Népújság, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-19 / 195. szám
Önzetlen segítség A földművesszövetkezetek ezen a nyáron is megmutatták, hogy milyen szívügyüknek tekintik a termelőszövetkezetek, illetve a falu lakosságának segítését. Talán ezen a nyáron sokkal nagyobb feladatot kellett megoldani, mint az elmúlt években bármikor. A falvak megváltozott élete megköveteli, hogy földművesszövetkezeteink biztosítsák a megfelelő árualapot és a termelőszövetkezeti tagoknak mindenben segítségükre legyenek. Ezért határozták el még a nyári munkák megkezdése előtt a földművesszövetkezetek, hogy a nyáron ismét megszervezik a mozgóárusításokat. Az elhatározást tett követte és a nagy munkák idején mintegy 52 mozgóbolt járta a földeket, hogy a munka színhelyén, a szántóföldeken végezzék az árusításokat. Ha sörben és más szeszes italokban nem is volt zavartalan az ellátás, a hűsítőital szükségletet teljes egészében biztosították. A dolgozó parasztok szívesen vásároltak a mozgóboltokból és ők maguk kérték, hogy mindig látogassák meg őket munkahelyükön. Ezt a problémát sikeresen oldotta meg a földművesszövetkezet. Nagyobb feladat azonban ott mutatkozott, hogy a nagy munkák idején a dolgozók nemigen tudtak nagyobb értékű árucikkeket vásárolni még annak ellenére sem, hogy a boltok nyitvatar- tását a kéréseik szerint ütemeztük be. Szükséges volt tehát, s ezt sok községben kérték —, hogy munkaszüneti napokon is tartsunk nyitva néhány boltot, mert csak így tudják megoldani az iparcikkek vásárlását. A szövetkezeti dolgozók önzetlen segítsége újból megmutatkozott. Június hónap utolsó felében több boltot vasárnap is nyitvatartottak és így a falvak dolgozóinak lehetősége nyílt arra, hogy munkából kiesés nélkül is vásárolhattak. Hogy mennyire eredményes volt a munkaszüneti napokon való nyitvatartás, azt bizonyítja a június 25-i számadat is. Ezen a napon megyénk néhány földművesszövetkezetében nyitvatartották az iparcikk üzleteket, amelyek többségükben igen látogatottak voltak. A vásárok alkalmával több mint 300 000 forint értékű árut vásároltak. Egyes községekben, mint például Makiáron, ezen a napon 25 376 forint volt a forgalom. Ez az eredmény korántsem megyénk legnagyobb eredménye. Kiskörén például a szombat és vasárnapi nyitvatartásban 61 800 forint értékű árut szereztek be a termelőszövetkezeti dolgozók. Sorolhatnánk még azokat az eredményeket, amelyeket a földművesszövetkezeti dolgozóink önzetlen munkája nyomán a munkaszüneti napokon végzett árusítások alkalmával elértek. Nem kis eredmény a jnáíraderecskei iparcikk szaküzletben elért 22 600 forintos, a herédi ruházati bolt 21 00' forintos forgalma sem. Azon zetlen segítség és a szövetkezeti dolgozók áldozatos munkájával ismét tanújelét adták annak, hogy mennyire szívügyüknek tekintik a termelő szövetkezeti dolgozók áruellátásának problémáit. Nem a forgalom és az eredmény, amit számokban ki lehet fejezni, hanem a testvén segítségnyújtás hatja át őke’, hogy ezen a napon, pihenő napjukat feláldozva, dolgozzanak a falu jobb ellátásán. Ennek következtében lehetőség nyílt arra, hogy a termelőszövetkezeti tagok maradéktalanul részt vehettek a közös munkában és egy percet sem rabolt el tőlük a bevásárlás gondja. Nagy eredmény született még az áru- és divatbemutatók alkalmával is. Tudvalevő, hogy a nagy nyári munkák idején csak vasárnapokon és ünnepnapokon van sikere a községi rendezvényeknek. Ezen a nyáron szövetkezeti dolgozóink ismét megmutatták, hogy a nagy nyári munkák idején is adhatnak segítséget a vásárlásokban a falusi dolgozóknak. Vasárnap és ünnepnapokon divat- és árubemutatókat tartottak, vásárral egybekötve. Szokatlan volt ez falun és mégis nagy látogatottságnak örvendett. Ezen a nyáron megdőlt az a tény és hiedelem, ami évek óta fennállt, hogy a nagy munkák i lején semmilyen rendezvényt nem lehet tartani, mert nincs látogatottsága. A szövetkezeti boltokban tartott árubemutatók ennek az ellenkezőjét bizonyították be. At káron egy árubemutató alkalmával több mint 9000 forint értékű cipőt vásároltak a község dolgozói. Ecséden a vas-műszaki bemutatón 33 450 forint forgalmat bonyolítottak le. Sok látogatója és részvevője volt a füzesabonyi járás területén tartott könyvbáloknak is. A földművesszövetkezetek dolgozói az elmúlt hónapban rendezvényeiken keresztül segítették a falu kulturális életének fellendítését és bebizonyították, hogy a nagy munkák idején is szükséges és kell a szórakozás. Vendéglőinkben és cukrászdáinkban számos rendezvény zajlott le a nyári hónapokban. A látogatottságot legjobban bizonyítja az elért forgalom. Mindezek a példák azt bizonyítják, hogy a szövetkezetek dolgozói munkaszüneti napokon is fáradságot nem ismerve végzik munkájukat. A jövőben is elvárjuk, hogy ezek a szövetkezeti dolgozók becsületesen adjanak segítséget a dolgozó parasztság nagy munkájához. Segítsék őket igényeik kielégítésében és a jobb élet megteremtésének elősegítésében. Süveges Benedek, a MÉSZÖV párttitkára. Dicsérhet illeti őket A földmüvesszövetkezeti dolgozók között nemrégiben sajtóterjesztési kampány indult be. A munkába valamennyi dolgozó bekapcsolódott és augusztus 20 tiszteletére termelési tanácskozáson vállalást tettek. A nagyfügedi föld műves szövetkezet dolgozói vállalásukat már most túlteljesítették, mivel a vállalt 22 új Népújság előfizetőt 1961. augusztus 1-el beszervezték. Ezúton mondunk köszönetét a dolgozóknak és kérjük, hogy -i jövőben is hasonlóan kapcso lódjanak be a terjesztésbe. Rejtvény-pályázat ni. Vízszintes: 1. Felhívásunk kezdete (a 21. kockában kettős betű.) 13. Torok része. 14. Francia névelő. 15. Az egyik zodiá- kus jel. 16. Visszaüt! 17. Tartozása van. 19. Totó-szelvényeken olvasható rövidítés. 21. Folyadék. 22. Ez viszont egy maró folyadék (névelővel.) 24. Ez a szó a panasz szava. 25. Megállapításunk harmadik része. 27. Dohányzik. (Első kockában kettős betű.) 29. Vannak, angolul. 30. Római 600-as. 31. Kábítószer, ahogy a csempészek becézik. 32. Füzet. 34. Megállapításunk második része. 35. Aviatikus. 36. Disznótoros eledel, névelővel. 37. Jármű rövidítése. 39. Épület. 40. Testrész. 41. Közeli rokon. 42. Mindennek van. 44. Egyik megyénk nevének mássalhangzói. 45. Igen régi pénz. 46. Ilyen hit is van. 47. Hányad. 48. Tésztaféle. 49. Ilyen kalauz is van. 50. Klasszikus kötőszó. 51. ZJ. 53. A német ábécé utolsó betűje. 54. Igeképző. 55. Voila, magyarul. 56. Vissza: víziállat. 58. Az egyik Kisfaludy névjele. 59. Jósnő az ókori görögöknél és rómaiaknál (első kockában kettős betű.) 60. Ilyen fürdő is van. 61. Kínai hosszmérték. 63. Ilyen víz a Garam. 65. Fülébe mond. 66. A 39-es második és harmadik betűje. 67. Névelő cigányosan. 69. Klasszikus dolog. 70. Jótálló. 71. Hajna szerelmese a „Zalán futásá”-ban. 72. Eszel!! 73. Külföldi nagycirkusz neve, fonetikusan. 75. Kopasz. 76. Huzal. 77. Az ókori asszír és perzsa császárok fejdísze. 79. Testnevelés. 81. Egyik miniszterünk nevének vezetékneve. Függőleges: 1. Zabolátlan gyerekre mondják. 2. Ütszéli mélyedés. 3. A madarak királya. 4. Keresztül. 5. Állatlakás. 6. Régi hangszer. 7. Szovjet folyó. 8. Ez viszont afrikai folyó. 9. Megállapításunk első része (negyedik betűje kettős.) 10. Növény. 11. Olasz női név. 12. DT. 13. Felhívásunk második része (a 14-ik kockában kettős betű.) 18. Felhívásunk vége (első kockában kettős betű.) 20. Hízelgő beszéd. 23. Vissza: korszak. 25. Különféle színben előforduló csillogó drágakő. 26. Határozórag. 28. Ilyen hal is van. 31. Lóbetegség. 32. Visszahí! 33. Képzőművészeti alkotás. 38. Írószer. 41. Bűn. 43. Vissza: a „Halotti beszéd” egyik ismert szava. 46. Számnév. 50. A legmagasabbrendű élőlény. 52. Kétarcú római isten. 55. Azonos magánhangzók. 57. Forradás. 59/a. Lopva figyel. 59/b. LS. 62. Jólesik az étel. 64. Világhírű francia regényíró. 66. Nagyon rossz kívánság. 68. Ilyen kör is van! 70. Oldalfegyver. 75. Tengeri hal. 78. Rangjelző szó. 71. Férfinév. 74. Időjelző. 79. Személyi névmás. 80. Ugyanaz mint a 78-as. 81. Igekötő. 82. Mutató névmás. Az o és ó, illetve az ö és ő betűk között nem teszünk különbséget. Beküldendő: A vízszintes 1, függőleges 13. és 18., valamint a függőleges 9., vízszintes 34. és 25-ös számú sorok helyes megfejtése az alábbi címre: Heves megyei MÉSZÖV, Eger, Knézich Károly u. 2. Beküldési határidő: A megjelenéstől számított 10 nap. Az 1961. augusztus 5-i számban megjelent I. számú rejtvény helyes megfejtése: Ízléses, tartós, célszerű, díszíti lakását, vagy gazdagítja konyhafelszerelését. Boros, likőrös és vizes készletek. Borlopó, tölcsér. Ét, teás, kávés. Búsúló juhász. Ludas Matyi, Dériné. A rejtvény pályázat 4-ik fordulója után kerül sor a helyes megfejtők között az értékes jutalmak kiosztására. ——i—i^— FöIdmŰYesszövetkezeti táncfesztivál Egerben Augusztus 20-án, az alkotmány-ünnep és a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából Egerben, a Művelődési Ház szabadtéri színpadán a földművesszövetkezeti kultúrcso- portok nagyszabású táncfesztivált tartanak. Az ünnepségen fellépnek megyénk tíz földművesszövetkezetének legjobb táncosai és szavaiéi. Az ünnepség alkalmával szavalatokkal, népi táncokkal és jelenetekkel szórakoztatják a szövetkezeti csoportok a jelenlevőket. Érdekessége az ünnepségnek, hogy a fesztivál keretében lép fel először a 'szihalmi földművesszövetkezet kórusa. Az elmúlt évben alakult kórus már a községben bemutatkozott. Most a megyei szemlén ismerhetik meg a város dolgozói a szövetkezet énekkarát. Az ünnepség után kerül sor az 1960 —61. évben elért kulturális eredmények alapján történő jutalmazásra. Az ünnepség után és az alkotmány-ünnep méltó befejezésére megfelelő szórakozási lehetőséget is biztosítanak a Művelődési Házban. Az esti órákban kezdődő táncmulatságon Szálkái László és dzsessz- zenekara szórakoztatja a fiatalokat. Kitüntetések Az év elején beindult munkaverseny nyomán szép eredmények születtek már az első félév folyamán. Az eredmények értékelését most végezte el a MÉSZÖV, és a SZÖVOSZ, valamint a KPVDSZ megyebizottsága. A felterjesztések alapján „Kiváló földműves- szövetkezet”-i kitüntetést kapott a markazi, lőrinci, kará- csondi, hatvani földművesszövetkezet. Ezek a földművesszövetkezetek az első félév folyamán olyan eredményeket értek el, amelyek alapján a kitűzött célokat és feladatokat magasan túlteljesítették. Ugyancsak a felterjesztés alapján p SZÖVOSZ igazgatósága és a KPVDSZ elnöksége „Kiváló takarékszövetkezet”-! kitüntetésben részesítette a verpeléti takarékszövetkezetet. A takarékszövetkezet betétállományi, kölcsön kihelyezési és tagszervezési tervét az első félév folyamán túlteljesítette. Munkájával méltó a fenti kitüntetés elnyerésére. A munkaversenyben jó eredményt nyújtó három földművesszövetkezetet pedig a SZÖVOSZ és a KPVDSZ országos dicséretben részesített A verpeléti, egerfarmosi és kompolti földművesszövetkezetek ugyancsak jó munkát fejtettek ki az első félévben. Dicséretben részesült még ezen kívül a kiskörei takarék- szövetkezet is. Ez év elején megyei verseny indult be a „Megye legjobb egysége” cím elnyeréséért. A félévi értékelésnél a járásoktól mintegy 12 felterjesztés érkezett, melyből az elbírálás után a balatoni ön- kiszolgáló bolt, az ecsédi 1 számú italbolt, verpeléti cukrászda és a karácsondi baromfi-tojás felvásárlótelep nyerte el a kitüntetést. Az egységek teljes egészében teljesítették, illetve túlteljesítették a kiadott szempontokat. Forgalmi és költséggazdálkodási tervüket betartották, példát mutattak a vagyonvédelemben és az üzletekben törekedtek és megvalósították az udvarias kiszolgálást. A kitüntetéseket pénteken és szombaton ünnepélyes termelési tanácskozásokon adják át a földművesszövetkezetek dolgozóinak. Kultúr- és sportmunka Hatvanban A kultúr- és sportmunka iránt az első félév utolsó felében megélénkült az érdeklődés a hatvani földművesszövetkezetnél. A tíz tagból álló tánccsoport — amely az utóbbi időben nem működött — a napokban újra megkezdte táncpróbáit és nagyban készülnek az augusztus 20-i alkotmány-ünnep és a nemzetközi szövetkezeti nap megünneplésére. A tánccsoport tagjai elhatározták, hogy a közeljövőben a szövetkezetnél tartandó összejöveteleken tánccal kedveskednek a szövetkezet dolgozóinak, hogy színesebbé tegyék a rendezvényeket. A szövetkezet sportmunkája közül kiemelkedik a futball, amelyet az idősebb és fiatalabb dolgozók egyaránt kedvelnek. A napokban fejeződött be a városi bajnokság, amelyen négy nagyobb üzem mérte össze erejét. Ennek egyik részvevője a hatvani földművesszövetkezet volt. A városi bajnokságban a labdarúgás területén a földmű vesszövetkezeta második helyet foglalta el. A napokban 'beindult Kilián-mozgalom keretében négy vállalat vetélkedik, s ebben a földművesszövetkezet ugyancsak részt vesz és az eddigiek alapján jó eredményekkel dicsekedhet. A sportmunkában kiveszik részüket az idősebb dolgozók is< akik a fiatalokkal együtt sportolnak. A fellendült sport- és kultúrmunka nemcsak a testedzésben, hanem a kollektív szellem kialakításában is nagy szerepet játszik. A szövetkezet vezetősége támogatja a fiatalokat a sport- éa kultúrmunkában. Reméljük, hogy ezt a segítséget ki ia használják. Az eddig elért sikerek alapján a továbbiakban máris szép eredményekkel dicsekedhetnek a hatvani földművesszövetkezet KlSZ-fia- taljai. [Vem maradt kihasználatlanul az új istálló Az elmúlt évben korszerű, új, 50 férőhelyes, magtárpad- lásos tehénistállót építettek a tófalui Béke Termelőszövetkezet tanyaközpontjában. Az új istálló mellett ott emelkedik a 20 férőhelyes anyakoca szállás, a félig kész, 120 hízót befogadó épület, a 20 férőhelyes fiaztató és a nagy, 100 férőhelyes istálló. A tanyaközpont azonban rövidesen tovább bővül, terjeszkedik. Már ott látható a 250 férőhelyes süldőszállás anyaga, s rövidesen felépítik a kukoricatárolót is. A szövetkezeti gazdák örömmel nézik ezt a gyors fejlődést, de szép látványt nyújt a tanyaközpont a látogatók, vendégek számára is. A szövetkezet tagjai — ezt mutatta a tanyaközpontban szerzett tapasztalat is — jól sáfárkodnak a rájuk bízott értékekkel, javakkal. A tehénistállóban 44 borjú falatozik jóízűen, a nagy karám körül 42 tehén kanyarít nagyokat nyelvével az odakészített csalamádéból, a másik szálláson nyolc hízómarha gyarapodik, s az új istálló már 88 állattal van benépesítve, a magtárpadlást búzával rakták meg. A szövetkezetbeliek tapasztalhatják; érdemes az állatállományt fejleszteni, jelentős bevételt hoz a közös gazdaság számára. Ez évben a jelentős mennyiségű hús mellett 241 kiló vajat, júliusban közel nyolcezer liter tejet adtak közfogyasztásra, s van olyan tehenük, amely 16 liter tejet ad naponta. Biztató jelek ezek, mint az is, hogy a szövetkezet több, mint 35 ezer forint jövedelmet vár a tej értékesítéséből, s hízómarha átadásából is jelentős pénzösszegre számítanak. Az állattenyésztő brigádvezető véleménye szerint, sikerül a hizlalási tervüketis túlteljesíteni, s az ígértnél több tejet, vajai, és húst adhatnak a dolgozók asztalára. Hudda Mihály
