Népújság, 1962. január (13. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-23 / 18. szám

6 N EPÜJS AG 1962. január 23., kedd „Az erőviszonyok elosztása igazságos alapon történt...“ Vélemények, nyilatkozatok a labdarúgó VB sorsolásáról A sportvilág figyelme az elmúlt héten ismét Chile fővárosa felé for­dult, ahol elkészítették . az 1962. május 30-án kezdődő labdarúgó világbajnokság 16-os döntőjének sorsolását. A né­gyes csoportok­ból az első két helyezett jut to­vább a június 10-én kezdődő negyeddöntőbe, ahol a nyolc együttes már ki­esési alapon küzd a legjobb négy közé jutásért. Magyarország — mint ismeretes — Angliával, Argentínával és Bulgá­riával került egy csoportba. A sorsolás eredményének világ­szerte visszhangja támadt. A ma­gyar labdarúgó szakértők általában kedvezőnek tartják a sorsolást, de hogyan vélekednek a csoportbeosz­tásról ellenfeleink? Mit mondanak az angolok, az argentinok és a bolgárok? Walter Winterbotton, az angol labdarúgó válogatott első számú szakvezetője főleg Argentínát tart­ja kemény ellenfélnek, de a fran­ciákat kétszer legyőző bolgárokat is képesnek tartja komoly teljesít­ményre. Magyarországról szólva, Winterbotton kijelentette: nagy előny számunkra, hogy jól ismer­jük: hogyan játszanak mostanában a magyarok . . . Az angol szakkörök véleménye szerint Anglia válogatottja számára lesz a legnagyobb ellenfél. Nem így viszont az angol sajtó egy ré­sze, amely már nemegyszer ga- loppírozta el magát az előzetes jóslatokkal. Mintha újra szabatták volna angol kollégáink az egykori „nagy mellényt” . A bolgárok, körében nagy bizako­dást váltott ki a csoportbeosztás eredménye. Ügy vélik, hogy sike­rül majd kiharcolniok a legjobb nyolc közé jutást. Ezt elsősorban arra alapozzák, hogy a stockholmi világbajnokságon harmadik helyen végzett Franciaország legyőzésével jutottak el Chilébe. A bolgár szak­emberek egyébként Uruguay tt a Szovjetuniót, Chilét, az NSZK-t, Brazíliát, Csehszlovákiát és Bulgá­riát várják a legjobb nyolc közé. A nyolcadik kilétét illetően meg­oszlanak a vélemények Anglia és Argentína között. Az argentin szakvélemény már jóval józanabb. Szerintük az ar­gentin válogatottnak nem lesz könnyű dolga. Hiszen olyan ko­moly ellenfelek ellen kell játsza- niok a negyeddöntőbe jutásért, mint Magyarország és Anglia, vé­leményük szerint Brazília van a legjobb helyzetben. Ezekben a napokban a nemzet­közi sajtóban érdekes nyilatkoza­tok hangzanak el a világbajnokság esélyeit illetően. A szovjet labdarúgó szövetség.' titkára például elégedett a sorso­lással és hangoztatja, hogy az erő­viszonyok elosztása fair alapon történt. Különösen két csoportban vitathatatlanul a magyar együttes I ígérkezik nagy küzdelem: a ma­Edzőinké a szó: Héthy László a Gyöngyösi Bányász labdarúgó csapatáról Csapatom őszi szereplésével ál­talában elégedettek lehetünk. A si­kertelen rajt után az együttes mindinkább játékba lendült és vé­gül is az előkelőnek mondható he­tedik helyen végzett. Ez a hetedik hely annál is inkább értékes, mert az együttes még a hetedik fordu­lóban is az utolsó helyen állt, s hogy ily mértékben sikerült hely­zetéi javítania, az a kitűnő hajrá­nak volt köszönhető. A csapat legpjzitívumabb vonása a védelem lelkes és kemény játéka volt. A védelem tizenöt mérkőzé­sén mindössze 21 gólt kapott, tehát kevesebbet, mint az előtte álló Egri Spartacus;• Gyöngyösi Vasutas és liozsaszentmárton védelme! Nega­tív vonás viszont a támadósor gól­képtelensége. A megyei labdarúgó­bajnokság mezőnyében ugyanis a Gyöngyösi Bányász csatárai rúgták a legkevesebb gólt, szám szerint tizenegyet, tehát egy-egy mérkő­zésre még egy egész gól sem jut! Az őszi idény folyamán sor ke­rült néhány új, illetve újonc játé­kos szerepeltetésére, akik becsület­tel igyekeztek helytállni, s nem­csak rajtuk múlott, hogy a csapat a taktikai elképzeléseket nem min­den esetben tudta valóra váltani. A Gyöngyösi Bányász a Honvéd Dobó SE ellen nyújtotta a legjobb teljesítményt, a mérkőzés l:l-es félidő után 1:1 arányú eldöntetlen­nel ért véget. A leggyengébben vi­szont a Hatvani Kinizsi ellen sze­repelt az együttes, amikor Hatvan­ban. az őszi idény első fordulójá­ban súlyos, 5:0 arányú vereség érte. A Honvéd Dobó SE ellen a fiúk helyenként korszerű, lendüle­tes és végig lelkes játékot mutat­tak be, a Hatvani Kinizsi ellen viszont fáradt csapat benyomását keltette az együttes és rendkívül szétesően játszott. A legtöbb gólt a fiatal Varga II. szerezte, aid. a Heves megyei ifjú­sági válogatott csapatában is sze­repel. A legjobb egyéni teljesít­mény a középhátvéd Balogh, a ka­pus Lóczi és a fedezet Borost ne­véhez fűződik. A Gyöngyösi Bányász január 9-én kezdte meg felkészülését a tavaszi idény küzdelmeire. A veze­tőség és a játékosok reményked­nek abban, hogy a lelkiismeretes, becsületes alapozás után, tavasszal is sikerül majd jó helyezést elér- niök. Nagyjában ugyanaz a gárda áll rendelkezésre, amely ősszel is ren­delkezésre állt, új játékosok sze­repeltetésére aligha kerül sor. A játékosok valamennyien részt vesz­nek a Kilián Testnevelési Mozga­lomban és szakmai előadásokat is hallgatnak. A szurkolóknak azt üzenem, hogy ne csak akkor biztassák a csapatot, amikor az jól játszik, hanem akkor is, amikor gyengébb teljesítményt nyújt. Hiszen minden játékos szeretne hasznára lenni csapatának, de ez nem minden esetben sikerül... gyár csoportban és abban, amely­ben a Szovjetunió, Jugoszlávia, Uruguay és Columbia kapott he­lyet. A szovjet csapat számára egyébként a legnehezebb akadály­nak a szokatlan klímát jelöli meg. Az érdekelt tizenhat ország szakembereinek és sajtójának nyu­godt, tárgyilagos, sportszerű nyi­latkozatai és véleményei között disszonáns hangot üt meg egy spanyol sajtóorgánum, az ABC. A lap ,,a szabályok elleni összeeskü­vésnek és súlyos sportszerűtlenség­nek9 ’ tartja a csoportbeosztást. Azt állítja, hogy ezt a beosztást pénz­ügyi szempontoknak és a dél-ame­rikai favoritizmusnak vetették alá. Mindezek ellenére azonban úgy ítéli meg a tizenhatos döntő első fordulóját, hogy Spanyolország be­jut majd a legjobb nyolc közé. Május 30-án tehát Aricában, Ran- caugában, Vina del Marban és San- tiagóban elkezdődnek a küzdel­mek, amikor a bőrlabda szeszélyes útja dönti el, hogy a fenti jósla­tok közül melyik válik be, melyik bizonyul helyesnek. No, de azért ebbe a helyes felké­szülésnek is lesz némi beleszólása! Katona 400 m-en 4:32.9! Az FTC úszóversenyén - nagy érdeklődés mellett — erős mező­nyök álltak rajt­hoz. Az egri színe­ket ezúttal a bré­mai nemzetközi ver­senyre készülődő Katona József és a fiatal Szölgyémi Fe­renc képviselte. Katona a 400 mé­teres gyorsúszásban állt rajthoz és — megszorítás nélkül — megfelelő ellenfe­lek hiányában, 4:32,9-es idővel, biz­tosan győzött. Fel­készülésének jelenlegi szakaszá­ban ez az eredmény jónak mond­ható. Szölgyémi a 200 méteres ifjúsági mellúszásban indult, és 2:50,7-es idővel az első helyen végzett. A TOTÓ eredménye 3. HÉT 1. Fiorentina—Inter 2. Mantova—Sampdoria 3. Milan—Bologna 4. Padova—Lanerossi 5. Palermo—Catania 6. Roma—Juventus 7. Spal—Venezia 8. Torino—Lecco 9. Sochaux—Sedan 10. Le Havre—Nimes 11. St. Etienne—Angers 12. Montpellier—Monaco 13. Atalanta—üdinese 1 4:1 1 2:0 1 3:0 törölve 0:0 3:3 1:1 2:1 2:0 1:2 2:3 0:2 2:1 Január 27—28-án a Mátrában rendezik Heves megye síbajnokságát meg A Heves megyei Síszövetség ja­nuár 27-én és 23-án a Kékesen, il­letve a mátra­házi kissáncon rendezi meg He­ves megye 1962. évi felnőtt férfi és női, ifjúsági és serdülő al­pesi, északi, va­lamint a megye középiskolás északi és alpesi sí-bajnokságát. A verseny január 27-én, délelőtt 9,30-kor a lesiklásokkal veszi kez­detét, majd másnap, vasárnap dél­előtt 9,30 órakor a futóversenyt bonyolítják le. A lesiklást az Észa­ki, illetve a Déli pályán, a futó­versenyt pedig a kékesi autóbusz megállótól lei jelölt pályán bonyo­lítják le. Ugyancsak vasárnap zaj­lik le az ugróverseny a mátraházi úoK rtfriclm... » A MÜ- és gyorskorcsolyázó Balaton-bajnokság második nap­ján szép küzdelmek alakultak ki. A gyorskorcsolyázó bajnokságot végül is a nők csoportjában Ma­gyar Kornélia nyerte Takáts és Kőszeginé előtt, míg a férfiaknál Ivánkái végzett az első helyen, megelőzve Martost és Sárosit. A műkorcsolyázásban Zöllner Helga és Üjlaki nyert bajnokságot. — A HÓHIÁNY ellenére, sikeres futó- és ugróversenyt rendezett Gályán a Vasas SC. A felnőtt fér­fiak futóversenyét Markó (Vasas SC) nyerte, s csapatban is a Vasas végzett az első helyen. A felnőtt nők hétkilométeres futamában Balázs (Vasas SC) érkezett elsőnek a célba. Az ugróversenyt a kis­sáncon rendezték meg. Kiss E. (U. Dózsa) 38, és 37,5 méteres ug­rásokkal győzött. — FIRENZÉBEN hatvanezer né­ző előtt játszotta labdarúgó rang­adó mérkőzését a Fiorentina és az lnternazionale. Hidegkúti Nándor csapata, a Fiorentina, Milani (3) és Bartu góljaival már 4:0-ra veze­tett, amikor a vendégek a 81. perc­ben Saurez 11-esből lőtt góljával szépítettek. Az olasz bajnokságban a jobb gólaránnyal rendelkező Fiorentina vette át a vezetést, megelőzve a Milan és az Inter csa­patait. —. GAKMISCH-Partenkirehenben rendezték meg a kettős bobvilág­bajnokságot. A világbajnoki cí­met ezúttal is az olaszok szerezték meg — mégpedig a második csa­patukkal ! A második helyre az olasz első csapat, a harmadik helyre pedig az Egyesült Államok csapata ke­rült. — A SZOVJET férő gyorskor­csolyázó bajnokságot Gorkijban nem magaslati pályán rendezték meg. A vasárnapi kedvezőtlen idő­járás sokat ártott az eredmények­nek. A bajnokságot végeredmény­ben Sztyenyin nyerte, az olimpiai bajnok Koszicskin előtt. — LOS Angelesben rendezték meg az amerikai atlétikai fedett- pálya-idény első nagy versenyét Az érdeklődés középpontjában az egy mérföld állt, amelyen az ame­rikai Beatty és a francia Jazy vé­gig hatalmas küzdelmet vívott. A versenyt végül is mellszélességgel az amerikai futó nyerte. Meglepe­tés, hogy Wilma Rudolph* több­szörös olimpiai bajnoknő, fogya­tékos edzéssel, kikapott a pana­mai Holmestól. Ugyanezen a ver­senyen Rose 472 cm-t ugrott rúd­dal és O’Brien 18,18 m-rel nyerte a súlylökést. — NEMZETKÖZI labdarúgó­mérkőzések: Tunézia—Uganda 3:0 (1:0), Partizán Belgrád—Colo Colo 3:1, Santos—Universitario (Peru) 5r2. kissáncon. délután 13 órai kezdet­tel. A középiskolások eredményeit külön értékelik. A versenyen a sportkörök, az általános, közép- és iparitanuló­iskolák által benevezett, érvényes sportorvosi igazolvánnyal rendel­kező versenyzők indulhatnak. Az ifjúsági korcsoportban az 1943. ja­nuár l-e után, a serdülő korcso­portban pedig az 1946. január l-e után születettek vehetnek részt. Nevezési határidő: január 26., déli tizenkét óra. (Magyary István, Gyöngyös, Kórház. Telefon: 36.) A versenybíróság elnöke Galiai istváni helyettese Tóth Daru Jó­zsef, Kiss Ferenc. Titkára Magyary István. A verseny rendezési költ­ségeit a megyei síszövetség viseli, minden egyéb kiadás a versenyző­ket, illetve a sportköröket terheli. Olvassa! Terjessz*! a NÉPÚJSÁGOT népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Sntaa Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: litb József Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz u. S. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.; fszt 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Mb. Igazgató: Marosán József Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi, postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj; egy hónapra ti Pb Házi betegápolási tanfolyam Ha fertőző beteg van a háznál... Elsősorban tudni kell, hogy a fertőző betegségeket parányi I — szabad szemmel láthatatlan — élőlények okozzák, amelye­ket kórokozóknak nevezünk baktériumok, vírusok, stb.). A kórokozók rendszerint a beteg váladékaival és ürülékével ke­rülnek a beteg szervezetből a külvilágba, s ha a kórokozók közvetlenül, vagy közvetve, például étellel, tárgyak útján, vagy legyek közvetítésével, egészséges ember szervezetébe jutnak, azt megfertőzik, meg- betegítik. A feladat: megakadályozni, hogy a beteg szervezetéből a környezetbe kikerülő kórokozók tovább juthassanak. Ezt a célt a fertőző beteg elkülönítésével és a beteg környezetében vég­zett folyamatos fertőtlenítéssel érhetjük el. E feladatokat már fertőző betegség gyanúja ese­tén is el kell végezni és mind­addig folytatni kell, amíg a betegség nem fertőző volta be­igazolódik. Külön bejáratú szoba A beteg elkülönítésének az a lényege, hogy a fertőző — vagy arra gyanús — beteget külön szobában helyezzük el, ahol a betegen és az ápolást végző személyen kívül más személy még átmenetileg sem tartóz­kodhat. Erre a célra olyan szoba alkalmas, amelynek kü­lön bejárata van, s amelyet le­hetőleg a fürdőszobáin keresz­tül lehet megközelíteni. Abban az esetben, ha a beteg lakásán az elkülönítés feltételei nin­csenek meg: a beteget kórház­ba kell szállítani és ott kell elkülöníteni. Amennyiben az egészségügyi hatóságok az otthoni elkülöní­tést engedélyezik: a lakás be­járatára piros színű, részleges elkülönítés esetén (csak 18 éven aluliaktól kell elkülöníte­ni ilyenkor a beteget), sárga színű tilalmi cédulát kell he­lyezni. A tilalmi cédulát csak akkor szabad eltávolítani, ami­kor a zárlatot feloldották és az elrendelt zárófertőtlenítés, il­letve nagytakarítás megtör­tént. Abból a szobából, ahol a fer­tőző beteget ápolják, leszedjük a függönyöket, eltávolítjuk a felesleges bútorokat, tárgyakat, szőnyegeket, mert ezzel a szoba EGEKBEN, Knézich utca 4*. sz. házhely eladó. Érdeklődni: Felné­met, Egri út 59. CSALÁDI ház: azonnal beköl­tözhető, eladó. Cím: Gyöngyös, Mi­kes u. 43. KISKEREKC Jáwa, 250 köbcentis, príma állapotban eladó. Domer Sándor, Rózsaszentmárton, Puskin köz 2. BELVÁROSBAN, bútorozott szo­ba; elsősorban diáknak kiadó, Egerben. Cím: Magyar Hirdetőben,, Eger. JO állapotban levő Continental írógép és 125-ös; ezüsttankos Cse­pel motorkerékpár eladó. Kál; Fő út felső l. tisztántartását könnyítjük meg. A beteg fekhelyét húzzuk el a faltól, s úgy helyezzük el, hogy a beteghez mindkét oldalról könnyen hozzáférhessünk. Az ablakokra nyárom légyhálót kell helyezni, hogy a legyeket a betegszobától távol tartsuk. Gondoskodjunk arról, hogy a beteg ápolásához szükséges felszerelés (ágytál, köpőcsésze, evő- és ivóeszköz, stb.), vala­mint ezek tisztántartásához, a szoba takarításához szükséges felszerelés és a fertőtlenítőszer kéznél legyen. Folyamatos fertőtlenítés A beteg ápolója számára mosható anyagból készült kö­penyt, vagy más, alkalmas ru­hát (kötényt) kell biztosítani. Ezt a ruhát a betegszobából való minden távozáskor le kell vetni és a betegszoba ajtaja mellett, a betegszobán belül kell elhelyezni. Köhögős, nát­hás beteg ápolása közben az ápolást végző személynek a száj- és orrnyillását elfedő maszkot is kell viselnie. A fertőző beteg körüli ten­nivalók másik részét képezi a folyamatos fertőtlenítés. Lényegében arról van szó, hogy a beteg ürülékét és vá­ladékait, továbbá a beteg által használt minden tárgyat (ru­hanemű, ágynemű, evő- és ivó- esziköz, de ételmaradék is, stb.), mielőtt a betegszobából ettá- volitanánk, előzetesen fertőtle­níteni kell. Fertőtlenítenie kell magát természetesen a beteget ápoló személynek is, mielőtt a betegszobát elhagy­ná. Legfontosabb feladat a be­tegszoba állandó tisztántartá­sa! Ebből a célból a betegszo­bát naponta alaposan ki kell takarítani. A keletkezett sze­metet a betegszoba, vagy für­dőszoba kályhájában él kell égetni. A takarításnál ügyelni kell arra, hogy por ne kelet­kezzék. A betegszoba padlóját naponta többször fertőtlenítő oldatba áztatott ronggyal kell fel törölni: fertőtlenítő oldat­ként 5 százalékos küórmészol- dat, vagy a kereskedelemben kapható Hypo nevű klóros fer­tőtlenítőszer használható, mely utóbbiból fél liternyi mennyi­séget kell egy vödör vízhez hozzáadni. Igen fontos a betegszoba szellőztetése: nyáron az ablak állandó nyitvatartásával, télen gyakori, 2—3 percig tartó ab­laknyitással kell friss levegő­ről gondoskodni. Gennyel, vagy ürülékkel szennyezett kötszert, értéktelen rongyot, papírt él kell égetni! Egyéb tárgyakat ürülékkel, vagy váladékkal való szennye­ződés esetén azonnal le kell törölni, fertőtlenítő folyadék­ba