Népújság, 1962. március (13. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-17 / 64. szám
6 NÉPÚJSÁG í. március 17., szombat Az e úszók 1961. évi ranglistája n. 100 m női gyorsúszás: Megyei csúcs: Frank Mária 1:04,7 (Eger). Ifjúsági csúcs: Frank Mária 1:05,3 (Budapest). Serdülő csúcs: Frank Mária 1:07,2 (Budapest) . 1:04,7 Frank. 1:05,£ J Erdélyi Éva. 1:10,0 Márisch. 1:13,0 Török. 1:16,7 Vajdovich. 1:17,1 Oláh. 1:17,2 Ringelhann J. 1:19,2 Ringelhann K. 1:19,3 Gaál M. 1:20,6 Bakk. 200 méteres női gyorsúszás: Megyei ^ Csúcs: Frank Mária 2:22.3 (Budapest). If- júsági csúcs: Frank Mária 2:29,2 (Budapest). Serdülő csúcs: Frank Mária 2:30,9 (Eger). 2:22,3 Frank. 2:37,0 Erdélyi. 2:42,0 Márisch. 2:50,4 Török. 3:00,4 Oláh. harm J. 1:30,5 Gaál M. 1:42,1 Komenczy. 200 m női hátúszás: Megyei csúcs: Török Ágnes 2:54,7 (Budapest.». Ifjúsági csúcs: Török Agnes 2:54,7 (Budapest). Serdülő csúcs: Török Ágnes 3:07,1 (Eger). 2:54,7 Török. 2:59,6 Márisch. 3:13,1 Szeremi. 100 m női pillangó: Megyei csúcs: Erdélyi Éva 1:18,4 (Harkov). Ifjúsági csúcs: Ringelhann K. 1:19.8 (Eger). Serdülő csúcs: Ringelhann K. 1:22,5 (Eger) 1:18,4 Erdélyi. 1:22,6 Ringelhann. 1:26,2 Márisch. 1:29,3 Bobori. 1:30,8 Szeremi. 1:33,6 Vajdovich. 1:34,9 Zsabka. 1:39,9 Török. 1:40,5 Oláh. 1:48,9 Komenczy. 200 m női pillangó. Megyei csúcs: Ringelhann Klára 3:02,4 (Eger). Ifjúsági csúcs: Erdélyi Éva 3:22,6 (Eger). Serdülő csúcs: Kiss Judit 3:25,4 (Eger). 3:02,4 Ringelhann. 200 m női vegyesúszás: Megyei csúcs: Ringelhann Klára 2:54 (Szeged). Ifjúsági csúcs: Ringelhann Klára 2:54 (Szeged). Serdülő csúcs: Szeremi Mária 3:01 (Szentes). 3:0.1 Szeremi. 3:07,2 Oláh. 400 m női vegyesűszás: Megyei csúcs: Ringelhann Klára 6:09,4 (Budapest). Ifjúsági csúcs: Ringelhann Klára 6:09,4 (Budapest). 6:24,6 Márisch. 6:59,3 Erdélyi. Befejeződött az egri városi üzemi asztalitenisz CSB 400 m női gyorsúszás: Megyei csúcs: Frank Mária 5:11,7 (Budapest). Ifjúsági csúcs: Frank Mária 5:17,7 (Budapest). Serdülő csúcs: Frank Mária 5:20,4 (Budapest). 5:11,7 Frank. 5:39,0 Márisch. 6:59,6 Török. 6:10,4 Oláh. 800 m női gyorsúszás: Megyei csúcs: Gyergyák Magda 11:40,0 (Budapest). Ifjúsági csúcs: Csu- hány Mária 12:04 (Eger). 100 m női mellúszás: Megyei csúcs: Brindza Lenke 1:26,5 (Budapest). Ifjúsági csúcs: Brindza Lenke 1:27,8. Serdülő csúcs: Szeremi Mária 1:28,4 (Budapest). 1:28,4 Szeremi. 1:28,5 Bobori. 1:30,0 Oláh. 1:34,3 Gaál. 1:34,9 An- talfi. 1:35 Komenczy. 1:48,7 Élő. 200 m női mellúszás: Megyei csúcs: Brindza Lenke 3:03,8 (Miskolc). Ifjúsági csúcs: Brindza Lenke 3:08,4 (Budapest). Serdülő csúcs: Szeremi Mária 3:10 (Eger). 3:07,9 Bobori. 3:09,5 Oláh. 3:13,8 Szeremi. 