Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-16 / 270. szám
6 nbpojsag 1961. november 16., csütöríSk Nagyszerűen helytállt Heves megye ifjúsági és serdülő asztalitenisz válogatottja szerű asztaiitenisz-játékot mutattak Voua József versenyzési jogát lelfiijíoesztettck Tegnapi számunkban hirt adtunk Arról, hogy a Honvéd Zalka SE— MIK I. osztályú CSB-mérkőzéscn a Tóth—Vona találkozót követően eléggé cl nem ítélhető sportszerűtlen, botrányos jelenet játszódott 'e a Budapesti Sportcsarnokban felállított szorító mellett. Az történt ugyanis, hogy a sokat szabálytalankodó Vonat a mérkőzésvezető teljesen jogosan leléptette. Amikor a többszörös válogatott versenyző kilépett a ringböl, a közelében álló gyöngyösi id. Fampuk János valamilyen megjegyzést tett, mire Vona leütötte. A nagyobb botrányt csak a karhatalom közbelépése akadályozta meg. A MÖSZ azonnal felfüggesztette Vona József versenyzési jogát és rövidesen fegyelmi úton foglalkozik az üggyel. Mi pedig reméljük, hogy az ügynek a bíróság előtt is folytatása lesz! Vasárnap nagyszabású autótúra fut áf Heves megyén A Magy; ’tó Klub vasárnap feonyol.itja Ír ..Bükk és környéke*’ elnevezvkű, megbízhatósági autóversenyét, amely egyben a Ki- lián-sportmozgalom pontszerző versenye is lesz. A verseny reggel 6 órakor kezdődik a Népligetben levő rajthelyről. A következő útvonalat érintik a versenyzők: Budapest— Hatvan— Kisterenye—Ózd—Kazincbarcika - Miskolc — Lillafüred— Eger — Sírok — Párád- Mátraháza- Gyöngyös-Budapest. EGEKBEN ünnepélyes keretek között találkozott Budapest és Heves megye fiú ifjúsági, fiú serdülő és vegyes serdülő asztalitenisz-csapata. A Budapesti Asztalitenisz Szövetség nevében Zongor Árpád, a Megyei Asztalitenisz Szövetség nevében pedig dr. Bajnok jeno mondott üdvözlő szavakat. A találkozón a Heves megyei fiatalok jóval a várakozáson felül szerepeltek, minden vonalon kellemes csalódást okoztak az asztali- tenisz megyei híveinek! A fiú válogatott 12:6 arányú vereséget szenvedett, a serdülő fiú válogatott csak nagy balszerencsével maradt alul 3:2 arányban. A legjobb teljesítményt a serdülő vegyes csapat nyújtotta, amely 2:2 arányú döntetlent ért el. Ifjúsági fiúcsapat: Budapest—Heves megye 12:6 Győzött: Sebestyén 4, Kubics 3. Bíró 2, Takács 2, a Kubics—Papp páros, illetve Horváth 2. Kovács I. 2, Seregély I. 1, Czifrik 0 és a Seregély-Kovács páros. A két csapat között nem volt lényeges tudásbeli különbség, a fővárosiak nagyobb labdabiztosságuknak köszönhetik győzelmüket. Több mérkőzésen csak minimális különbséggel sikerült győzniük. A Heves megyeiek közül Czifrik gyenge lábmunkája miatt nem tudott eredményes lenni. Serdülő fiúcsapat: Budapest—Heves megye 3:2 Győzött: Papp 2, Szalai 0, a Zsámboki-Eberliardt pár, illetve Seregély P. 1, Kőrössy 1. Az idei serdülő Tízek bajnok Papp csak nagy szerencsével tudott győzni az egri Seregély és Kőrössy ellen. A döntő játszmában mindkétszer 22: 20 volt az eredmény! A találkozó egyébként magas színvonalon mozgott, a gyerekek sokoldalú, korbe. A Heves megyeiek sikerét növeli az a tény, hogy Zsámboki az idei serdülő Tí^ek bajnokság második helyezettje volt. Heves megye kis szerencsével nyerhetett volna. Serdülő vegyes csapat: Budapest—Heves megye 2:2 Győzött: Králik 1, a Zsámboki- Zongor pár, illetve Szennyes K. 1 és a Kőrössy—Szennyes páros. A rendkívül izgalmas mérkőzés így alakult: Králik, az idei serdülő Tizek bajnokság 4. helyezettje legyőzte a 11 éves Szennyes Katót, a budapesti vegyes páros pedig a párosban diadalmaskodott. Ezután Szennyes Kati legyőzte Zongort, az idei Tízek bajnokság 3. helyezettjét és párosunk is diadalmaskodott a pesti páros felett. A tiszanánai kislány minden dicséretet megérdemel nagyszerű játékáért. Ezúttal is bebizonyította hallatlan tehetségét és azt, hogy a legjobbaknak is méltó ellenfele tud lenni! Kőrössy a párosban nyújtott jobb teljesítményt. A Kilián labdarúgó- bafnokságért Gyöngyösi Gimnázium— Egri Spartacus 3:0 (2:0) A Gyöngyösi Gimnázium a következő összeállításban szerepelt: Kovacsics — Nagy II.. Csépány, Szkocsovszky — Kiss, Abel — Stu- der, Bágyi. Rácz, Búzás. Nagy T. Rögtön a gimnazisták ragadtak magukhoz a kezdeményezést, a 4. percben Csépány lövése hajszállal kerülte el a kaput, majd Rácz labdája suhant el a kapu előtt.' A másik oldalon — ellentámadás Jó játékkal nyert Rózgaszenímárton Rózsaszentmárton— Gyöngyösi Bányász 5:0 (2:0) néző. 600 VeRózsaszentmárton, lette: Répás. Rózsaszentviárton; Mátra - Borbély, Laczik, Patai - Kazi, Tajti - Báti, Boronkai, Papp, Bánfalvi, Tóth. Eüző: Túrán István. Gyöngyös: Lóczi — Varga I., Balogh, Hajnal — Juhász, Bodó — Pethes,_ Varga .II., Morvái, Borosi, Veres. Edző: Héthy László. A csúszós talaj ellenére, nagy iramban kezdődött a mérkőzés. Eleinte kiegyensúlyozott küzdelem folyt, majd fokozatosan feljött a hazai csapat és a 8. percben Bánfalvi góljával a vezetést is megszerezte. 1:0. Ezután a gyöngyösiek saját térfelükre szorultak:, csak szórványo- flan jutottak el a hazai kapuig, ott «zonban a rózsái védelem jól állt a lábán. A hazaiak nyomása a 18. percben újabb gólt eredményezett: Papp átadását Boronkai továbbította a hálóba. 2:0. A lelkes gyöngyösiek nem adták fel a harcot, a félidő hátralevő részében néhány veszélyes támadást, vezettek, főleg a jól játszó Morvái révén. Szünet után nagy nyomás nehezedett a vendégek kapujára. A 60. percben Papp lövése jelentett újabb gólt.. 3:0, maja nem sokkal később Boronkai 16 méteres szabadrúgása után a hálóban kötött ki a labda. 4:0. A másik oldalon Morvái lövését csak nagy üggyel-baj- jal tudta ártalmatlanná tenni Lóczi. A mérkőzés utolsó gólját a 70. percben Bánfalvi szerezte. 5:0. A jó formában levő Rózsaszent- márton ilyen arányban is megérdemelten győzött, a lelkesen küzdő vendégek ellen. Jók: Patai, Boronkai, Papp, Bánfalvi, illetve Lóczi, Morvái, Bodó. Répás játékvezető jöl látta el feladatát. (juhász) Ä petőfibányai MHS a Kilián-mozgalomért Az MHS petőfibányai alapszer- Vezete a közelmúltban Kilián háromtusa-versenyt rendezett petöfi- bányán. Az alapszervezet már hetekkel előtte elkezdte a szervezést a versenyre és a rossz idő ellenére is, mintegy félszázan álltak rajthoz. A fiatalok mellett ott a tartalékos örömmel láttuk tisztek csoportját is. A versenyzők lövészetben, kézigránát céldobásban és távolugrásban mérték össze tudásukat. Az első négy helyezett értékes tárgy- jutalom díjazásban részesült, ketten pedig oklevelet és az MHS jelvényét kapták. A következők érték el a legjobb eredményeket: Haraszti Gyula, Bodzási Brúnó, Nagy László. Horváth Ferenc, Veréb István, Nessel Péter. A petőfibányai alapszervezet kezdeményezését példaképül állítjuk a járás többi alapszervezetei elé! A járási elnökség elhatározta, hogy a jövőben valamennyi alapszervi versenyét a Kilián-mozga- lom keretében rendezi meg, s az alapszervezetek, valamint a községi sportkörök között szoros kapcsolatokat létesít. SZOCS FERENC során — a jobbösszekötő lövésszerü beadása a katDUfán csattant. Az első gól a 29. percben esett: kavarodás támadt az egri kapu előtt és Studer közelről a hálóba lőtt. 1:0. Alig telt el néhány perc. ismét gyöngyösi gól következett: Abel ll-esből lőtte a labdát a hálóba. 2:0. Szünet után is többnyire a gimnázium csápata kezdeményezett többet, a 65. percben Abel újabb 11-esét az egri kapus kivédte. Ezután Nagy II. szabadrúgását mentette a kapufa, majd néhány perccel a befejezés előtt Csépány átadását Bágyi értékesítette. 3:0. A gyöngyösiek biztos győzelmet arattak az újon i egri együttes felett. A csapatból Nagy II., Csépány és Rácz tűnt ki. (Bálint) Gy. Mezögazd, Technikum— Egri Dobó Gimnázium 8:1 (6:0) Rossz talajú pályán, a technikum rohamaival kezdődött a mérkőzés. A gyöngyösiek szebbnél szebb támadásokat vezettek és a 18. percben már három gól terhelte meg az egriek hálóját és két ízben a kapufa mentett. A félidő további részében sen változott a helyzet, a technikum helycserés támadásai újabb gólokat eredményeztek. Szünet utón kiegyensúlyozottabbá vált a küzdelem, s az egrieknek sikerült szépíteniük. Utána azonban ismét a gyöngyösiek vették át az irányítást, de a támadók sok kínálkozó gólhelyzetet kihagytak. A technikum jó erőnléte és technikai képzettsége a sáros pályán is jól érvényesült. Jók: Gyetván (a mezőny legjobbja), Novák. Dorkó, Tóth, Faczán, Ország, illetve Sípos. A gólokat Gyetván 3, Tóth, ország, Fáczán, Novák és Kiss, illetve Pócs szerezték. (fekete) A Gyöngyösi Mátra Klub az őszi első a megyei női röplabda-bajnokságban Egerben, a Szilágyi Erzsébet Gimnázium pályáján, méltó keretek között rendezték meg a megyei női röplabda-bajnokság utolsó fordulóját. Ezúttal rangadóra is sor került a Gyöngyösi Mátra Klub és az Egri pFSc között, amely a gyöngyösiek győzelmével végződött, s ez az őszi elsőséget jelentette számukra. A Kézilabda A füzesabonyi járási kézilabda «zövetség Füzesabonyban és Nagy- úton ünnepi kézilabda villámlor- nát rendezett férfi és női csapatok részvételével. A férfiak Nagyúton, a nők Füzesabonyban mérték ösz- sze tudásukat. Nagyúton hat csapat részvételével, kedvezőtlen időjárás mellett, az érdeklődők tömegei előtt került sor a végig izgalmas és színvonalas tornára. A mérkőzéseket közel 500 néző szurkolta végig! Az első helyet végül is a Gyöngyösi Előre csapata szerezte meg, amely a döntőben 10:5 (5:4) arányban diadalmaskodott a Nagyúti Tsz SK együttesével szemben. A torna végeredménye: 1. Gyöngyösi Előre, 2. Nagyúti Tsz SK I., 3. Káli Tsz SK, 4. Füzesabonyi Tsz SK, 5. Dormándi Tsz SK, 6. Nagy- úti Tsz SK U. Füzesabonyban eredetileg 6 csapat volt hivatalos a tornára, a rossz idő azonban úgy látszik, visszariasztotta az együtteseket, mert mindössze a Káli Tsz SK, az Cgri Kinizsi és a Füzesabonyi Tsa SK csapatai jelentek meg. Különösen feltűnő volt a tavalyi torna- győztes Egerfarmosi Tsz SK együttesének távolmaradása. A rendező bizottság visszavágó rendszerben bonyolította le a tornát. A mezőnyből a korszerűen játszó káli csapat emelkedett ki. Az Egri Kinizsi, — a megyei bajnokság újonca — ezen a tornán is bebizonyította képességeit, de a lányoknak sokat kell még fejlődniök gyorsaságban. A teljesen megfiatalított füzesabonyi együttes utolsó helyezése ellenére is biztatóan mozgott. Eredmények: Kál—Eger 9:2 (6:0), Kál—Füzesabony 12:1 (4:0), Eger— Füzesabony 7:2 (3:1), Kál—Eger 8:2 (4:1), Kál—Füzesabony 15:1 (7:0), Eger—Füzesabony 5:2 (1:1). A torna végeredménye: 1. Ká! 8 pont, 2. Eger 4, 3. Füzesabony pont nélkül. A füzesabonyi JTST közös ebédet rendezett a részt vevő csapatok számára, amelyen az együttesek részére kiosztották az arany-, ezüst- és bronzérmeket. f-*váry> Mátra Klub az egész idény folyamán egyenletes teljesítményt nyújtott és veretlenül áll az élen. A bajnokság színvonala örvendetesen emelkedett, különösen a Hatvani Kinizsi, az Egri PFSC, az Egri Szilágyi Erzsébet Gimnázium és Tarnaörs csapatai mutattak komoly fejlődést. A forduló eredményei: Mátra Klub-Egri PFSC 3:2, Szilágyi Gimnázium I.—H. Kinizsi I. 3:0, Tama- őrs—H. Kinizsi n. 3:0, Szilágyi Gimnázium I.—H. Kinizsi II. 3:2, Egri FFSC—Gyöngyösi Gimnázium 3:0, Tarnaörs — Gyöngyösi Gimnázium 3:0, Mátra Klub—Adács 3:0, Adács— H. Kinizsi H. 3:0, H. Kinizsi I.- Gyöngyösi Gimnázium 3:2. A bajnokság állása: 1. Mátra Klub 9 9 — 27:5 18 2. E. Szil. Gimn. I. 10 8 2 27:9 16 3. Egri PFSC 9 7 2 24:8 14 4. Adács 10 7 3 24:11 14 5. Tarnaörs 10 6 4 21:14 12 6. H. Kinizsi H. 7 5 2 12:8 10 7. E. Szil. Gimn. II. 9 4 5 13:16 8 8. H. Kinizsi I. 9 4 5 14:17 8 9. Gyöngy. Gimn. 10 2 8 8:24 4 (magyary) Közlemény 1961. november 5-i számunk sport- rovatában telefon-elhallás következtében elírás történt a ,,Villany- fényes kézilabda-mérkőzések Kaiban” című írásunkban. Az elírt mondat helyesen így hangzik: „A sportkör, reméljük, hamarosan megkapja az engedélyt a tanácstól arra. hogy a kultúrház udvarára kézilabda-pályá* építhessenJ Távvezérlést! termelés FILM: Két félidő a pokolban Ukrajnában kísérletet hajtottak végre egy bonyolult vegyi folyamatnak 630 kilométer távolságról való vezérlésére. A kísérlet 48 órán át tartott. Az Ukrán Tudományos Akadémia kijevi számítóközpontjában felállított „Ki- jev” nevű elektronikus gép a Donyec-medeneében levő szlavjanszkj szódakombinátban a szódagyártás folyamatát szabályozta. A vezetéken kapott információ alapján a számítógép több, mint egymilliárd műveletet hajtott végre annak kiderítésére, hogy melyik a legelőnyösebb technológia és parancsokat adott a vegyipar agregátomak. Ez a kísérlet egyedülálló a világon. (Időtartamát tekintve csaknem nyolcszorosán túlszárnyalja az Egyesült Államokban végzett hasonló kísérletet.) A kísérlet fontos lépés az első automata szódagyár létrehozása felé. Fábry Zoltán új, művészi magyar filmje, a Két félidő a pokolban, egy izgalmas, tragikus végű labdarúgó-mérkőzést mond el, amelyet a hatvani Kossuth Filmszínház mutat be november 16-tól 19-ig és az egri Vörös Csillag november 30-tól december 3-ig. a rock and roll hisztéria kitűnő üzlet HOGYAN LEHETSÉGES, hogy a rock and roll-hóbort még mindig tartja magát, cs nem tűnt el nyomtalanul, mint sok hasonszőrű elődje, köztük a hulahopp frász-karika is? Kinek kell az ilyesfajta zene, ki szervezi a gyakori rockfesztiválokat, ki őrzi e vad ritmus és dühödt rugkapálózás „szent tüzét?” A válasz lehangolóan prózai: a mindenható üzlet! A nyugati gramofonlemez-gyárak mindenhatói nem akarjóK, hogy ez a rock and roli-nak nevezett aranybánya kimerüljön. A hisztéria élesztgetésére hatalmas összegeket költenek. Szemléket, szuperszemléket szerveznek, viszik a fiatal or- dibáló zseniket vendégszerepelni, terjesztik a vad, zabolátlan mozdulatok kultuszát. Az akciót ismert lemezgyárosok szervezik. Az amerikai RKA ez év első öt hónapjában 200 000 dollárt költött a rock and roll lemezek népszerűsítésére! Egy másik társaság Elvis Prisley-t cipeli mindenhová, hadd lássák imádói. Bizony, ez a zene nagyon pénzszagú. Ennek ellenére Amerikában már lohad a láz, csökken az érdeklődés. Most aztán az üzletemberek Európára vetették magukat. A nyáron szinte minden nyugat-európai országban szerveztek rock-fesztiválokat, összecsődítve az ifjú tehetségeket. Európát azonban nehezebb beugratni, mint az amerikai fiatalokat. Egyébként is nehéz egy ilyen kimúlóban levő hóbortot életre kelteni. De azért voltak ezen a kontinensen is szép sikerek: a párizsi fesztiválon például száz sebesült . s. Egyszóval a gyárosok helyzete aggasztó. Íme néhány adat: 1957-ben 5 millió rock and roll lemezt adtak el a világon: 1958-ban 9; 1959-ben 6,5; 1960-ban 3,5 milliót. VILÁGOS TEHÁT, hogy félre kell verni a nagyharangot és tenni valamit, hogy a fejőstehén továbbra is jól tejeljen.Az angol Bleackpool városkában tizenegy ország lemezgyárosai jöttek össze titkos megbeszélésre, mintha valami NÉPÚJSÁG 4 Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Felelős szerkesztő: Sába Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kladö: T 6 t b József Szerkesztőség: Eger: Beloiannisz o. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: S3 Gyöngyös. Főtér 3.: fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zslllnszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger. Bródv Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemémé. lerieszt! » Magyar Posta Előfizet- lető a helyi oostahivataloknál és kézbesítőknél. siófizetési díj: egy hónapra 11 Ft. rendkívül fontos nemzetközi válság megoldásáról lett volna szó. Csökken az eladott lemezek száma. Hogyan lehetne feltámasztani az egykori nagyszerű üzletet? Az üzletemberek törték a fejüket: „Kutassunk fel új énekeseket!” Néhány vad verekedést kell szervezni, hogy érdeklődést keltsünk ügyünk iránt”, „Torok az lenne, de sajnos, a legelő már sárgul” (torok — énekes, legelő — közönség, sárgul — nincs érdeklődés). Egy reklámalapot létesítettek. Akkorát, hogy két évig fedezné a New York-i Metropolitan-opera, a londoni Albert Hall és a milánói Scala összes kiadásait. Egyszóval: akcióba léptek. A nyáron rendeztek egy csomó fesztivált, amelyekről pár százan bevert orral távoztak, s az üzlet lám, máris éledezik egy kissé. Megfizettek néhány rádióállomást, hogy közvetítsen megint gyakrabban rock and roll zenét (mert egyikmásik rádióállomás szinte már teljesen levette műsoráról a rockot). Párizsban, Stockholmban, Londonban, Koppenhágában és egy sereg más nyugati városban igen élénk volt az elmúlt néhány hónap. A kép mindenütt ugyanaz: ritmus és rendőrség, álmodozás és verekedés, sóhaj tozás és őserdei ordibálás. Rendőri gumibotok, szidalmak, összevert székek és énekesek. Állati üvöl« tések: „Üsd! Verd be az orrát!”, stb. Nem valami bolondokházában lejátszódott jelenet leírása ez, hanem részlet egy napilap tudósításából. Elvis Presley neve egyelőre tehát mégsem merült feledésbe. Pedig hát amikor először feltűnt a filmhíradókban ez a fiatalember, s gitárja hangjainál ordibált, mint aki búcsút mondott ép elméjének, sokan az* hitték: „na, ez a bolondéria sem 'esz hosszú életű!” Azt hittük nem is lépi át Amerika határait Nem így történt. És ebben eljátszották kis szerepüket a jó. szi ma tű lemezgyárosok la. Elvis Presleynek Amerikában már alig van híve. Európában annál több. Lám, mire képes az ügyes kapitalista reklám és egy rakás érdekeit védő üzlet» ember! IGAZ, A HALOTT mégiscsak halott, de olyan szépen fel van öltözve, hogy szinte él. Az a fő, hogy megint fogynak a lemezek! Hát ilyen az, amikor a pénz komponálja a zenét. j Olvassa! Terjessze! a NÉPÚJSÁGOT HASZNÁLT bútorok vétele, eladása. Eger, Marthát u. Irgalmas Kórházzal szemben. A JASZIVANYI Szabadság Tsz az 1962. gazdasági évre keres, az uborka nagybani termelésében jártas, több évi gyakorlattal rendelkező dolgozókat részes művelésre. Érdeklődni lehet levélben, vagy szóban a tsz irodájában. NYAKKENDÖ-tisztítás 2 nap alatt! Leadható és átvehető: Május 1. u. 52., trafikban. ELEKTROMOS havai gitár, erősítővel eladó. Eger, városi tanács melletti Háztartási boltban. VÉGREHAJTÓ közbejöttével eladásra kerül: 1 db. Singer varrógép, 150 literes szőlőprés és 1 db. új konyhaszekrény, 1961. november 17-én, reggel 8 órakor, Gyöngyös, Vérségi Ferenc u. 6. A JASZIVANYI Szabadság Termelőszövetkezet 1962. évre keres hosszabb gyakorlattal rendelkező dohánykertészeket. Érdeklődni lehet szóban, vagy levélben a tsz- irodában. A Hatvani Háziipari Termelőszövetkezet gobelin HÍMZŐ TANFOLYAMOT rendez Hatvanban. A tanfolyamra jelentkezhetnek mindazok, akik a szövetkezet szervezés alatt álló részlegében bedolgozóként munkát kívánnak vállalni. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a szövetkezet irodájában, Hatvan, Rákóczi utca 29. szám. FELHÍVJUK kedves vevőink figyelmét, hogy vállalatunk: a Heves megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat (AGROKER) rendes évi leltározásait .» hé 20-tol 30-ig tartja. a mezőgazdasági gép, szeráru, len—kenderáiu és ruházati szakmában, mely idő alatt az árukiadás szünetel.