Népújság, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-27 / 202. szám
8 NÉPŰJSAG 1961. augusztus 21., vasárnap Ef szurkolók... Ha most kivételesen megyei szurkoló-listát kellene összeállítani, minden bizonnyal két kál-ká- polnai sportbarát kerülne az első helyekre. Törőcsik és Molnár András, ugyanis a Győri Falusi Spartakiád- döntők idején sportszeretetből csillagos ötösre vizsgáztak. Mindketten a vasútnál vannak alkalmazásban, s jóval negyven év fölöttiek. Amikor szolgálatuk azon a bizonyos napon a vasútnál letelt — vonatra ültek és elutaztak a győri spartakiádra, hogy szurkoljanak a káli kézilabdás lányoknak. S amikor a mérkőzés véget ért, ismét vonatra kellett ülniük, hogy a távoli útról hazatérve, újból szolgálatba tudjanak állni. Ez a két lelkes káli sportember, aki a debreceni előkészületi mérkőzésre is elkísérte a csapatot — semmiféle vezető szerepet nem tölt be a Káli Tsz SK-nál. Pedig, úgy gondoljuk, hogy a „gazda nélkül levő” káli kézilabdázók jó vezetőkre találnának bennük. Többször bebizonyosodott már, hogy a jó szurkolókból jó vezetők válnak — csak éppen feladatokkal kell ellátni őket.. • «- váry. Kilián-pontok a Mátra vidéki Erőműben A Mátravidéki Erőműben ebben uc évben is megrendezték a szokásos üzemi labdarúgó-bajnokságot, — ezúttal a Kilián-mozgalom keretében. A büszke bajnoki címet a TMK csapata szerezte meg a Turbina együttese előtt. A bajnokság az utolsó mérkőzésen dőlt el. TMK—Szállítók 3:0 (1:0) Vezette: Horváth. A győztes csapat így állt fel: Molnár — Duba, Kurfusz, Bozsik — Kapuszta. Mikula — Pataki, Sándor, Mészáros, Lajkó, Tari. A széllel hátban kezdő Szállítók fölényét a játék elején két kapufa is jelezte, maja később a TMK ragadta magához a kezdeményezést és Sándor góljával vezetést szerzett. Szünet után a TMK jelentős fölénybe került és Pataki, valamint Tari góljaival beállította a végeredményt. Jók: Mikula; Tari, Kapuszta, Gubái illetve Oravecz, Báti, Kovács. A bajnokság végeredménye: Úiabb nagy feladat előtt állnak NB III-as labdarúgó-csapataink 1. TMK 2. Turbina 3. Kazán 4. Villamos 5. Szállítók 6. Lakótelep 5 4 15 4 1- 5 2 12 5 2 12 5 1-4 5---------5 14 : 3 9 23: 6 9 15: 9 5 6:10 5 3:16 2 5:22 A vándorserleg tehát az idén a TMK birtokába került, az ünnepélyes átadásra a hagyományos banketten kerül majd sor. BOZSIK FERENC A labdarúgó NB III. vasárnapi fordulójában megyénk négy csapatára ismét jelentős feladatok várnak. Ezúttal egy megyén belüli | rangadóra is sor kerül, éspedig az Egri Dózsa és az Egercsehi Bányász együttesei között. Úgy véljük, ez a mérkőzés kelti a legnagyobb érdeklődést. s az egri stadion felé for- H . . dúl a legnagyobb figyelem. A találkozó esélyese kétség kívül az eddigi egymás elleni mérkőzéseken jól szereplő hazai csapat. Az elmúlt vasárnapi Debrecenben elért döntetlen arra mutat, hogy a fiúk formája - ha nem is gyorsan —, de azért mégiscsak felfelé ível. Az Egercsehi Bányász legutóbb a Bp. Tűzoltókat látta vendégül és biztos 3:1 arányú győzelmet aratott. A bányászok főleg lendületesebb játékuknak és jobb erőnlétüknek köszönhették győzelmüket. Az az érzésünk azonban, hogy ma délután sokkal jobb teljesítményt kell nyújtaniok, ha pontot akarnak szerezni a Dózsától. A| magunk részéről jó küzdelmet és hazai győzelmet várunk. A Petőfibányai Bányász Nagybá- tonyban vendégszerepei. Az együttes most jól együtt van, s a pontszerzés reményével veheti fel idegenben is a harcot. Kartal vellen biztató formát mutatott a petőfibányai csapat, különösen a második félidőben játszott kifogástalanul. A nagybátonyiak első mérkőzésükön l:l-re végeztek Kartal ellen, majd a Vasas Dinamót Nagy- bátonyban 1:0 arányban legyőzték. A jelek szerint nagyszámú szurkoló kíséri el kedvenc csapatát Nagybátonyba, így a biztatásban sem lesz hiány. Döntetlen körüli eredmény várható. Látszólag legkönnyebbnek a Gy. Spartacus helyzete látszik, bár ellenfele, a Nyíregyházi Munkás, meglepő eredményekkel kezdett az NB 111-ban. Legutóbb például a D. Göcs jóképességű együttesétől szerzett értékes pontot. A papírforma a hazai pályán játszó gyöngyösiek mellett szól, de győzelem csak akkor születik, ha végre a támadósor is felnő a védelem mellé. Ha az együttes meg tudja ismételni a D. Göcs elleni jó játékát, — mindkét bajnoki pont Gyöngyösön marad. TORNA Röviden hírt adtunk a hagyományos tornász Balaton-bajnokságról, amelyen Bordán Dezső, az Egri Sportiskola fiatal versenyzője a férfiak II. osztályú mezőnyében harmadik helyet _________________szerzett. Rajta kívül még három egri tornász vett részt a viadalon, Szederkényi György és Tóth Gyula (Egri Spartacus), valamint Farkas Tibor (Egri Sportiskola). A Balaton-bajnokságot — a minősítésektől függően — két osztályban bonyolították le, az osztályokon belül az ifjúsági és felnőtt versenyzők együtt szerepeltek. Az egriek a II. osztályban vettek részt. Mint említettük, Bordán Dezső harmadik helyen végzett, Farkas Tibor pedig a hatodik helyet szerezte meg. Bordán a korláton bajnokságot nyert, míg lóugrásban harmadik lett. Farkas a lólengésben végzett a harmadik helyen. Két felnőtt tornászunk nem került az első hat közé. Tornászainknak a vártnál gyengébb helyezése főleg a verseny telles szervezetlenségének és hiányos előkészítésének tudható be. Az egri tornászok két legjobb szerét, a nyújtó egyik kifeszítő vasa a verseny vége felé kiszakadt, s így annak befejezése lehetetlenné vált. Tornászaink ezen a szeren a négy legmagasabb pontszámot érték el. s úgy látszott, hogy az összetett pontversenyben is az első helyeket foglalják el. A versenybíróság elnöke azonban a nyújtó-eredményeket megsemmisítette, s így Bordán Dezső — aki majdnem teljes pontkülönbséggel vezetett az összetett versenyben — egyszerre a harmadik helyre csúszott le. Gyűrűn el sem kezdték a versenyt, mivel azt a rendezőség egy hintaállványon, majd egy iskolai mászórúd-állványon akarta megrendezni, ehhez azonban a jelenlevő edzők és csapatvezetők nem járultak hozzá . .. Műszabadgyakorlatban a szabadtéren elkezdett versenyt, a sötétség miatt, nem tudták befejezni, s így azt másnap, a lezúduló eső miatt, egy alig négy méter szélességű teremben kellett folytatni. Ez óriási hátrányt jelentett, hiszen az egriek 10x10 méteres területre méretezték gyakorlataikat, s így a magasfokú és pontértékű ugrás-sorozataikat ki kellett hagyniok a gyakorlatból. Végeredményben, hacsak a nyújtó eredményei megmaradnak, Bordán biztos fölénnyel szerzi meg az első, Farkas pedig a második helyet. ök ketten a mezőny elismerten legjobb és legtehetségesebb versenyzői voltak. Amennyiben a versenyt gyűrűn is megrendezik, úgy Szederkényi és Tóth Gyula is helyet kapott volna az első hat között. Bordánnak és Farkasnak, a két kitűnő tornásznak, egyébként ez volt utolsó egri színekben történt versenyzése, mindketten Budapestre távoztak. Apróhirdetések AZONNAL beköltözhető házrész eladó az egri úton; autóbusz megállóhoz közel. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Április u. 4. 23. szám alatt. A MAGYAR Autóklub Heves megyei vezetősége felkéri az autóklub tagjait, hogy nyilvántartásuk rendezése végett személyesen, vagy írásban személy- és gépkocsi adataikat jelentsék be az Egri 32. sz. Autóközlekedési Vállalat titkárságán. TANGÓHARMONIKA tanítását vállalom, Eger,- Kertész u. 22. CSEPEL 125-ös motorkerékpár eladó. Eger, Lenin u. 102. EGERBEN beköltözhető emeleti öröklakás, kertes villában 2 szobahall, összkomfort eladó. Cím a Kiadóhivatalban. Jó KERESETTEL rendelkező, művelt legényember vagyok. Nőül vennék 45 éves korig róm. kát. független leányt, vagy özvegyasz- szonyt. Bizalommal megírt levelet „Teljes discréció” jeligére a Népújság Kiadóhivatalába kérem. RÓZSAKAT: magastörzsű rózsafát, bokorrózsát; futórózsát; 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben, őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház u. 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajta-jegyzéket. EGERBEN, Bethlen utca folytatásánál, Rózsás dűlő utcában: 3 szobás, családi ház OTP-vel eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Győrfiéknél. NÉPŰJS AG Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger: Beloiannisz u. 3. elefon: 12—57. 12—13. Postafiők: 33. Gyöngyös. Főtér 3.: fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Elger, Baj csy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. erjeszti a Magyar Posta. Előfizet- ető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. lőűzetési díj: egy hónapra 11 Ft, EGERBEN, Ráchegy utca 27. sz. ház eladó. 2 szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni: Makiári u. 115. VEGYÉSZTECHNIKUST keres az Egri Dohánygyár. EGERBEN, 22-én este a Lenin úton elvesztett kerékpár átvehető: Lenin u. 172. Farkasaknál. FŐKÖNYVELŐT keres a Hatvani Építőipari Ktsz azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. TÁSKAfRÖGEPET veszek. Ajánlatot levélben: Tóth Sándor, Debrecen, Mikszáth utca 8. kérem. ÉRETTSÉGIVEL rendelkező, gépírni tudó adminisztratív vezetőt keresünk pétervásári irodánk vezetésére. Jelentkezés írásban, önéletrajz beküldésével. Állami Biztosító. Állami Vállalat, Eger, Gyöngyös és Hatvanban jutalékos üsletsserxőt felvesz. Jelentkezés írásban, előző munkakör megjelölésével, a Népújság kiadóhivatalába, „Állás” jeligére. Gyöngyös városában, a Csathó-kertben levő rézműves részleg a közelmúltban Gyöngyös, Vöröshadsereg útja 63. sz. alatti KÖZPONTI TELEPÜNKRE KÖLTÖZÖTT. Rézműves részlegünk továbbra is vállal szeszfőzdefelszerelések készítését, javítását, ónozásokat, permetezőgépek készítését és javítását, mindenféle rézműves szakmába tartozó munkák javítását. Telefon: 110. Agromechanika Ktsz., Gyöngyös j S 0 Az OTTHON KISVENDÉGLŐ újra szeretettel várja kedves vendégeit, Az üzlet tatarozása befejeződött. Nyitás augusztus 26-án, délután 5 órakor.-iS $1805,3© g ©0 ®o Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Barabás József elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki. Özvegye és fia, Hatvan A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központja a zöldség-gyümölcstáro- lás céljára pincéket vesz bérbe Bérleti díjat a hivatalosan megállapított tarifa szerint fizetjük. Bérbeadók jelentkezzenek MÉK, Eger, Dobó tér 3. sz. Tervosztály. V ISKOIÁRA, Mép „Péter' legombolható ujjú iskolaköpeny, 6— 16 m-ig, 86—120 Ft-ig. „Éva” sötétkék iskolaköpeny, vászonból, legombolható ujjakkal, 2 fehér gallérral, 6—18 m-ig, 72—195 Ft-ig. Mellesnadrág fiúknak és lányoknak egyaránt alkalmas viselet politechnikai oktatáshoz, söétkék vászonból, 13 —18 méterig, 110—140 Ft-ig. KAPHATÓ A KIJELÖLT Áruházakban és szaküzletekben SÜRGŐSEN felveszünk szállítási szakmába; irányító munkakörbe: térmesteri beosztásba, katonaidejét letöltött, érettségizett fiatalembert. Fizetés: 1400 forint. Jelentkezés: ÉM. Budapesti I. sz. Épü- letanyagfuvarozó Vállalat Gyöngyösi Szállítmányozási Főnökségének; Gyöngyös, Vasút utca 2. sz. alatti irodahelyiségében, Sallainál. Telefon: 231; Gyöngyös. EGYHÓNAPOS kisfiam mellé keresek középkorú nőt reggel 7-től . este 5 óráig, Eger, Vorosilov tér 1. Koppány. főiskolásoknak albérleti szobákat keresünk szeptember 9- től. Fizetés megegyezés szerint. Címeket: Főiskola (líceum) portálára kérjük. GERENDA, szarufa; léc eladó. Vigh Mihály; Hatvan; Mészáros Lázár u. 39. ZStJP nagyobb eladó Zaránkon a kezetnél. mennyiségben termelőszövet125-ÖS DANUVIA Csepel motor- kerékpár eladó. Nagyfüged, Ady Endre u. 84. Érdeklődni vasárnap. KIFOGASTALAN állapotban levő Danuvia motorkerékpár eladó. Megtekinthető mindennap délután 3 óráig az Autójavítóban; 3 óra után Eger, Endrész u. 2. Molnár. FOLYO hó 24-én a Várállomásra érkező vonatban maradt egy szűröké kék szélű táska, melyben ruhanemű volt. Becsületes megtalálója az állomáson, vagy a rendőrségen adja le, értékes jutalomban részesül. KÖNYVELŐT kálisz képesítéssel alkalmaz a Megyei Kórház, Eger. A Heves megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás igazgatója pályázatot hirdet az Állomáson szervezett E. 500 kulcsszámú főmérnöki állásra Fizetés: 2800 forint és 5 évenként 2 százalékos korpótlék a közszolgálatba beszámítható szolgálati idő után. Az állás elnyeréséhez szükséges építészmérnöki oklevél és legalább 5 évi mérnöki gyakorlat. A pályázathoz mellékelendő az önéletrajz és a munkáltató igazolása az eddigi alkalmaztatásról. Határidő: 1961. szeptember 10. Lakást az állomás biztosítani nem tud, 'iiiiiiiiiiiitituiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiuiiiiuiuiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiuiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiir Termelőszövetkezetek figyelem! 1962. évi termésű kenyérgabonára a jelenleg érvényes állami felvásárlási árakon értékesítési szerződést kötünk Felvásárlási áron felül 10 Ft szerződéses és 150 q-án felüli tétel átadása esetén további 20 Ft nagyüzemi felárat fizetünk mázsánként. Érdeklődni lehet a Terményforgalmi Vállalat kirendeltségeinél. MA és HOLNAP utoljára Egerben, a Budapest; Nagycirkuszban A BRAZI LIANA Jön! Jön! HATVANBAN Szeptember 2-án, este 8 órakor Szeptember 3-án 4 és 8 órakor Jegyek elővételben kaphatók a Kultúrotthonban. Telefon: 16—02. «iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiaiifiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiuininviiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiii« Megkezdődött az 1962. évi sertéshizlalási akció Az akció keretében szerződést lehet kötni minden meglevő, hizlalásra alkalmas sertésre: 1962, évi szállításra. Tsz-tagok és egyéni termelők sertésenként 400 Ft kamatmentes előleget kapnak, a termelőszövetkezetek rövidlejáratú hitelt. Átvételi árak: Fehér hússertés 106—120 kg-ig 15,70 Ft 121 kg-tól 16.50 Ft Hús- és húsjellegű sertés 106—130 kg-ig 15,30 Ft 131 kg-tól 16.20 Ft Zsír- és zsírjellegű sertés 126—140 kg-ig 15,20 Ft 141 kg-tól 16,— Ft Tenyésztésbe fogott koca és kanlott 170 kg-tól 14,50 Ft Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti csoportoknak kg-ként 1—2 forint nagyüzemi felárat fizetünk. Tsz-tagoknak és egyéni termelőknek 1,5 mázsa takarmányt juttatunk állatdarabonként, állami áron: A szerződés megkötése végett mielőbb keresse fel az Állatforgklmi Vállalat körzeti felvásárlóját, aki részletes felvilágosítással szolgáL SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI VÄLLALAT iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiutiitui Az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság a szüreti idényre, a megyében levő pincészeteibe, átvevőhelyeibe adminisztratív és fizikai munkára szerződéses alkalmazottakat vesz fel Adminisztrátoroknál követelmény a gyors és pontos számolás, nagyobb összegű napi pénzkezelés vállalása és büntetlen előélet. A jelentkezők felvételi vizsga eredménye alapján kerülnek elbírálásra. Fizikai dolgozóknak préselési, rakodási és egyéb pinceműveleteket kell elvégezni. Fizetés kollektív szerint. Felvételi helytől eltérő alkalmaztatás esetén a rendeletben megszabott napidíjat, szállásköltséget megtérítjük. Munkábaálláshoz tanácsi engedély szükséges. Fizikai dolgozók felvétele a pincéknél és a központban történik. Adminisztratív felvételek szept. 10. és október 1. között. Az írásbeli jelentkezést, részletes önéletrajz csatolásával, a vállalat központjába, Gyöngyös, Április 4-e útja 4. szám, vagy pincészeteinél kell beadni, lehetőleg szeptember 5-ig. > oeoo c wvmammemss^aavsmamsmmBmsBmmasssssm «IltlllllllllUlllllWllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIHllllllllllllllllltlllllllltllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllti1 HOI/I a Népújságban és <yUU/ L a Népszabadságban iiviiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiii'inaiiiiiiHtn Tájékoztató szerződéskötésről Borszőlőre és mustra 1961. szeptember hó 1-ig lehet értékesítési szerződést kötni! AZ EGER—GYÖNGYÖS VIDÉKI ALL. PINCEGAZDASÄG felhívja a termelőszövetkezeteket, tsz-tagokat, termelőket, mielőbb kössék meg borszőlőre, mustra és borra az értékesítési szerződést. 10—30 % szerződéses felár, 10 % minőségi, 10—30 % fajtisztasági felár.