3:25,1 Ringelhann K. 3:27,2 Komenczy. 3:28,5 Antalffy. 3:44,0 Márisch. 100 m női hátúszás: Megyei csúcs: Varga Katalin 1:19,4 (Budapest). Ifjúsági csúcs: Frank Mária 1:20,1 (Budapest). Serdülő csúcs: Frank Mária 1:20,1 (Budapest). 1:19,5 Frank. 1:22,8 Márisch. 1:25,2 Török. 1:26,5 Vajdovics. 1:28,0 Erdélyi. 1:28,6 Szeremi. 1:29,2 RingelEgerben 18 csapat részvételével, nagy érdeklődés mellett folytak a városi üzemi asztalitenisz CSB küzdelmei. A küzdelmek során néhány csapat kitűnő felkészültségről tett tanúbizonyságot, s a két csoportból a 6-os döntőbe bejutott háromhárom együttes tudása megüti a megyei bajnokság színvonalát is! Az utolsó fordulóban a kórház elszenvedte első vereségét, de így is csoportelső Lett. A másik csoportban a Finomszerelvénygyár együttese emelkedett ki a mezőnyből. A-csoport: Pedagógus—Igazságügy 17 :l, Finomszerelvénygyár— AKÖV 18:0, Lakatosárugyár B.—Bútorgyár 18:0, Gyógyszertári Központ-Pedagógus 6:12, TÜZÉP—Igazságügy 11:7. Az A-csoport végeredménye: 1. Finomszerelv. 8 7 1 — 108:36 15 2. Í-Iajtómügy. I. 8 6 1 1 96:48 13 3. Pedagógus 8 5 1 2 79:35 11 4. TÜZÉP 8 4 1 3 84:60 9 5. Lak.-árugy. II. 3 4 1 3 84:60 9 6. Gyógy. Közp. 3 3 1 4 61:83 7 7. Bútorgyár 8 3 — 5 61:83 6 8. Igazságügy 8 1 - 7 46:98 2 9. AKÖV 8 ------- 8 29:115 A legjobb egyéni teljesítmények: Oallai (TÜZÉP) 31 gy., Demeter (Finomszerelvénygyár) 30 gy.. Vajda (Pedagógus) 27 gy., Leszkovszky (Hajtóműgyár) 25 gy.. Lisztóczky (Pedagógus) 25 gy., Király (Finomszerelvénygyár) 24 gy. B-csuport: Közúti Üzemi Vállalat —Megyei Tanács 13:5, Dohánygyár- Finommechanika 11:7, Vas és Műszaki Vállalat—ÉMÁSZ 18:0, Lakatosárugyár—Kórház 10:8, Közúti Üzemi Vállalat—Finommechanika 15:3, Megyei Tanács—Dohánygyár 15:3, Hajtóműgyár n.—ÉMÁSZ 11:7. A B-csoport végeredménye: 1. Megy. Kórh. 8 7 - 1 110:34 14 2. Lak.-árugy. I. 8 6 2 - 108:36 34 3. Vas-Műsz. V. 8 6 1 1 95:49 33 1. Közúti Üz. V. 8 5 1 2 94:50 11 5. Hajtómű. II. 8 4 - 4 78:66 8 6. Finommech. 8 2 — 6 57:87 4 7. ÉMÁSZ 8 2 - 6 43:101 4 8. Megy. Tanács 8 1 — 7 35:109 2 9. Dohánygyár 8 1 — 7 28:116 2 A legjobb egyéni teljesítmények: Balázs (Kórház) 31 gy., Nagy (Lakatosárugyár) 27 gy., Szederkényi (Vas és Műszaki Vállalat) 26 gy., Huszár (Kórház) 26 gy., Balogh (Közúti Üz. Vállalat) 25 gy., Bede (Lakatosárugyár) 25 gy. A döntőbe jutott csapatok tehát a következők: Kórház, Lakatosárugyár, Vas és Műszaki Vállalat, Fi- nomszerelvéngyár, Pedagógus. A döntő március 25-én kezdődik. BALÁZS JÓZSEF Hétvégi Az egri járás asztalitenisz- és sakk-spar.takiád döntőit Bélapátfalván rendezték meg. Kiss Imre JTST-elnök rövid megnyitója után vette kezdetét a verseny, amely kitűnő küzdelmeket hozott. A