Népújság, 1961. október (12. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-01 / 232. szám

NEPOJSAG 1981. október 1., vasárnap Zászlót cserél a két kapitány n Az elmúlt hét vége egyik legérdekesebb sporteseménye a Jedno- ta Kosice csehszlovák vízilabda-csapat egri vendégszereplése volt. Mindkét mérkőzésen biztosan győzött a tartalékosán kiálló egri együttes a lelkes kassaiak ellen. (Kiss Béla felvétele) Sporthírek § — Az elmúlt vasárnap Egerbe kitűzött és elmaradt E. Dózsa— Miskolci Munkás területi ökölvívó CSB-mérkőzés két pontját 16:4 győzelmi aránnyal az egri csapat kapta. A miskolciak indokolatla­nul maradtak távol. — A hatvani összetett járási baj­nokság legutóbbi eredményei. Fel­nőttek: Gyöngyösoroszi—Adács 1:0, Gy. Építők—Selypi Építők 2:2, Szűcsi—Ecséd 7:0, S. Kinizsi—Bol­dog 3:1, Gy-oroszi—Gy. Vasas 0:0, Gy-halász—Heréd 3:2, Boldog—H. Spartacus 0:0, Ecséd—S. Kinizsi 1:3, H. Spartacus—Gy-halász 1:1, Heréd—Gy. Vasas 2:4, S. Építők— Szűcsi 2:1; Adács—Gy. Építők 2:0. — Befejeződtek az egri járási te­kebajnokság küzdelmei. A követ­kező sorrend alakult ki: 1. Felső- tárkány 16, 2. Bélapátfalva II. 14, 3. Balaton 12, 4. Bélapátfalva I. 10, 5. Felnémet 8, 6. Makiár 4, 7. Eger- szalók 2 ponttal. Bekölce és Szil­vásvárad visszalépett. — Az egri járási labdarúgó-baj­nokságban Novaj csapata minden mérkőzését megnyerte, még sincs egyetlen pontja sem, mivel játéko­sainak igazolása még mindig nincs elintézve! Az 5. forduló után egyébként a táblázat állása á kö­vetkező: 1. Egerszalók 8, 2. Eger- szólát 8, 3. Bekölce 8, 4. Bélapát­falva II. 6; 5. Andornaktálya 6, 6. Makiár 5, 7. Nagytálya 4, 8. Felső- tárkány 3, 9. Ostoros 2; 10. Eger- bakta 2 ponttal, 11. Novaj, 12. Nagyvisnyó pont nélkül, 13. Mikó- falva törölve. m Október 8-án, vasárnap meg­indulnak a Kilián Labdarúgó Kupa küzdelmei, amelyben megyénk kö­zép- és iparitauló-iskolái, valamint azok a csapatok vesznek részt, amelyeknek eddig nem állt mód­jukban más, szervezett bajról" ban szerepelniök. Az intéző bi­zottság kedden este Egerben ejti meg a sorsolást, az első forduló párosítását csütörtöki sportrova­tunkban közöljük. — Október 4-én, szerdán délután jelentős sporteseményre kerül sor Egerben, ezúttal a magyar labda­rúgó Utánpótlás Válogatott láto­gat el és játszik délután 15,30 óra­kor az Egri Dózsa csapatával. A Helyőrségi Klub vezet az egri városi tekebajnokságban Az egri városi tekebajnokság 13. fordulója után a Helyőrségi Klub csapata vezet a Pártbizottság és a KISZ-bizpttság -együttesei előtt. EREDMÉNYEK: Megyei KISZ-Bizottság— Megyei Pártbizottság 3:3 Legjobb dobók: Misi 252, Mészá­ros 201, Tóth S. 208, Dorkó J. 201. Dohánygyár—Felnémet 5:1 Legjobb dobók: Szarvas 208, Pé­csi 199, Biiicsi 192, Farkas 190. Vasas II.—Megyei Tanács 6:0 Legjobb dobók: Király 231, Ko­vács 225, Pál 195, Boros 195. ÉMASZ—Helyiipar B 4:2 Legjobb dobók: Török 225, Kug- ler 211, Vigh S. 219, Tóth A. 215. Helyőrségi Klub- Pedagógus 5:1 Legjobb dobók: Holló 235, Rózsa­hegyi 220, Csáki 244, Tóth F. 216. Dohánygyár—ÉMÁSZ 2:4 Legjobb dobók: Pánczél 222, Kug- ler 216, Sztregova 219, Molnár 204. Megyei Pártbizottság- Megyei Tanács 5:1 Legjobb dobók: Pólyák F. 237, Dorkó J. 209, Fifkó 208, Pál 207. Helyőrségi Klub—Felnémet 6:0 Legjobb dobók: Tihanyi 235, Holló 225, Farkas 190, Pincsi 165. Megyei KISZ-Bizottság— Pedagógus 6:0 Legjobb dobók: Misi 220. Mészá­ros 213, Gerzovich 209, Csáki 206. ÉMASZ—Felnémet 4:2 Legjobb dobók: Telekes 237, Tö­rök K. 225, Bíró 201, Jakab 195. Vasas II.—Dohánygyár 5:1 Legjobb dobók: Pánczél 235, Ko­vács 213, Szarvas 227, Miskolczl 194. Megyei Pártbizottság— Helyiipar B 6:0 Legjobb dobók: Dorkó J. 208, Tóth S. 200, Vigh 193, Heltovics 192. Helyőrségi Klub— Megyei KISZ-Bizottság 5:1 Legjobb dobók: Szente 245, Tiha- njj 217, Misi 224. Mészáros 207. Megyei KISZ-Bizottság— Megyei Tanács 5:1 Legjobb dobók: Misi 216, Tre- zsenyik 205, Dobi 231, Pifkó 166. Helyőrségi Klub—ÉMASZ 4:2 Legjobb dobók: Holló 226, Szente 205, Kugler 190, Semperger 184. A bajnokság állása: l. Helyőrségi Klub 55, 2. Megyei Pártbizottság 47, 3. Megyei KISZ-Bizottság 44,5, 4. ÉMÁSZ 39,5, 5. Dohánygyár 39, 6. Pedagógus 32,5, 7. Megyei Tanács 22. 8. Helyiipar B 20, 9. Vasas II. 11, 10. Felnémet 3 ponttal. E két utóbbi csak az őszi fordulótól vesz részt a bajnokságban. Pályázati felhívás A földművesszövetkezetek Heves megyei központja a Há- mán Kató kulturális szemle keretében pályázatot hirdet az Eger és a szövetkezés történe­te című monográfia megírásá­ra. A mű vázlatosan felöleli Eger történetét az őskortól az újko­rig és újkori részében jelentős helyet kap a szövetkezés tör­ténete. A mű emelje ki Eger történetének legfontosabb fe­jezeteit és dolgozza fel úgy, hogy szocialista hazafiságra neveljen minden dolgozót. A szövetkezés története He­ves megyében eddig még fel­dolgozatlan. Jelentőségéhez mért feldolgozása ezért kívá­natos, jelentős helyet kell hogy kapjon az Egerről írt monográfiában. A pályázat meghirdetése az egri várvédelem 410. és a föld­művesszövetkezetek fennállá­sának 16. évfordulója alkal­mából történik. A pályázat jeligés. Beküldési határideje: 1962. június 30. Eredményhirdetés: 1962. augusztus 20. Első díj 2000 Ft Második díj 1000 Ft Harmadik díj 500 Ft A pályázatokat a MÉSZÖV Szövetkezetpolitikai Osztályá­nak címére két gépelt példány­ban kell beküldeni. (Eger, Knézich Károly u. 2.). Megalakult a pétervásári földművesszövetkezeti énnekkar Harminchatan jöttek össze csütörtökön este a pétervásári művelődési házban, a földmű­vesszövetkezeti énekkar ala­kuló ülésére. Csongor Imre karnagy ismertette az énekkar programját. Az énekkar az évad folyamán több megyei, sőt, országos dalostalálkozón vesz részt. Bemutatkozó elő­adását januárban Pétervásá- rán tartja. A beszámoló, az alapszabály megtárgyalása után kimondották az énekkar megalakulását, megválasztot­ták az énekkar vezetőségét. Elnök lett dr. Tarsoly László. háznagy dr. Botyánszky János, szólam- és kottatáros Csesz­neg Mária, Pap Mária és Bíró Attila. Műsortervükben klasz- szikusok és népdalfeldolgozá­sok vegyesen szerepelnek. Ezenkívül készül a csoport olyan műsorszámokkal is, amelyekkel a Heves megyei Földművesszövetkezeti Népi Együttes keretében lép fel. A gazdag program fellelke­sítette a tagokat és elhatároz­ták, úgy fognak dolgozni, hogy a pétervásári földművesszö­vetkezeti énekkar, mint a He­ves megyei Földművesszövet­kezeti Népi Együttes csoport­ja, jelentős szerepet töltsön be a megye kulturális életében. Varga A bratislavai televízió műsora október 2—8-ig HÉTFŐ: 18.00: Ismeretlen ország: Etiópia. 18.30: A szocializmus és a kommunizmus energetikája. 19.00: TV-híradó. 19.30: Kleist: Az eltört fazék. TV-játék. 21.00: Operarész­letek. 21.30: TV-híradó. KEDD: 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: TV-híradó. 19.30: A csizmáskandúr, filmmese. 19.45: A Frigiai csillag­zat alatt. Igor Newerly lengyel író megfilmesített regényének n. ré­sze. 21.35: TV-zeneiskola. 22.05: A nap visszhangja. SZERDA: 15.00: Diákklubok mű­sora. 16.00: Óvodások műsora. — Közlemény A Heves megyei Labdarúgó Szö­vetség elnöksége felfüggesztette a Fegyelmi Bizottság Honvéd Dobó SE—Rózsaszentmárton mérkőzés ügyében hozott döntését. Az elnökség határozata szerint ma délután az egri stadionban nem zárt, hanem nyílt kapuk mel­lett kerül sor a Honvéd Dobó SE— Gyöngyösi Vasutas, megyei I. osz­tályú labdarúgó-mérkőzésre. Apróhirdetések BOROSHORDOK bérbeadók; vagy eladó. Juhász; Gyöngyös, Virág utca 13. ÉPÜLETBÁDOGOS javítást vál­lal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. 11., (udvarban.) ELADÓ egy szoba; konyha; mel­lékhelyiséges kis családi ház. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Vasutas utca 4. TERMELŐSZÖVETKEZETEK fi­gyelem! Üj Élet MGTSZ, Gyön­gyös, azonnali hatállyal kiad bér­be 1000 hl bor tárolásához príma állapotban levő hordókat pincehe­lyiséggel; valamint felszereléssel együtt. Fizetés megegyezés szerint. Igény tartókat kérjük, hogy a fenti címen, vagy a 82. telefonszámon jelentsék be október 5-ig. ELADÓ Makiáron; a vasútállo­más mellett, Gárdonyi u. 27. sz kertes házrész. Cím: a Kiadóban. SZÖLÖTELEPITÖNEK, gazdál­kodónak tízéves bérletre, beköl­tözhető, belterületi lakóházam két- ezernyolcszázas kerttel kiadom Pécelen. Kruppa; Budapest, Buda­foki u. 17. ROZSAKAT: magastörzsű rózsa­fát, bokorrózsát, futórózsát; 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben; őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Bu­dapest, Dalszínház u. 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmen­tes fajta-jegyzéket. RÖVID, kereszthúros zongorát megvételre keresünk. Kultúrott­hon, Felsőtárkány. BELVÁROSBAN 2—3 szobából álló családi házat vennék. Beköl- tözhetőséggel. Cím: a Kiadóhiva­talban „készpénz” jeligére kérem. Fehér folt a sporttérképen Miért nincs sportélet Feldebrőn ? . A napokban a füzesabonyi JTST Irataiban lapozgattunk, s örömmel vettünk tudomást arról, hogy a já­rás területén, néhány helyen, mi­lyen pezsgő sportélet folyik. Ki­tűnt azonban az is, hegy Feldebrő, Aldebrő és Ujlőríncfalva neveivel egyetlen kimutatáson, táblázaton sem találkozunk, ezeken a helye­ken semmiféle sportélet nem fo­lyik: fehér foltot jelentenek a Bport térképén. . Kovács József jTST-elnök sze­rint Feldebrőn és Aldebrőn vala­mikor működött sportkör, de mindkét helyen felbomlott, Üjlő- tincfalván pedig, a járás „legeldu­gottabb’» falujában, hasztalan pró­bálkozások történtek a sport élet- rekeltésére. Különösen sajnálatos, Jiogya több mint 2000 lakost szám­láló Feldebrőn szűnt meg minden­nemű sport, s ézért, ennek okait kutatva, néhány órát töltöttünk a községben. * . ELSŐ UTUNK a tanácsházára ve­zetett. Bernáth Imre elnök távol­léte miatt Kiss Gyula titkárral vál­tottunk először szót, aki szemmel láthatóan meglepődött, amikor a község sportéletéről kezdtünk ér­deklődni. mondván: — Ennél könnyebbet is kérdez­hetett volna az elvtárs . . . Később azonban feloldódott a feszélyezett hangulat és Kiss elv­társ beszélni kezdett: — A legnagyobb baj az, hogy egyszerűen nincsenek fiataljaink. A fiúk valósággal menekülnek a községből, felszippantják őket az iparvidékek üzemei. A fiatalabbak pedig közép- és ipari iskolákba járnak, így nincs fiatal, aki ma­gára ölthetné a sportmezt és ver­senyezhetne a község színeiért. — A másik baj az — folytatta Kiss Gyula —, hogy a meglevő fia­talokból hiányzik minden kezde­ményező készség. Pedig legalább egy labdarúgó-csapat elkelne a községben, hiszen ebben a sport­ágban annak idején értünk már el jó eredményeket is. Ezután Morvái András általános iskolai igazgató-helyettest keres­tük fel. aki ugyan földrajz-bioló­giai szakos, de a testnevelési órá­kat is ő vezeti. . . Éopen az általa elnevezett tehetségkutató sport­naplókban rendezgette az adato­kat: testmagasság . ,. testsúly . . . •ellbőség ... 60 m . .. távolugrás . .. magasugrás ... sorakoztak a rovatok, s azokban a sportra ter­mett fiatalok nevei, Amikor rátértünk a tárgyra, és kérdéseket tettünk fel a község sportéletét illetően, — elkomorult arccal válaszolt:- SAJNOS, MA MAR csak isko­lai szinten van némi sportmozgás a községben, pedig az elmúlt év­ben még jó játékerőt képviselő kézilabda-csapattal rendelkeztünk. Aztán tavaly ősszel a cserejáté­kossal nem rendelkező együttesből az egyik játékos katonai szolgá­lattételre vonult be. én pedig be­teg lettem — folytatta Morvái And­rás —; és felbomlott a csapat. Ez­zel megszűnt minden sportélet Fel­debrőn, s a járási TST minden sportfelszerelést elvitetett a köz­ségből, bizonyára olyan helyre, ahol azokat használják is. A továbbiakban ő is megemlítet­te a szinte egyedülálló „elvándor­lási” lázt, amely a község fiatal­jaira oly jellemző. Az elmúlt év­ben végzett általános iskolások például valamennyien elhagyták a községet! A szép környezetben fekvő sport­telepen lovaskocsik gázolnak ke- resztül-kasul, amiből kitűnik, hogy a feldebrőiek lemondtak arról, hogy a pályán valaha is sportolja­nak még... Vajon tényleg így van-e? Elhatá­roztuk, hogy megkérdezzük erről a helyi Tsz-elnök véleményét is. Odafelé menet, mellénk szegődött Oblicsek Jancsi, a káli általános gimnázium tanulója. Jancsi szomo­rúan beszélt arról, hogy nincs már kézilabda-csapat a községben, pe­dig de jó volt délutánonként kézi­labdázni ... A RÁKÓCZI TSZ IRODÁJÁN Kovács József elnökkel sikerült szót váltanunk. Kovács elvtárs az 1950-es évek sportvezetőit hibáz­tatja, amiért jelenleg nincs semmi­féle sportélet Feldebrőn. Amikor ugyanis az történt, hogy a község közelében levő honvéd-alakulat patronálta a község sportkörét, s lassan odáig jutott a helyzet, hogy a labdarúgó-csapatban például már csak honvédek játszottak, a tehet­ségesebb feldebrői fiatalok kiszo­rultak az együttesből. És — mint ahogy az lenni szokott — a honvé­dek egy szép napon nem rúgták tovább a labdát a kösséfl sport­kör színeiben, s mivel nem volt megfelelő utánpótlás, teljes egé­szében megszűnt a labdarúgás! A termelőszövetkezet elnöke a továb­biakban elmondta még, hogy a sportélet visszafejlődésében és megszűnésében feltétlenül közre­játszik az, hogy a község fiataljai eléggé mostoha körülmények kö­zött élnek. Nincsen például cuk­rászda, nincs könyvtár, nincs KISZ klubszoba, s ráadásul a televízió- készülék is egész nyáron rossz volt. Mit csináltak tehát szabad idejükben a fiatalok? Az italbolt és vendéglő füstös levegőjű szobá­jában biliárdoztak. vagy fröccsöz- tek!... Közbeszóltunk. — Nem beszélgettek-e még Ko­vács elvtársék arról, hogy a ter­melőszövetkezeten belül kellene sportkört létrehozni?- IGEN, EZZEL a kérdéssel már sokat foglalkoztunk. Sőt, ebben az ügyben a járási TST is felkeresett bennünket. Megmondom őszintén, hogy ha a fiatalok eljönnének hoz­zánk, a termelőszövetkezetbe dol­gozni, s becsületes munkájuk után szépen keresnének, — örömmel nyújtanánk nekik lehetőséget a sportolásra. Ezzel a problémával sürgősen foglalkoznia kellene a helyi KISZ-alapszervezetnek! A továbbiakban még megtudtuk, hogy a párt és a tanács minden lehető segítséget megadott a sport­kör részére, az elmúlt évben pél­dául a községfejlesztési alapból va donatúj, telj es lab darúgó-felsze­relést . vásároltak. Csakhogy — s most Bernáth Imre VB-elnök sza­vait idézzük: — „Feldebrő község fiataljaiból hiányzik az aktivitás. Elvárják, hogy őket szórakoztas­sák, s ne ők az idősebbeket... * EDDDIG TARTOTT feldebrői sé­tánk, s röviden úgy sűrítenénk vé­leményünket a feldebrői helyzet­ről: mielőbb nagyaktíva-ülést kel­lene összehívni a községben, s fel­kérni a KISZ-alapszervezetet: ke­resse meg a régi sportembereket, kérje segítségüket, tegyen lépése­ket a fiatalok elvándorlásának megakadályozására, s serkentse nagyobb tettre-készségre a megle­vő fiatalokat. Szeretnénk remélni, hogy a kö­zeljövőben egy fehér folttal keve­sebb lesz a .negye sport-térképén... SZIGETVÁRY JOZSítf FIAT 500-as, 4 személyes, kitűnő állapotban, 28 000 forintért eladó. Czibula, Eger, Sas u. 92. ÉM 3. SZ. Kőbánya Vállalat, Recsk, alkalmaz belső ellenőri munkakörbe, számviteli képesítés­sel és üzemi gyakorlattal rendel­kező férfi munkaerőt. Fizetés megállapodás szerint. Felvétel ese­tén lakást biztosítunk. KAPOSVÁRI, belvárosi; 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserél­ném egri hasonlóra, vagy Buda­pesten egy szoba, összkomfortosra is. Cím: Állami Biztosító, Eger. SZEGEDI, belvárosi; 2 szoba, összkomfortos, folyógázos lakáso­mat elcserélném egri hasonlóra, vagy Budapesten egy szoba össz­komfortosra is. Cím: Állami Biz­tosító, Eger. GERENDA, szarufa, léc, eladó. Vigh Mihály, Hatvan, Mészáros Lázár u. 39. FIGYELEM! Termelőszövetkezetek, sző- lősgazdák, felvásárolunk piros szőlőlevelet, nyersen kilogrammonként 2 forin­tért. Földművesszövetkezet, Eger, Harangöntő utca 1. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor« Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Vőtb József Szerkesztőség: Eger? Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft. GYAKORLATTAL rendelkező cserépkályhás szakmunkásokat felvesz állandó munkára a megyei kéményseprő vállalat cserépkály­hás részlege. Jelentkezés: Miskolc, Borsvezér u. 2. szám alatt. EGERBEN eladó 2 szoba, kony­ha, veranda és minden mellékhe­lyiségekből álló családi ház. Azonnal elfoglalható. Janicsár u. 25. FELNÉMETEN, Egri u. 75. szám alatti egy szoba; konyha, pince, mellékhelyiségekből álló házrész olcsón, azonnal eladó. Beköltözhe­tő. Érdeklődni ugyanott. 19.00: TV-híradó. 19.30: Limonádé Joe, tragikus revü. 22.15: A nap visszhangja. CSÜTÖRTÖK: 9.30: Érdekessé­gek. 10.00: Húsz János, cseh törté­nelmi film. 17.30: Ifjúsági műsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: A halál a dollár szolgálatában. Dokumentum műsor az USA összeesküvéséről a szocialista tábor ellen. 20.15: Leon Kruczkowski: Németek, TV-játék. 21.45: A szebb emberi kapcsolato­kért. 22.00: A nap visszhangja. PÉNTEK: 15.00: Az erdő titka, filmösszeállítás. 19.00: TV-híradó. 19.30: A Hadsereg Művészegyüttes fellépése. 20.00: Ki tehet róla. A te­levízióról és azokról, akik körülöt­te bábáskodnak. 21.30: Egy tánc­dalszerző története. 22.10: A nap visszhangja. SZOMBAT: 18.00: Gyermekmű­sor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpo­litikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Szórakoztató műsor a millio­modik TV-előfizető tiszteletére. 22.00: A nap visszhangja. 22.15: A gyűrű, cseh film. VASÁRNAP: 9.00: GyermekmfI* sor. Harckocsizó brigád, cseh film. 10.30: Katonák műsora. 11.00: Egy százéves prágai zeneegyüttes jubi­leumi fellépése. 11.45: Mezőgazda- sági adás. 15.00: A csehszlovák néphadsereg napja. Sportdélután közvetítése Strahovból. 17.30: Gyer­mekműsor. Filmek. 19.00: TV-hír­adó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: Vaszilij Fjodorov: Barátomnak, vers. 20.00: Eszményi férj, angol film Oscar Wilde színdarabja alap­ján. 21.40: A nap visszhangja. BIZTOS SIKER] Parkosítson! Megszépül az üzeme! Már most rendelje meg ez év őszi, vagy jövő tavaszi munkálatait. Ki­vitelezés előjegyzési sor­rendben. Nagyobb üdülő, szanatóri­um, iskolaparkok, közterek egész évi karbantartását is vállaljuk. A megye területén min­den érdeklődőnek kész­séggel állunk rendelke­zésére. Forduljon bizalommal m EGRI VÁROSGONDOZÁSI VÁLLALATHOZ, EGER Marx K. utca 2. szám. Telefon: 24-65. EGY Fő VILLANYSZERELŐT, általános lakatos szak­ismerettel és EGY Fő GÉPLAKATOST KERES FELVÉTELRE Kál székhellyel a megye területén végzendő munkákra állandó jelleggel a HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT I Fizetés megegyezés szerint. (Eger, Kossuth Lajos utca 10). iiiiiiiiiiiiiiiini!iiiiiiiininii(iiiiiiiiiiiiitiiuiiiini!iiiiiifiiiiiiiiiiHiiiinniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii<iiiiiuini_ Megkezdődött az 1962. évi sertéshizlalási akció Az akció keretében szerződést lehet kötni minden meglevő, hizlalásra alkalmas sertésre, 1962, évi szállításra. Tsz-tagok és egyéni termelők sertésenként 400 Ft kamatmentes előleget kapnak, a termelőszövetkeze­tek rövi die járatú hitelt. Átvételi árak : Fehér hússertés 106—120 kg-ig 15,70 Ft 121 kg-tól 16.50 Ft Hús­és húsjellegű sertés 106—130 kg-ig 15.30 Ft 131 Ug-tól 16.20 Ft Zsír­és zslrjellegü sertés 126—140 kg-ig 15,20 Ft 141 kg-tól 16,— Ft Tenyésztésbe fogott koca és kanlott 170 kg-tól 14,50 Ft Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti cso­portoknak kg-ként 1—2 forint nagyüzemi felárat fizetünk. Tsz-tagoknak és egyéni termelőknek 1,5 mázsa tar Sármányt juttatunk állatdarabonként, állami áron. A szerződés megkötése végett mielőbb keresse fel az Allatforgalmi Vállalat körzeti felvásárlóját, aki részletes felvilágosítással szolgál SZOLNOK—HEVES MEGYEI Allatforgalmi vállalat iiiiitiiiiiiiiiiiuaitiiiaiiiuiLiaLiaiiiuaiiaiiiiuiiauinuiiiiiiiiuiuiiiiiiiuiiiaiiiiiiuaiiiuaiiaiuiiaiiauiiiauiii«,!*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents