Népújság, 1961. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-07 / 158. szám
NÉPÚJSÁG 1961. július 7. péntek Vízilabda <4 magyar vízilabda-utánpótlás válogatottban Bodnár és Pócsik nyújtotta a legjobb teljesítményt Mint ismeretes, a magyar vízilabda-utánpótlás válogatott a közelmúltban két mérkőzést játszott J ugoszláviában, 1 jugoszláv utánpótlás válogatottal. Az első mérkőzésen nagy erőbedobással küzdő jugoszlávok 4:1 arányú győzelmet arattak az el- fogódottan mozgó, több újoncot felvonultató magyar csapat ellen. Az egyetlen magyar gól Bodnár lövéséből esett. A magyar válogatottban négy egri is helyet kapott Denk., Pócsik, Ringelhann és Bodnár személyében. A csapat két legjobb játékosának Bodnár és Pócsik bizonyult, de jól megállta a helyét Ringelhann is. Denk teljesítményére erősen rányomta bélyegét a versenyláz. Második mérkőzésén már jobban ment a magyar fiataloknak, jóval higgadtabban játszottak, s noha a jugoszlávok már 4:2-re vezettek, sikerült 5:4 arányban megnyerni a mérkőzést. Ezen a találkozón szintén Bodnár és Pócsik nyújtott kiemelkedő teljesítményt, de Ringelhann és Denk is kifogástalanul látta el feladatát. Bodnár András egyébként részt vett a belgrádi nemzetközi úszóversenyen is, ahol 400 méteren 4:52,4-es idővel az olasz Rasteli mögött második lett. * Az Egri Dózsa ifjúsági vízilabda- csapatai vasárnap újabb mérkőzéseket játszottak. A második csapat utolsó mérkőzésén (a II. osztályú bajnokság csak egyfordulós volt) 5:2 arányban győzött a Postás ellen, s ezzel a harmadik helyen végzett. A bajnokcsapatnak mindössze egy ponttal volt többje . . . Az első csapat viszont hatalmas küzdelemben, 6:4 arányú vereséget szenvedett a Bp. Vörös Meteortól. I. osztály: Bp. Vörös Meteor- Egri Dózsa I. 6:4 (0:2, 2:0, i:0, 3:2) Vezette: Bartalis. Eger: Cseh II. — Bodnár n., Szepesi — Mártonffy — Bobori, Csikasz, Urbanovics. Edző: Visontai József. A tartalékos egri csapat jól kezdett az első negyedben, szép kombinatív játékot és akciókból esett gólokat láthatott a közönség. A második negyedben mindinkább a fáradtság jelei mutatkoztak az együttes játékán és az egyébként kitűnő erőkből álló Vörös Meteor — amely a második hely várományosa - csakhamar kiegyenlített. A harmadik negyedben fej-fej melletti harc folyt a vízben, a Vörös Meteornak sikerült vezetést szereznie. A hajrában fokozódott a játék irama, s most Eger egyenlített. 4:4-re állt a mérkőzés, amikor a fővárosi együttes újabb gólja után hevesen rohamozott az Egri Dózsa, mégis, egy erősen vitatható góllal, végleg a maga javára döntötte el a mérkőzés sorsát a Bp. Vörös Meteor. Az Egri Dózsa alaposan megérezte Cseh I. hiányát, ráadásul egy-két játékosa egészen gyenge napot fogott ki. A gólokat Szepesi 2, Bodnár II. 2 szerezték. Az együttesből Szepesi és Bodnár II. nyújtotta a legjobb teljesítményt. II. osztály: Egri Dózsa II.—Bp. Postás 5:2 (0:0, 1:2, 2:0, 2:0) Eger: Dani — Baranyai, Bánhidi — Szölgyémi — Szőllősi, Kovács, Majoros. Csere: Kerekes. Edző: Visontai József. A jóval nagyobb testi erővel rendelkező Postás az elején jól tartotta magát, s a két negyed után vezetett. Az egri gyerekek azonban nem ijedtek meg az ellenféltől, állandó úszással, gyorsmozgásos helyzetváltoztatással sikerült a Postás erejét teljesen felőrölniük, s nagyszerű najrával, biztosan nyerték utolsó mérkőzésüket. A gólokat Bánhidi 3, Szölgyémi és Baranyai szerezték. A legtöbb dicséretet Baranyai és Bánhidi érdemli. Szöl- gyémit nagyon fogták. Ezzel a győzelemmel az Egri Dózsa n. az országos ifjúsági n. osztályú bajnokság 3. helyén végzett, í A bajnokság végeredménye: 1. Csatornázás 2. OSC 3. E. Dózsa II. 4. Bp. Honvéd 5. Bp. Építők 6. Elektromos 7. Tipográfia 8. BVSC II. 9. Csep. Autó n. 10. Postás I. 11. FTC II. 12. VTSK 1 52:31 19 1 40:13 18 1 50:26 18 2 24:20 14 2 32:26 13 5 45:28 12 5 27:34 10 6 28:30 9 5 16:31 7 8 23:55 6 8 36:38 5 10 18:59 1 A hét végén tovább folytatódnak a vízilabda OB I. küzdelmei. Az Egri Dózsa csapata szombaton Budapesten a Vasas Izzóval, másnap, vasárnap este pedig Egerben a Vörös Meteorral mérkőzik. A kettős mérkőzés természetesen nagy erőpróba elé állítja az egri együttest, annak ellenére, hogy sem a Vasas izzó, de kiváltképp a Bp. Vörös Meteor nem tartoznak az élvonalbeli csapatok közé. A Vasas Izzó ugyanis, amely a felkészülési időszakban heteken át edzőpartnere volt az Egri Dózsának, — kitűnően ismeri az egriek játékstílusát, s az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a két együttes mindig szoros küzdelmeket vívott egymással. Az Egri Dózsa csak akkor nyerhet, ha nem veszi át az ellenfél küzdőmodorát és megszokott, lendületes, gólratörő, gyorsmozgásos játékát produkálja. Az egri mérkőzésen, remélhetőleg, biztos hazai győzelem születik majd. A találkozó pontosan 20 órakor kezdődik. Szó van arról, hogy előtte bonyolítják le az Egri Dózsa I.—Vasas I. osztályú ifjúsági bajnoki mérkőzést is. Szombaton Hajnal, vasárnap Egerben pedig a legjobb játékvezetők között nyilvántartott Taródy vezeti a mérkőzést. Átigazolás hat hónap után Az MTST 1/1961. sz. határozata értelmében 1961. július 16. napjától kezdve — hathavi várakozási idő letelte után, átigazolhatók lesznek azok a labdarúgó-játékosok, akiknek átigazolásához a régi sportkörük külön nyilatkozatban hozzájárul. Ezek szerint a kiadó (régi) sportHárom egri az olaszok ellen készülődő magyar úszóválogaíottban Július ll-én és 12-én San Remoban — csaknem 20 évi szünet után — ismét megrendezik az olasz— nagyar válogatott úszó- és műugró- viadalt. A magyar válogatottak hétfőn utaznak el a kétnapos versenyre, addig Budapesten közös edzőtáborozáson vesznek részt. Az egri különítmény — Válent Gyula edző, Frank Mária, Erdélyi Éva és Katona József — tegnap utazott Budapestre. A magyar válogatott csapatok a következőkből állnak. Férfiak: Dobay, Lantos, Gulrich; Szlamka, Katona, Bodóki (gyors- úszók), Csikány, Szabó (hátúszók), Kiss, várszegi (pillangózók), Kunsági, Gombos (mellúszók). Nők: Madarász Cs., Temesvári, Takács, Frank, Erdélyi, Egervári (gyorsúszók), Dávid, Korányi (hátúszók), Madarász Imola (pillangóié), Killermann, Vermes (mellúszók). * Vasárnap Debrecenben kerül sor a „Négy város úszó versenye’* második fordulójának küzdelmeire. Ebben a versenyben, mint ismeretes, Debrecen, Miskolc, Ózd és Eger együttesei vesznek részt — természetesen az I. osztályú minősítéssel rendelkező úszók nélkül. Az első forduló után — amelyet Egerben bonyolítottak le — jelentős előnnyel vezet az Egri Dózsa. Az ózdi és a miskolci 3.. illetve 4. fordulót a versenyidény utáni időszakban, fedett uszodában rendezik meg. körnek nemcsak az átigazolólap megfelelő részét kell kitöltenie, hanem külön papírlapon írt, sportköri bélyegzővel ellátott nyilatkozatot is adnia kell, amelyen a név- szerint megnevezett játékosnak megjelölt másik sportkörhöz való átigazolásához hozzájárul. Ezt a külön papírlapon készítendő nyilatkozatot a kiadó sportkör elnöke (titkára), és a labdarúgó szakosztály vezetője*(intézője) írja alá. A sportköri bélyegző helyett nem lehet a labdarúgó szakosztály bélyegzőjét használni! Ha a régi sportkör nem járul hozzá az átigazoláshoz, akkor a labdarúgó-játékos, egyéves várakozási idő után, hozzájárulás nélkül is átigazolható, csakúgy, mint eddig. * Az ifjúsági korhatárból kiöregedett,- 19 éves játékosok kedvezményes átigazolása a nyári szünet alatt, tehát az új bajnoki év kezdetéig történik, külön erre a célra rendszeresített átigazolólap fel- használásával. Ebben az évben is megrendezik a hagyományos „Dobó István” tájékozódási emlékversenyt. A Bükk-hegységben július 23-án lebonyolításra kerülő, sorrendben 9. emlékversenyen Kelet-Magyar- ország legjobb csapatai vesznek I részt. A találkozó n. osztályú miA Bp. Honvéd labdarúgó-csapata Gyöngyösön Jelentős sporteseményre kerül sor vasárnap délután Gyöngyösön: a Bp. Honvéd átszervezett, kitűnő NB I-es csapata, amely most legutóbb a brazilok ellen és előzőleg a romániai portyán igen jó benyomásokat keltett, barátságos mérkőzés kereté- - ben méri össze •?*•• 355*15.'.tudását a Honv. Zalka SE labdarúgó-együttesével. A Budapesti Honvéd a következő játékosokkal utazik Gyöngyösre: Kiss, Szőcs, Marosi, Kotász, Galambos, Nógrádi, Bozsik, Nagy; Balogh, Tichy, Komora, Gilicz, Katona, Faragó. A mérkőzés, amely iránt városszerte nagy az érdeklődés, vasárnap délután pontosan 17,30 órakor kezdődik. A Honvéd Zalka SE vezetősége közli, hogy a vasárnapi mérkőzéstől függetlenül, szombaton délután sor kerül a meghirdetett Gyöngyösi Spartacus—Honvéd Zalka SE találkozóra is. A mérkőzésen a Honvéd Zalka SE főleg azokat a játékosokat vonultatja fel, akikkel az új idényben erősíteni kíván. A közönség így nyilvánvalóan érdekes mérkőzést láthat majd. Szombaton délután is 17,30 óra a kezdési időpont. Üröm as örömben — Andornaktálya Felső! — kiált-• ja a vonaton a kalauz, s mint ilyenkor lenni szokott, az utasok kíváncsian hajolnak ki a vonat ablakán. Érdeklődve nézik a le- és felszállókat, a vasútállomások menti festői virágoskerteket, a gyümölcsöktől roskadozó fákat, a hullámzó búzatengert. A sportemberek, persze, más érdekeset is észrevesznek. Éspedig azt, hogy a vasútállomás közvetlen szomszédságában elterülő smaragd- töld gyepen két vadonatúj labda- súgó-kapu meredezik büszkén at ég feléi mintegy hirdetve, hogy Andomaktályán a közelmúltban valamiféle változás történt, jobban törődnek a sporttal, s egyre több lehetőséget biztosítanak a fiatalok sportolasára. ... Néhány nap múlva ismét arra vezetett el utunk, s a pályán — az új kapufák között — disznókonda legelészett a füvön - senkitől sem zavartatva. Felvetődik a kérdés: vajon milyen célból állították fel a kapufá- : kát? Vajon legelő terül-e el közöt- ! tilk, avagy pedig labdarúgó-pálya? I (- várj) nősítő verseny, amelyen Kilián pontok is szerezhetők. Az útvonal érdekes és változatos, ahonnan bizonyára szép élményekkel és emlékekkel gazdagodva térnek haza az induló csapatok. A versenyt az egri szakosztályok rendezik. Miklós István; versenybíró Sporthírek — TÜRÓCZI JANOS, a Füzesabonyi VSC labdarúgó csapatának edzője lemondott edzői tisztségéről. A kiváló edző, aki az FVSC edzésének irányítását válságos helyzetben vette át, az évek során kitűnő munkát végzett, csapata a mostani megyei bajnokság előkelő 7. helyét szerezte meg. Túróczi János szolgálati beosztása és tanulmányai miatt volt kénytelen lemondani edzői tisztségéről, de mint játékos, továbbra is az együttes rendelkezésére áll. A csapat edzéseinek irányítását Hídvégi Benedek volt füzesabonyi labdarúgó vette át. — ANDORNAKTÁLYAN a közelmúltban labdarúgó-csapat alakult, amely már vasárnap barátságos mérkőzést játszott a községi KISZ-szervezet és úttörőiből tevődött lelkes ki csoport által rendbeszedett pályán. Az andornaktá- lyai csapat bemutatkozása jól sikerült, legyőzték ellenfelüket, s a hazai közönség méltán részesítette ünneplésben a fiúkat. — NYOLC ORSZÁG lovasainak részvételével Lipcsében nemzetközi verseny kezdődött el, amelyen a magyar válogatottak — köztük az Aachenben negyszerűen szereplő gyöngyösi Kádár László is — részt vesznek. Az első versenynapon a négyes fogatok ügyességi versenyére került sor, s Kádár László — folytatva sikereit — biztosan szerezte meg az első helyet. ű K VITVK TCCHMKfMOl u A technika századunkban egyre mélyebben belenyúl szellemi életünk minden megnyilvánulásába. Film, televízió, rádió, hanglemez, és egész sereg „technikai művészet” szolgálja napjainkban a kultúrát, viszi el annak megnyilvánulásait a családok otthonába. <4 világ egy dobozban A technikai művészetek nagy betörése a szellemi életbe több, mint hat évtizeddel ezelőtt kezdődött el a Lumiére testvérek korszakalkotó találmányával, a filmmel. Ez a kezdetben cirkuszi mutatványnak indult kinematográfia alig pár évtized alatt a tömegek művészetévé fejlődött, s napjainkban a moszkvai filmverseny idejében mérhető le a legjobban hatása, amikor majd szinte az egész világ figyelemmel kíséri az egyes bemutatott filmekről felröppenő híreket. A celluloidszalagokon elvonuló történetek a világ minden táján nézők millióit tanítják és szórakoztatják. Egy bádogdobozban szinte az egész világ érdekes és jellemző tájait el lehet vinni, hogy aztán lepergessék a nézők előtt. A film napjainkban nemcsak szórakoztató művészet, egyre inkább a pedagógiának is fontos eszközévé válik. A jövő iskolájában hatalmas szerepet kap a filmoktatás. Korokat, ismeretlen földrészeket, a természettudomány csodáit a legszínesebb, legvonzóbb előadás sem tárhatja olyan tökéletesen a hallgatók elé, mint a mesélő vászon, a film. A feilődés új útjai Mindehhez hozzá kell tennünk, hogy a hat évtizedes technikai művészet, a film, voltaképpen még csecsemőkorát éli és fejlődésének útjai beláthatatlanok. Elég itt utalnunk a legújabb szovjet kísérletekre, a körmozira, vagy Nebrus professzor hullámmoIpari tanulókat felvesz a Heves megyei Kéményseprő Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat központi irodájában, Eger, Dobó tér 2., és a járási székhelyeken levő kirendeltségeknél. Jól akar szórakozni? Keresse fel a Tama- lelesz és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet újonnan megnyílt kisvendéglőjét és cukrászdáját, ahol kitűnő ételek, italok és cukrászsütemények nagy választékban kaphatók. zijára és előregyártott elemekből, úgynevezett szituáció felvételekből összevágott film- történetekre, hogy belássuk: a film ugyanakkor, amikor művészileg mindjobban elmélyül, ugyanakkor technikailag is óriási léptekkel halad a fejlődés útján, szinte minden évben hoz valami újat, meglepőt. A televízió mint a műfajok szintézise A hazánkban is hamarosan népszerűsödő televízió is egyike a hatalmas perspektívákat rejtő technikai művészeteknek. Azáltal, hogy egyesíti számos műfaj lehetőségeit, szinte egy műfaji szintézist képvisel. Lehetővé teszi, hogy egyidőben lejátszódó eseményeket, előadásokat, egymástól ezer kilométerre történő attrakciókat elvigye bárkinek lakásába, Egy szobába beomlik a csodálatos gépezet segítségével a világ, odavarázslódnak távolban lejátszódó események, megtört a bűvös kör, melyet tér és idő emeltek az ember elé. Egy este megnézhet 3—4 városban egyidőben lejátszódó eseményeket. Film, színház, regény és előadás olvadnak egybe a televízió képernyőjén. Az élet zuhog be a négy fal közé. Mindez egy technikai művészet, a televízió révén. A gép-professzortól a hazavitt áriáig A legnagyobb technikai konstrukciók sorába tartozik a „gép-professzor”. Automata ez, mely a különböző számokkal jelölt kérdésekre egyszerű tárcsázás után választ ad a benne levő lemez segítségével. Türelmes, alapos, „ideg nélküli” tanár, ismételt tárcsázásokra akárhányszor megismétli a kívánt magyarázatot. A legegyszerűbb, legköznapibb technikai eszközeink sorába tartozik ma már a magnetofon. Megörökíthetjük vele mindennapi életünk pillanatait, gyermekeink első gügyögését, névnapi köszöntést, viccmondást, nótás esteket. De maradjunk szorosan a kultúránál. A megismételt, a legszebb számoknál kinyitjuk doboznyi magnetofonunkat és hazaviszük emlékül az élményt jelentő nagyáriát. a mindent tudó telefon Ez is a kultúrtechnika körébe tartozik. A Csabai irodalomtörténész csoport tervezete a telefon-lexikonról. Irodalom, tudomány, kultúra területéhez tartozó bármilyen kérdésre választ lehetne kapni bizonyos telefonszám felhívás útján. Feltárcsázza a kulturális szolgálat telefonszámát, s 10 percen belül bemondják a kért adatot. A diák fennakad egy nehéz tételnél. Telefonon megkapja a választ. Társaságban felvetődik: ki írta „A század színháza” című könyvet? Egyszerű telefonhívás és már kapja is a tájékoztatást. A kultúra és technika így fonódik össze napjainkban. Apróhirdetések ÜJ ÉLET Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Hevesaranyos. Megvételre felajánl mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek nagyobb mennyiségű tűzifát. Ezen kívül 120x20-as szerfát. Cím: Üj Élet Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Hevesaranyos. ELVESZTETTEM rajztanári vizsgához szükséges arckép-festményeimet, Miskolc—Eger vasútvonalán. Kérem megtalálóját, küldje el Marosiné, Miskolc-Szirma, Általános Iskola. ÜZEMKÉPES személygépkocsi 17 000 forintért eladó, vagy oldalkocsis nagy motorra elcserélhető. Eger, Gárdonyi u. 17. EZÜSTKALÁSZ Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Pétervására, azonnali megvételre 20 db 1—2 éves csikót ajánl fel termelőszövetkezeteknek, állami gazdaságoknak. Érdeklődni levélben, vagy telefonon, 68. szám alatt, vezetőség. 350 KÖBCENTIS, jó és szép oldalkocsis IZS motorkerékpár eladó. Gyöngyös, Gorkij u. 8. KEVESET futott Octavia Super, beépített német rádióval, újszerű állapotban igényesnek eladó. Érdeklődés július 10-ig Mátraháza 9 telefonszámon, utána Budapesten, 164—804. A MÁTRADERECSKEI Rákóczi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet azonnali megvételre keres 200 fm. 60 mm átmérőjű vascsövet. Cím: Rákóczi Mezőgazdasági Tér* melőszövetkezet, Mátraderecske. TARNALELESZ és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezetnél eladó új állapotban levő 125-ös motorkerékpár. Érdeklődni lehet Földművesszövetkezet Központi Irodájában. TUDOMÁNYOS egyesület keres — a város központjában — irodának alkalmas helyiséget. Érdeklődni a Kiadóhivatalban. NÉPŰJSÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. iiiiiiiiiiiiiiitiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiMiuiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiirgi a mátrai Állami erdögazdasäg, PARÁDFÜRDÖ elfekvő készletéből felajánl ládaszegezéshez alkalmas huzalszegeket, ládapántot, használt üzemi konyhai felszerelést, szekértengelyek és alkatrészek, különböző méretben keresztvágó fűrészeket, különféle kézikapákat, bontásból kikerült használt ajtókat, és ablakokat, fegatos vontatású tábori konyhákat. Bővebb felvilágosítást levélben ad a Mátrai Állami Erdőgazdaság, Parádfürdő. '«uiiiiüiiiiMiiiiiiiiiaiiiiiiiiiuiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii» A Népújság, Népssabadság olvasóinak figyelmébe I A posta az előfizetőinknek nyaralásuk idején díjmentesen az üdülési címre kézbesíti a Népújságot és a Népszabadságot. Kérjük előfizetőinket, hogy elutazásuk előtt legalább hat nappal a hírlapkézbesítőnél, vagy a helyi postahivatalnál telefonon, esetleg írásban KÖZÖLJÉK PONTOS, ÜJ CÍMÜKET ÉS A NYARALÁS IDŐTARTAMÁT. KIADÓHIVATAL A HEVES MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÄLLALAT, GYÖNGYÖS férfi szakképzett kereskedőket keres A jelentkezni kívánók működési bizonyítványukat és felvétel iránti kérelmüket küldjék meg a vállalat személyzeti vezetőjének Gyöngyös, Lenin u. 2. Az esetleges felvételről értesítést ad a vállalat személyzeti vezetője. t- <©-♦<
