Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-23 / 276. szám

NÉPŰJSÁG 1961. november 23., csütörtök Kilián sakkverseny Alkaron Az Álltari Tsz SK rendezésében került sor az ősz folyamán az első nagyobb szabású sakkversenyre, amelyen megje­lent Csaba Jó­zsef, a megyei S^kk-Szövetség elnöke, és 16 ver­senyző részére szimultánt adott. Csaba József 14 táblán győztesen került ki a küz­delemből, az at­kának egyetlen győzelmét Juhász János szerezte meg, míg Soltész Anna döntetlent ért el. A szimultán végeztével a szövet­ség elnöke több végjátszmát ismer­tetett a részvevőkkel, s az egyes versenyzőknek felhívta figyelmét a verseny folyamán elkövetett hi­bákra. Ezután került lebonyolításra a szakosztály háziversenye — korosz- tályonkénti csoportosításban —, amelynek eredményei a követ­kezők : Férfi felnőtt: 1. Juhász János, 2. Brezóczki János, 3. Faragó László. Férfi ifjúsági: l. Zsoltész József, 2. Erdélyi József. 3. Drécher Tibor. Női ifjúsági: 1. Soltész Anna, 2. Gál Magdolna, 3. Frisch Mária. (gyöngyösi) December Dél-Amerikába a 40 000 kilométeres út Helyszíni Az idei labdarúgó-idény az 1962. évi chilei világbajnokság miatt hosszúra nyúlik. Az első osztályú bajnokság őszi fordulója már be­fejeződött, mégsem csendesedtek el a stadionok. Üjabb, tavaszról előrehozott három fordulót is le­játszanak. Így a szezon december 3-án ér véget, de csak hazai vonat­kozásban. Az utolsó forduló után egy nappal ugyanis tizenhét játé­kos hosszú útra indul. A magyar labdarúgás történeté­ben először, a válogatott dél-ame­rikai túrán szerepel, nem egészen fél évvel a világbajnokság előtt, .,helyszíni kóstolót” tart éghajlat­ban, ellenfelekben. A küldöttség december 4-én, a menetrendszerű MALEV-géppel Zürichbe repül, a svájci városból pedig a KLM Douglas DC 7-C típusú, hatvan személyes óriásgépen utaznak Lisz- szabon, Recife, Rio de Janeiro, Sao Paolo, Montevideo, Buenos Aires érintésével Santiago de Chilébe. A menetrend szerint december 5-én este már Chile fővárosában vacso­ráznak. — A lekötött programban öt mér­kőzés szerepel — tájékoztatott Ba­ráti Lajos szövetségi kapitány de szó lehet arról, hogy Monte- videóban egy hatodik mérkőzést is játszunk. Baróti Lajos közölte a részletes műsort: december 7-én és 19-én Santiago de Chilében, abban a sta­dionban játszanak, ahol június 17-én a világbajnoki döntő is sorra kerül. Az első alkalommal tartják a hivatalos Chile^-Magyarország mérkőzést, utána a két főváros kö­zötti találkozót bonyolítják le. De­cember 12-én tovább utaznak és í7-én Bogotáoan Columbia váloga­A válogatottjai nélkül felállót! Újpesti Dózsa nehezen egyenlített Egri Dózsa —Újpesti Dózsa 2:2 (2:0) Eger, 1000 néző. V.: Simon dr. Eger: Szűcs — Szász, Hanus, Ré­vász — Várallyay, Kelemen — Nagy II., Usztöke, Nagy 1., Hídvégi, Bocsi. Újpest: Török — Káposzta, Rajr na, Győrvári — Színi. Borsányi — Bene, Pataki, Lenkei, Bácskái, Rossi. Hosszas mezőnyjáték után az egri csapat érte el az’ első gólt: üsztöke beadását Hídvégi védhe- tetlenül fejelte a kapu balsarkába. 1:0. A válogatottjai nélkül játszó Új­pesti Dózsa továbbra is gyengén szerepelt és a 40. percben Hídvégi újabb góljával az egri csapat 2:0-ás vezetésre tett szert. Szünet után mindkét csapat több cserét hajtott végre, az egrieknél Papp, Handó, BosLai és Tardi jött be Szűcs, Nagy II., Üsztöke és Bocsi helyére. Ezután sern válto­zott sokat a helyzet. Az egriek nemcsak , egyenrangú ellenfelek voltak, de időnként fölül is múlták a vendégeket. Lenkei nagy lövése jelentette a második félidő * * első eseményét, Papp azonban a kapufa segítségé­vel hárított. A befejezés előtt szögletrúgáshoz jutott az Újpesti Dózsa, amelynek végén Pataki közelből szépített. 2:1. Rögtön utána gyors újpesti táma­dás futott végig a pályán és a balszélső Tóthnak sikerült ki­egyenlítenie. 2:2. Úttörősport A labdarúgójszövetség által ren­dezett egri úttörő labdarúgó-baj­nokság küzdelmeiben tíz csapat vett részt. A részvevőket három csoportba osztották, s a csoport­elsők kerültek a döntőbe. A vándorserleget végül Is a II. számú iskola csapata nyerte el, mi­után gólaránnyal megelőzte a VII. I számú Iskola együttesét. A sokszo­4-én indul magyar válogatott — Öt mérkőzés biztos „kóstoló44 tottja ellen lépnek pályára, 20-án pedig Guayuquilben Ecuador ellen szerepelnek. A túra utolsó állomá­sa Montevideo, itt december 23-án tartják az Uruguay—Magyarország mérkőzést.- Tizenhat nap alatt öt mérkő­zést játszunk, pontosan * egy hetet töltünk Chilében, s mire haza­érünk. körülbelül negyvenezer ki­lométer utazgatás lesz a hátunk mögött — mondotta Baróti Lajos. — Chile, Columbia és Uruguay elle­nében három, már a tizenhatos döntőbe jutott csapattal vesszük fel a küzdelmet. Ezek a találko­zók és a körülmények nagyban segítik chilei előkészületeinket, hi­szen olyan csapatokkal és körül­ményekkel kerülünk szembe, mint a világbajnokságon. Természetesen a chilei tartózkodást felhasználjuk arra Is, hogy a VB idejére meg­felelő szálláshelyet válasszunk. A továbbiakban a szövetségi ka­pitány elmondotta, hogy az Új­pesti Dózsa és az MTK nemzetközi kupamérkőzése, valamint a Bp. Honvéd és a Ferencváros külföldi vendégszereplése miatt esak a no­vember 22-i előkészületi, mérkőzé­sen tudja együtt játszatni a terve­zett csapatot. A kiutazó tizenhét játékos kijelölésére két héten belül sor kerül, az már bizonyos, hogy több fiatal lesz a „dél-amerikás” küldöttségben. Amennyiben sérü- Lés, váratlan formahany^tlás, vagy egyéb akadály nem jön közbe, a fiatalabb tehetségek közül Mészöly. Sóvári, ^ Solymosi, Nagy, Rozmis, Farkas, Kuharszky és a szombat- helyi Tóth minden valószínűség szerint ott lesz a december végéig tartó túra részvevői között. ros bajnok V. számú iskola a 3. helyre szorult. A döntő eredményei: i. n. sz. iskola 3 pont, 2. VII. sz. iskola 3 pont, 3. V. sz. iskola pont nélkül. * Nyolc csapat részvételével ren­dezték meg az egri úttörő leány kézilabda-bajnokságot. Az V. szá­mú iskola A-csapata kiemelkedett a mezőnyből és nagy fölénnyel lett első. A többi csapat mérsékelt, „tanév eleji formát” mutatott. Di­cséret illeti viszont őket a lelkes, fegyelmezett versenyzésért. Az őszi bajnokság biztosítéknak látszik arra, hogy a tavass folya­mán jobban felkészült csapatok vesznek majd részt a küzdelmek­ben. Az y. számú iskola mellett a vn-es. VTII-as és IX-es számú is­kolák szerepeltek a legjobban. A döntő végeredményei: 1. V. 6Z. iskola A-csapata 6 pont, 