Népújság, 1961. december (12. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-10 / 291. szám
1961. december 10., vasárnap képojsag 3 Az emberért, az egészségért Nem Könnyű dolog az elvesztett tekintélyt visszaszerezni. A sok rossz után még a jót >s kétkedve fogadják, ezért is nehéz most az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat helyzete. Megyeszerte sok-sok minőségi kifogás merült fel munkájuk ellen, s az egyéb okkal együtt odáig estek vissza, hogy az ország legrosszabb vállalataként emlegették őket. Egy darabig elvtársi segítséggel igyekeztek a felettes szervek segíteni a vállalaton, a jó szó azonban keveset ért — vezetésben kellett változást Végrehajtani, s az új vezetőség azóta sem győz megbirkózni az „örökséggel”. Becsületükre válik, hogy a múltban elkövetett hibákat, az építkezésekkel kapcsolatos hiányosságokat nem hárították el maguktól, s .minden erejüket legelőször arra fogták össze, hogy a garanciális tennivalókat végezzék el. Több mint 90 hiánypótlást tudtak le eddig, s ma már csak a teljes befejezés van hátra ezekből a munkákból. Ha más .nem, ez a körülmény is azt igazolja, hogy új szelek fújdogálnak a vállalat körül, s a vezetőség mindent megtesz az elvesztett becsület visszaszerzéséért. Van tehát eredmény az utolsó néhány hónap munkája nyomán, s ha a minőségi munkát meg tudják tartani, a vállalat túlemelkedhet a múltból visszamaradt, rossz közvélemény kellemetlen körülményein. De azt szoktuk mondani: A pokolba vezető út is jószándékkal van kikövezve. A kérdés az: van-e tett, határozott tett, intézkedés a hibák megszüntetésére. Nézzük meg a vállalat párt- bizottságának munkáját, ilyen Vonatkozásban. A pártbizottságét? Igen, mert nálunk a pártmunka nem választható el a gazdasági munkától. A párt •tevékenysége nem a gazdasági vezetést akarja helyettesíteni — ez igaz, de csak az a pártszervezet könyvelhet el sikereket, ahol a gazdasági eredmények igazolják a párt cselekvő erejének hatékonyságát. Mindenek előtt rendet kellett teremteni. A szervezettséget kellett biztosítani. Szervezettség az építőiparban? Eszembe jut egy építészmérnök ismerősömmel folytatott vitám. Állította, hogy az építőiparban nem lehet szervezettségről Dél-Afrikában „fehérnek" számítanak a japánok A dél-afrikai fajvédő törvények megtiltják különböző Eajúak házasságát, vagy házasságon kívüli kapcsolatát. A náci fajvédő törvényre emlékeztető dél-afrikai törvény értelmében a japánok viszont „fehérnek” számítanak. Ilyenformán „erkölcstelenséget” követ el és a törvény bünteti azt a japánt, aki például kínaival létesít kapcsolatot, akár házasságban, akár azon kívül. Dél-Afrikában sok kínai él, akiket sújt az ország színes bőrűek elleni megkülönböztető törvénye. Felhívás Az Egri Városi Tanács vb egészségügyi osztálya felhívja a szülők figyelmét, hogy 1961. december hó 12., 13-án, de. 9- től 12-ig, du. 3-tól 6-ig gyermekbénulás elleni oltást tart a városi tanács épületében. Oltásban részesülnek az 1959. január hó 1-től, 1961. szeptember hó 30-ig született gyermekek. Kérjek a kedves szülőket, hogy a fent jelzett időpontban mindenki hozza el gyermekét az oltásra, az oltási lappal és az idézővel együtt. Dr. Mauer József áll. közegészségügyi felügyelő pot, amelyből kevés van as országban. Szinte egymás szavába vágva. lelkesen sorolják: milyen* új, és szép és hasznos létesítménnyel, műszerrel gazdagodott eddig a kórház. Örülnek* hiszen mindezek elősegítik a betegek gyógyítását, csökkentik az aggodalmat, növelik a biztonságérzést. Minden osztályon például úgynevezett rutinvizsgáló (szív, vér, anyagcsere, stb.) laboratóriumot hoztak létre, korszerű felszereléssel. A sebészetre a Német Demokratikus Köztársaságból altatógépet kaptak, amely a légcsövön keresztül adagolja a levegőt és