Népújság, 1962. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-28 / 49. szám
ft NÉPÚJSÁG 1982. február 28., szerda tlorti iskolások az élen A Horti Altalanos Iskolában is úgy kezdődött, mint a többiben: nagyon nehezen bontakozott ki a Kilián Teslneve- lési Mozgalom. de aztan> amikor pK megindult a géI VT r® pezet, nem volt I A# /Cv megállás, s egyjm re több diákgyerek zsebében tLJ lapult a KiliánaWSDŐ^l könyvecske. Ezm ~—~~—' Zoltán, az iskola testnevelő tanára, valóban szívén viseli sportéletünk új mozgalmának sorsát, s az iskolában jelenleg JS8 tanuló versenyez egymással, hogy melyikük hajtókáján lesz kitűzve először az előkészítő, vagy a vas- lokozatú Kilián-jelvény. Mert a horti gyerekek nem azért neveztek, nem azért fizették be az ötforintos részvételi díjat, hogy a megkapott igazolványt zsebük mélyére süllyesszék, hanem azért, hogy rendszeresen vegyenek részt a versenyeken, következetesen gyűjtsék a pontokat, s amikor majd együtt lesz a szükséges pontszám — igazolványuk mellé a jelvényt is megkapják! Bata Zoltán egyre-másra rendezi az osztályok közötit atlétikai-, asztalitenisz-, sakk-, kézilabda-. bdarúgó-versenyeket és mérkőzéseket. Ezenkívül kerékpár-, és gyalogtúrákat szervez, elméleti nádasokat tart. Ilyen munka után nem is csoda, hogy a hatvani járásban az év első Kilián-jelvényeseiként a horti iskolásokat tartják nyilván. A 158 A Horti Általános Iskola első Kilián-jelvényesei testnevelőjük, Bata Zoltán társaságában. részvevő közül már 75 megszerez- bél egészséges, életvidám fiatalok te a jelvényt! kerülnek majd ki az élet különNem vitás, hogy a horti iskolá- böző területeire... Barátságos labdarúgó-mérkőzések Salgótarjáni Kohász— Rózsaszentmárton 3:3 (1:0) Rózsaszentmárton. V.: Rigó- Rózsaszentmárton: Nagy (Mátra) — Borbély, Laczik, Patai (Gubis) — Tajti, Dorner — Papp, Báti, Morvái (Imre m.), Tóth, Imre n. Kiegyensúly o#3 tt küzdelmet hozott az első félidő, az egyetlen gól a 30. percben esett, amikor a kifutó Nagy és a tétovázó Laczik mellett a Kohász középcsatára a hálóba lőtt. 1:0. A gól után alkalom nyílott az egyenlítésre, ám Tajti a kapus kezébe rúgott egy ll-est. A félidő végéig a hazai együttes támadott többet, de helyzeteit nem tudta kihasználni. A II. félidő is rózsaszentmártoni rohamokkal kezdődött, egy ízben Morvái alig lőtt mellé. Az 51. percben Tóth futott el a labdával és a halóba továbbította. l:l. után fokozatosan játékba lendült, és a n. félidőben jó benyomásokat keltett. Nagy kár, hogy a nézőközönség soraiban helyet foglaló néhány fiatal sportszerűtlenül viselkedett, reméljük, a szakosztály vezetősége a bajnoki mérkőzésekre tiszta légkört teremt a nézőtéren. (juhász) Mezőkövesdi Spartacus— FVSC 5:1 <3:1> Mezőkövesd. Vez.: Sugár. FVSC: Bocsi - Bemáth n. (Gál T.), Kiss, Csuhái II. — Jaskó, Tú- róczi — Erőss, Gál A., Csontos, Horváth II. (Ferencz). Horváth L A vendégek léptek fel támadólag, a kitörő Horváth I. elől kézzel mentett a hazaiak középhátvédje, a ll-es azonban elmaradt. Az 5. percben les előzte meg a hazaiak vezetőgólját, amelyet a vasutasok a 17. percben Csontos góljával egyenlítettek. Ezután Bocsi több ízben is biztos góloknak látszó lövéseket tett ártalmatlanná, majd a hazaiak 11-es- ből szereztek újból vezetést. A félidő vége felé a mezőkövesdi középcsatár fejese jutott a hálóba, s alakult ki a 3:l-es eredmény. Szünet után a mély talajú pályához jobban alkalmazkodó hazaiak irányították a játékot, és sikerült növelni előnyüket. A füzesabonyi csapat valamivel jobb teljesítményt nyújtott, mint az utóbbi előkészítő mérkőzéseken. A védelem máris kielégített, a támadósor azonban változatlanul gyengén mozgott. A csapatból nem kevesebb, mint hat játékos távozott el, a tavaszi idény folyamán tehát nagy erőfeszítéseket kell tennie az együttesnek, ha bent akar maradni az I. osztályban. Az ifjúsági csapatok találkozója 0:0 arányú gólnélküli döntetlennel végződött (- váry) Gyöngyösi vívó-mozaik Továbbra is a hazaiak kezdeményeztek többet, és néhány perc leforgása alatt két gólt rúgva, 3:1 -re növelték előnyüket. Már úgy látszott, hogy hazai győzelem születik, amikor két újabb kapushiba eldöntetlenné tette a mérkőzést. A rózsái csapat mérsékelt kezdés A labdarúgó VB 16-os ..döntőjében” a harmadik mérkőzésünket Bulgária válogatottja ellen játsz- szuk. Hogyan is szerepelt ez az ellenfelünk az eddigi világbajnokságok során? A bolgár csapat 1934-ben játszott először világbajnoki selejtezőt, s csaknem három évtized után. tavaly december 16-án, ötödszöri próbálkozásra sikerült biztosítania a döntőbe jutást. A chilei mezőnyben Columbia mellett Bulgária lesz a másik ország, amely először szerepel a legjobbak között. Az első próbálgatások 1934-ben Magyarországgal és Ausztriával játszottak selejtezőt. A magyar csapattól kétszer 4:l~re kikaptak, az osztrákoktól pádig 6:1 arányú vereséget szenvedtek. Négy esztendővel később a világ- bajnoki ezüstérmes' Csehszlovákiával hozta össze őket a sorsolás, s ezúttal sem tudták kiharcolni a továbbjutást. Az 1950. évi VB-n nem jelentkeztek, négy évvel később pedig a románok és csehszlovákok társaságában kísérelték meg a továbbjutást. Mindössze egy pontot tudtak szerezni, s kiestek. A svédországi VB-n Magyarországgal és Norvégiával vették fel a küzdelmet. A magyaroktól kétszer kikaptak, a norvégokat legyőzték, de így sem jutottak tovább. Legutóbb Franciaország és Finnország ellen vívta selejtező mérkőzéseit a bolgár csapat. A franciák ellen a milánói harmadik mérkőzésen végre megvalósult a bolgár labdarúgás régi vágya: a döntőbe jutás. Annak ellenére, hogy a világbajnoki szereplésük eddig nem volt A gyöngyösi vívók legutóbb Salgótarjánban m. osztályú tőrversenyben indultak. A versenyen népes mezőnyök álltak rajthoz, ott láttuk Ózd, Salgótarján és más, vívó-hagyományokkal rendelkező városok legjobb tőrözőit. A találkozó nagy gyöngyösi valami sikeres, a bolgár válogatott már évek óta kemény ellenfél minden ország számára. Kiegyensúlyozott teljesítményt azonban nem tudtak elérni, meglepő győzelmek után váratlan vereségek következtek, A legjellemzőbb példa: a 16-os döntőbe jutás után Brüsszelben 4:0 arányú vereséget szenvedtek a belgáktól. A bolgár együttes egyébként a legutóbbi két évben 13 válogatott mérkőzést játszott, s a mérleg: 9 győzelem, 4 vereség. A magyar-bolgár labdarúgó kapcsolatok több mint harmincéves múltra tekintenek vissza. .1934 és 1957 