Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-21 / 274. szám
1961. november 21., kedd NÉPÚJSÁG 5 Minőség és mennyiség tekintetében egyaránt kedvezően zártuk a szüretet Dancz Pál, a pincegazdaság igazgatója az idei szüretről Gyors ütemben fejlődik a lengyel tengerhajózás Befejeződött a szüret. A szüret lebonyolítása nemcsak a termelőszövetkezetekre rótt nagy feladatokat, hanem az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaságra is, amelynek gondoskodnia kellett a termés túlnyomó részének felvásárlásáról, szakszerű feldolgozásáról. Erről a nagy munkáról nyilatkozott Dancz Pál, a pincegazdaság igazgatója. — Az idei szüret volt az első — mondotta —, amikor vállalatunk nem csupán sok ezer egyéni gazdával állt kapcsolatban, hanem a nagyüzemi szőlőgazdaságok kereteit lerakó termelőszövetkezetekkel — mivel ez évben megyénk borvidékein gyökeres és nagy jelentőségű átszervezés ment végbe: szőlőterületeinken is befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Ez az új helyzet új feladatok végrehajtását jelentette pincegazdaságunknak is. A szüret lebonyolításához új munkamódszerekre, felelősségteljesebb és szervezettebb irányításra volt szükség. Biztosítani kellett, hogy a szüret ideje alatt késedelem nélkül át tudjuk venni a jelentkező áru- mennyiséget, és egyidejűleg biztosítani tudjuk a szőlőtermés szakszerű feldolgozását. A szüretre való felkészülés tulajdonképpen már jóval a szüreti időszak előtt kezdetét vette. Egyrészt azzal, hogy jelentős műszaki intézkedéseket téve, felülvizsgáltuk és korszerűsítettük feldolgozó üzemeinket, pincészeteinket és biztosítottuk a várható termés elhelyezéséhez szükséges tárolóhelyeket és edényzeteket. Másrészt azzal, hogy még a szüret megkezdése előtt felkerestük a termelőszövetkezeteket, és megbeszéltük a szüreti munkák lebonyolításának ütemét a szállítások idejét, formáját, így igyekeztünk összeegyeztetni munkánkat a szőlőtermelő szövetkezetek munkájával és igényével, gondoskodva arról, hogy minden, tekintetben — ideértve a szükséges műszaki segítséget' is — megfelelő támogatást biztosítsunk a szüret minél eredményesebb lebonyolításához. esetekben a szállítóeszközök üzemeltetésében volt a hiba. E csekély fennakadások mellett a felvásárlás és az áruátvétel a szüret egész ideje alatt lényegében zökkenőmentes volt, és megfelelő szervezéssel sikerült megszüntetni az időtrabló, felesleges várakozást, így a feldolgozó gépegységek kiszolgálása is folyamatosan történt. A termelőszövetkezetek helyes törekvése arra, hogy termésük jelentős részét szőlőként értékesítették, jelentősen megnövelte szőlőfeldolgozó üzemeink munkáját, és a szőlő átvétele, szakszerű feldolgozása pincegazdaságunk legkomolyabb feladatává vált. Ezt a feladatot az idei szüretben feldolgozó üzemeink példásan oldották meg, annak ellenére, hogy pincegazdaságunk ebben a szüreti idényben lényegesen több szőlőt dolgozott fel, mint az előző esztendőkben. Csak az egri feldolgozó üzemünk a tavalyinak több, mint kétszeresét dolgozta fel, különös gondot fordítva a minőségi szelektálás munkájára. összegezve: pincegazdaságunk ez év szüreti időszakában 100 000 mázsa szőlő szakszerű feldolgozását biztosította és 130 000 hektoliter bor átvételére kötöttünk ezideig értékesítési szerződést szőlőtermelő szövetkezeteinkkel, háztáji és egyéni