versenybíróság végig feladata magaslatán állott. Az asztalitenisz-döntő eredménye. Férfi egyes: 1. Mohácsi (Nagy- tálya), 2. Bársony (Bélapátfalva), 3—4. Palla (Egercsehi) és Litka (Verpeléti- Csapatban: 1. Nagytálya, 2. Balaton, 3—4. Egercsehi és Ver- pelét. Női egyes: 1. Ficzere (Egercsehi), 2. Kerékgyártó (Bélapátfalva), 3—4. Szepesiné (Novaj), Horváthné (Egercsehi). Páros: 1. Ficzere—Szepesiné (Egercsehi), 2. Kerékgyártó —Lőrinc (Bélapátfalva), 3. Berecz— Sas (Bélapátfalva). Női csapat: 1. Bélapátfalva, 2. Egercsehi, 3. Bélapátfalva n. Vegyespáros: 1. Szepesi—Szepesiné (Noszvaj), 2. Bársony-Kerékgyártó (Bélapátfalva), 3. Berecz—Sas (Bélapátfalva). A Gy. Spartacus csapata biztosan tartja előnyét a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban nagyszerű teljesítményt nyújt a Gyöngyösi Spartacus csapata. Szinte ki- magaslik a többi közül, 16 mérkőzésből 15-öt megnyert, csupán egyet veszített el, de gólaránya egyedülálló: 79-et rúgott, és a 16 mérkőzésen mindössze négy gólt kapott. Úgy látszik tehát, hogy az idén is a Gy. Spartacus nyeri el a bajnoki címet. Annál nagyobb viszont a harc második hely megszerzéséért, s ebben a harcban Füzesabony, a H. Kinizsi, a HVSE, és az utóbbi időben kitűnő formába lendült Egri Előre érdekelt elsősorban. A kiegyensúlyozott középső mezőny után négy csapat — Apc, Tiszafüred, Heves, Lőrinci sajnos, nem üti meg a megyei bajnokság színvonalát, a 13. helyezett Apc és az előtte álló Gyöngyösi Vasutas köNÉPÚJSÁG zött például hét pont a különbség! A vasárnapi fordulóban egyébként nem született meglepetés, az esélyesek mindenütt győztek, s négyen közülük idegenben harcolták Iá a két pontot. Eredmények: Gy. Bányász-Gy. Vasutas 1:0, Lőrinci—Gy. Spartacus 0:4, E. Spartacus—H. Kinizsi 0:3, Heves—Recsk 0:2. Tiszafüred—Egri Előre 0:1, HVSE-E. Sportiskola 2:1, Verpelét-Rózsaszentmárton 2:1, Füzesabony—Apc 8:0. A bajnokság állása: 1. Gy. Spartacus 16 15 — 1 79:4 30 2. FVSC 17 11 2 4 43121 24 3. H. Kinizsi 16 10 3 3 43:9 23 4. HVSE 17 10 3 4 25:23 23 5. E. Előre 17 9 2 5 39:26 22 6. E. Spartacus 17 8 5 4 29:26 21 7. Rsz.-márton 17 8 3 6 17:22 19 8. Verpelét 17 9 1 7 34:26 19 9, E. Sportisk. 17 7 4 6 31:15 18 10. Gy. Bányász 17 9 — 8 22:35 18 ll. Recsk 17 6 2 9 17:35 14 12. Gy. Vasutas 17 6 2 9 18:49 14 13. Apc 17 3 1 13 22:44 7 14. Tiszafüred 17 3 1 13 15:48 7 15’. Heves 17 2 2 13 11:45 6 16. Lőrinci 17 2 1 14 12:49 5 Egercsehi Bányász—Egri Dózsa, j Egercsehi, 15 óra. V: Lesán. Pe- töfibánya—Chinoin, Petőfibánya, 10.30. V: Tőzsér. A Gy. Spartacus Nyíregyházán vendégszerepei. Megyei bajnokság: Gy. Vasutas—Apc, 14,45, Zagyvái. R-szentmárton—Füzesabony, 15, Répás. Honvéd Dobó SE—Honvéd Korvin SE, 10, Pogonyi. Egri Előre—HVSE, 11,45, Kezes. (A két utóbbi mérkőzés időpontja eltér a falragaszokon közölt időpontoktól!) Recsk—Tiszafüred, 15, Paróczai. Hatvani Kinizsi— Heves, 15, .Nagy Lajos. Honvéd Zalka SE—Egri Spartacus, 11, Horváth. Gy. Bányász—Lőrinci, 15, Marmoly. Vízilabda: Egri Dózsa—Vasas Izzó, barátságos mérkőzés, Eger, Sportuszoda, 10.30. Utána ifjúsági csapatok mérkőznek. ökölvívás: Petőfibányai Bányász—Dorogi Bányász, barátságos mérkőzés, Petőfibánya, Általános Iskola tornaterme, 12 óra. Asztalitenisz: Megyei bajnokság: Besenyőtelek—Egri Helyiipar, Bélapátfalva—Egri Dózsa, Selypi Építők—HVSE, Egri Művész—Lőrinci, Füzesabony—-Petőfibánya, Gyöngyösi Vasas—Káli Pedagógus. Sakk: Hatvani járási bajnokság: Selypi Építők—Ecséd, R-szent- márton—Heréd, H. Spartacus— Lőrinci I., H. Kinizsi—H. Gimnázium, HVSE—Lőrinci H., Hatvani Kollégium—H. Kinizsi n. Kézilabda: Egri PFSC—Bp. TF, barátságos férfi-mérkőzés, Eger, Foglár-kerti pálya, 10 óra. Egri Lendület—Bp. TF, barátságos női mérkőzés, 11 ó. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Xótb József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Itelefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. B.ródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- teefco a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. 100 NÉGYSZÖGÖLES házhely eladó Egerben, Petőfi utca folytatásában, Agárdi dűlő 2. Mészáros. 1100-AS FIAT családi gépkocsi sürgősen, olcsón eladó. Kovács Sándor, Hatvan, Balassi u. 42. FEKETE Pannónia sürgősen eladó. Dér László, Abasár. ELADÓ, Gyöngyös, Jókai u. 31. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos, utcai frontos ház. Beköltözhető. Megtekinthető a délutáni órákban. 900 KILOMÉTERT futott, legújabb kiadású, szervizjogosult, fekete, export Pannónia motorkerékpár, szakszerűen bejáratva, igényesnek eladó. Hatvan, Horváth Mihály u. 66., vagy Dembinszky u. 6. EGERBEN, Kertész utca 24. sz* ház éladó, beköltözhető. EGY alig használt piros Danuvia eladó. Varga István, Hatvani Cukorgyár. 250 KÖBCENTIS Jáwa, nagy kerekű, eladó. Eger, Rainer Károly utca 32. ÉM 44. SZ. Építőipari Vállalat kőműveseket és építőipari köny- nyűgépkezelőket keres budapesti munkahelyre. Szállítást biztosítunk. A jelentkezők tanács-igazolást, munkaruhát, és a kőművesek szerszámot is hozzanak magukkal. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15., földszint. NÉGY család méh eladó. N. B. Füzesabony, Petőfi utca 23£a. Bolgár pajtások levele Drága Magyar Úttörők! Mi szintén szeretnénk veletek levelezni. Örömmel teszünk eleget kéréseteknek, és küldünk néhány képet Kossuth Lajossal kapcsolatban. Az egyik képen Kossuth-múradalom, az 1848-as szabadságharc vezére. 