mártott ruhával, illetve ke­fével. Neomagnol, Sterogenol, formalin A beteg által használt, vagy a beteggel érintkezésbe jutott ruhaneműket és ágyneműt, tö­rülközőt, zsebkendőt, stb. a be­tegszobában erre a célra tartott — fertőtlenítő folyadékot tar­talmazó edényben (vödörben, mosófazékban) kell gyűjteni. Fertőtlenítő folyadékként 1 li­ter vízhez 2—5 db Neomagnol tabletta, vagy 10 liter vízhez 1 deciliter 10 százalékos Stereo- genol oldat, vagy 10 liter víz­hez 2 deciliter tömény formalin használható. A fertőtlenítő fo­lyadékba áztatott ruhát csak 4 órai áztatás után szabad kiven­ni és az így fertőtlenített ruha­féleséget lehet ezután mosásba adni. Azokat a felsőruhákat, mat­racokat, takarókat, stb., ame­lyek nem moshatók: a fentebb felsorolt fertőtlenítő folyadé­kok valamelyikébe mártott kefével kell lekefélni. A beteg által használt evő- és ivóeszközöket a betegszobá­ban kell elmosni és ott is kell tartatni. A beteg mosdó- és fürdővi­zét csak előzetes fertőtlenítés után szabad a csatornába en­gedni, vagy kiönteni. A betegszobában levő tár­gyak fertőtlenítése mellett nagy gondot kell fordítani a be­teg tisztán tartására. A beteget naponta meg kell fürdetni, vagy szappanos vízzel tetőtől- talpig lemosni. Amint erről az előzőkben már szó volt, a beteg ápolását végző személynek is nagy gon­dot kell fordítania saját sze­mélyi tisztaságára. Az ápoló a beteggel való minden foglalko­zás után alaposan mossa meg a kezét és 1 ezrelékes Neomagnol oldatban (1 liter vízhez 1 tab­letta Neomagnol t) fertőtlenít­se. A betegtől szennyezett kéz- zel ne nyúljon az archoz, ne dohányozzék és ne egyék a be­tegszobában. A betegszobából való távozása előtt személyi fertőtlenítést köteles végezni. Ez abból áll, hogy az ápolás közben használt köpenyt leveti, ezután kezét és arcát lehetőleg folyó melegvízben, szappannal és kezét körömkefével alapo­san megmossa, majd kezeit 4 ezrelékes Neomagnol oldatban való áztatással fertőtleníti’. Célszerű, ha a személyi fertőt­lenítéshez szükséges 1 ezrelé­kes Neomagnol oldatot élőre elkészítjük és mosdótálhan a bejárati ajtó mellett, vagy a beteg fekhelyének végénél ké­szenlétben tartjuk. A Neomag- nol oldatot naponta frissen kell készíteni! A beteg gyógyulása után, mielőtt a sárlatot megszüntet­nénk, az egészségügyi hatósá­gok utasítása szerint, zárófer­tőtlenítést kell végezni. Dr. V. Gy. f-«s6B®e®aa®sa&ft®a ae Jó képzettségű, önálló VlZVEZETÉKSZERELŐ SZAKMUNKÁST azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint; Jelentkezni lehet az Egri Lakatosárugyár munkaügyi osztályán 7—14 óráig. Bútoripari vállalatok, K TSZ-ck Figyelelem ! A Miskolci Festőipari Vál­lalat üvegező részlege minőségileg és pontos szál­lítási kötelezettségének ele­get téve, bármily igényt kielégítő tükör-, csiszolt és mattírozott üvegeket készít hálógarnitúrákhoz, konyha­garnitúrákhoz és kombi- náltszekrényekhez. Megren­delést Miskolc, Arany Já­nos utca 2. sz. alá kérjük eszközölni. Tel.: 14—248. Kérjük T. gázfogyasztóinkat, hogy a propán-butángáz palackokat továbbra is az eddigi kiszolgáló helyekre (telepekre) küldjék be cserére. Az áruellátás az átszervezés miatt nem változott gAzföosztäly

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents