 4 42:23 25 3. Baglyasalja 18 9 5 4 27:14 23 4. Sashalom 18 9 5 4 34:21 23 5. IKARUS 18 9 5 4 33:24 23 6. Kar tál 18 7 5 6 28:27 19 7. Petőfib. 17 9 — 8 37:24 18 8. Chinoin 18 6 5 7 34:34 17 9. GD Hajó 18 7 3 8 31:33 17 10. Kisterenye 18 4 9 5 21:37 17 41. Gázművek 18 5 6 7 25:34 16 12. Vác 18 5 5 8 23:32 15 13. V. Dinamó 18 5 4 9 16:24 14 14. Salg. zom. 17 3 6 8 31:38 n 15. V. Kábel 18 3 5 10 17:31 ii 16. Kazár 17 1 6 10 17:39 8 vezette únkrőviden... — A labdarúgó NB I. eredményei: Üjpesti Dózsa—Ózd 4:0, Sal- gótarján—MTK 2:2, Vasas—Győr 1:1, Tatabánya—Pécs 3:1, Ferencváros—Csepel 4:0, Komló—Szeged 2:2, Bp. Honvéd—Dorog 0:0. — NB il-es eredmények. Keleti csoport: DVSC—Szolnok 1:0, KIS- TEXT—Előre 2:2, Egyetértés—Cegléd 2:1, Sz. Építők—Láng 1:1, Borsodi B.—Nyíregyháza 1:1, Miskolc —Bp. Spartacus 1:0, DEAC—Diósgyőr 2:0, Ganz-MÁVAG—Kecskemét 1:0. Nyugati csoport: Szombathely—Pénzügyőr 3:1, Dunaújváros—Budafok 0:0, B. Vasutas- Traktorgyár 3:2, Sopron—MTE 0:0, K. Lombik—Oroszlány 0:0, Budai Spartacus—ZTE 2:1, EVTK—Sz- fehérvár 1:1, Kaposvár—Szállítók 1:0. — Ez történt még az NB ni-ban: Somsály—D. GÖCS 2:0, Kisvárda— D. Honvéd 2:0, D. Kinizsi—Hajdúszoboszló 2:1, Kazincbarcika—Nyíregyháza 3:0, Rudabánya—MMTE 3:2. — A magyar—olasz—román hármas női tőrverseny csapatszámát a nagyszerű teljesítményt nyújtó magyar válogatott nyerte, miután a döntő jellegű mérkőzésen 10:6 arányban legyőzte az esélyesebbnek tartott román válogatottat. — A kaliforniai Santa Barbarában az amerikai John Uelses 489 cm-es világcsúccsal nyerte a rúdugrást. Uelses ezzel 5 cm-el javította honfitársa, Davies tavaly felhitelesített állított, de még nem 483 cm-es világcsúcsát. — A berlini 50 méteres uszodában Ute Noack 1:10,4-es eredménynyel beállította a 100 méteres női pillangóúszás Európa-csúcsát. — Budapesten felszabadulási váltófutást rendeztek, amelynek valamennyi futamát, s így a pontversenyt is az Üjpesti Dózsa nyerte. — Antibesben magyar győzelemmel ért véget a nemzetközi tenisz- verseny. Gulyás ugyanis a férfi egyes döntőben 4:6, 6:2, 6:3, 6:4 arányú győzelmet aratott a spanyol Couder ellen. — Az NB I-es góllövő-lista állása: 21 gólos: Tichy, 17 gólos: Cser- nai, 13 gólos: Lachos, Sándor, 12 gólos Albert, Dunai II., Kalmár, Kuharszki, Solymosi, 11 gólos: Gö- röcs, Palotai. — Az országos vidéki vívó-bajnokság során az egri fiatal kardvívók két értékes helyezést szereztek: Kovács négy győzelemmel az ötödik, Lajos pedig két győzelemmel a kilencedik helyen végzett. — Nagykanizsán rendezték meg az országos Bányász ökölvívó- bajnokságot. A versenyen néhány petőfibányai versenyző is elindult, s közülük Hinity a félnehézsúlyban, Dutka pedig középsúlyban bajnokságot nyert! Eperjesi és Szita értékes második helyezést szerzett. A pontversenyben Petőfi- | hető bánya együttese negyedik lett. i Heves újabb győzelme a megyei labdarúgó-bajnokságban — Vereséget szenvedett a Rózsaszentmártoni Bányász A megyei labdarúgó-bajnokság 20. fordulójában néhány meglepő eredmény született. A Gyöngyösön félidőben még 1:0 arányban vezető Rózsaszentmártoni Bányász sima, 4:i-es vereséget szenvedett a Gy. Vasutastól, s ezzel a vereséggel leszakadt a két éllovas honvéd- csapattól. A Hevesi MEDOSZ tovább folytatja bravúros szereplését, ezúttal a rendkívül veszélyes Gy. Bányász otthonában szerezte meg mind a két bajnoki pontot. A hevesiek öt eddigi mérkőzésükön 9 pontot szereztek, s ilyen teljesítménnyel csak az élenálló Honvéd Dobó SE együttese dicsekedhet! A tavaszi idényben pontot sem A TOTÓ eredménye 13. hét: 1. Győr—Vasas 2. Ózd—Ü. Dózsa 3. SBTC—MTK 4. FTC—Csepel 5. Tatabánya—Pécs 6. Komló—Szeged 7. Szolnok—DVSC 8. Cegléd—Egyetértés 9. DEAC—DVTK 10. EVTK—Sz-fehérvár 11. Bologna—Inter. 12. Torino—Fiorentina menye X 1:1 2 0:4 X 2:2 1 4:0 1 3:1 X 2:2 2 0:1 2 1:2 1 2:0 X 1:1 2 0:2 2 0:2 szerzett Egri Spartacus súlyos vereséggel hagyta el a lőrinci pályát, a szövetkezetiek szinte érthetetlenül gyenge szereplése elgondolkoztató! A ,,szomszédvárak” küzdelme Hatvanban és Recsken a várt döntetlen eredménnyel végződött. Ez utóbbi mérkőzésen sajnálatos esemény történt, Czuczor lábtörést szenvedett, és az egri kórházba szállították. Az Egri Előre 2:0-ra nyert Füzesabony ellen, s szorosan felzárkózott a középcsoporthoz. Eredmények: Gy. Vasutas—Ró- zsaszentmárton 4:1, Honvéd Dobó SE—Apc 5:1, Egri Előre—Füzesabony 2:0, Recsk—Honvéd Korvin SE 2:2, H. Kinizsi—HVSE 1:1, Honvéd Zalka SE—Tiszafüred 4:0, Gy. Bányász—Heves 1:2, Lőrinci—Egri Spartacus 9:2. _______ Fe lhívás! Heves megye ifjúsági labdarúgóválogatottja április 4-én, szerdán délután 14,15 órakor az egri stadionban előkészületi mérkőzést játszik az Egri Dózsa II. csapatával. Az alanti játékosok kötelesek megjelenni Egerben: Géczi, Ba- konrii, Kovacsics, Huszár, Szerdahelyi, Ambrus, Bakó, Geiger, Barátid, Potye, Borosi, Varga II., Pe- thes, Húgai, Zimonyi, Györffy. VETT-E MAR 9 FT-OS ÜLÖ- PARNAT? Használható: otthon, autóban, gyerekkocsiban, kiránduláson. Ezzel is védi egészségét. Kapható korlátlan mennyiségben a Háziipari Szövetkezet boltjaiban: Eger, Dobó tér, Gyöngyös, Köztársaság tér. Megrendelésre bárkinek, utánvéttel is, szállítunk. Címünk: Háziipari Szövetkezet, Eger, Vörösmarty u. 27. KÉT szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház, azonnal beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Csárda utca 9. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Patak utca 17. MOZAIKLAP-PRÉS és csiszoló eladó. Eger, Telekesy u. 7. 190 NÉGYSZÖGÖL házhely eladó Egerben, a Hajdúhegyen. Érdeklődni: Egerszólát, Mátyás u. 11. Kiss Ferenc. A GYÖNGYÖSPATAI Béke Termelőszövetkezet megvételre ajánl: 1 db 16 kalapácsos darálót, villanymotorral, 1 db 8 kalapácsos darálót. Megkeresés levélben, vagy személyesen. Vásárolnánk azonnali fizetéssel csővázas, használt színeket. Ajánlatokat: Gyöngyöspata, Béke Termelőszövetkezet elmére kérünk. ITT A TAVASZ! JÖN A NYÁR! megnyílt a korszerűen újjáépített SZÖVETKEZETI KRUHHZ Hatvanban a MÁVflUT megálló mellett Tetőtől talpig divatosan, olcsón felöltözhet az egész család! Szerezze be szükségletét a megye legnagyobb SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZÁBAN! Divatcipők, szandálok, gyermek-, női- és férfiruhák, kötöttáruk, kalapok, edények, játékok, rádiók, televíziók, kerékpárok, motorkerékpárok. Minden kedves vásárlót szeretettel vár a Hatvani Fmsz igazgatósága. ÁLLAMI gazdaságok, termelőszövetkezetek, erdőgazdaságok részére vállalunk, kiutalt huzalból, különböző méretű drótkerítés- fonat készítését. Árajánlatokkal szolgál: Nevelő Otthon, Lőrinci, Ifjúsági Szövetkezet. íBBiaiiiiiiiiiiii GYÖNGYÖSÖN azonnal beköltözhető családi ház, borház, pincével, 147 négyszögöl gyümölcsössel eladó, Gyöngyösön, Kolozsvári u. 9. szám alatt. Érdeklődni: Gorkij u. 17. alátt. Megtekinthető: szombatonként 2-től 5 óráig. TSZ-EK figyelem! Építkezéshez, takarókészitéshez, zsúp korlátlan mennyiségben kapható. Megrendelést felvesz: Győzelem MG Tsz, Gyöngyöshalász. Telefon: 4. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei éizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. S. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Lakásgondján segit a Mátravidéki Építő- és Szakipari Ktsz társasháx és családiház építési akciója. Hosszúlejáratú OTP-kölcsönneL A szövetkezet vállalja a teljes lebonyolítást, engedélyek beszerzését, egészen a kulcs átadásig, rögzített áron. Érdeklődés az építésszervezőnél, Gyöngyös, Batthyány tér 21. szám alatt. Telefon: 39. szám; Társasház, családiház építését teljes lebonyolítással, garanciával, batáridőre vállalja hosszúlejáratú OTP-kölcsönnel, a KISLAKÁSÉPÍTÖ Ktsz Eger, Széchenyi utca 23. szám. — Telefon: 15—29. szám. MÉG MA KERESSE FEL IRODÁNKAT, NEM LESZ LAKÁSGONDJA!