1850. február 16-ig KOSSUTH LAJOS A bolgár nép e házat a magyar nép szabadságáért, függetlenségéért és a demokráciáért vívott küzdelmének mú- i.eumává alakította át. 1949. november 21. Annak emlékére, hogy Kossuth Lajos városunkban élt, azt a házat, amelyben lakott, múzeummá alakította át. Kossuth Lajos 1849. november 21- től 1850. február 16. között élt itt. Vele együtt Bulgáriába emigrált kétezer magyar és lengyel szabadságharcos. Ok alakították városunkban az első zenekart, amely nagy sikerrel szerepelt a színházban. A múzeumban Kossuth Lajos, Petőfi Sándor, Táncsics Mihály és más szabadságharcosok képei láthatók. A magyar szabadságharc képei, újságok, amelyeket Kossuth szerkesztett, városunkban őrzik emlékét. A többi emigránstól is sok emléket őriz a múzeum. Abban a szobában, ahol Kossuth élt, a Magyar Nemzeti Múzeum által küldött bútorok láthatók. Itt függ Kossuth családjának a fényképe is. Éljen az országaink közötti barátság! Éljen a közöttünk levő barátság! Ütbörő üdvözletbel: „Vaszilij Kolarov” úttörőcsapat Kolarovgrád SUTOmiá&k’bS^Sea Ifjú tudósítók találkozója következő felirat olvasható: „ , , , ...... „ : , , . , „ . , __Vasarnap, március 11-en ne- ahányban gyülekeztek össze a E hazban lakott, mint e g- ^ három járásban az út- pajtások, hogy megbeszéljék ráns 1849. november 21-től törőtudósítóik találkozójára, az eddigi eredmények alapján a magyar demokratikus for- Egerben, Hatvanban és FüzesVIT Öttusa Keresztrejtvényünkben három kérdést teszünk félj ezeket, és s válaszokat kell beküldenetek. A kérdéseket a következő helyeken találjátok meg: 1. kérdés: vízszintes 1. 2. kérdés: vízszintes 48„ 23., 11. és 3». 3- kérdés: függőleges 1. és 9. 11 3 13 513 ==s «■ 16 17 18 23 VII 27 31 32 19 14 VIT 8 12 VIT VIT VIT 20 24 28 56 siis 33 36 VIT I37 VIT38 39 40 U V I T 145 46 48 49 50 51 41 52 29 53 VIT 21 25 VIT 15 26 30 34 35 47 54 513 10 58a 22 42 43 55 Vízszintes: 12. Tövises virág. 13. ö. 14. Időszámítás előtt. IS. A legcsúnyább támadás. 16. Ravasz állat. 20. Jókai keresztneve. 22. I. 25. Vége a sakkjátszmának. 27. Húz. 28. Betűt vet. 30. önmagába visszatérő vonal. 31. Ilyen film is van. 33. Kellemes hangú fúvós hangszer. 35. ORE. 36. Kettős betű. 38. Állandóan erősít. 41. Háza, ahol él. 44. G. 45. Zizeg. Kétötöde. 47. Büszke nagyszátnyú madár. 54. AMZ. 55. Ezen közlekedünk. Függőleges: 2. Kötőszó. 3. Atom mássalhangzói. 4. Ügyes magánhangzói. 5. Zrinyi fele. 6. N. 7. Jóleső érzés. 8. A vízsz. 16. fele. 10. Ősrégi fele. 17. A csodák csodája. 18. Kvarc. 19. Régi ürmérték. 21. Ohm, kiejtve. 24. Amos Nóra. 26. Zúz. 29. Mint vizsz. 16. 32. így — keverve. 33. Oltay Ferenc. 34. Mint függ. 19. — keverve. 37. Személyes MAGASTÖRZSÜ RÓZSAFÁT, bokorrózsát, futórózsatöveket, postán, utánvéttel rendelhet, Garam- völgyi Kálmán rózsakertészetéből. Gádoros. Kérjen árjegyzéket. 125-ÖS, szürketankos Csepel eladó. Hatvan, Vasút u. 14. EGER, Farkasvölgy utca 56. számú ház eladó. 35 ezer forintért. Egy szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni lehet: Szovjethadsereg u. 73. EGERBEN, Tihamér utca 12. sz. 2 szobás, mellékhelyiséges, 100 négyszögöl gyümölcsössel ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Barázné, Almagyar utca 21. névmás. 1. sz. 2. személy. 40. Északi nemzet — keverve. 42. Fiúnév. 43. Azt — hibás írással. 45. Szófaj. 49. ÖD. 50. özv. — magánhangzó nélkül. 51. Sportegyesület. 52. Kutya. 53. Darab. í* Salak, vörös-salak, rostált, rostálatlan állapotban eladó! A salakot hazaszállítjuk! SELYPI CUKORGYÁR Telefon: Selyp 2; ÉPÍTÉSZMÉRNÖK egri mt nka- j vállalás miatt bútorozott szobát ! keres. Válasz: „Építész^ jelig« kiadóba. Eger. Az ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz ÉPÜLETLAKATOSOKAT, valamint VILLANY- és GAZHEGESZTÖKET. Jelentkezés a vállalat központjában, Gyöngyös, F .tvani út 17: a következő feladatokat. A tanácskozások a VIT jegyében és a próbára való felkészülések szenemében zajlottak le. Már a gyülekezés vidám hangulatú nótázása, majd • komoly beszélgetést beindító: „Hogyan terjed a pletyka” néven ismert és közkedvelt társasjáték is jelezte, hogy vidám pajtásak találkoztak. Na, de sok komoly probléma is megbeszélésre került, armknefe megvitatása nagymértékben fog lendíteni tudósítói man- kánkon. A tanácskozás után ffitawe- títés, „bökkenő” és egyéb szórakoztató foglalkozás tette még hangulatosabbá a találkozót. A közeljövőiben kerül sor a többi járásban is a találkozó megrendezésére. Gyöngyös, Heves és Pétervására lesz. Figyelem 1 Tekintettel a nagy érdeklődésre, a VIT ÖTTUSA megfejtéseinek határidejét módosítottuk. Akik ezután akarnak bekapcsolódni a pályázatba, visszamenőlegesen is beküldhetik a megfejtéseiket. Az ötödik forduló megjelenése utáni hét csütörtökén zárjuk le a pályázatot, az addig beérkezett megfejtések részt vesznek a sorsoláson. Vegyél részt Te is a VIT ÖTTUSÁ-ban. Az első három forduló a következő számokban található: Február 23., március 2. és 9-i számban. Megfejtésed a próbakövetelmények teljesítésébe is beszámít özv. Várkonyi Sándorné, Goics Mária március 6-án, Hatvanban elhúnyt. Gyászolják testvérei Erzsi és Kata Sportolók, átutazók, csoportos kirándulók részére — előre bejelentve is — olcsón, jóminőségű étkezést biztosítunk a kerecsendi Vadán» Tanya kisvendéglőben