gazdaságokkal. Ez a mennyiség a későbbiekben, mint egyszer, vagy kétszer fejtett bor kerül majd átvételre. Az által, hogy megyénk szőlőtermő területein ma már termelőszövetkezeti gazdálkodás folyik, hathatós és jelentős segítséget nyerünk arra, hogy a közízlésnek megfelelő, egységes, jó minőségű borok for- galombahozatalát tudjuk folyamatosan biztosítani. Hiszen a sokféle, vegyes kistermelői borból csak fáradságos, költséges munkával, sokszor kétes eredménnyel lehetett a világpiaci és belföldi igényeket megfelelően kielégíteni. Szőlős termelőszövetkezeteink az idén gondos szüreteléssel, a fajtaválogatás megkívánt munkájával sokat segítettek abban, hogy az elkövetkezendő időszakban kiváló minőségű bort adhassunk mind belföldön, mind a külföldi piacon a fogyasztók részére. Á termésátlag elérte a 20 mázsát és az átlag cukorfok megyei szinten 18—19 körül mozgott. Kiemelkedő minőséggel nem egy termelőszövetkezetnél találkoztunk, pl. az egri Rákóczi Tsz 24 cukorfokos nagyburgundija, amely kitűnő alapot biztosít az egri bikavér minőségének fokozásához. Nagyban segítették a minőségi bortermelést az olyan termelőszövetkezetek, mint például a nagyrédei Szőlőskert, az egri Nagy József, az ostor ősi Kossuth. és az abasári Rákóczi tsz-ek, ahol különös gondossággal végezték a szüret lebonyolítását és a fajtaválogatási munkákat. Természetesen a fentieken kívül jó néhány termelőszövetkezetet lehetne még felsorolni. Köztük olyan termelőszövetkezetet, mint az ostorosi Kossuth Tsz, a nagyrédei Szőlőskert Tsz, és a gyöngyösi Népfront Tsz, amelyek termésüknek több mint 90 százalékát értékesítették a pincegazdaságnál. Az eredmények láttán pincegazdaságunk az idén biztosabb és kedvezőbb árualappal rendelkezik ahhoz, hogy az elmúlt évinél megfelelőbben tudja kielégíteni a minőség tekintetében is jelentkező kül- és belföldi igényeket. összegezve a szüreti eredményeket, pincegazdaságunk részéről is elmondhatjuk, hogy a kedvezőtlen, aszályos időjárás ellenére a minőség és mennyiség tekintetében kedvezően zártuk az idei szüretet. Az 1956—60. évi ötéves terv keretében összesen hétmilliárd zlotyt fordítottak Lengyelországban a tengeri gazdálkodás fejlesztésére, ami két és félszerese volt az 1950—55 közötti hatéves terv hasonló beruházásainak. A jelenlegi ötéves terv a tengeri beruházások további növelését irányozza elő. Az ilyen célra eszközlendő ráfordítások el fogják érni a 17,6 milliárd zloty összeget. Nézzük meg, mire fordítják ezt a pénzt. A kereskedelmi flotta több mint hatmilliárd zlotyt kap fejlesztési célokra. Ez mintegy száz új hajót jelent, összesen 660 000 BRT űrtartalommal. Ennek következtében, a már elavult egységek kivonását is figyelembe véve, a lengyel kereskedelmi flotta űrtartalmának 1965-ben el kell érnie a körülbelül 1,25 millió BRT értéket. Gdänskban 200 millió zloty költséggel korszerűsítik a kikötőmedencéket, a kikötőbejáratokat, kiegészítik a berendezést, kibővítik a tárházakat. Hasonló beruházásokra fordítják a keretet Szczecinben is, amely jelenleg a Balti-tenger legnagyobb tranzit-kikötője. A legkisebb lengyel kikötő: Kolobrzeg, amely igen jelentős eredményeket ért el az átrakodás! munka terén, szintén jelentős összegeket kapott fejlesztési célokra, melyek megvalósítása rövidesen meg fogja változtatni a kikötő egész jellegét. Többé nemcsak kizárólag szénátrakodással fog foglalkozni, hanem esetleg egyáltalán megszűnik a szénforgalom a mezőgazdasági termékek, erdei termékek, halkonzervek, villamosipari berendezések, mezőgazdasági gépek, ipari mérlegek, stb., vagyis a saját környéken gyártott termékek exportjának lebonyolítása érdekében. Az előirányzat szerint 1965- ben ezen a kikötőn keresztül mintegy 150 000 tonna áru forgalmát fogják lebonyolítani, Épül az új hajú a amiből mintegy 30 000 tonna esik a Szczecin-Kolobrzeg közötti partmenti hajózásra. Ezzel kapcsolatban két burgonyaraktár és kilenc mésztárolósiló épül a kikötőben, egyenként több mint ezer tonna befogadóképességgel. Ezenfelül újjáépítik a gabonaelevátort és raktárépületeket építenek. Ettől függetlenül a terv előirányozza a kikötőberendezések gépesítését, valamint egy rakpart építését a partmenti hajózás szolgálatába. Ezzel kapcsolatban meg kell említeni, hogy a Kolobrzeg-i kikötőt, amely nemrég még csak halászkikötő gdämki hajógyárban. volt, 1960. május 29-én nyitották meg a nemzetközi hajózaa számára. A hajók zöme saját felügyelet alatt készül Lengyelországban. A fiatal lengyel hajóosztá- lyorási intézmény — a Lengyel Hajóregiszter — egyre erősebb pozíciót vív ki magának a világ hasonló osztályozási társulatai között. A múlt évben 71 tengerjáró hajó építése felett gyakoroltak felügyeletet, amelyek együttes űrtartalma 109 186 BRT, ami 31 százalékos növekedést jelent 1959-hez viszonyítva. November közepén a vámosgyörki állomáson 4* fHelélieack figyelmébe Vasárnap nem csecsemő ? Kétségtelen, hogy az új helyzet részben megkönnyítette a munkát, mive] gyorsabbá és nagyvonalúbbá tette az átvételt, folyamatosabbá a feldolgozó üzemeink munkáját. Másrészt pedig éppen azért, mert túlnyomó részben első esztendős termelőszövetkezeti gazdaságokkal álltunk kapcsolatban, természetesen keletkeztek nehézségek is, melyek megszüntetéséről menet közben kellett gondoskodnunk. Előadódott, hogy egyes szövetkezetek nem gondoskodtak a szállítóeszközök gyors és időbeni megrakodásáról, más Mint minden manna, én is örömmel nyugtázom, hogy az egri tejüzem minőségi tej néven külön kezelt tejet hoz forgalomba kisbabák részére. Ez az öröm azonban minden vasárnap bosszúságra változik. Mert hiába kérek sokadma- gammal vasárnap is csecsemő- tejet, a válasz mindig ez: „sajnos, nincs, vasárnap nem kapunk”. Pedig akárhogyan nézem, a kisbaba, amelyik szombaton csecsemótejre jogosult kisbaba volt, vasárnapra sem nőtt nagyra. A tejipar illetékesei bármelyik kisgyermekes családnál meggyőződhetnek arról, hogy a csecsemő, az vasárnap is csecsemő. Következésképpen vasárnap is kell számára a minőségi tej. — d. — A vámosgyörki vasútállomáson lázas munka folyik. Különösen a szállítási osztályon pezseg az élet, hiszen most van az őszi nagyszállítások ideje. Az egész évi termést szállítják raktárakba, feldolgozó üzemekbe és a lakosság téli tüzelőszükségleté: is ebben az időszakban továbbítják a különböző telephelyekre, ahol az elosztás történik. Mindemellett még az ipar alapanyagát, félkészárut. készárut juttatják el rendeltetési helyeikre. Kint az állomáson rendezik a vonatokat, most Indítanak egy szérelPéldáxat arrólt Mit jelent a szakemberek segítsége, s mit mond errttl az érdekelt GYÖNGYÖSPATÄN, nem sokkal ezelőtt, a helybeli Béke Termelőszövetkezet úgy határozott: az állami támogatással épült létesítmények mellett egy 80 férőhelyes istállót emel saját erőből. Nagy szükségük van erre, mert fiatal tsz lévén, nagyüzemi gazdálkodáshoz megfelelő épületek hiányával küszködnek, mivel alakulásuk után sehonnan sem kaptak ilyet „örökül”. A határozat megvalósításához nagy felbuzdulással hozzá is láttak, mondván, hogy minél hamarabb készül el az istálló, annál jobb lesz a jószágoknak —, s ebből következve, mivel állataikat megfelelő körülmények között tarthatják, az egész tagságnak is. — Az illetékesektől kaptunk egy ötvenférőhelyes istálló építésére vonatkozó tervet -— emlékezik vissza Gulyka Pál elnök arra az időre, amikor még itt tartottak —, s azt módosítva a mi kívánságunk alapján, nemsokára hozzákezd- tünk a munkához. Készült az alap terméskőből és betonból, s az ehhez értők verték a vályogot is nagy szorgalommal, hogy a falazásban se lehessen fennakadás, ha egyszer majd erre kerülhet 6or. A tagság büszke volt, hogy mire képes saját erejéből s igyekezett tökéletes munkát végezni az építkezésnél. Nemes szándékkal, szép, törekvő akarattal úgy akarta megépíteni azt az istállót, hogy semmivel se legyen rosszabb az állami segítséggel készülő épületeknél, a háromezer férőhelyes csibenevelőnél, a 250 férőhelyes süldőszállásnál, a két húszférőhelyes kocafiaztató- nál, s a 96 férőhelyes növendékistállónál. A SZÁMÍTÁSBA azonban — sajnos — egy kis hiba csúszott, amit az állami támogatással épülő létesítmények ellenőrzésére érkezett szakemberek észrevették. — Gyenge lesz ez az építmény — mondták az akkor már kész alapra és leállították a további munkát. A gyöngyöspataiak kétségbeestek, s ez egészen természetes, mert ha az istálló nem készül el időre, egy sor tervüket keresztülhúzhatják. Idegeskedésre azonban nem volt különösebb okuk, mert ugyancsak a beruházó szakemberek tanácsára, rövid idő múltán folytathatták a munkát. — Elmondták, hogyan kell megerősíteni az alapot — dicséri az építészeket az elnök —,s mi megfogadtuk tanácsukat. A meglevő alap oldalát is, tetejét 4s jó vastagon üj betonréteggel vontuk be, s így már megkezdődhetett a falazás, a vályog felrakása. November végére, nem sokkal a többi épület elkészülte után be is fejezzük ezt a nyolcvan férőhelyes istállót, amelyre 250 ezer forintot fordítottunk. A veszély elmúlásával azért természetesen nem feledkezhettek meg a tanulságról sem a gyöngyöspataiak. Mert ami igaz, az igaz, ha nem veszik észre időben a hibát, súlyos kárt szenvedhetett volna a közös gazdaság, s maga az állatállomány. ÍGY A TANULSÁG, amit meg kell jegyezni: jó, és nagyon hasznos dolog Gyöngyöspatán és másutt is a termelőszövetkezetek saját erőből történő építkezése, mert ezáltal is nagy lépésekkel haladhat előre minden közös gazdaság a gyarapodás, az igazi nagyüzemmé válás útján. Arról azonban sohasem szabad megfeledkezni, hogy e munkák elvégzéséhez éppoly szükséges szakemberek segítsége, véleményének meghallgatása, mint bármilyen más tevékenységnél. A nem megfelelő kivitelezés ugyanis adott esetben több kárt okozhat, mint hasznot. Ezt a tanulságot le kellett vonni a gyöngyöspatai Béke Tsz tagjainak is — s nem mulasztották el. Az elnök megkönnyebbült sóhajjal mondja most már: — Tanultunk ebből az esetből is, s ha a jövőben ismét saját erőből kívánunk építkezni, körültekintőbben kezdünk hozzá, mint most, mert bár nem lett semmi baj — hiszen az alap megerősítéséhez maga az építkezéseket ellenőrző beruházási iroda juttatott számunkra hetven mázsa cementet —, azért azt be kell vallanunk őszintén, hogy történhetett volna ez másként is... HA IDEJÉBEN nem veszik észre a bajt, s a szükséges intézkedéseket nem teszik meg, mindenesetre rosszabbul... Weidinger László vényt, szénszállítmánnyal a Lőrinci Erőműbe. A vasút dolgozóinak munkáján igen sok múlik, mert nem közömbös, hogy milyen gyorsan továbbítják a küldeményeket. Ezt tudják és helyesen értelmezik a vámosgyörki vasútállomás dolgozói, s azzal is tisztában vannak, hogy minden évben nagyobb feladatot kell megoldani, mert a népgazdaság rohamos fejlődése szabja meg munkájuk nagyságát. Halász József állomósfőnö- köt a szállítási osztályon találjuk. — Az ipar és mezőgazdaság növekvő igényével nekünk, vasúti dolgozóknak lépést kell tartanunk. Ez azt is jelenti, hogy minden évben fejlettebb szállítási módszereket keli alkalmazni, mert csak így vagyunk képesek a megnövekedett szállítási feladatok megoldására. Ebben az évben is jobb szervezési munkával értük el, hogy üzemünk az első félév munkájának alapján, élüzem lett, és a megnövekedett szállítási tervünket hónapról hónapra teljesíteni tudjuk. Már október 14-ig elszállítottunk annyi árut, mint tavaly egész évben — mondta az állomásfőnök. Az eredmények kialakulását nem bízták a véletlenre. Még az év elején intézkedési tervet készítettek, amely az egész évi munkájuk alapjául szolgált, és így az év elején már tudták, milyen feladat vár rájuK az őszi „csúcsidő” alatt. A párt és a szakszervezet nagy segítséget adott a terv végrehajtásához, különösen a dolgozók politikai öntudatának fokozásában. A megnövekedett szállítási igényi „új szervezési módszert’* követel, ezt az elvet vették elsősorban figyelembe az állomás vezetői. Sikeres harcot folytattak „a keresztszállítások” megszüntetéséért. A tehervonat szerelvényeit úgy állítják össze, hogy a hosszabb távolságra nagyobb vagonokat küldenek, míg a kisebb kocsikat rövidebb utakra irányítják. Ezzel az új és egyszerűnek látszó módszerrel az idén 6 százalékkal jobb kocsikihasználást értek el. A kocsi- kihasználás előkészítésében Forgó Sándor pénztáros végzi a legjobb munkát. Az ő iparkodása nagyban hozzájárul a vasútállomás jó eredményeihez. Az állomás vezetői nagy munkájuk közepette is előre néznek és a jövő távlatait vizsgálják. A következő évben ismét nagyobb szállítási feladatot kell lebonyolítani, több szenet, vasat, építőanyagot kell szállítani, mert az ipar fejlődése megköveteli az állomás dolgozóitól, de bíznak, hogy a jövőben sem vallanak szégyent, hiszen eddig is minden évben lépést tudtak tartani a megnövekedett szállítási igényekkel. Szabd Ferenc 50 hold szőlő Az egri Nagy József Termelőszövetkezetben a' készülő terv szerint nagy gondot fordítanak a legfontosabb művelési ág, a szőlő fejlesztésére. A következő tavaszon 50 hold új szőlőt telepítenek, természetesen, a helyi jellegnek megfelelően, leánykát és kékfrankosat. A terv szerint tavaszra 10 holdon leánykát, 30 holdon kékfrankosat és 10 holdon olasz rizlinget telepítenek. Az ötven holdon 200x80 cm-es távolságra telepítik az oltványokat, hogy a gépek alkalmazása is lehetővé váljék. Az újtéle- pítésű szőlő alá a forgatás már befejezés előtt áll.
