Népújság, 1961. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-01 / 206. szám
2 NßPÜJSAG 1961. szeptember 1., péntek TFR tfEL ÖtZMTKUtTMK 4 vernenY győatenet a* V. atom« brigád Az elmúlt év végén Gyöngyös város dolgozó parasztsága Is a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság útjára lépett. Ennek következtében a gyöngyösi Vj Élet Termelő- szövetkezet tagsága és földterülete jelentősen megnövekedett. A jó úton haladó termelőszövetkezet 1961 tavaszán a küldöttgyűlésen olyan javaslatot fogadott el, amely élet- rehívta a szövetkezetben a szocialista munkaversenyt. Az elfogadott javaslat alapján kidolgozták a versenypontokat és azt is elhatározták, hogy a versenyt két részben értékelik: a félévi eredményeket alkotmányunk születésének 13. évfordulóján, míg a verseny másik részét az év végén. Ennek alapján a tsz tagsága szocialista versenyre hívta ki a város többi termelőszövetkezetét is, amelyek a kihívást elfogadták. Az alkotmány napján sor került a verseny első értékelésére. A versenyt értékelő bizottság megállapította, hogy a versenyben az Üj Élet Tsz- ben 10 brigád vett részt és nagyon komoly munkát Végeztek. Az összegyűlt pontok alapján mégis a legjobb munkát «2 V. számú brigád tagjai végezték a tavasz és a nyár folyamán, ezért ők kerültek az első értékelésnél a brigádok közül az első helyre. A brigád tagjai, amikor tudomást szereztek győzelmükről, elhatározták, hogy a díj ösz- szegéből kirándulást szerveznek a Mátrába, amelyre a brigádtagok családtagjait is meghívják, és fogadalmat tettek arra, hogy az év végén is megőrzik elsőségüket a szocialista munkaversenyben. Burányi Imre Megkezdték a vetést a sarud! termelőszö ve t kezetek Sarud termelőszövetkezeti tagjai nem emlékeznek olyan jó kalászos termésre, mint amilyent ebben az esztendőben betakarítottak a közös gazdaságok. Az átlagtermés az egykor 6—7 mázsával szemben most 12—13 mázsa volt. Épp ez adott nagy lendületet minden termelőszövetkezetben a további munkák végzéséhez. A közös gazdaságokban már hozzáláttak a szemes és szálas takarmányok munkaegységre járó előlegkiosztásához, a tagok pedig az építkezések mellett időben kihord- ták a földekre a trágyát. A gépálomás is jó munkát végzett. Eddig 915 hold vetőszántást, 868 hold mélyszántást végeztek el a gépek, úgy, hogy a közös gazdaságok már megkezdhették a vetést. Eddig mintegy 120 hold repcét és 15 hold őszi takarmánykeveréket vetettek el. Pásztor Endre, VB-elnök. Feilődik az egerszalóki Vörös Csillag Tsz állattenyésztése Mind nagyobb ütemben fejlesztik az állattenyésztést az egerszalóki Vörös Csillag Tsz tagjai. A sertéstenyészetben például a 40 férőhelyes fiaz- tatóban „váltott műszakban" fialnak a kocák, úgyhogy a termelőszövetkezet bőségesen tud eladni a piacon is malacot, amellett, hogy a háztáji gazdaságokat is ellátja hízó- nakvalókkal. A tehenészetben is jelentős eredményekről beszélnek a számok. A közös gazdaság tagjai úgy határoztak, hogy 16 mázsa takarmánnyal segítik még a háztáji gazdaságokban levő tehenek ellátását. A termelőszövetkezet számára egy százférőhelyes tehénistálló, borjúnevelő és tejház építése nagy segítséget jelentene abban, hogy a tehenészet fejlesztésével kapcsolatos terveiket valóra válthassák. 20—25 millió forint lifvedelem aprómagvakból Heves megye mindig híres volt lucerna- és vöröshere- magjárói. Nemcsak azért, mert évek óta tekintélyes mennyiségben termesztettek a gazdák az említett magokból, hanem azért is, mert a megyében termett lucerna- és vöröshere- magok kiváló minőségűek, jó csíraképességűek, szárazságtűrők és fagyállóak voltak. A termelőszövetkezetek létrejöttével ez a jó hagyomány újabb lehetőségekkel bővült, s a termesztett magok így még jobban megfizették a velük való foglalkozást. Ezt bizonyítja az is, hogy a tsz-ek ebben az évben közel 10 ezer holdon termelnek kapás lucernát, sűrűvetésű lucernát és vörösherét. E növények betakarítása az elmúlt napokban megkezdődött. A régi hagyományoktól eltérően a kézi munkát egyre fokozatosan felváltja a gépi megművelés, és betakarítás. A megye gépállomásai 40, szovjet gyártmányú SZK—3-as kombájnt alakítottak és alakítanak át az aprómagvak cséplésére, s ugyanakkor szovjet gyártmányú rendrakókat is alkalmaznak. A kombájnok mellett még 20 purííikátor és 77 herefejtővei ellátott cséplőgép is segít a megye tsz-einek e munkák elvégzésében. Az említett gépek segítségével folyik a munka a mezőtár- kinyi Búzakalász és a pélyi Aranykalász tsz-ekben. A gépek jó munkát végeznek, az emberek dicsérik „okosságát”. Mint megállapították, s termés is jól sikerült. A kapás lucernák például holdanként közel 50—-60 kg-mal több magot termettek, mint az előző évek bármelyikében. Ezt tapasztalva a tsz-ek, a jövő évre már 150Q holdra terveznek szerződést kötni az állammal. Már most megállapítható, hogy az idei lucerna- és here- mag-termesztés jelentős jövedelmet biztosít a közös gazdaságok dolgozóinak. A számítások szerint 70 vagon termést várunk a megye tsz-eiből, amiért 20—25 millió forint készpénzt kapnak majd. Nagy József Aranyérmet nyert a nagyréttel paradicsompaprika as NDK-ban A nagyrédei Szőlőskert Termelőszövetkezet különböző terményei lassan nemcsak az ország minden táján szereznek jó hírnevet a közös gazdaság tagjainak, hanem külföldön is sikert aratnak. A nagyrédei paradicsompaprika oly nagy sikert aratott, hogy a kiállítás bíráló bizottsága aranyéremmel tüntette ki a kiváló minőségű nagyrédei terményt Erfurtban. Mint tegnap este közölték, a csányi Petőfi Tsz görögdinnyéje az erfurti kiállításon ezüstérmet nyert Ma érkezik Magyarországra a Román Munkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkásparaszt kormány baráti látogatásra hívta meg a Román Munkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának küldöttségét, hogy viszonozza a Magyar Népköztársaság pártós kormányküldöttségének a Román Népköztársaságban 1958-ban tett látogatását. A román párt- és kormányküldöttség vezetője Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság államtanácsának elnöke. A küldöttség tagjai: Ion Gheorghe Maurer, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Román Nép- köztársaság államtanácsának alelnöke, a Minisztertanács elnöke, Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Alexandru Birdleanu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Ccrne- liu Manescu külügyminiszter, Mihail Rosianu, a Román Munkáspárt Központi Bízott- ságának tagja, a Román Nép- köztársaság budapesti nagykövete. A különvonat ma reggel érkezik a lökösházi határállomásra, ahol a baráti látogatásra érkező küldöttséget ünnepélyesen fogadják. A különvonat 11,20 órakor fut be a Nyugati-pályaudvarra, ahol Gheorghe Gheorghiu-Dej t és a küldöttség tagjait katonai díszpompával köszöntik. (MTI) A brazil kongresszus nagy többséggel megszavazta Goulart beiktatását RIO DE JANEIRO (MTI): A brazil kongresszus két háza szerdán este túlnyomó többséggel, 296 szavazattal, 14 ellenében, megszavazta, hogy Goulart alelnököt iktassák be tu elnöki tisztségbe. A kongresz- szus által a reakció» katonai vezetők tiltakozása ellenére megszavazott határozat kiemeli, hogy a jelenleg érvényben levő választási testületeket tiszteletben kell tartani, ami más szóval azt jelenti, hogy Goulart, Quadros alkotmányos utóda lesz az elnök. A határozat elvben elfogadja az alkotmány módosítására vonatkozó javaslatot, amelynek célja megváltoztatni a kormány jelenlegi formáját. A csütörtöki nap folyamán a kongresszus további tanácskozásokat folytat majd az elnöki hatáskör módosítása részleteinek kidolgozásáról. New Yorkból keltezett hírügynökségi jelentések szerint Goulart alelnök szerdán este repülőgépen New Yorkból Buenos Airesbe indult. Útközben érinti Miarnot, Panamát és Urnát is. A New York-i repülőtéren újságíróknak kijelentette, hogy Buenos Airesből tovább utazva, „a legmegfelelőbb helyen” lép Brazília földjére. Az újságíróknak kérdéseire válaszolva, a többi között elmondotta, azért tér vissza, hogy gondoskodjék a törvényesség és a rend fenntartásáról Brazíliában. Kifejezte azt a reményét, hogy a kongresszus feladata dönteni a kormányforma módosításáról és a válság megoldását magának a brazil népnek kell megtalálnia. Az alkotmány rendelkezéseiből világosan kitűnik, hogy a törvénye» államfő én vagyok — mondta. Amikor megkérdezték, hogy folytatja-e Quadros politikáját, azt felelte, túlságosan sok gondot okoznak neki az ország belügyeí, és külpolitikai kérdésekkel még nem foglalkozott. Amikor Braziljába érkezésének időpontja felől kérdezték, Goulart kijelentette, hogy Panamából telefonösszeköttetést vesz fel Brazíliával és e beszélgetés után dönt véglegesen. A brazíliai katonai vezetők — annak ellenére, hogy a szerdai nap folyamán elfogadták a kongresszus Javaslatát Goulart beiktatásáról —, közbeeső állás- foglalásukat megváltoztatva, szerdán este kiáltványt adtak ki, amelyben ismét erélyesen tiltakoznak az alelnök visszatérése ellen. Kifogásul azt hozzák fel, hogy Goulartnak „túlságosan sok a kommunista kapcsolata” ahhoz, hogy az ország vezetője legyen. Denys hadügyminiszter szerdán este rendeletet adott ki a Rio Grande Do Sul tartomány, ban állomásozó 3. hadsereg feloszlatására. Lopes tábornok, a hadsereg parancsnoka áronban elutasította a rendelet végrehajtását. A hadügyminiszter. n«k szerdán este küldött üzenetében megismételte, hogy nem hajlandó alkotmányba ütköző utasításait teljesíteni. A tábornok egy helyi lapnak nyilatkozva, kijelentette, a menynyiben Cordeiro De Farias tábornok, akit utódjaként kineveztek, Porto Alegre-be érkezik, akkor letartóztatják. Brizzola, Rio Grande Do Sul állam kormányzója, rádiófelhívást intézett a lakossághoz, és fegyverbe szólította őket. Bejelentette, hogy a mozgósításra vonatkozó első intézkedéseket Lopes tábornokkal egyetértésben hozta meg. Buenos Aires-i jelentés szerint több argentin politikai párt, illetve politikai személyiség juttatta kifejezésre támogatását a brazil népnek a nemzetellenes erők összeskü- vése ellen folytatott harcában. A Brazil Kommunista Párt Központi Bizottságának az Argentin Kommunista Párt szolidaritási üzenetet küldött és Argentína legnagyobb ellenzéki pártja, a polgári népi radikális párt nyilatkozatban foglalt állást Brazília függetlenségi harca mellett. Gomez, volt argentínai alelnök azt » meggyőződését fejezte ki, hogy a brazíliai nép harca győzelmet fog aratni. (AP, Reuter, AFP, Üj Kína.) Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet Jelenti'. V<ír haté i<iéi írás péntek estig: Napos, száraz 140. Mérsékelt északkeleti Síéi. Erősebb éjszakai lehűlés. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 35—28 fok, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet S-U fok kő»»«. (MTI) XI; Nem tudom, eltaláltam-e vagy sem az okot, amely tár- Búnkat arra késztette, hogy elhagyja az ablakot. Lehet, hogy Belopolszkij az őt jellemző vaskalapossága miatt viselkedik így, de önkéntelenül is azt szerettem volna, hogy első feltevésem bizonyuljon igaznak. Úton Földi számítás szerint: szeptember 10. Százhúsz óra múlva elérjük g Venust. A hosszú út első szakasza a végéhez közeledik. Milyen távolinak és elérnetet- lennek tűnt ez a távoli bolygó, amely a Föld hajnali és esti égboltján olyan szépan ragyogott, most pedig egészen közel vagyunk hozzá. Közel!.., Nyilván a csillagászokkal való állandó kapcsolatom szoktatott hozzá a csillagászati fogalmakhoz, ha már a több mint tizenötmillió kilométernyi távolság közelinek tűnik nekem. A Venus most köztünk és a Nap között tartózkodik és megvilágítatlan oldalát fordítja felénk, Azért látjuk a napkorong hátterén, s mindkét csillagászunk állandóan figyeli, mert odalent a Földön nagyon ritkán volt alkalmuk rá. Befejeztem a felvótelkészítés egész programját, amelyet az Út eme szakaszán bíztak rám. Oly sok munkám volt, hogy két hónap alatt nem találtam szabad időt feljegyzéseim folytatására. Az összes felhasznált filmet és negatívot előhívtam és leellenőriztem. Hisz nem tudom őket még egyszer megismételni. Arszén Georgljevjcs segített kitölteni a számlapokat, amelyeket minden felvételhez csatolok. Nagy elfoglaltsága ellenére ez az ember mindig talált időt arra, hogy segítsen nekem. Hosszú órákon át dolgozik az obszervatóriumban, megfeledkezve a pihenésről. Belopolszkij nem marad el tőle. A csillagászati munkákon kívül az ő vállán nyugszik, hogy ugyanakkor Kámovval együtt elvégezze az űrhajó útjának és mindennapi tartózkodási helyének bonyolult kiszámítását. Jóllehet még a Földön előre elkészítették a számításokat az egész útra vonatkozóan, Ká- mov szükségesnek tartja, hogy mindennap, ahogy mondani szokta: „meghatározzuk helyzetünket”. A számítások eredményeit összehasonlítják egymással, és még nem fordult elő, hogy különböztek volna. Űrhajónk úgy repül a végtelen űrbei, mintha láthatatlan síneken száguldana. Huszonnégy óra alatt több mint kétmillió kilométert teszünk meg; s érthető, hogy a legcsekélyebb tévedés messzire eltávolítana minket attól az apró ponttól, amilyennek ebben az űrben a Venus bolygó — a „Föld nővére” látszik, amely terjedelmében és tömegében majdnem egyforma a Földdel. Kámov minden huszonnégy órában ellenőrzi az űrhajó röptét, mindig ugyanabban az időpontban, Ehhez a Napot és a csillagokat használja fel. Kiszámítja a bizonyos csillagok közti távolságot és a Naphoz és a repülés vonalához viszonyított helyzetüket, s elektronikus számítógép segítségével megállapítja tartózkodási helyünket az űrben. Kétszer bekapcsolta az egyik motort. Azokban a percekben kipihentük súlytalanságunkat, mert érezhető, igaz, nagyon csekély nehézkedési erő keletkezett az űrhajón. A felvételek készítésén kívül még az is kötelességem, hogy szolgálatot tartsak a vezérlőpultnál. A szolgálatot előre összeállított beosztás szerint tartjuk. Az expedíció minden tagja köteles szolgálatot tartani, de egy hallgatólagos megegyezés van köztem és Kámov között, amely szerint igyekszünk felmenteni mindkét csillagászt alóla. Amúgy is elég a munkájuk. A napos feladata egyszerű: nem szabad megengednie, hogy az űrhajó bármely oldala átforrósodjék, meg kell for- gatni hossztengelye körük hogy a napsugarak egyenletesen melegítsék testének egész felszínét. Ez súlyos, egy méter átmérjű koronggal történik, amelyet villanymotor forgat. A korong gyors forgásával egyidejűleg lassan forogni kezd az egész űrhajó. Szokás szarint a napos köteles előre jelezni a forgást, hogy az ne akadályozza a teleszkópok munkáját. Nem sokat számít, ha késik a forgás, mert az űrhajó fehér teste jól visszaveri a napsugarakat, és nagyon lassan melegszik át. Azután ellenőrizni kell a levegő összetételét: eltávolítani belőle a szénsavgázt és helyét oxigénnel pótolni. Mindez úgy történik, hogy lenyomjuk a megfelelő gombokat a vezérlőpulton. Az ellenőrzést műszerek végzik, amelyek határozottan reagálnak mind az űrhajóval, mind a belsejében történő mindennemű változásra. Például, említettem már, hogy kötelesek vagyunk becsukni magunk mögött minden ajtót, de ha mégis valamelyikünk megfeledkezne erről, egy megfelelő égő a vezérlőpulton vibráló vörös fényével nyomban felhívná a napos figyelmét rá. A szórakozottságot kiküszöbölték. Ha túlságosan átforrósodik a külső fal, az űrhajót forgató korong automatikusan működésbe lép és száznyolcvan fokos fordulat után kikap- teire az egész hét és fél hónaosolódik, Ha a napos elfelejti pos repüőlüt alatt. De van még elzárni az oxigénadagolót, a egy fotocella» töltőállomásunk csap önmaga elzáródik, amint is, amely a napsugarakat köz- a levegőkoncentráció elért a vétlenül villanyárammá ala- a normát, S ez Így van min- kítja át. Ezt a villanytelepet dennel. Nagyszerű űrhajónk üzemzavar esetére tartogatjuk, teljesen automatizált. Mindent Minden, ami az űrhajón van, a motorokon kívül, kicserélhető, de egyes, különösen fontos műszerekből és két-három cseredarab is van. Ha eszembe jut az az óriási teher, amit az űrhajó magával cipel, mindig nagy hálával gondolok korszerű atomtechnikánk erejére. Motorjaink az egész hajóhoz képest nagyon kiesik, de ennek ellenére olyan hatalmas erejűek, hogy meg tudják adni a hajónak az iszonyatos gyorsaságot. Igaz, Kámov szerint nem elég nagy ez az érzékeny és „okos” műsze- a gyorsaság. Egyszer, amikor nek végeznek, amelyeket vll- szóba kerültek a bolygóközi lanyáram működtet. Az ára- repülések és ő megint sopán- mot nagyméretű, hordozható kodott amiatt, hogy túlságosan akkumulátorok termelik. Ezek lassan repülünk, megkérdez- Kámov megrendelésére lenln- tem tőle, miért nem működ- grádi gyárakban készültek. Az tette tovább a motorokat, akkumulátorok töltése elegen- amikor felszálltunk a Földről, dő az űrhajó belső szükségle- (FolytatjukJ