Népújság, 1961. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-06 / 131. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 131. szám ÁRA: 50 FILLÉR 1061. június 6., kedd Befejeződtek Hruscsov és Kennedy bécsi megbeszélései Kosos közlemény a tanácskozásról Hruscsov hétfőn délután Moszkvába érkezett — Kennedy Londonban megbeszéléseket folytat Macmillan angol miniszterelnökkel Szovjet—amerikai sajtóértekezlet Hofburgban BECS (MTI): Az MTI bécsi tudósítója jelenti: Vasárnap délután 16,35 órakor befejeződött a bécsi Hruscsov—Kennedy-találkozó. Néhány perccel előtte véget értek a szovjet és amerikai államférfiak vasárnapi tanácskozásai a szovjet nagykövetség épületében és 16,35 órakor Hruscsov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke lekísérte a nagykövetség kapuja előtt várakozó kocsijához Kennedy*, az Egyesült Államok elnökét. A két államférfiú kézfogással elbúcsúzott egymástól. Kennedy beült autójába és barátságosan visszaintegetve, elindult hitzingi szállása felé. Röviddel ezután az amerikai elnök feleségével és kíséretével kihajtott a schwehati repülőtérre és elutazott Londonba. A vasárnapi szovjet—amerikai megbeszéléseket Hruscsov és Kennedy elejétől végig tanácsadóik társaságában tartották meg. A tanácskozások befejezése Után kerek egy órával a Hofburgban berendezett sajtóközpont nagytermét zsúfolásig megtöltő 1500 külföldi újságíró számára Harlamov szovjet szóvivő és Salinger, a Fehér Ház sajtótitkára, közös, összefoglaló tájékoztatót tartott, amelyen először Harlamov orosz nyelven, majd utána Salinger angolul felolvasta a bécsi Hruscsov—Kennedy-talál- kozó befejezése alkalmával kiadott szovjet—amerikai nyilatkozatot. A nyilatkozat szövege így hangzik: „N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és J. F. Kennedy, az Amerikai Egyesült Államok elnöke befejezte kétnapos hasznos találkozóját. A találkozón áttekintették a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok közötti kapcsolatokat, valamint a két államot érdeklő egyéb kérdéseket. Vasárnap tanácsadóik társaságában a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetése, a leszerelés és Németország kérdéseit vitatták meg. Hruscsov miniszterelnök és Kennedy elnök megerősítették: támogatnak egy semleges, független Laoszt, amelynek élén a laoszi nép által választott kormány áll. Ugyancsak támogatják a Laosz semlegességét és függetlenségét szavatoló nemzetközi egyezményeket és ezzel kapcsolatban elismerik egy hatékony tűzszünet fontosságát. A miniszterelnök és az elnök megállapodtak abban, hogy fenntartják a kapcsolatokat a két országot és az egész világot érdeklő valamennyi kérdésben.” A nyilatkozat felolvasása után az újságírók hasztalan irányították a kérdések összpontosított pergőtüzét Harlamov és Salinger felé, a két szóvivő kitért minden, a felolvasott nyilatkozaton túlmenő kommentár elöl. Egy kérdésre válaszolva, Salinger mégis annyit mondott, hogy a maga részéről úgy tudja: Rusk amerikai külügyminiszter vasárnap este Párizsba utazik, hogy a NATO vezetőivel és De Gaulle-val tárgyaljon, Kohler, az európai ügyekkel foglalkozó államtitkár pedig Bonnba repül Adenauer- hez. Egy újságíró feltette a kérdést: megfelelt-e a bécsi találkozó Hruscsov miniszterelnök és Kennedy elnök várakozásának? Az elnöklő Harlamov érdeklődött, hogy kitől kíván választ a kérdésre. Miután Sálingeire esett a választás, a következőket mondotta: Nem adhat á nyilatkozaton túlmenő választ, de utal a nyilatkozatnak arra a közös megállapítására, hogy a bécsi találkozás hasznos volt. Erre megkérdezték, hogy mi ezzel kapcsolatban Harlamov véleménye? A szovjet szóvivő kijelentette: teljes mértékben csatlakozom kollégám, Salinger megállapításához. Az újságírók további több tucat kérdése után Salinger és Harlamov egyhangúlag kijelentették még: amire mi az ismertetett nyilatkozat szövegén túl nem tudunk további választ adni, nyilván a tanácskozáson részt vett két államfő válaszol majd egy, esetleg későbbi időpontban megtartandó sajtókonferencián vagy beszédben. Miután ismeretes volt, hogy Kennedy elnök a sajtóértekezlet alatt vagy közvetlen utána repülőgépen elhagyja Bécset, megkérdezték Harlamovot, tart-e Hruscsov miniszterelnök elutazása előtt még Bécsben sajtókonferenciát? A szovjet szóvivő kijelentette: Bécsben egészen biztosan nem tart, hiszen hétfőn reggel 9 órakor repülőgépen elhagyja az osztrák fővárost, a vasárnap este fennmaradó ideje alatt pedig szállásán dolgozni fog. Megkérdezték Harlamovtól, hogy a Párizst és Bonnt informáló Egyesült Államok példájára a Szovjetunió is tájékoz- tatja-e szövetségeseit? — Barátok között nincs titok — válaszolt erre Harlamov. Hruscsov egyébként, miután elbúcsúzott a hitzingi szállására induló Kennedy tői, visszatért még a szovjet nagykövetség épületébe, ahol rövid megbeszélést tartott tanácsadóival, majd purkersdorfi szállására hajtott. Hruscsov Jacqueline Kennedy társaságában. A bécsi találkozó vasárnapi eseményei BÉCS (MTI): Vasárnap a bécsiek tömegei, a szokástól eltérően — nem hagyták el a várost. Lemondtak hétvégi kirándulásukról és sűrű sorfalat alkottak azokon az útvonalakon, amelyekén a szovjet kormányfő és az amerikai elnök, valamint Nyina Hruscsova és Jacqueline Kennedy gépkocsijainak megjelenése várható volt. Az eső is elállt szerencsére és bár felhőket kergető hideg reggeli szél lehű- tötte a levegőt, sokan várták és lelkes éljenzéssel üdvözölték a Heldenplatzon és Schwar- zenbergplatzon megjelenő Hruscsovot. Ugyancsak számottevő — főleg a belvárosi lakosokból álló — éljenző tömeg várta a Kennedy-házaspárt is a Ste- phansplatzon. A legnagyobb számú, többezer főnyi várakozó a szovjet nagykövetség reinsner-strassei épületének környékén helyezkedett el már kora reggel. A kíváncsi várakozók száma nem csökkent a délutáni órákig sem. A nagy érdeklődést és a bécsieknek a Hruscsov—1 Kennedy találkozó kimenetelét illető optimizmusát az is fokozta, hogy a vasárnapi osztrák lapok szinte kivétel nélkül pozitív hangon szár moltak be a találkozó első napjának lefolyásáról. Ami a vasárnapi események kronologikus sorrendjét illeti, miközben az Egyesült Államok elnöke, feleségével együtt a bécsi Stephanskirche reggel 9 órakor kezdődő miséjén vett részt, a szovjet kormányfő, Gromiko külügyminiszter és Avilov nagykövet kíséretében pontosan 9 órakor jelent meg a Heldenplatzon és megkoszorúzta a fasizmus osztrák áldozatainak emléktábláját. Utána Hruscsov koszorút helyezett el az Ausztria felszabadításáért vívott harcban hősi halált halt szovjet katonák Schwarzenberg téri emlékművén is. A vasárnap reggel „szenzációja” az a rádióinterjú volt, amelyet Hruscsov a szovjet hősök emlékművének megkoszorúzása után a Scwarzen- berg téren adott Lisa Howard- nak, az amerikai ABC rádiótársaság riportemőjének, aki már New York-ban is interjút kapott a szovjet kormányfőtől. Hruscsov rendkívül jó hangulatban, derűsen fogadta a rádióriporternő kérését és jóízűen nevetett az osztrák rendőrökön, akik hitetlenkedve és csak vonakodva engedtek utat Lisa Howardnak. Gromiko vállalta a tolmács szerepét a mikrofonba mondott interjúnál. Arra a kérdésre, hogyan tetszik neki a fiatal amerikai elnök, a szovjet kormányfő mosolyogva mondta: — Nézze csak: vannak, akik a magas embert szeretik, másoknak az alacsony tetszik. Egyesek a kövéret, mások a soványát kedvelik. ízlés dolga az egész.* A Kennedyt európai kőrútján elkísérő riportemő kerülő úton szeretett volna megerősítést kapni azokra, az egyelőre minden alapot nélkülöző találgatásokra, hogy vajon meghívja-e Hruscsov Kennedyt Moszkvába? Ezért azt kérdezte, hogy megkapja-e majd ő a szovjet vízumot az erre az utazásra, már előkészített útlevelébe. Hruscsov mosolyogva felelte: — Szívesen látjuk önt Moszkvában. Meginterjúvolhatja majd az egész családomat Hruscsov ezután barátságosan elköszönt az amerikai riporternőtől és a szovjet nagy- követségre hajtatott, ahová utána a Stephanskircheből jövet, megérkezett Kennedy elnök is. A szovjet és az amerikai államfőt lelkesen megéljenezték és megtapsolták a szovjet nagykövetség környékén nagy számban összegyűlt bécsiek. A nagykövetség második emeleti tanácstermében a 10 óra 20 perckor megkezdett vasárnapi szovjet —amerikai '- megbeszélések délután két óra húsz percig tartották. Hruscsov és Kennedy vasárnap délelőtt a Szovjetunió bécsi nagykövetségének épületében folytatták megbeszélésüket. Hruscsov gépkocsija 9 óra 30 perckor gördült a szovjet nagykövetség feljárója elé. A szovjet kormányfővel együtt érkezett Gromiko szovjet külügyminiszter és Menysikov, a Szovjetunió washingtoni nagykövete. Hruscsov bement a nagykövetség épületébe, megtekintette az emeleti termeket és megelégedését fejezte ki az előkészületek felett. Az Egyesült Államok elnökének gépkocsija 10 óra 9 perckor kanyarodott be a Reisner-Strasséba és 10 óra 10 perckor állt meg a bécsi szovjet nagykövetség előtt. Hruscsov ugyanúgy, mint előző nap, Kennedy elé jött és a nagykövetség kapujában üdvözölte a kocsijából kilépő amerikai elnököt. Kennedy Rusk, Bohlen és Thompson társaságában érkezett. A nagykövetség kis utcai előkertjében várakozó mintegy ötven sajtóügynökségi tudósító és fotoriporter, valamint a szemközti járdán felépített tribünön, legalább félezer sajtó-ember figyelmének és felvevőgépeinek kereszttüzében Hruscsov szívélyesen és mosolyogva szorította meg az ugyancsak derűs hangulatban érkező Kennedy kezét. — Itt a belvárosban, sajnos, nincs olyan nagy kertünk az épület előtt, mint amilyen az önök hitzingi villáját övezi — mondotta Hruscsov KennedyA megbeszéléseken Hruscsov- val és Kennedyvel együtt részt vettek a szovjet és az amerikai tanácsadók is: Gromiko, Menysikov, Rusk, Bohlen, valamint Thompson. Jelen volt Avilov, a Szovjetunió bécsi nagykövete is. Délben meghívták a tanácskozásra Matthews-1, az Egyesült Államok bécsi nagykövetét is. Délután két óra húsz perckor félbeszakították a megbeszélést. A szovjet és az amerikai államférfiak ekkor a szovjet nagykövetség épületében részt vettek azon a szűkkörű ebéden, amelyet Hruscsov adott az Egyesült Államok elnöke tiszteletére. Nyina Hruscsova és Jacqueline Kennedy vasárnap együtt vett részt azon az ebéden, amelyet dr. Marthe Kyrie, Schärf osztrák köztársasági elnök lánya adott a Pallavicirű- palotában a szovjet kormányfő és az amerikai elnök feleségének tiszteletére. Ebéd előtt Jacqueline Kennedy a Hofburg spanyol lovasiskolájánaif bemutatóján, Nyina Hruscsova pedig a bécsi filharmonikusok hangversenyén vett részt. nek, és a szűk előkertben igyekezetükben egymást letaposó fotóriporterekre mutatva rendkívül rokonszenvesen, sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy valamennyi tudósító nem kaphat elég jó fényképezési irányt. — Sok jó ember kevés helyen is elfér — válaszolta mosolyogva Kennedy, mire az egyik amerikai fotoriporter hangosan így kiáltott feléje: — Köszönjük a bókot, elnök úr, kérjük, maradjanak még... A kérést Hruscsovnak is azonnal lefordították és a két államférfiú perceken át enger delmesen tűrte a fényképezést, Közben Hruscsov Ruskkal, Bohlennel és Thompsonnal is kezet szorított, majd a Hrusr csov kíséretében levő Gromir ko, Menysikov és Avilov üdvözölték amerikai kollégáikat. Miközben a szovjet és az amerikai államférfiak elóre- mentek, a földszinti előcsarnokban soraikat rendezték az ügynökségi fotóriporterek és tudósítók, akiknek Avilov bécsi szovjet nagykövet — Harlamov szovjet szóvivő és Gra- nov bécsi szovjet sajtóattasé kérésére — engedélyt adott arra is, hogy a vasárnapi szovjet —amerikai tárgyalások megkezdése előtt néhány percre belépjenek a tanácskozások színhelyére. Mire felértünk a második emeletre, a szovjet és az amerikai államférfiak már keresztülhaladtak a csillárfényben úszó óriási fogadótermen, egy kis titkári szobán és a voltaképpeni tanácskozóteremben (Folytatása a 2. oldalont Hruscsov fogadta Kennedvt és kíséretét