Népújság, 1962. március (13. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-29 / 74. szám
* NEPtJSAC» 136“. március 29.. csütörtök bff\c4/0 Két mérkőzés — két gól... Tegnapi számunkban már közöltük a me- labdarúgó- bajnokság eseményeit, most pótlólag adunk tudósítást a Lőrinci Vasas—Gy. Vasutas és az Egri Előre—Honv. Korvin SE mérkőzésekről. * Lőrinci Vasas— Gyöngyösi Vasutas 1:0 (0:0) Lőrinci, 500 néző. Vez.: Boly ki. lőrinci: Hegyi — Czakó, Ocskó, Nagy — GuboLa, Hartmann — Kiss, Lőrinc, Blalia, Szűcs, Németh. Edző: Nagy Imre. Gyöngyös: Gyóni — Palócs, Geiger, Madár - Murányi, Deli - Med- voczJd, Szécsényi, Berta.. Rédei, Csesznok. Edző: ivádi László. Az -első löyést Medveczki küldte kapura, a másik oldalon Németh lövése zúgott el a léc fölött. A hazaiak fokozatosan ragadták magukhoz a kezdeményezést és beszorítottak ellenfelüket. Egy kapu előtti tömörülés végén Lőrincz lövése a kapufáról jött vissza, és Németh újabb bombáját Gyóni a mezőnybe öklözte. A. vendégek ritkábban törtek előre, viszont ekkor majd minden. esetben veszélyt jelentettek Hegyi kapujára. A 30. percben Medveczki nagy lövése a kapufáról Csesznok elé pattant, s a szélső öt méterről Hegyibe lőtte a labdát. Szünet után a vendégek kezdtek jobban, s olykor nagy nyomás nehezedett a hazaiak védelmére. A 62. percben Deli hosszú labdával .indította Csesznokot, s a kapura törő szélső elől Czakó az utolsó pillanatban tisztázott, becsúszó szereléssel. Elég sok szabálytalanság tarkította a játékot. Az egyetlen gól a 77. percben esett: Németh szabadrúgásból Lörihczhez továbbította a labdát, aki az elalvó védelem mellett közvetlen közelről . a hálóba lőtt. 1:0. A 79. percben Szűcs a kiállítás sorsára jutott, majd rögtön utána Geiger szabálytalankodott, s a játékvezető őt is leküldte á pályáról. Elénkiramú, változatos mérkőzésen a hazaiak több góllal is nyerhettek volna a mezőnyben, jól adogató, de a kapura veszélytelen vasutasokkal szemben. Jók: Nagy, Ocskó. Czakó, Blaha, illetve Patócs, Deli, Murányi és Csesznok. Bolyki kitünően vezette a mérkőzést. bár Szűcs kiállítása, szerintünk, túl szigorú volt. BOZSIK FERENC Egri Előre— Honvéd Korvin SE 1:0 (1:0) Verpelét, 1300 néző. V.: Bódis. Eger: Kelemen — Lezsák, Mata, Huszár — Szász, Kerékgyártó — Tóth, Pintér, Petrányi, Palotai, Kiss. Edző: Jáhn Aladár. Honvéd; Hutter — Hadobás, Gál, Kovács — Czuczor, Bokái — Balázs, Karácsonyi, Bató. Bakonyi, Katona.. Edző: Mészáros Bertalan. Néhány formás egri támadás után mezőnyfölénybe került a hazai csapat, de a kapura nem volt veszélyes. Egy gyors ellentámadás végén Kiss nagy lövését Hutter bravúrral hárította szögletre. Szinte állandóan a Honvéd kezdeményezett, időnként nagy nyomás nehezedett az egriek kapujára, a vendégek védői azonban önfeláldozó módon rombolták szét a hazaiak támadásait. A mérkőzést eldöntő egyetlen gól a 42. percben esett, amikor szögletrúgás után, Tóth lövése védhetet- lenül vágódott Hutter kapujába. 1:0. A n. félidőt vendégrohamok vezették be, egy ízben Tóth már csak a kapussal állott szemben, de Hutter kitűnő érzékkel mentett. Nem sokkal később hajszálnyira megismétlődött a jelenet. Negyedóra elteltével fokozatosan beszorult az Előre, a fölénybe kerülő hazaiak azonban szögleteken kívül egyebet nem tudtak elérni. Végeredményben az egri csapat teljesen megérdemelten jutott a két bajnoki pont birtokába, sőt, ha kis szerencséjük van, több gólt rúghattak volna. A hazaiak támadósora csődöt mondott. Az Előre minden játékosa dicséretet érdemel, a hazaiak közül Hutter, czuczor és Bókái nyújtott jó teljesítményt. Bódis közmegelégedésre vezette a végig sportszerű mérkőzést. ' VITÉZ DEZSŐ A füzesabonyi járás sportéletéből Poroszló községben nem kevesebb, mint hat mezőgazdasági termelőszövetkezet van. Ennek tudatában többször is felvetődött már a gondolat, hogy nem lenne-c célszerűbb a meglevő községi sportkört termelőszövetkezeti sportkörré átalakítani. A füzesabonyi járási TST és a poroszlói sportvezetők szerint ez az út a helyes, mert a termelőszövetkezeten belül jóval nagyobb sportoló tömegeket tudnának megmozgatni, a sportkör jelentősebb anyagi bázissal rendelkezne, s nem utolsósorban még erősebb, egységesebb elnökséget alakíthatnának ki. Jelenleg ugyanis az a helyzet, hogy mindössze két—három sportvezető tevékenykedik a sportkörnél... Az előzetesen lefolytatott tárgyalások alapján tegnap délután sor került az új tsz-sportkör alakuló ülésére, mely alkalommal beszámoló hangzott el a sportkör 1961. évi munkájáról, a sportkör előtt áLlő feladatokról, végül kimondották a községi sportkör termelőszövetkezeti sportkörré való átalakulását, s megválasztották az új vezetőséget. ♦ A füzesabonyi járásban két csoportban folynak a sakk-csapat- hajnoki küzdelmek. A központi körzetben hét csapat közül toronymagasan vezetnek a tőfalusiak, előnyük már behozhatatlan, és biztos csoportelsők. Mögöttük a Dormándi Tsz SK és a Szihalmi Tsz SK csapatai következnek. A Tárná .menti körzetben hasonlóképpen eldőltnek látszik az első hely sorsa, mert a kompoltiak jelentős pontelőnnyel vezetnek a második helyen álló káli gimnázium együttese előtt. ♦ Az idén a füzesabonyi járásban — az eddig beérkezett hírek szerint — négy községben építenek sportpályákat. Érdekes, hogy mind a négy létesítmény kézilabda-pálya lesz, mintegy bizonyítva, hogy ebben a járásban nem a labdarúgás, hanem a kézilabda a legnépszerűbb sportág. Valóban, a TST- nél több aktív igazolt kézilabdázót tartanak nyilván, mint labdarugót! Az a tény, hogy az idén Kaiban, Nagyúton, Dormándon és Füzesabonyban új kézilabda-pályák épülnek, meg további jelentős fejlődésre mutat. Az építkezés mind a négy helyen túlnyomó részt társadalmi munkával történik majd. ♦ A füzesabonyi, egri és pétervásári járási TST-k létrehozták az úgynevezett „Tama menti Kupa” küzdelmeket asztalitenisz, röplabda, sakk, kézilabda és labdarúgó sportágakban. Az első versenynapra április 29-én, Bélapátfalván kerül sor, amikor az egri járás és a füzesabonyi járás labdarúgásban, női kézilabdában, asztaliteniszben és sakkban mérkőzik egymással, majd május 13-án Párádon a pé- tervásári járás és az egri járás válogatottjai kerülnek szembe egymással labdarúgásban, férfi- és női röplabdában. Az utolsó fordulót június 3-án, Szihalmon bonyolítják le. Itt a füzesabonyi és a pétervásári járás válogatottjai mérkőznek majd labdarúgásban és kézilabdában. A versenyeket pontozzák. Amelyik járás a legtöbb pontot gyűjti össze, az nyeri a Tárná menti Kupát, amely egy évig marad birtokában. ♦ A Tófalud Béke Tsz SK-nál a sakkozás rendkívül népszerű. A tófalu! sakkozók több figyelemre méltó eredményt értek már el megyei és járási versenyeken. A csapat most is a járási bajnokság esélyese, Márton Imre, Szabó Márton, Umhauzer Károly, Kozák Ferenc, Szabó Mihály, Dajkó Imre, Szabó Imre és Szabó Béla mindent elkövetnek az eredményes szereplésért. ♦ KÉZILABDA A Hatvani VSE vasárnap Hatvan- . ben négy csapat részvételével kézi- labda-vülämtornát rendezett. A körülményekhez képest jó talajú pályán került sor a mérkőzésekre, s a tornát — meglepetésre — az újjászervezett Gyöngyössoly- mosi MEDOSZ együttese nyerte. Kezdetben minden csapatnál észlelhető volt az idény kezdete, később azonban már színvonalról is meggyőződhettek a nézők. A Gyöngyössoly- mos—HVSE mérkőzésen végig nagy iram, érdekes, változatos játék folyt. A rendezés mintaszerű volt, s külön dicséretet érdemel Molnár István1 játékvezető, aki nagyszerűen Alkalmazta az új szabályokat. Sajnálatos dolog; hogy a megyei kézilabda szövetség ezzel kapcsolatban nem rendezett továbbképzést a megye játékvezetői számára, s az a véleményünk, hogy a játékvezetések között lényeges eltérés lesz majd... A, győztes gyöngyössolymosiak mérkőzései: GyöngyössolymosHorfc 10:5, Gyöngyössolymos—HVSE t9zéy Gyöngyössolymos-Gyöngyösi Vasas 8:4. A győztes csapat számára sokat Jelentett, hogy kapujukat a szabadságon levő Füleki Ernő védte és a Jelenlegi Gy. ITSK-ban szereplő Tóth László erősítette az együttest. ö. Gy. * i Honvéd Zalka SE— Dunaújvárosi Kohász 15:13 Az NB n. vasárnapi rajtja előtt lejátszott előkészületi mérkőzésen a háromszor húsz perc alatt inkább „sárdagasztás” folyt, mint kézilabda. A Honvéd játéka — bár Végig kezében tartotta az irányítást — korántsem kielégítő. A csatárok fizmte ordító helyzeteket hagytak kihasználatlanul. ami arra mutat, feogy a szabadtéri edzések száma faBvéenek bizonyult. A csapat egyébként a következő összeállításban játszott: Neizer (Tímár) — Frank, Szabó I., Bónyai — Papp, Farkas, Sándor. Csere: Keresztes. A gólokat Szabó I. 4, Frank 3, Sándor 2, Bónyai 2, Papp 2, Farkas és Keresztes szerezték. A Honvéd tavaszi mérkőzései: Április 1.: VM Közért—Honvéd Zalka SE; április 8.: Honvéd Zalka SE-D. Vasas; április 15.: MMTE— Honvéd Zalka SE; április 22.: Beloiannisz—Honvéd Zalka SE; április 29.: Honvéd Zalka SE—Békéscsaba; május 6.: Makó—Honvéd Zalka SE; május 13.: Honvéd Zalka SE-DVSC; május 20.: MVSC-Honvéd Zalka SE; 'május 27.: Honvéd Zalka SE- Bp. Postás; június 3.: Martfű-Honvéd Zalka SE; június 10.: Honvéd Zalka £E-BEAC. (bónyai) A Füzesabonyi VSC sporttelepe a járás legjobban felszerelt sporttelepe. Ez ideig hiányzott azonban róla az öltözőépület, éveken át két kiselejtezett személykocsiban öltöztek, vetkőztek a sportolók. A napokban; végre, megfelelő sportöltözőt bocsátottak a sportkör részére: a MÁV az egyik építőipari vállalattól megvásárolt egy felvonulási épületet, s azt a sportkörnek ajándékozta. Az épületben öt helyiség van. Ezekbe hamarosan beszerelik a villanyvilágítást, és fürdőt létesítenek benne. Reméljük, hogy egyszer a futópálya befejezésére is sor kerül... (—váry) Tiger Jones a padlón . . . Papp László tovább folytatja profisikereit; s a bécsi Stadt-hálle- ban, á mintegy 16 000 néző előtt sorra került mérkőzésen pontozásos győzelmet aratott a jó hírű amerikai néger Ralph Tiger Jones éllen. A magyar fiú mind a 10 menetben jobb volt ellenfelénél, a négert többször is padlóra küldte, kiütnie azonban nem sikerült. Képünk azt a jelenetet ábrázolja, amint 'Tiger Jones Papp Laci nagy erejű jobbhorga után elterül a szárítóban. (MTI külföldi képszolgálat) A készülő mezőgazdasági kiállításról A 64. Országos Mezőgazda- sági Kiállítás szocialista mező- gazdasági üzemeik seregszemléje lesz. E seregszemlén — az egyes kiállított termékek egye. di elbírálásán túl — az is eldől, melyik gazdaság bizonyul kiválóbbnak. A közelmúltban jelent meg ugyanis az a rendelkezés, amely szerint a legjobb eredményeket elérők elnyerhetik a „Kiváló növény- termesztő gazdaság", s a „Kiváló állattenyésztő gazdaság” címet. ~ Formálódik már a kiállítás 1959. óta két hektárral 32 hektárra növekedett területe. A kiállítás északi részén a nemzetközi területet alakítják ki. Külön övezetet kap a növény- termesztés és az állattenyésztés. Április 30-ig befejeződnek az új építkezések és az épületfelújítások, amelyek közül különösen említésre méltó az 1700 négyzetméter alapterületű főpavilon. A főbejárattal szembeni épület ugyanis új homlokzatot és részben üvegezett oldalfalakat, kap. Májusban befejezik az ötezer férőhelye^ tojóház és a 15 ezer férőhelyes csibenevelő építését. Februárban megkezdődött a főtér két pavilonjának hárommillió forintba kerülő felújítása. A tereprendezés során mintegy 20 ezer köbméter földet mozgatnak meg. Érdemes még megemlíteni, hogy a Kohó- és Gépipari Minisztérium a kiállítás területén saját költségén, ezer négyzetméteres pavilont épít, mert az idei kiállításon a mezőgazdaság „iparosítását” célzó és segítő tevékenységükkel a minisztériumok, s a különféle tudományos, és kereskedelmi intézmények is részt vesznek. A Kohó- és Gépipari Minisztérium fent.említett, új —, saját pavilonjában például bemutatják a mezőgazdaságban használatos legújabb műszereket, híradástechnikai újdonságokat, laboratóriumi felszereléseket. A Nehézipari Minisztérium pedig a falu villamosítás eredményeiről, a kőolajipari termékek mezőgazdasággal kapcsolatos funkcióiról számol majd be. így többek között a bitumenes járda a községfejlesztési beruházásokat teszi olcsóbbá, az újfajta kenőanyagok pedig a termelőszövetkezeti gépállomány karbantartásában jelentenek megtakarításit. Az idén először jelentkezik a mezőgazdasági kiállításon a Magyar Tudományos Akadémia. Ismerteti intézeteinek a szocialista mezőgazdaság fejlesztése, a magasabb terméseredmények elérése érdekében kifejtett munkáját. A kiállítási témák sokasága közűi ezúttal csak a talajerőgazdálkodást, a búza- és kukoricanemesítés eredményeit, s a genetikai és biokémiai kutatások felfedezéseit szemléltető anyagot említjük meg. Érdekes lesz az izotópoknak a mezőgazdasági termelés céljára való felhasználásáról szóló bemutató is. A kiállítás alkalmából, augusztus 16—25. között megrendezik a III. Budapesti Nemzetközi Borversenyt. Jelentőségét alátámasztja, az előző versenyek nagy sikere. Az 1958. évi I. Budapesti Nemzetközi Borversenyen 17 állam 647 fajta bora került bírálat alá és az 1960. évi II. Budapesti Nemzetközi Borversenyen 24 ország, 860 borfajtával vett részt. Mondhatni, hogy a világ minden számottevő bortermelő országa képviseltette magát. Jellemző, hogy számos külföldi cég borosüveg- címkéin, árjegyzékein, évkönyveiben tünteti fel a budapesti versenyen nyert díjazást. Érdekes, új vonása lesz az idei versenynek, hogy a legreálisabb értékelés céljából csali a bor évjáratát és benevezési kategóriáját közük a bírálat során. Az idei, 64. Országos Mező- gazdasági Kiállítás az eddigieknél szélesebb körben nyújt ismertetőt a magyar mezőgazdaság mai helyzetéről. A minisztériumok és különféle intézmények részvétele pedig azt igazolja, hogy szocialista útra tért mezőgazdaságunk nemcsak üzemszervezési struktúrájában változott meg, hanem kinőve a kisárutermelő gazdaságok elmaradott termelési módjait és eszközeit, egyre inkább „ipari” jellegűvé változtatja a sízántáföldi termelést, Fábián Gábor — a falu segítőtársa BITUMEN A korszerű mezőgazdaság mielőbbi megteremtése elsőrendű népgazdasági feladat. A szocialista nagyüzemi egységek kialakítása az egész országban megtörtént, A gépesítés hatalmas lendülettel folyik. Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt mind nagyobb erőfeszítéseket lesz annak érdekében, hogy a mezőgazdaság mind nagyobb gázolaj, benzin és kenőolaj igényét kielégítse. A bitumen többféle formáját kísérletezték ki, melynek felhasználása nagy segítséget nyújt a tanácsoknak, a falu lakosságának, az állami gazdaságoknak és a termelő- szövetkezeteknek. körmét nem sérti. Saválló, könnyen fertőtleníthető. Köny- nyen szállítható és tárolható. Olcsó, mert házilag is köny- nyen beépíthető. Komoly probléma volt a mezőgazdaságban a meleg jó- szágfekvőtér megteremtése. Az Országos Kőolaj- és-Gázipari Tröszt dolgozói ezt a problémát is sikeresen oldották meg, hogy mielőbb, minél nagyobb segítséget tudjanak adni a mezőgazdaság dolgozóinak. A bitumenes melegpadló gyakorlati bevezetésével 100 százalékkal melegebb padozathoz jutnak, mint az eddig ismert aszfaltburkolatok bármelyike. Kiváló hőszigetelő. Egyik rendkívüli nagy előnye, hogy az almozást feleslegessé teszi. Ezzel az állattartás területén sokszor oly nagy gondot okozó almozás kérdése megoldódott. A kitűnő melegpadozat könnyen fertőtleníthető, rugalmas, száraz és saválló. Felhasználható a süldő jószágok alá is. Csibenevelők, baromfi- ólak és malacf ialtatók szállásain az eddigi kísérletek bebizonyították, hogy kitűnően beválik. Kész kockái házilag is beépíthetők, így olcsóbban, jó minőségű jószágfekvőhér teremthető meg. M A kulturált falusi életkörülmény kialakításához nagy segítséget nyújt a hidegaszfalt. Kitűnően felhasználható járdák készítésére, melynek bedolgozásával megszüntethetek a falu sáros járdái és útjai, megjavítható a falu közlekedése. Felhasználható még a piacterek burkolására, kutak környékének sártalanítá- sára. Könnyen szállítható és házilag is bedolgozható. E kitűnő gyártmány felhasználható még a jószágszállások, különösen a hasított körmű jószágok kifutóinak padozatára is. Az öntött aszfaltféleségek sokat segítenek az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek jószágszállásainak és istállópadozatának elkészítésében. Az öntött-aszfaltfélesé- gek az eddigi kísérleteit és gyakorlatok tapasztalatai alapján jól beváltait. Melegebb, mint a beton, vagy a tégla, szilárd és mégis rugalmas, nedvesség szigetelő. Az állat NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: S3. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsllinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23, Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézSjesltöknöl. ÜJONNAN épült családi ház; 400 négyszögöl telken, főútvonalon, vasúti és busz-megállónál, azonnali beköltözlietőséggel, fizetési kedvezménnyel, családi okok miatt, áron alul eladó. Karácsond, Sztálin (vasút) u. 72. Tóth. CSALÁDI ház eladó, egy szoba, konyhás beköltözhetőséggel, félholdas kerttel. Hatvan, Tompa Mihály u. 15. RÖVID, páncéltőkés, kereszt- húros, fekete zongora* Jotelágyak, női kerékpár eladó. Eger, Lenin u. 29.* fsz. ELCSERÉLNEM Debrecen központjában levő 2 szobás, összkomfortos lakásomat egri hasonlóért. Erdekló'dni lehet: Eger, 17-33-as telefonon, 8—16,30-ig. (MEZOMAG Kirendeltség). RADlOJAVlTAS, vidékieknek azonnal, Egerben, autóbusz-állomásnál, Bajcsy-Zsilinszky 13. VETT-E MAR 9 FT-OS t>LÖ- PARNAT! Használható: otthon, autóban, gyerekkocsiban, kiránduláson. Ezzel is védi egészségét. Kapható korlátlan mennyiségben a Háziipari Szövetkezet boltjaiban, Eger, Dobó tér, Gyöngyös, Köztársaság tér. Megrendelésre bárkinek utánvéttel is szállítunk. Címünk: Háziipari Szövetkezet* Eger* Vörösmarty u. 27. DOLGOZOK FlGVELMEBEt Vegye igénybe a Háziipari Szövetkezet szolgáltató részlegeit Egerben és Gyöngyösön. - VÁLLALUNK HATÁRIDŐRE: müstoppolást, mindenféle fehérnemű-javítást (gallér-, manzsetta-javítást és fordítást, harisnya átkötést, szemfelszedést, gombáthúzást, nyakkendő- tisztítást, kötött pulóverek, kardigánok javítását és készítését, hozott anyagból is. Monogramok készítését, demizsonok átfonását. Kö- zületek részére’ zászlók készítését. MEGRENDELÉSÜK FELADHATOK a Háziipari Szövetkezet, Eger* Dobó téri, Gyöngyös, Köztársaság téri boltjainkban. ELADÓ férfi szobabútor, bőrgarnitúrával és egy konyhabútor, Eger, Csiky u. 31. Állami Gépállomás, Füzesabony azonnali belépésre felvesz egy fő KÉPESÍTETT KÖNYVELŐT. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a főkönyvelőnél, mindennap 7—16-ig Lakásgondján segii a Hátravidéki Építő- és Szakipari Ktsz társashax és családihoz építési akciója. Hosszúlejáratú OTP-kölcsönnel. A szövetkezet vallalja a teljes lebonyolítást, engedélyek beszerzését, egészen o kulcs átadásig, rögzített áron, Érdeklődés az építésszervezőnél, Gyöngyös, Batthyány tér 31. szám alatt. Telefon: 39. szám* ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