között tíz alkalommal mérkőzött egymással a két válogatott. A tíz mérkőzésből hetet nyertek a magyarok, kettő döntetlenül végződött. míg a bolgárok csak egyszer diadalmaskodtak. A chilei VB-re készülő csapatban több olyan játékos is található, aki már jó néhány alkalommal szerepelt a két ország találkozóján. A balösszekötő — balszélső Kolev például —, aki Európa legjobbjai közé tartozik, már 1953-ban játszott válogatottunk ellen, s ott volt az 1957. évi két VB-selejtezőn is. Rajta kívül Najdenov, Rakarov, Manolov, Kovácsén, Diev, Iliev is játszott már a magyar együttes ellen. Nem lebecsülendő ellenfél Bulgária válogatottja a franciák elleni döntő mérkőzésen a következő összeállításban szerepelt: Najdenov — Rakarov, Dimov, Dimitrov — Kotev, Kovacsev — Velicskov, Diev, Iliev, Jakimov, Kolev. Chile esetében is ez a csapat élvezi a legtöbb bizalmat, s így az összeszokottság egyik nagy erénye lesz a bolgár együttesnek. Éppen ezért nem lebecsülendő ellenfél..« sikert hozott. Tímár Szabolcs, a Gyöngyösi Gimnázium IV-es tanulója nagy küzdelem után az első helyet harcolta ki. Timár ezzel a győzelmével második osztályú minősítést szerzett. A gyöngyösiek másik indulója Patócs László volt, aki a legfiatalabb gyöngyösi versenyzők közé tartozik, s élete első, komolyabbnak számító versenyén is igazolta tehetségét, és az előkelő hatodik helyen végzett. * Gyöngyösön serdülő-vívók részéin Kilián-versenyt rendeztek. A versenyen a gimnázium serdülőív ói és a gyöngyösi általános iskolák versenyzői vettek részt. A viadal végeredménye: 1. Patócs László (gimnázium) 8 gy., 2. Szabó I. (gimnázium) 5 gy., 3. Szabó II. (II. sz. iskola) 5 gy., 4. Hamza (gimnázium) 4 gy., 5. Tóth S. (II. sz. iskola) 3 gy., 6. Hűden (ITSK) 2 győzelem. * Március 4-én Gyöngyösön első ízben rendeznek nagyszabású vívóversenyt III. osztályú vívók részére. A gyöngyösiek nagy szorgalommal készülnek a versenyre, szeretnének jól szerepelni. Azt is szeretnék azonban, ha több segítséget kapnának működésükhöz, elsősorban a város reprezentatív sportkörétől, a Gyöngyösi Sparta- custól, amely az utóbbi időben úgyszólván minden támogatást megvont tőlük .. • (- bálint -) A Népújság toió-tippjei 9. hét: 1. Vasas—FTC 1x2 2. MTK—Csepel 1 x 3. SBTC—Tatabánya l 4. Pécs—Dorog x 1 5. Győr—Komló 1 6. Szeged—Özd 1 7. KISTEXT—Diósgyőr 2 x 8. DEAC—Ganz-MÁVAG 1 X 9. Pénzügyőr—Budafok x 2 10. Budai Spart.—BVSC 1x2 11. Milan—Fiorentina 1 x 12. Palermo—Inter. 1 x Pótmérkőzések: 13. Miskolc—Kecskemét 1 14. Cegléd—Borsodi B. 1 15. Kaposvár—Traktorgyár 1 16. Sz-fehérvár—Szállítók 1 A toló nyereményei. Beérkezett: 709 930 db szelvény. Felosztásra került: 1 277 874 forint. 12 találat (2 db) = 159 733 forint. 11 találat (45 db) = 7098 forint. 10 találat (559 db) E= 762 forint. CHILE A magyar válogatott ellenfelei BULGÁRIA / Házi betegápolás Hasfáj dalmákat, hányingert, Ájulás esetén, ha a beteg arca sápadt, fektessük őt laposan, úgy, hogy a fej a testnél alacsonyabb legyen, emeljük fel két lábát magasra, ezzel a vért a lábból a fejébe juttatjuk, nyissunk ablakot, oldjuk meg ruháját, arcába fröcsköljünk hideg vizet, éle- deaés után pedig adjunk neki vizet és erős feketekávét. De vigyázat: Az eszméletlen beteg szájába ne töltsünk folyadékot, mert félrenyelheti, s ezzeí esetleg halálos veszedelembe sodorjuk! Hasonló okból, hányás esetén a zavart tudatú beteg fejét oldalt kell fordítani, mert a gyomorból felhányt és a légcsőbe került étel fulladást okozhat. Ha az eszméletlen beteg arca piros és légzése nehéz, altkor magasra kell fektetni és gyorsan orvost szerezni, mert e tünetek súlyos állapotot jeleznek. Rángógörcs esetén az orvos megérkezéséig a beteg kíméletes lefogásával, a fogalt közé tett zsebkendővel és a fej alá tett párnával kell megakadályozni a sérüléseit bekövetkezését, ne akarjuk azonban erőszakos lefogással a ránga- tódzást megszüntetni. hányást a legkülönbözőbb természetű betegségek idézhetik elő, ezért ilyenkor minél ha marabb orvost kell hívni. Hashajtó, vagy beöntés alkalmazása az orvosi vizsgálat előtt tilos. De helyes, ha ilyenkor megmérjük a beteg lázát, az orvosnak később segítségére leszünk ezzel. Torokfájás esetén az orvosi vizsgálatig öblögessük langyos sósvízzel és tegyünk állottvizes borogatást a nyakra. A fájó fülre helyezzünk száraz, meleg kendőt, de ha a beteg közérzete romlana és láza emelkedne, akkor sürgősen vigyük orvoshoz. Orrvérzéskor ne tömjünk vattát a beteg orrába és ne tanácsoljuk, hogy szippantson fel vizet, hanem a vérző oldali orrszámyat kissé előrehajtott fejjel, szoríttas- suk ujjával 8—10 percen át az orrsövényhez és közben tegyünk nyakára hideg boroga tást. A vérköpés és vérhányás sürgős orvosi segítséget igényel. A beteget fektessük le, deréktól felfelé alápolcolva mellkasára, hasára pedig tegyünk hideg borogatást. Az ágynemű ápolása Az ágynemű, a toll magába szívja a nedvességet, ezért ködös, nedves időben ne szellőztessük a szabadban. Az erős nap árt a tolinak, töredezik tőle. Az ágynemű ápolásához elegendő a rendszeres szellőztetés és az alapos felrázás. Ha a ciha poros, keféljük le gyengéden puha kefével. A porszívó és porolóval való kezelés is árt a tolinak. A porszívótól meglazul a ciha és idővel használhatatlanná válik. A porolástól összetörik a toll és a törött toll rostája kiszúrja a huzatot Időnként ajánlatos az ágy- neműtoll szakszerű tisztítása. Ha magunk csináljuk, köny- nyen elronthatjuk. A hibás, ritka cihát inkább váltsuk fel újjal, mert a gyakran tanácsolt viasszal, és szappannal való bedörzsölés meggátolja a toll levegőzését A konyhaasztalt terítsd le papírral és azon tisztítsd a burgonyát, zöldséget, arra dobd a csontot, a tojáshéjat. Amikor mindent megtisztítottál, a hulladékot a papírral fogd össze és tedd a szemétládába. Bő vízben és többször moss meg mindent, mert jobb négy- szer-ötször megmosni az ételneműt, mint négy-öt napig orvosságot szedni. Ha sült, vagy főtt húst készítesz, először annak láss neki. Amíg megfő, bőven van időd a levest, főzeléket, salátát elkészítem. Ha tésztát sütsz, minden hozzávalót mérj ki, készítsd oda előre, ne közben futkoss a cukorért, tojásért, citromért. Ősztől tavaszig lehetőleg ne naponta vásárolj. Saját munkádat könnyíted meg, ha kéí- három napra előre kigondolod, mire lesz szükséged a főzéshez, és nemcsak kigondolod, hanem egyszerre meg is vásárolod. Olvassa! Terjessz«! 1 a NÉPÚJSÁGOT népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Soha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger* Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiők: 33. Gyöngyös. Főtér 3.) fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsillnszky utca 1. Telefon: 24—44, Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat: Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. így főzz! A főzés egyik fontos feltétele a tisztaság. Csúnya látvány az olyan konyha, ahol maga a háziasszony sem ismeri ki magát. Legyen rendben a konyhaasztalod, konyhaszekrényed, tűzhelyed, amely ugyanolyan tisztán ragyogjon, mint a konyhaedény, hiszen ételt készítesz rajta. A szekrény belül olyan legyen, mint a tükör, polcait tiszta papír, vagy mosható plasztik fedje. A fazekakat, lábasokat nagyság szerint kell egymásba helyezni; a tejes, kávés és teás edényt még véletlenül se használd másra, így elkerülöd, hogy a tea zsíros legyen, a tej összemenjen, vagy a kávé, tea ízt kapjon. A gyúródeszkád, a főzőkana- lad, a tepsid, és az alumínium edényeid kívül-belül fényesek legyenek. Es végül: főzés közben ne kóstolgasd folyton az ételt, mert utána nem tudsz jóízűen enni. Azt az asszonyt, aki saját főztjéből nem eszik, kissé gyanakodva nézik. Légy hiú a főztödre, legalább annyira, mint a ruhádra, vagy a frizurádra, mert elkövetkezik az idő, amikor a férjednek a fűztőd legalább annyira fontos lesz, mint most a ruhád, vagy a frizurád. PANCELTÖKÉS, becsi mechanikäs rövid zongora eladó. Érdeklődni: Eger, Telekesy u. 1. szám alatt 11—13 és 14—16 óráig. GYÖNGYÖS Városi Tanács Munkaügyi Csoportja azonnali felvételre, műszaki beosztásba, legalább 3 évi szakmai gyakorlattal rendelkező férfi építőipari technikust keres. AZONNALI belépéssel felveszünk nehézgép és darugépkezelői képesítéssel rendelkező, vizsgázott darukezelőt, valamint 2 fő rakodó- munkást, állandó jellegű munkára, vagonkirakási munkálatokra és gépkocsi rakodására. Bérezés: a darukezelőnek kollektív, a rakodóknak teljesítmény szerint. Jelentkezés: Gyöngyös, Vasút u. 2., 1. sz. ÉPFU Kirendeltség. VASÁRNAP reggel 5 és 6 óra között Egerben, a Grónai Sándor u. és Pacsirta utca között elvesztettem zöld lódenkabátot. Megtalálót kérem, szíveskedjék Bartók Béla tér 4. sz. alá leadni, délelőtt 10 óráig. TÖRZSKÖNYVEZETT, két puli- kölyök, nőstény, tenyésztésre alkalmas, eladó. Forst. Répáshuta. SÍRKÖVEK, sirkeretek modern kivitelben, határidőre készülnek, Daykánál, Verpelét. 300 NÉGYSZÖGÖL kerti föld bérbe kiadó. Eger, Galagonyás u. 15. MEZŐGAZDASÁGI gépek javításában jártas kovácsot és DT traktorvezetőt felvesz az Egri Erdőgazdaság Gépjavító Műhelye, Eger, Rákóczi u. 66. PRÍMA állapotban levő fekete Pannónia sürgősen eladó. Eger, Tízeshonvéd u. 22. • -A. A. A. A A A. A A. A... A MÄV Kitérőgyártó U. V., Gyöngyös, felvételre keres telepkezelői vizsgával rendelkező villanyszerelőt Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. ▼ VVTVTT'r'T’ A Tarnamiklós és Vidéke Földművesszövetkezet Hevesvezekényre ITALBOLTVEZETÖT KERES. A havi forgalom 45 000—50 000 forint. Felvételhez szükséges önéletrajz, működési, erkölcsi bizonyítvány. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.