precíz műszerek mutatják a tüdőbe kerülő levegő összetételét. Hosszú, bonyolult műtéteknél biztonságosabb bá teszi az orvosok felelősség- teljes munkáját. No, és a kórházzal szemben levő téren épülő 17 munkahelyes rendelőintézet? ... Bizony, az is meglesz az ötéves tervben* nyolc és félmillió forintos költséggel. Milliók ... százezrek... mű? szerek... laboratóriumok rendelők és szállások! Mindezeket az emberért, a dolgozók egészségéért! Nem frázisok, nem légbe elröppent szavak* mert szemünk előtt valósulnak meg, érezzük áldásukat, ha testünk gyógyításra szoruL BÜCSÜZUNK ..; A kapu előtt sápadt férfi áll. Mélyen szívja tüdejébe a friss, enyhe levegőt. Arca még a betegség nyomait mutatja, de a szemében csillogó öröm már a gyógyult ember mosolya. Laczik János Vandálok az Arc De Triomphe-nál A párizsi rendőrség az elmúlt 9 év alatt 8 esetben indított eljárást különböző személyek ellen, akik „illetlen magatartást’ tanúsítottak t párizsi Arc de Triomphe lábánál fekvő „Ismeretlen katona” sírjánál Legutóbb valaki az Ismeretlen katona sírjánál égő örökmécses segítségével gyújtott cigarettára. Azonnal leigazoltatok és az sem segített, hogy védekezésül elmondta: „nem volt nála gyufa”. Hasonló eset már előzőleg is két ízben előfordult Egy másik alkalommal valaki az esőkabátjával próbálta meg eloltani az örökmécs lángját, sőt, akadt olyan is, aki két tojásból rántottál akart sütni a lángon. Egy amerikai pedig megpróbálta a lángot körülvevő rácsot konzervnyi- tójával feltörni. Kétszer is előfordult, hogy autósok kocsin akartak az Arc de Triomphe alatt áthajtani és végül, szégyenszemre, meg kell említeni azt az esetet is, amikor valaki azzal a módszerrel próbálta eloltani az örökmécs lángját, amely a híres brüsszeli „Manne- ken-Pis” kizárólagos előjoga. zőgazdasági osztályának megküldtük. Mindazok a termelő- szövetkezetek, amelyek ter- rnelvényeikkel, állataikkal részt kívánnak venni a kiállításon, jelentkezési lap-igényüket már most jelentsék be az illetékes járási, városi tanács vb mező- gazdasági osztályainál. A kiállításon való részvétel feltételeiről a 38/1961. (Mg. É. 38.) FM számú utasítás intézkedik, amely megtalálható minden termelőszövetkezetnél, állami gazdaságnál és egyéb mezőgazdasági szervnél. Ezt. a rendelkezést föltétien szükséges áttanulmányozni, annál is inkább, mert a jelentkezési határidőt 1962. január 31-ben állapították meg. Tehát már most meg kell kezdődnie a felmérésnek, amit bizonyos mértékben összhangba kell hozni az 1962-es évi termelési .tervvel, illetve ennek figyelembevételével kell mindenütt jelentkezni. ÜGA GONDOLOM, hogy megyénk termelőszövetkezetei a bemutatásra kerülő termékeikkel és állataikkal ismét' -.zt fogják bizonyítani, hogy egyre szilárdabbak, erősebbek. Hiszem azt. hogy megyénk öől jóval több termelőszövetkezet jelentkezik az 1962. évben megrendezésre kerülő Országos Mezőgazdasági Kiállításra és Vásárra, mint bármely más alkalommal. Védjük meg és öregbítsük megyénk tsz-einek jó hírnevét, hogy a kiállítás befejezésével majd elmondhassuk: jó munkát végeztünk. Székely Ferenc, megyei üzemgazdá** sítási módjának ' ismertetése lesz. A kiállítás ezenkívül bemutatja a szocialista mezőgazdasági üzemekben elért legjobb eredményeket, és az azok elérését lehetővé tevő módszereket, eljárásokat. A minisztérium úgy intézkedett, hogy a bemutatott termékeket és terményeket díjazza. A KIÁLLÍTÁSON minden állami gazdaság, termelőszövetkezet, /gépállomás, egyéb mezőgazdasági üzem és egyéni dolgozó részt vehet kiállítandó anyagával, ha az eléri az előírt szintet. Ügy gondolom, hogy a Heves megyében működő állami gazdaságoknak, termelő- szövetkezeteknek és egyéb mezőgazdasági üzemeknek lesz mit bemutatniuk az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Különösképpen gondolok a termei lőszövetkezetekre, ahol az elmúlt néhány év alatt óriási fejlődés mutatkozik. Megyénk termelőszövetkezetei még minden kiállításon megállták a helyüket, sőt külföldön is ismertté tették nevüket. Ha csak a legutóbb a Német Demokratikus Köztársaságban, Erfurt városában megrendezett nemzetközi kertészeti kiállításra gondolok, megállapíthatom, hogy itt is szép eredményeket értünk el, és komoly díjakat nyertek megyénk termelőszövetkezetei. Éppen ezért, hogy a megrendezésre kerülő kiállításon megálljuk helyünket, már most készüljünk fel. A szervezési munka első szakasza megindult. A szükséges jelentkezési lapokat a járási (városi) tanács vb meA FÖLDMŰVELÉSÜGYI miniszter 38/1961. (Mg. É. 38.) FM számú utasításában úgy rendelkezett, hogy az előző évekhez hasonlóan 1962. szeptember 1-től 1962. szeptember 23-ig újból meg kell rendezni az Országos Mezőgazdasági Kiállítást és Vásárt. Nagy jelentőségű lesz ez a kiállítás, már csak azért is, mert a legutóbbi idők óta hazánkban a mezőgazdaság területén óriási változás történt. Szinte forradalmi átalakulás ment végbe, a szocializmus erői falun is döntő győzelmet arattak. Rövid néhány év alatt alakultak az új szocialista nagyüzemek, melyek évről évre erősebbek lesznek, és amelyek bebizonyították, hogy az egyedüli út a szövetkezés útja. Ezt a nagy átalakulást látva, a Földművelésügyi Minisztérium már most tett intézkedéseket a kiállítás megrendezésére azért, hogy ez minden előbbit felülmúljon, gazdagabb, szebb legyen. A kiállítás sokoldalúan szemléltetni kívánja a mezőgazdaság szocialista átszervezésének társadalmi és gazdasági jelentőségét, valamint a falu fejlődésének további lehetőségeit. A követelményekből eredően a kiállítás fő feladata a termelő- szövetkezetek megszilárdítását és belterjes irányú fejlődését leginkább elősegítő, korszerű termelési, tenyésztési és üzem- szervezési módszerek bemutatása, az ezekkel kapcsolatos legjobb tapasztalatok népszerűsítése és a II. ötéves tervben szereplő célkitűzések megvalóKész üljünk az 1962. évi Országos Mezőgazdasági Kiállításra és Vásárra lat után csak ideiglenes, hónapos szobákban pihenhettek. Nővérszállás.. .1 Harminckét nővér várja az átadás pillanatát, mert ennyi személy részére tud kényelmes elhelyezést nyújtani a három-négy személyes szobákkal, a hideg-meleg vízzel, a központi fűtéssel, a 850 ezer forintos költséggel épülő új nővérszállás. Igaz, a költségvetés szerint csupán 750 000 forintot terveztek, de hát építőiparunk, sajnos. több esetben nem ragaszkodott a tervek betartásához. Dr. Vágó József párttitkárral és Hatvani István gondnokkal szemléltük az új létesítményt.- A NŐVÉRSZÁLLÁS sok dolgozónk problémáját megoldja. A kényelmesebb viszonyok mellett jelentős anyagi megtakarítást is eredményez azok részére, akik eddig három-négyszáz forintot fizettek egy albérleti szobáért. Itt 15 forint lesz a lakbér havonként ;.. — mondja dr. Vágó József. — Helyiségek szabadulnak fel, amelyekben eddig nővérek laktak. Tehát lehetővé válik, hogy bővítsük, korszerűsítsük a kórházi intézményeket — veszi át a szót Hatvani István. — A kórházzal szemben levő kultúr-udvarban, ahol eddig női szálló volt, most régi vágyunknak megfelelően, laboratóriumot rendezünk be 450 000 forintos költséggel. Itt helyezzük el legújabb szerzeményünket, a 68 000 forintért vásárolt Lumipán mikroszkóAZ ŐSZUTÓI hajnalok hidege már szürkésbarnára csípte a virágágyak díszeit. Távolabb, ahol még nemrégen pompás park díszelgett csobogó szökőkúttal, most homokkupacok, domborodnak és az oltott mész fehérsége vakítóan veri vissza a bágyadt napsugarakat. Mert a gyöngyösi kórház ünnepélyes csendjébe is betört az építkezés zaja. Az ácssze- kercék koppanása, a malter loccsanása, a kőművesek halk füttyszóval kísért munkája új otthon születéséről mesélnek. Uj otthon azok részére, akik eddig a felelősségteljes szolgákotrógépekkel, de történelmi értékekről van szó: a legnagyobb óvatosságra van szükség. Koccan a fúró A titok ellen mélyfúró-brigádok intézték az első offen- zívát. A tudósok 10x10 méteres négyzetekre osztották a tavat, a képzeletbeli háló minden metszőpontján próbafúrásokat végeztek a 20 méter mély tó 14—16 méteres iszaprétegében. Az eredmény: a 350 fúrásból mindössze tízszer ütközött kemény tárgyba a fúrófej és ezek közül is hét a tó északnyugati partjainál van. Ezután elektromos árammal ellenőrizték a fúrás eredményét, majd kisfrekvenciájú indukciós módszerrel tapogatták végig a tó fenekét. A vizsgálatok kimutatták, hogy milyen méretű, tömör tárgyak, hol helyezkednek el. Végül a perdöntő bizonyíték következett: a geokémiai vizsgálat cáfolha- tatlanul igazolta, hogy a tó egyes részein az állóvízben feltűnően sok az ezüst, cink és a réz. A különböző módszerekkel nyert térképek pontosan fedik egymást: kétszáz négyzetméteres „x-övezet” a régi szmolenszki országút melletti partszakasznál helyezkedik el. Alapos kutatás után most megindulhat a feltárás nagy körültekintést igénylő munkája. A moszkvai győzelem 150. évfordulójára, 1962-re, ' a „moszkvai zsákmány” valószínűleg visszakerül a Kremlébe, üstökös csóvája lángolva porladt szót a magas légkörben. Ezért nem találtunk kozmikus eredetű szilánkokat az epicentrumban, hanem csak távolabb, néha 20 kilométerre is a góctól. Florenszkij kandidátus bemutatta a meteor szilánkjait: nikkel, vas és más, szokásos meteorelemek ötvözetei. összegezve: 1908-ban a világűrből érkezett, szokatlanul nagy üstökös robbant szét a Föld légkörében, nem pedig távoli égitest lakóinak merényletével, vagy éppen atomtámadásával állunk szemben — mint ahogy azt egyesek hitték. „La trophée de Moscou“ A másik rejtély 1812 óta izgatja Oroszország (és Francia- ország) fantáziáját. Amikor Napóleon szétvert armádiája fejvesztetten, éhségtől, fagytól, járványoktól megtizedelt sorokban menekült a lángokban álló Moszkva fala alól, a francia csapatok nem vihették tovább a „moszkvai zsákmányt”, a kincset a régi szmolenszki országút mellett, a Vjazmától 30 kilométernyire fekvő Szto- jacseje-tóba süllyesztették. Azóta 149 esztendő telt el. A cárizmus alatt még a kincs pontos lelőhelyét sem tudták felderíteni, kiemeléséről pedig szó sem lehetett. Végre, 1960- ban szovjet tudósok a legkorszerűbb technika alkalmazásával komplex-tervet dolgoztak ki az iszapos tó átkutatására, i Nekimehettek volna hatalmas Két expedíció tért vissza a minap Moszkvába. Az egyik 200 kilométerről, a másik a távoli Szibériából érkezett. Mindkettő nagy érdeklődésre számot tartó kutatásokról, felfedezésekről számolt be. Meteor ? Űrhajó ? 1908 júniusában az egész világot bejárta a hír: a tunguz- kai tajgában hatalmas robbanást észleltek, a szemtanúk eskü alatt állították, hogy óriási tűzgolyó zuhant a földre. Utána éjjelenként nappali fény árasztotta el a táj gát. A tudósok általában meteorra gyanakodtak, de sokan biztosra vették, hogy távoli égitestek ismeretlen, gondolkodó lényeinek űrhajója csapódott be a szibériai földbe. Végül ez év júliusában a tunguz- meteor vidékére indult a tudomány történelmének egyik legnagyobb expedíciója. Kirill Florenszkij, a Szovjet Tudományos Akadémia kutatócsoportjának vezetője most Moszkvában jelentést tett a több hónapos munkáról. — A rejtélyt megoldottuk — mondja. — Először is részletesen feltérképeztük azt a kétezer négyzetkilométernyi területet, amelyen kárt okozott a meteor becsapódása. Sikerült kiderítenünk, hogy a robbanás a föld felett történt, , amikor a meteor a légkör sű- i rűbb rétegeibe ütközött. Ez a felfedezés egyszersmind megmagyarázza a robbanást Atö- > vető fehér éjszakákat i*. a* Régóta izgatja az emberek fantáziáját Ssovjet kutatók megfejtették a tungus-meteor titkát és feltárják Napóleon rabolt kincseit társadalmi tulajdonért. Ilyen ügyben a másikra várni, egyet jelent azzal, hogy maga is bűnrészessé válik az, aki néma, aki hallgat, aki „nem akar kel- , lemetlenséget”, aki nem érez felelősséget a köztulajdonért. De mit ér a határozat, ha azt senki nem hajtja végre? Ha nem jut el a dolgozókig, akik végső soron a legtöbbet tehetnék a jó irányú változásért? Mi van a dolgozókhoz vezető „csatornákkal?” Ezt a nagyon kifejező megfogalmazást alkalmazta a vita során Garami András igazgató. És itt van a dolgok lényege. A határozatokat o pórtés szakszervezeti bizalmiakon keresztül kell eljuttatni a dolgozókhoz. Hogy 4 ők is tudjanak mindenről, és akkor általánossá válik az a jellemző eset, amelyik az egyik munkahelyen zajlott le nemrég, ami hűen kifejezi, hogy az építőipari munkások becsületes emberek, s nem szeretik, ha félrevezetik őket. Az történt, hogy a taggyűlés után felelősségre vonták a Kommunisták az építésvezetőt, mivel rosszul tájékoztatta a munkásokat az építkezés eredményességéről. A taggyűlésen tudták meg, hogy milyen sok hiba van náluk, noha az építésvezető mindig csak a legjobbakat mondta. Felelősség: ezzel a szóval lehet összefoglalni azt, ami ma eltölti a vezetőket és a munkásokat, mindazokat, akik becsületes emberek. Ha ez a felelősség a mindennapi tettek elmaradhatatlan kísérője lesz az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat munkájának, akkor nemsokára büszkén beszélhetnek majd az eredményekről. Ehhez az eredményes munkához teremtett lehetőséget az anyagellátással kapcsolatban a párt vállalati végrehajtó bizottsága. Most már a határozatok végrehajtásán a sor. G. Molnár Ferenc beszélni úgy, mint ahogy az ipari üzemek esetében szokás erről beszélni áltálában. Tagadtam ennek a felfogásnak az igazságát. Mert grafikon szerinti szervezettség bizonyára még sokáig nem lesz az építőiparban, de a lazaság törvényként való elfogadása nagyon szomorú dolgokhoz vezetne el. Az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat pártbizottságának végrehajtó bizottsága lég- utóbbi ülésén —, ha nem is szóról szóra, de lényegében — hasonló álláspontot fogadott el. Ez az alaptétel' lehet csak egyedül a jó munka biztosítéka. És ezzel az alappal szorosan összefügg a vállalati anyag- gazdálkodás. Ezért kellett az anyagosztály munkájával, feladataival foglalkozni, ezért került a vállalati pártbizottság végrehajtó bizottságának napirendjére az anyagosztály beszámolója. amit Hegedűs László terjesztett be. Most ne az intézkedéseket vizsgáljuk elsősorban, hanem az általános állásfoglalást. Nagyon jó dolog az, hogy a vállalat igazgatója, Garami András, a főkönyvelője, Udvarhelyi József, az szb-titkára, Balogh Sándor, de az anyagosztály és az előkészítési osztály is teljesen azonos nézeteket vall: csak szigorú anyagnormával, tervszerű anyagmegrendeléssel és takarékos felhasználással lehet gyökeres változást elérni. Nem csákiszalmája sem az építési anyag, sem a szakipari szerelés. Nem lehet elnézni, hogy az építésvezetőtől kezdve a szakmunkásokig és a segédmunkásokig általában mellékes ügyként kezeljék az anyag tárolását, felhasználását, ide-oda való szállítását, s még azt is megengedhetőnek tartsák, hogy „elfolyjon” az anyag — kéz-közön, senki sem tudva sorsáról. Ezrek és százezrek úsznak el így. Erkölcsileg is lazítja — a középkádereken keresztül a szakmunkásokig — a vállalati dolgozók magatartását ez a vétkes nemtörődömség. Hol vannak a párttagok, a szervezett munkások? — hangzott el a kérdés. És joggal! Mindenki felelős mindannyiunk vagyonáért — a Az építőipari vállalat ki akar lépni a kátyúból