2. V. sz. iskola B-csapata 4 pont, 3. VIII. sz. iskola 2 pont, 4. IX. sz. iskola pont nélkül. _ L. P. Sportakadémia A Heves megyei TST, mellett működő agitációs propaganda bi­zottság sportakadémiájának má­sodik egri előadására november 27-én, hétfőn délután kerül sor a városi művelődési ház (Knézich Károly utca) ifjúsági klubjában. Ez alkalommal Kun László, a Testnevelési Főiskola tanára a sport ^ diadalmas pályafutásáról tart előadást. Az előadást sportfil­mek vetítése követi. A megyei Testnevelési és Sport- tanács ezúton is meghívja Eger vá­ros sportolóit, sportvezetőit, test­nevelő tanárait, edzőit és sportba­rátait a rendkívül érdekesnek ígérkező rendezvényre. •k November 20-án, hétfőn délután rendezték meg Egerben a Testne­velési Tudományos Tanács Sport­akadémiájának első előadását. Gyér számú érdeklődő előtt dr. Poké Jenő, az Élelmiszertudomá­nyi Kutató Intézet kutató orvosa tartott előadást a sportolók he­lyes táplálkozásáról és étrendjéről. Megyénk természeti áréinak nagyszabású seregszemléje a Mátrában Jövőre a liilián-túrák egész seregét bonyolítják le A Heves megyei Természetbarát Szövetség ebben az évbén a Mátrá­ban rendezte meg hagyományos lombhullási találkozóját, amelyen a megye majdnem minden szak­osztálya képviseltette magát. Még a legifjabb szakosztály, az egri Gárdonyi Géza természetjáró szak­osztály is elküldte megbízottját a természetjárók eme legszebb, leg­hangulatosabb eseményére. A természetjárók barátkozása már a vonaton és az autóbuszokon megkezdődött: a megye különböző részeiből Mátraházára sereglett ter­mészetjárók nagy örömmel üdvö­zölték egymást. A házigazdák — a Mátra Klub természetjáró szakosz­tályának vezetői — szeretettel fo­gadták a vendégeket. A találkozó első nagy eseményét a sötétedés után gyújtott tábortűz jelentette. Fehér Miklós, a gyön­gyösiek kiváló válogatott verseny­zője, köszöntötte a megjelenteket, majd Thúróczi József, az Országos Természetbarát Szövetség képvise­lője, vázolta a tábortűz részvevői előtt azokat a célkitűzéseket és feladatokat, amelyeket az elkövet­kezendő időben a szakosztályok­nak meg kell valósítaniok. Ezután az egyre hidegebbre váló estében mind közelebb húzódtak a meleget és meleg hangulatot árasz­tó tábortűzhöz a természetbarátok es a csendesen szendergő tájat szép turistadalok és népdalok hangjai verték fel. Másnap kora reggel került sor á tulajdonképpeni nagy természetba­rát találkozóra. A megyei Termé­szetbarát Szövetség nevében Zbiskó Ernő nyitotta meg , az értekezletet, majd dr. Lénán János, a megyei szövetség titkára ismertette az el­múlt év eredményeit, s vázolta az elkövetkezendő feladatokat. Beszédében — többek között — örömmel jelentette be, hogy Heves «egyeben valóban „naggyá lett” a természetjárás. Az 1961. év folya­mán sokan végezték el a túravé- zetői tanfolyamokat, spkan kaptak turista bronzjelvényt és tették le eredményesen a Versenybírói vizs­gát. Kitért arra is, hogy szépen bővültek az útjelzések, s eredmé­nyesek voltak a forrásfoglalások. A Mátravidéki Erőmű természet­járói példaadó módon remek kis kulcsosházat létesítettek, — de nem „aludt” el a várhegyi kilátó fel­építésének ügye sem, amelynek megépítéséhez társadalmi munkára is szükség lesz. A szakosztályok sok versenyen vettek részt az elmúlt évben és jó eredményeket értek , el. A szervezés terén az Egri Vörös Meteor végez­te a legjobb munkát. A következőkben elmondotta dr. Lénárt János: mit kell tenni ah-< hoz, hogy még tovább terebélye­sedjék a természetjáró mozgalom. A tervek szerint 1962-ben további túravezetői tanfolyamok indulnak, megyei versenycsapat alakul. a szakosztályok több közös túrát bo­nyolítanak le, Egerben és Gyön­gyösön túravezetői tanács jön lét­re, kiterjesztik és felújítják az át­jelzéseket, ideális kapcsolatokat építenek ki az erdészettel, a tél fo­lyamán térképolvasási és egyéb más elméleti előadásokat tartanak, minden szakosztályban tovább nö­velik a taglétszámot, az újonnan alakult és az úttörő-szakosztályok részére a legmesszebbmenő támo­gatást biztosítja a szövetség, s vé­gül — de nem utolsósorban — ter­mészetjáróink fokozottan részt vesznek a Kilián-testnevelési moz­galom népszerűsítésében és el­terjesztésében. Eszerint biztosra vehető tehát, hogy jövőre a pont­szerző'túrák egész seregét bonyo­lítják majd le Heves megyében. A beszámoló után, néhány, érté­kes hozzászólás következett. Ra- konczay János erdész-főmérnök például bejelentette, hogy az erdő­gazdaság a jövő évben fokozatosan kiépíti a fprrás- és tűzrakóhelye- ket és az elhagyatott, gazdátlan objektumokat rendbehozatja a ter­mészetjárók. számára. Felhívta a figyelmet arra, hogy a, Gyöngyös- s.olymos melletti Sándor-rét bérbe­adott vadrezervátum környékén golyóspuskával vadásznak a bér­lők, a természetjárók tehát legye­nek óvatosak. A Mátravidéki Erőmű kiválóan működő természetjáró szakosztálya részéről „Éva asszonyn számolt be az elért eredményekről. Többek között elmondotta, hogy az erőmű természetjárói 1961-ben 38 közös tú­rán és hét versenyen vettek részt. Kérte a többi szakosztályokat, hogy az általuk létesített kulcsosházat gyakrabban vegyék igénybe. Fehér Miklós válogatott verseny­ző arra kérte az erdőgazdaságot, hogy a kellően ki. nem használt vadászházakat adják át a termé­szetjáróknak, kulcsosház létesítése céljából. Veres Miklósi a Nógrád megyei Természetbarát Szövetség jelenlevő elnöke „természetjáró társadalmi rendőrségi, felállítását sürgette a fegyelmezetlen kirándulók kiokta­tására. A továbbiakban a termé­szetjáró-versenyek ki nem elégítő propagálásáról szólott, majd a rit­ka növények védelmére hívta fel a jelenlevők figyelmét. Máriusz Ferena az Egri Sparta­cus ' ^veterán” természetjárója ja­vasolta, hogy a Bükk-fennsík 32 négyzetkilométernyi területét mi­előbb nyilvánítsák Nemzeti Parkká. Bejelentette, hogy a legközelebbi összejövetelt Szilvásváradon szeret­nék megrendezni. A nagysikerű találkozót Zbiskó Ernő rekesztette be, majd — ked­vező lévén az idő — a szakosztá­lyok közös túrára indultak a Mátra hegységben. HORTOBÁGYI ERNŐ Vidám, kellemes, hasznos este AZ ÖBLÖS kalyha vidám. __duruzsolással me legét a terem- vldám moraja duruzsolja ontja szét ben. A tűz alig hallhatóan túl az Itt gyülekező fiatal fiúk és lányok halk beszélgetését. Gyakran nyílik a mezőtárká- nyi tsz-ifjúsági klubhelyiség ajtaja, újabb vendégek érkez­nek. Arcukat pirosra csípte a novemberi szél hidege, de itt a jó meleg, világos, és barát­ságos teremben hamarosan felmelegszenek. Helyet fog­lalnak a kis kerek asztalok mellett, s amíg az est tulaj­donképpeni műsora megkez­dődik, / vidáman tréfálkoznak, beszélgetnek. Nagy esemény színhelye most ezen az estén a mezőtáx- kányi tsz ifjúsági klub helyi­sége, hiszen most tartanak körzeti bemutató foglalkozást, egy minta klubestét a környe­ző községek fiataljai részére. Egymás után érkeznek meg a füzesabonyi, a dormándi és poroszlói fiatalok küldöttei, de el lehet mondani, hogy szinte az egész járás ifjúsága képviselteti magát néhány ki- szistával ebben a teremben. A fiatalok zöme természetesen tárkányi, akik szívesen szóra­koznak ebben a megszokott második otthonukban, a klub- helyiségben. Eljöttek erre a körzeti be­mutatóra a járási és megyei párt- és KISZ-bizottságok képviselői, s mindazok, akik szeretik, szívügyüknek tekin­tik az ifjúság nevelését, kul­turált szórakozásét. Hat óra előtt néhány perccel elcsitul a moraj, s Kovács János, a já­rási KISZ-bizottság titkára megnyitja az estet, üdvözli a megjelent fiatalokat Rövid bevezetőjében elmondja, hogy a járási KISZ-bizottság és a tanács népművelési szervei­nek közös rendezésében azért hozták létre ezt a találkozót, hogy mintaképpen bemutas­sák, miképpen lehet haszno­san, szórakoztatóan eltölteni egy-egy téli estét a falu fia­talságának. Célunk az —mon­dotta —, hogy a téli estéket kulturált körülmények között tanulva, szórakozva, kelleme­sen töltsék el a falusi tsz-fiata­SZELLEMI lók, s kérem, hogy az itt meg­jelent környező községek fia­talságának képviselői a mai est példája nyomán szervez­zék meg klubestéiket. Béta Sándor, a járási ta­nács népművelési felügyelője is a téli foglalkozások, klub­estek hasonló jó megszervezé­sére kérte -a fiatalokat, ismer­tette a foglalkozások különfé­le módjait és lehetőségeit, majd kezdetét vette az esti foglalkozás. öttusával kez­dődött, sok­sok tréfával, jókedvvel és ka­cagással Végződött az este. No, de ne vágjunk a dolgok elébe, hanem figyéljünk Bóta Sán­dor játékvezetőre, aki az öt­tusához 10 önként jelentkező fiatalt kér. A fiatalok kiáll­nak, a és b csoportra oszla­nak, s mindegyikük kap egy lezárt borítékot — természete­sen ebben vannak azok a kér­dések, amelyekre meg kell majd felelniük. A játékvezető sorra elveszi a borítékokat, felolvassa a kérdéseket, ame­lyekre legtöbbjük igen ügyes és talpraesett választ ad. A kérdések igen változatosak. Az irodalom, a történelem, a zene, a földrajz, és a sport­kérdések vegyesen hangzanak el, s rövid fejtörés, vagy se­gítségadás után sikerül meg­találni rájuk a helyes felele­teket. A megfejtéseket Dudás Ferenc, a helybeli iskolaigaz­gatója írja egy nagy táblára, s mindvégig izgalmas a vetél­kedés, vajon melyik csoport tagjai szereznek több pontot. Különösen jól rajtolnak az a csoport tagjai, köztük Nagy- jánosi Gyula, aki most érett­ségizett és tudással, felké­szültséggel telve, szinte min­denre precízen és kifogástala­nul válaszol. A b csoportban Perge 'Lukács fiatal tanító vi­szi a pálmát, s helyes vála­szaival egyre több és több pontot szerez csapatának. Mi­re a játék véget ér, akkorra már a táblára írt számok jól mutatják, hogy az a csoport tagjai nyerték meg a ver­senyt 40:34 arányban. Jutal­muk egy-egy könyv, a cso­port minden tagja részére. Nemcsak a versenyzők, ha­Mi okozza a „macskajajt“? Az emberiség azért nem ké­pes megszüntetni a „másna­posság”, vagy „macskajaj” né­ven ismert jelenséget, a vidám, italos esték szomorú következ­ményét, mert idáig nem tud­ták fiziológiai alapon pontosam megállapítani a kellemetlen állapot okát. A califomiai egyetem orvo­si intézetében nemzetközi kon­ferenciát rendeztek az alkohol utóhatásainak problémáiról, valamint általában az „alko­hol és a civilizáció” témájáról. Dr. Forsander finn fiziológus szerint az alkohol-fogyasztás eleinte emeli a vércukor-szin- tet, de azután a normális mér­ték alá csökkenti. Minél töb­bet iszik valaki, annál alacso­nyabb a vércukor szintje és feltehető, hogy a „másnapos­UUW-TK» ............. Ki pusztulnak a lovak Angliában Angliában is egyre csökken a lovak száma; szinte már at­tól tartanak, hogy ezzel a fon­tos állattal hamarosan csak az állatkertefcben > találkozha­tunk. A sportköröket is komo­lyan aggasztja a lóállomány csökkenése, mivel a verseny­lovak száma is fogyóban van. Nagy-Britanniában jelenleg mindössze 65 ezer lovat tarta­nak számon, holott a második világháború kirobbanását kö­vetően az angol statisztikák 670 ezer lovat tartottak nyil­ván. Repülőgépet nyelt Párizsban egy férfin gyo­morműtétet hajtottak végre; a sebész meglepetéssel állapítot­ta meg, hogy egy kis műanyag­repülőgép van a beteg gyom­rában. Kiderült, hog’11’ a kis gép a cég ajándékéként került be a tésztacsomagba, a sza­kácsnő gondatlansága köve: ! kéziében feltálalták. A szeren- j csétlen a tésztával együtt le- i nyelte. b ság” számos tünete ezzel áll összefüggésben. Igazolja ezt az az elterjedt szokás is, hogy a macskajajt sokan újabb po­hárka itallal gyógyítják. A másnap fogyasztott kis meny- nyiségű alkohol valóban meg­emeli a vércukor-szintet és át­menetileg jobb közérzetet okoz. Mihelyt azonban rövid ideig tartó hatása elmúlt, a vércukor-szint ismét erősen süllyed. szamara is hasznos volt nem a közönség izgalmas, jó és ez a vetélkedés. Ezután következtek a tré­fás, kacagtató társasjátékok. Négy fiatal látott neki a lteksz-evési versenynek, s a nézők derülten figyelték ezt a nehéz vetélkedést. Könyvvel és sok-sok tapssal jutalmaz­ták a részvevők azt a hosszra füzesabonyi fiatalembert, aki ebben a versenyben a leg­eredményesebben szerepéit. Sok derültséget okozott, az is, amikor a versenyzőknek leg­nagyobb megerőltetésük elle­nére sem sikerült egy parafa­dugót belefújni egy literes üvegbe az üveg száján keresz­tül. A következő verseny­szám: Ki tud 25 másodperc alatt egy tűbe minél hosszabb cérnát belefűzni? Négy ver­senyző fiatal látott hozzá a látszólag egyszerű művelet­hez, de amint kiderült, még­sem volt ez olyan egyszerű, mert a cérnát jól összeguban­colódott állapotban adták a kezükbe. Hamar letelt a 25 másodperc, s két versenyző még odáig sem jutott el, hogy egy centit is a tűbe fűzött volna. A verseny győztese, Nagyjánosi Gyula, mintegy méternyi befűzött cérnával lett első — jutalma természet tesen egy könyv lett. Üjabb versenyzőket kér a játékvezető, de ezúttal már az ivási, helyesebben mondva Íz­lelési versenyhez. Bekötötték a versenyzők szemét, s a kü­lönféle italokból egymás után kóstoltattak meg velük egy- egy kortyot. Bor, kevert, mál­na, tej, ecet, rum, pálinka és a többi italféleségek követ­keztek mind sorra egymás után, s nagy volt a derültség, amikor a második vagy har­madik italféle kóstolása után összekeveredett szájukban a sokféle íz, és már nem tudták pontosan megmondani, hogy mit ittak. Volt, aki a tejre azt mondta, hogy pálinkát ivott, viszont az ecetet mindenki felismerte. a késő esti órák­_______ ba hajlott már az idő, amikor sok-sok kelle­mes perc, sok tréfa és kaca­gás után véget ért a körzeti bemutató. Jól érezték itt ma­gukat a megjelent fiatalok, sokat derültek és kacagtak, kellemesen telt él az este, 9 ugyanakkor mindannyian so­kat tanultak. S ha ért a hasz­nos és szórkoztató foglalkozá­si formát, az ilyenféle klub­foglalkozást a járás minden községében és minden KISZ- szervezetében megvalósítják, s további ötletekkel bővítik, akkor méltán elmondhatjuk, hogy has A os volt ez a talál­kozás. Császár István EGESZEN Apróhirdetések SÓDER és más épületanyag va­gonból való kirakásához alkalmi­lag foglalkoztatunk férfiakat és nőket. Fizetés a kifüggesztett bé­rezés szerint, mindennap a munka elvégzése után. Munka .vagonérke­zés esetén éjjel és nappal van. Munkaldej-Uk után vállalati dolgo­zókat is foglalkoztatunk. A napok­ban nagyobb mennyiségű sóder érkezése várható. Jelentkezés: l. sz. Epületanyag-fuvarozó Vállalat Szállítmányozási Kirendeltségén, Riczkónál; Gyöngyös, Vasút utca 2. sz. Telefon: 231. TERMELŐSZÖVETKEZETEK és egyéni juhtartók figyelmébe 1 Gyapjúfonál megérkezett, utalvány ellenében december 15-ig átvehető a Gyapjúforgalmi kirendeltségnél. Szolnok, Irodaház; ni. emelet. népújság * Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztőt Sába Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadót Tóth gócáét Szerkesztőség: Egén Beloiannisz o. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33 Gyöngyós. Főtér 3.-. fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-ZslUnszky utca L Telefon: 24—44. Postaflók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemémé. lerjeszt) a Magyar Posta. Előfizet' íetö a helyt postahivataloknál és kézbesltöknéL Előfizetési <Uj: egy hónapra M Ft. 15 KÖBMÉTER szerfa építkezés­hez és korlátlan mennyiségben só­der kapható: Üj Elet Termelőszö­vetkezetnél; Noszvaj. HASZNÁLT bútorok vétele, el­adása, Eger, Markhót u. Irgalmas Kórházzal szemben. JÓKARBAN levő fekete Pannó­nia motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Juhász Ferenc, Heves, Vá­sár-tér 39. íTSUr«"® C- -3« 1 3 9'9'Oí' A Hatvani Háziipari Ter­melőszövetkezet gobelin HÍMZŐ TANFOLYAMOT rendez Hatvanban; A tanfolyamra jelentkez­hetnek mindazok, akik a szövetkezet szervezés alatt álló részlegében bedolgozó­ként munkát kívánnak vál­lalni. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a szövetkezet irodájában. Hatvan, Rákó­czi utca 29. szám. 8WBWBB © .0 gyggggt aaaaape A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Sas úti telepén forgácsos fűrészpor DÍJMENTESEN KAPHATÓ Az elszállítása tehergép­kocsival, vagy nagy lovas­kocsival, előzetes bejelentés alapján történhet;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents