Népújság, 1961. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-15 / 218. szám

1961. szeptember 15.,‘péntek népoisao ? Berlini „operáció" PPEN egy hónapja lj múlt... Augusztus 13-án a demokra­tikus Németország — türelme végső pontján — lezárta Berlin keleti vvárosrészének Nyugat-Berlinbe vezető útvo­nalait; — s csak néhány ..rést” hagytak a közlekedés és a hi­vatalos átkelőhelyek számára (Brandenburgi kapu, weddin- gi átjáró, stb.) Ezzel a lépéssel, határozott intézkedéssel hatás­talanították a napról napra pi­maszabbá váló revansőrültek méregfogát. Sőt: figyelmeztető jeleket küldtek azoknak a va­kondpolitikusoknak, a német dolgozók létező és virágzó szo­cialista államáról, akik eddig el nem ismerték őket. Figyelmez­tető jeleket küldtek a nagyha­talmaknak: üljenek mielőbb tárgyalóasztalok mellé és írják alá a békeszerződés okmányait, garantálva az abban foglaltak érvényének megtartását. Az élet, az önvédelem, saját biz­tonságuk éredeke, az idő pa­rancsa kényszerítette ki ezt a döntő lépést. Meg kell kötni a német bé­keszerződést! A szocialista tábor népei — hitlerellenes koalícióban részt vevő országok többsége! — a német békeszerződés, a nyu­gatberlini probléma tekinteté­ben a jóakarat maximumát de- mostrálta eddig. Több türelmet tanúsítottak, mint az feltéte­lezhetőnek tűnt. A türelemről és a jóakaratról eztán se mon­dunk le, mert törekedünk e problémák békés rendezésére. De türelemnek és jóakaratnak is van határa; s ez a határ: nincs mit tovább halogatni a békekötést! Mint a Szovjetunió a nukleá­ris fegyverkísérletek felújítá­sát bejelentő nyilatkozata meg­állapítja: az Amerikai Egye­sült Államok és szövetségesei most „fehérizzásig hevítik a nemzetközi helyzet feszültsé­géiTehát többszörös ok kész­tette az NDK kormányát is a szigorú intézkedések megtéte­lére. Hatványozottabb szükség- szerűség diktálja most, hogy a második világháború marad­ványainak felszámolásával egy- időben egy újabb háború már gyúlásban levő gócát eltapos­suk! A revansőrültek napról nap­ra pimaszabbak, uszításuk az NDK és a vele szomszédos szo­cialista államok ellen nem ismer józan mérsékletet. A hitleristák már nyilvánosan próbálgatják egyenruhájukat, filmhíradók kockái mutatják parádézásukat, újra ébredezik a banda-szellem, őrült ütem­ben halad a Bundeschwehr fel­fegyverzése, s a hadivállalatok részvényeinek tulajdonosai — a fegyverkezési hajszában nem napról napra, de óráról órára gazdagodnak. Újra kezdik fel­idézni a dicsőséges időket... amikor az emberek népi holmi vakbélgyulladástól, nevetséges szívtrombózisoktól haltak meg, hanem — remek, nagy halállal — bajonettől és srapneltől. Amikor millió és millió civilt fizetett a világ Hitler, Göring, Speidel és Heusinger kaland­jáért. Amikor a Führerért el­esettek sebesülésük súlyossága szerint kaptak kitüntetéseket, Idős néni tipeg, botra tá­maszkodva a tanácsház folyo­sóján. Élénken vizsgálva az aj­tókat, majd benyit az illetékes­hez. — Kedves — fordul a kar­társnőhöz —, csináljon már nékem egy helyhatósági bizo­nyítványt. Itt volt az unokám tegnap, de azt mondták neki, hogy nincs félfogadás. Ma meg már nem jöhetett, mert ipa­ros tanuló... — A kartársnő: — Jó, kérem. Papírt tesz az írógépbe, kér­dez, ír, megint kérdez, megint ír. Elkészül, lebélyegzi, majd így szól a nénihez: — Készen van, kérem, de tessék majd holnap eljönni, mert nincs bent az illetékes, aki aláírja. A néni: — De hát, kedves, én már 82 éves vagyok, és olyan messze lakom, nem tudok én minden­nap ilyen hosszú utat megten­ni... és hát azt mondták, ma van félfogadás... írassa már •alá, lelkem, valakivel... úgyis rendjelek különböző fokozatát: halálos haslövésért harmadosz­tályú rendjelet, halálos fejlö­vésért másodosztályú rendje­let, halálos has-, fej- és tüdő- lövésért első osztályú rend je­let ... Veszélyesek az ilyen ábrándok. A SZOVJETUNIÓ és a vi- lág szocialista részének népei nem szándékoznak to­vábbra is tétlenül nézni a nyu­gati német-veszély növekedé­sét. Épp ezért helyezték a nem­zetközi politika homlokterébe a német békeszerződés és a nyugatberlini probléma rende­zésének kérdését. E kérdéseit lényegét már nem engedjük elködösíteni, hangzatos szóno­ki frázisok mögé süllyeszteni. Ha a nyugati hatalmak és Adenauer Németországa nem hajlandó békekötésre, akkor csak a demokratikus Németor­szággal tárgyalunk erről. De a békeszerződést mindenképp megkötjük, szándékunk és aka­ratunk komoly. Megkötjük a békét, aláírjuk a békeszerző­dést, azt a békeszerződést, amely hivatva lesz megakadá­lyozni, hogy az agresszív erők a bonni államban befejezzék haderejük atomfelfegyverzé- sét, hogy provokációkba kezd­hessenek az NDK és a szocia­lista tábor más országai ellen. Hajlandók vagyunk tárgya­lásokra Berlin és a békeszer­ződés kérdésében. De nem ab­ban az esetben, ha azt tapasz­taljuk, hogy a nyugati hatal­mak időhúzásra próbálják fel­használni a tárgyalásokat. A NATO-hatalmak hangadó körei valóban és őszintén nem akarják a nyugat-berlini hely­zet rendezését, a német béke- szerződést. Nyomós okuk van rái Például az, hogy tudomást kellene venniök a demokra­tikus német államról; például az,/ hogy Nyugat-Berlin demi- litarizált szabadváros létre­jöttével fel kellene adniuk legjobban beépített kém- és diverziós hálózatukat. De mindez semmi a leglényege­sebb okhoz képest; Mert az imperialista úgy gondolkozik: amíg és ahol parázs izzik, ad­dig és ott láng is lobbanhat. Ha az utolsó parázs is ki- húnyt, vele hamvadnak az il­lúziók. Amíg a világháború nem zárult le, addig köny- nyebb újra kezdeni, és re­mélhető a nemzetközi hely­zet tervezett korrekcióinak ki­erőszakolása. Az imperialista azt mondja: hagyjátok meg nekem a nyugat-berlini nyug­talanság-fészket, hátha ki tu­dom fordítani sarkából a szó cialista világot. A NYUGATI HATAL­** MÁK AT fájdalmasan érintette az Ulbricht-kormány szigorú rendszabályainak élet- beléptetése. Tiltakoznak miat­ta. Provokálnak, heccgyűlése­ket kreálnak a zónahatár köz­vetlen közelében. És kétségbe­vonják — jobban mondva: csak próbálják kétségbevonni — az NDK jogát ilyen intéz­kedés hozatalára. Hogyan harcol az orvostu­domány a betegség, mondjuk: a tbc ellen? Talán félreveri a harango­kat? Talán mindenféle fóru­mon mennydörögnek az isten­telen és mohó tüdőbaciusok véres despotizmusa ellen? Talán tüntetéseket szervez­nek, látványos tömeggyűlése- kct, ahol tiltakozó szövegű táb­lák erdeje virít? Vagy talán templomok s-ószékeiről átkoz­zák ki a tüdőbetegség markai­ban vergődő szerencsétleneket, amiért gyengék voltak az el­lenálláshoz? Vagy különleges karikatúrákon, gúnyolódó ma­gyarázattal pellengérezik ki a bacillusokat? Nem. Az orvostudomány semmi effélét nem csinál. Sok­kal nagyobb szaktudása, lelki­ismerete és embersége, techni­kai felkészültsége van, mint­sem ilyen módszerekhez ala- csonyodnék. Mit csinál hát? Megállapítja a testi egészség feltételeit. Megkeresi a beteg­ség közvetlen okait, a beteg­ség okozóit, s igyekszik minél többet megtudni róluk. Milyen feltételek hatnak pusztítólag rájuk. Milyen gyógymódok te­szik ellenállóvá a szervezetet a bacillusok hódításai ellen. Mi­lyen gyógyszerek, eszközök pusztítják el a már beállott fertőzést, vagy enyhítik a kór lefolyását. Ezt az orvosi módszert al­kalmaztuk Berlinben. És alkal­mazzuk a nemzetközi politiká­ban. A tbc-nél, súlyos esetekben operációt, plasztikai műtétet hajtanak végre az egészség helyreállítására, a betegség ál­lapotának megszüntetésére. ÉRÉIN ESETÉBEN is ilyen operációra, plasz­tikai műtétre került sor au­gusztus 13-án. S ha szükség kívánja — a béke fenntartása érdekében! — még sok ilyen operációt végzünk. De végső ponton — a béke érdekében! — mint a betegség utolsó fázisá­ban, vagy még előbb, a bacil- lusok elpusztítása kell, hogy következzék. Azért, .hogy a vi­lág, az emberiség egészsége és élete bántatlan maradjon. Azért, hogy a háború meg ne rontsa a béke nyugalmát. Pataky Dezső B1 Útfelújítás Nagy fügédén, Visxne en és Gyöngyösorossihnn A napokban fognak hozzá a Nagyfügeden átfutó makadám­út felújításához. A kőszállítás folyamatban van, s most meg­kezdik a hengerezést,. Ha ez a munka befejeződik, Viszneken és Gyöngyösorosziban végzik a makadám-utak felújítását. A járási tanács ipar-műszaki osztályán kapott tájékoz.atás szerint a jövő évre több mint egymillió forint az • utak kor­szerűsítésére előirányzott ösz- szeg. Szűcsiben, Gyöngyössoly- moson, Gyöngyöspatán és a, járás más északi községében javítják majd az utakat. Napi 2600 ni ássa rr a ee szóló Az Állami Pincegazdaság is felkészült arra, hogy a terme­lőszövetkezetek által leszerző­dött szőlőt, mustot átvegye. A pincegazdaság tízórás műszak alatt 2600 mázsát tud feldol­gozni. A feldolgozó kapacitás a következőképpen oszlik meg: a gyöngyösi I-es pincében 900, a Il-es pincében 600, a III-as pincében 150, a IV-es pincében 600, a halmajugrai pincében 200 és a gyöngyöstarjáni pin­cében ugyancsak 200 mázsát dolgoznak fel egy műszak alatt. KISZ-esküvő Kerecsenden mérM iP^ Smib IjW VBNt& ■ : >, *•, '% m fglgi Z. v Megtartották az első KISZ-esküvőt Kerecsenden is. A fiatal pár — Hegedűs Sándor hivatásos tiszt és Szucsik Gizella kerecsendi lakos — boldogan vonultak a tanács­házára, hogy házasságot kössenek, A fiatal párt úttörők kö­szöntötték. Az esküvő után az ifjú pár és a meghívott ven­dégek reggelig tartó lakodalomban mulattak. Miiről tárgyalt a VB Eger termelőszövetkezetei felkészültek a szüretre Eger város termelőszövetke­zeti parasztjainak ebben az évben 1579 hold közös szőlő- terület termését kell betaka­rítaniuk. A becslések szerint 17 és fél mázsás átlagtermésre lehet számítani a közös műve­lésbe vett területen. A terme­lőszövetkezetek vezetői és tagsága alaposan felkészült a nagy munkára. E felkészülés jegyében a városi tanács kez­deményezésére augusztus vé­géig minden termelőszövetke­zet elkészítette a szüreti ütemtervet, amelynek kere­tében meghatározták, hány ember vesz részt a szüreten, hány fogatot állítanak be a szállítás zavartalanságának Mi okozta a lemaradást a Kitérőgyárban? AMINT KÖZELEDIK a har­madik negyedév vége, úgy ölt mind nagyobb méreteket üze­meinknél a szocialista munka­verseny. Senkisem akar lema­radni, utolsó lenni, mert meg­értik a dolgozók és a vezetők egyaránt, hogy a terv törvény, amelynek teljesítése erkölcsi kötelesség. Nem engedhetünk meg magunknak egy tized százalék lemaradást sem, mert második ötéves tervünk első évének eredményei befolyá­solják az előttünk álló évek sikereit. Ezért keltette bennünk, a csalódás érzését Heisler Vilmosnak, a MÁV Kitérő­gyártó ÜV igazgatójának a ki­jelentése, amikor a követke­zőket válaszolta kérdésünkre: — A harmadik negyedév termelési tervét csupán 96—97 százalékra tudjuk teljesíteni... De miért?... Vetődik fel .ön­kéntelenül a kérdés. Hiszen ez (^djexpjxéjx.k... hivatalos az a papír, hiszen pe­csét van rajta... A kartársnő: — Nem tudom, kérem, saj­nálom. Mindez nálunk történt, 1961-ben. ★ Vasárnap este van, 23 óra 28 perc. Ketten állnak; bőrönddel az egri 3-cs helyijárat Csiky utcai megállójánál. A vonat 23,35-kor indul. 23,30 ... Most jön a busz, 21 percet késik. — Még talán elérjük... — mondják bizakodva. A busz in­dul, megy, megy a líceumhoz... ott befordul a buszmegálló fe­lé, a vezető körülnéz, majd hátrafelé tolat, s elindul az ál­lomáshoz. Négy perc veszte­ség. Leér az állomásra, 23 óra 39... A pályaudvar csendes, a vonat elment. Az egyik „utas" hazaindul, s majd reggel uta­zik el. De másfél kilométert gyalogol hazáig. A másik — egy honvéd törzsőrmester — gyalog indul el a sínek men­tén, mert őt hívja a köteles­ség. Megjegyzéseik nem vala­mi magasztalóak a MÁVAUT- ra nézve. Kétszáz méteres út és egy tolatás miatt késtek el. Hát szükség van erre? Azok, akik a 3-as vonalán laknak, azt mondják: nincs. ★ Szombat délután az egri benzinkútnál... Egy teher­autó tankol éppen, mögötte egy másik áll várakozóan. Köztük három méter távolság. Egy Trabant érkezik, illedel­mesen a hátsó autó mögé áll, s egy honvédszázados száll ki belőle, kinyújtóztatni lábait. Hirtelen egy újabb kocsi su­han el mellettük, s villámgyor­san az éppen tankoló, s a vá­rakozó teherautó közé siklik. <5 a következő ... Első ülésén egy középkorú férfi és egy fia­tal nő. A várakozó autók veze­tői odamennek, s felkérik, vár­jon türelmesen, hiszen csak a vállalat éveken keresztül példamutatóan dolgozott. Ezt bizonyítják az igazgatói iro­dában díszelgő élüzem-okleve- lek is. Az első félév 101,8 százalékos eredménye is azt mutatja, hogy a gyár fizikai és műszaki gárdája mindent megtett a siker érdekében. Az egy főre eső teljesítmény, a termelékenység, az önköltség számadatai mind-mind dicsé­retes képet nyújtanak az első félévről. Akkor mi okozta a vissza­esést?... Kérdezhetjük ismét. A körülményeket vizsgálva, már előre kijelenthetjük, hogy nem a gyár kollektívájának hanyag munkája okozta köz­vetlenül a jelenlegi helyzetet, hanem mert a Lenin Kohásza­ti Művek nem látták el meg­felelő mennyiségű nyersanyag­gal a vállalatot július és au­gusztus hónapban. Igaz, az előbb említett helyen is „ob­ketten vannak előtte. A férfi hallgat, majd szenvtelen arc­cal odaáll a kút elé. Az ismé­telt kérdésre a nő felel. „No és?!”-sel kezdi, s egyre maga­sabb hangnemben folytatja, majd felhúzza az ablakot és gúnyosan, diadalmasan tekin­tetet vet a két megelőzöttre. Azokban bennszorul a hang, s közben az „élelmes” már in­dul is. Rendszámára nem em­lékszem, de a kocsi Moszkvics volt. És a nő?! . Tessék megkérdezni a két gépkocsivezetőtől... ★ Fehér bottal tapogatózó, vi­lágtalan ember lépdel az egri Széchenyi utcai állványok kö­zött. Sokan haladnak el mel­lette, figyelemre sem méltat­ják, amint nagy üggyel-bajjal kerülgeti ki az állványzat lá­bait. Idősebbek, középkorúak, fiatalabbak. A másik oldalról hirtelen a „mai ifjúság" egy jellegzetes képviselője szalad át, félrefésült frizurával, tarka ingben. Néhány szót kérdez a vak embertől, majd karon fog­ja, s szépén elvezeti... — bóna — jektív” nehézségek játszottak közre, mert generáljavításo­kat hajtottak végre a kemen­cében. Az is tény, hogy pro­filváltozás történt a vállalat­nál. Tíz-tizennégy és 34 kilo­grammos váltókra kaptak megrendelést, amelyekből ed­dig még nem is gyártottak. Az is tény, hogy Irak részére vas­beton vasúti talpazatgyárat szállítanak, amelyet az elmúlt időszakban még nem készítet­tek. Az átállás közben felmerülő problémák, az új műszaki technológiák kidolgozása, az anyaghiány, a munkások ta­pasztalatlansága az új gyárt­mányféleségekkel kapcsolat­ban, mind hozzájárultak a tervteljesítés 96—97 százalékos alakulásához. De... — ... a szeptemberi ter­vünket már teljesíteni tudjuk úgy 110 százalék körül — mondja bizakodó hangon Heis ler Vilmos igazgató. — Bár ez a szép teljesítmény sem tudja pótolni a kéthónapi le­maradást. — Az év utolsó negyedévére lesz anyag? — Igen, és ez a biztosíték, hogy az éves tervünket telje­síteni tudjuk. A csorbát tehát kiköszörüljük. ELHISSZÜK, sőt tudjuk, mert ismerjük a gyár mun­kásainak lelkesedését. Igaz, nagy feladat előtt állnak, de annál szebb lesz a teljesít­mény. Heisler Vilmos igazga­tó elárulta még azt is, hogy a számítások alapján az első félévre eső nyereségrészesedés hat napot tesz ki; Megvannak tehát az adott­ságok a MÁV Kitérőgyártó ÜV-ben ahhoz, hogy az átme­neti sikertelenség csorbáját kiköszörüljék az előttünk álló időszak alatt. Bízunk bennük és akaratukban. Laczik János biztosítására, s mennyi az a mennyiség, amit szőlőként ér­tékesítenek, mennyi szőlő fel­dolgozására, tárolására kell felkészülnie a szövetkezetnek. Az ütemterv értelmében a Petőfi Termelőszövetkezetben százan szedik naponta a sző­lőt, 20 puttonyozó lesz és a szállítást 10 fogat biztosítja, így a termelőszövetkezet te­rületén a kezdéstől számított tizenhárom nap alatt fejezik be a szüretet. A Nagy József Termelőszö­vetkezet tagjai 436 holdról szüretelik le a termést. Ebben a termelőszövetkezetben na­ponta 221 ember szüretel, 55 puttonyos szállít. Az átvevő, illetve a feldolgozó helyre való zavartalan szállítást 15 fogattal és két vontatóval biz­tosítják. Ilyen erők mozgósí­tásával 20 napra tervezik a szüretet. A felkészüléshez tar­tozik az is, hogy a termelő- szövetkezetekben igyekeztek a tárolóhelyeket és edényeket maradéktalanul biztosítani. Jól bevált az új termelőszö­vetkezeteknél, hogy a tagok­kal előre megegyeztek, meny­nyi tárolóedényt bocsátanak a termelőszövetkezet rendelke­zésére, s ezenfelül úgyneve­zett biztonsági tartalék is van, amennyiben a termés a várt­nál nagyobb lesz, úgy több tárolóedényt vesznek igénybe. A termelőszövetkezetek elő­reláthatóan a termés nagyobb részét szőlőként adják át az Állami Pincegazdaságnak, így biztosítva lesz a korszerű nagyüzemi feldolgozás, amely az egri bor minőségét javítja. A várható termésnek több mint 76 százalékára kötöttek a termelőszövetkezetek érté­kesítési szerződést, s ez a mennyiség a háztáji terület termésére kötött szerződéssel még növekszik. A végrehajtó bizottság meg­vitatta és jóváhagyta a szüre­ti terveket, s megállapította, hogy a szövetkezetek többsé­gében igen alapos a felkészü lés. Javaslatot tettek a Dobó Tsz vezetőségének arra, hogy nagyobb mértékben vonják be a családtagokat is a szüreti munkákba, mert az eredeti ütemterv szerint nagyon soká húzódna el a szüret. Megbe­szélték azt is, hogy a nők fo­kozottabb bevonása érdekében a nőtanács mozgósítja a ter­melőszövetkezeti nőbizottságo kát, a KISZ pedig a fiatalod fokozottabb részvételét szer vezi meg. így lehet biztosíta­ni, hogy az idei gazdag termés gyorsan és jó minőségben le­gyen betakarítva.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents