Népújság, 1961. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-30 / 152. szám
2 NEPÜJ8AQ 1961. június 39., péntek Az egri Rákóczi termelőszövetkezet négyholdas fekete- ribizkéjéről 78 mázsa 54 kilót szedtek le a tagok az elmúlt napokban. A leszedett ribizkét exportra szállították, és a jól jövedelmező gyümölcs 95 000 forint hasznot hozott a szövetkezetnek. Képünkön Tóth Dezső és Lajter Ferenc brigádvezetők, valamit Szitás Lajosné tsz-tag a gyümölccsel teli ládákat vizsgálják a szállítás előtt. m — — . — „«»».»»»» » - — »» -« • - — m m « — m m »« m Jól sikerült Nagytályán a német—magyar baráti találkozó Országos barlangnapot rendeznek megyénkben A Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat egri csoportja és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Heves megyei szervezete július 1-én, szombaton este fél nyolc órakor a Gárdonyi Géza Gimnázium dísztermében ár. Jakucs László a bükki barlangkutatás lehetőségeiről tart előadást, majd dr. Jánosi Dénes kandidátus a tarkői fülkésbarlang eddigi eredményeiről számol be. Július 2-án a részvevők kirándulnak a tarkői fülkésbarlanghoz. A napok óta várt vendégek, Hans Jacobus, a Demokratikus Német Rádió kommentátora és Paul Schubert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti Kulturális és Tájékoztatási Irodájának vezetője szerda délután érkeztek meg Nagy- tályára, a Hazafias Népfront s a községi társadalmi szervek meghívására. A községi tanácsházánál Tóth Jánosné üdvözölte a német—magyar baráti találkozóra érkezett vendégeket, akiket elkísért Kres- kai János, a járási pártbizottság osztályvezetője és Jenei János, a Hazafias Népfront járási titkára is, majd a község vezetőivel együtt a baráti nép képviselői a Viharsarok Termelőszövetkezetbe látogattak el. Rövid beszélgetés után Hars Jacobus és Paul Schubert megtekintették a gazdaság tanyaközpontját és ellátogattak több munkahelyre is. A későbbiek során a községbe visz- szatérve termelőszövetkezeti tagok házaihoz kopogtattak be, ahol szíves vendégszeretettel fogadták az érkezőket. Este Kolozsvári József, a termelőszövetkezet elnöke látta vendégül őket, majd ezt követően sor került a falugyűlésre. A művelődési otthon megtelt érdeklődőkkel, először egy a német kérdésről szóló dokumentumfilmet vetítettek le, majd Hans Jacobus tartott érdekes előadást a német nép életéről, munkájáról, problémáiról. Az előadás után többen tettek fel kérdéseket Hans Jacobusnak, főként a német termelőszövetkezetekkel, az ifjúság életével, s a szociális intézkedésekkel kapcsolatban. Előre megfontolt i nt ézkedések A korábbi években jó néhány üzemben már bevált módszerként alkalmazták, hogy az év első hónapjaiban a pártszervezet a műszakiakkal és a szakszervezeti bizottsággal közös intézkedési tervet dolgoz ki, amelyben rögzítik, hogy az üzemvezetőség által jóváhagyott műszaki elképzelések megvalósítását, a termelés gazdaságosságát milyen szervező és politikai felvilágosító munkával segítik a kommunisták. A Hatvani Cukor- és Konzervgyár csúcspártvezetősége az idén is elkészítette intézkedési tervét, figyelembe véve a különböző párthatározatokat, a kommunisták, műszakiak véleményét is. Ez a termelés elősegítését célzó tervezet a vezérfonala a gyárban végzett politikai tevékenységnek és ez szabja meg a pártszervezetek, pártcsoportok munkáját is. Elhatározták továbbá, hogy ennek az igen fontos tervnek a valóra váltását rendszeresen értékeli a csúcsvezetőség, s beszámoltatja erről a pártszervezetek, pártcsoportok vezetőit is. Un Banzar, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete s a nagykövetség több tagja. Mongóliába látogató pártós kormányküldöttség tiszteletére Zsambalin Banzar, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete szerdán délben ebédet adott. Az ebéden részt vett Szarka Károly külügyminiszterhelyettes és az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztálya, a külügyminisztérium több vezető munkatársa is. (MTI) A Mongol Népi Forradalmi Párt tizennegyedik kongresz- szusára és a mongol népi forradalom 40. évfordulójának ünnepségeire csütörtökön reggel magyar párt- és kormány- küldöttség utazott a Mongol N épköztársaságba. A küldöttséget Somogyi Miklós, az MSZMP politikai bizottságának tagja, a SZOT elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Czottner Sándor nehézipari miniszter, valamint Garasin Rudolf, a Magyar Népköztársaság Ulan-Bator-i nagykövete, aki a mongol fővárosban csatlakozik a delegációhoz. A küldöttség búcsúztatására a ferihegyi repülőtéren megjelent Kiss Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkáAz alább közölt anyag egy női szerzetesrendről, a karmelita apácákról szól A rendet 500 évvel ezelőtt alapították. A rend apácái 500 év alatt semmit sem változtattak öltözékükön, durva gyapjúanyagból készült barna köntös, fehér köpeny, fekete fátyol. A karmelita apácáknak csupán Franciaországban több mint 120 zárdájuk van. Kevesen tudják, hogy mi történik e zárdák falai között. Az „lei Paris” című francia hetilap nemrégen azonban dokumentum-anyagot közölt „Karmelita apáca voltam” címmel. A volt apácának ez a beszámolója kissé fellebbenti a függönyt a homályos cellákban folyó életről.. • A beszámoló hőse, Blandine nővér 35 évig volt karmelita apáca. Ha nem kapott volna súlyos tűdőbajt, soha nem hagyhatta volna el börtönét. „Kopogtattam a karmelita zárda kapuján. Kinyüt a kóm- lelőablak. Megmondtam a nevemet a kapusnővémek. Az ajtó kinyílt, majd bezárult mögöttem. Egy kicsiny, sötét helyiségben kellett várakoznom. Nagyon sokáig... Végül megjelent a fő kapusnővér. — Tegye le a ruháját, gyermekem ... Egy még kisebb szobában, ahol semmiféle bútorzat nem volt, csak egy olaj mécses pislogott, átnyújtottak egy ruha- köteget. — Hová tegyem a régi ruhámat, nővér? — Dobd a földre, gyermekem. Minden bűnös, világi dolgot el kell vetni, lábbal kell tiporni... Máig is emlékszem, mennyire elszorult a szívem, amikor levetettem világi ruhámat és kibontottam a csomagot, mely- benn durva gyapjúból szőtt zsák volt, három nyüással, egy a fejemnek, kettő a kezemnek... Belépett egy nővér. Átnyújtott egy pár vastag gyapjúharisnyát, amit ott fel kellett húznom, utána egymás fölé két fekete ruhát. Ilyen volt a jelöltek öltözete... Aztán ismét egyedül mai- radtam. Szívemet összeszorította a félelem. Később különös hangokat hallottam, mintha a falat döngették volna. S egyszerre kihullt a falból egy tégla... azután egy másik. A falon egyre nagyobb lett a nyílás, amelyen keresztül megpillantottam két barna köntösbe öltözött nővért S akkor meghallottam egy ünnepélyes hangot, amit soha nem fogok elfelejteni: — Lépj be, lányom. ... A falon ütött nyíláson keresztül léptem be a tulajdonképpeni zárdába, amelynek falain senki sem juthat be, csak a karmelita apáca, ő is csak egyszer életében.” Blandine nővér ezután beszámolt sírhoz hasonló cellájáról, amelyben „Krisztus jövendő menyasszonyának” le kellett győznie testét Az álomnak olyannak kell lennie, mint a halálnak... „Az olajmécses fényénél olvastam a jelöltek szabályait... Állva kellett étkeznem az ajtóba vágott kis ablak előtt, amit csak az imádság után lehetett becsukni. Senkit nem láthattam, senkivel nem találkozhattam. Étkezés és imádság után le kellett vetni a cipőmet, lerakni a felső ruhámat és egy deszkalapra kellett feküdnöm. Mellemen összefont karokkal kellett aludnom. A szabályok megmagyarázták, hogy az álomnak olyannak kell lennie, mint a halálnak... A csend különösen nyomasztó volt... Néha olyan érzés fogott el, hogy talán már nem is élek. Lassan annyira megszoktam a hallgatást, a csendet, hogy amikor hangokat hallottam, valósággal megfájdult a dobhártyám. Sok nővér néhány év alatt megsüketült ilyen körülmények között. Hajnalban megfordult a kulcs a cella ajtóban. Megérkezett az oktatónővér. — Reggeli istentiszteletre megyünk, lányom... Az ajtóban feltűnt a nővérek hosszú sora. Olyan volt, mintha árnyékok vonultak volna a zárda homályos folyosóján. Halottakra emlékeztettek, akik felkeltek a sírból. A nővérek mécset tartottak a kezükben. Számomra, aki nemrégen még egy másik világban éltem. megdöbbentő, drámai képet nyújtottak ezek a néma árnyékok. Ilyen képet a karmelita apácákon kívül seniki sem láthat Mindazt, amit Blandine nővér leírt, most is így történik a különböző országokban szétszórt karmelita zárdákban. A zárdák falain nem juthat be semmiféle hír. A nővérek és a jelöltek nem tudják, mi történik a világban. Gondosan eltitkolják előlük a politikai eseményeket, még a tudomány és a technika fejlődését is. Hangok, amelyek semmilyen más hangra nem hasonlítanak. A karmelita nővéreknek, „Krisztus misztikus menyasz- szonyainak” teljesen és végleg le kell mondaniok a világról... Zárdáinkat soha nem fűtik, függetlenségért küzdő felkelők ellen. Tomaso Ferreira, az Angola felszabadításáért küzdő mozgalom harci alakulatainak parancsnoka, jelentést tett közzé a Ducua és Tomboko város közelében folytatott hadműveletekről. A közlemény hangsúlyozza. hogy az említett helyeken 250 portugál katona vesztette életét. A felkelők portugál katonai objektumokat támadtak meg illetve romboltak le, és az ellenségnek ily módon okozott károk kétmillió dollárra rúgnak. Az angolai népi hadsereg egyik alakulata Luanda közvetlen közelében portugál katonai előőrsöt támadott meg. Kemény harcokról érkeznek jelentések Sao Salvador térségéből is. Ezen a helyen az angolai hazafiak érzékeny veszteségeket okoztak a portugál hatóságoknak és számos gyarmati katonát megsemmisítettek, illetve harcképtelenné tettek. A felkelők rajtaütöttek a gyarmati katonaság egyik alakulatán, amely a Mucocola és a Santa Cruz közötti útvonalat igyekezett megjavítani. Az ösz- szecsapásban számos ellenséges katona elesett. (MTI) Mesterséges holdakat bocsátottak fel az Egyesült Államokban CAPE CANAVERAL (MTI): Az amerikai légierő csütörtökön hajnalban Cape Canaveralban kétlépcsős, „Tho- rable-Star” rakétával egyszerre három, összesen 125 kilogramm súlyú kis mesterséges holdat röpített ki. Későbbi jelentések szerint a szállítórakéta jól működött és a három kis mesterséges hold körülbelül 920 kilométeres magasságban rátért pályájára, de pályáik eltérése egymástól kisebb a számítottnál. A mesterséges holdaknak műszerei megkezdték működésüket. A három mesterséges hold legnagyobbika — súlya 80 kilogramm — egy kétkilós, atomerővel működő generátort visz magával, amely a tervek szerint több éven keresztül 2,5 watt elektromos energiát fejleszt, működteti két műhold rádiókészülékeit. (MTI) Idő járás jelentés Várható időjárás péntele estig: Többórás napsütés. Eső nem lesz. Gyenge szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok, várható Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-12 fok között még a leghidegebb télen sem. : öltözetünk nem alkalmazko- : dik az évszakhoz. Télen és nyáron ugyanazt az öltözéket 1 viseljük... A szabályok ugyan- ' is megváltoztathatatlanok — ; egyszer, s mindenkorra szól- i nak. A rendnek saját orvosa van, de csak nagyon ritkán hívják ki a nővérekhez. Szinte sohasem. Az elmélkedésben, önsanyargatásban és önmegtartóztatásban töltött élet után úgyis a halál, a gyors halál a legfőbb vágyuk. A beteg, bármennyire szenved is, nem kér vizet, legfeljebb lázálmában. A szabályok értelmében ugyanis naponta csak kétszer szabad inni... A karmelita nővérek nem imádkoznak hangosan. Nem is énekelnek, csak akkor, amikor ünnepélyesen beöltöztetik „Krisztus menyasszonyait”. Egy éven keresztül jelölt voltam, azután felvettek a rendbe. Egyik nap a jelöltek oktatónővére hét kötelet hozott cellámba, amelyek egybe voltak kötve, s minden kötél végén három csomó volt. Az oktatónővér így szólt: — Várja meg, amíg a folyosón elkezdek imádkozni. Térdeljen le arccal a feszület elé és minden szónál ostorozza magát... Lemeztelenítettem hátamat, s amikor az ima elkezdődött, ostorozni kezdtem magamat. Ugyanakkor hallottam, hogy körülöttem, a szomszédos cellákból is ütések hangzanak. A nővérek minden cellában ostorozták magukat. Ezek a hangok semmilyen más hangra nem hasonlítanak. A zárda csendjét csak a korbácsütések szakították meg. — Most pedig, nővér, átadok egy acéldrótot, vaskampóval a végén. Ezzel ostorozza magát. Így írja elő a szabályzat — fordult hozzám egy napon az oktatónővér. A szörnyű szabályok értelmében ezután gyakran ostoroztam magam. Néha egy maró seb volt a hátam. Ilyen kínok között teltek Blandine nővér napjai. Köze ledett a Krisztussal való „eljegyzés” gyötrelmes ceremóniája. Blandine nővér így számolt be felavatásáról. „Befeküdtem a koporsóba” Felhangzott az ének, „Jöjj. jegyesem...” Térdre ereszkedtem a fehér terítővei letakart oltár előtt. A püspök ünnepi omátusban várt. Megkezdődött a mise. Ujjamra húzták a fekete acélgyűrűt, a misztikus eljegyzés szimbólumát... Azután háromszor kellett igennel felelnem a püspöknek. Elhangzott a három ünnepélyes igen... Karmelita nővér lettem... Ezután behoztak a templomba egy fedél nélküli fenyőko porsót. A püspök az esketősüveget kicserélte a temetésnél használatos fehér süvegre. Befeküdtem a koporsóba. A templomban teljes csend uralkodott. Azután egyszerre felhangzott a temetési ének: „Nyugodj békével...” Amikor az ének véget ért. kiszálltam a koporsóból. Két nővér levette rólam a fehér fátylat és lenyírta a hajamat... Ennyit akartam elmondani...” Így fejeződött be a karme lita nővér beszámolója az „lei Paris” című folyóiratban. Talán túlságosan sötét színekkel ábrázolta a zárda falai között uralkodó komor, fanatikus életet? Valószínűleg inkább az ellenkezője áll fenn. Az „lei Paris” című folyóirat semmiféle formában nem szokott fellépni a vallás ellen. még kevésbé a katolicizmus ellen De a beszámoló némileg fellebbentette a fá- tyolt a katolikus egyház má- konyhintőinek egyik — cseppet sem vonzó — működés: területéről. (A Negyelja című szovjet folyóiratból.) ra, az MSZMP politikai bizottságának tagja, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Holtai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes és a Minisztertanács titkársága, a külügyminisztérium, a nehézipari minisztérium, a SZOT több vezető munkatársa. Ott volt a búcsúztatásnál ZsambaMagyar párt- és kormányküldöttség utazott a Mongol Népköztársaságba Hruscsov szerdai be: NEW YORK (TASZSZ): Az amerikai hírügynökségek »zédének visszhangja részletesen ismertették Hrus- csovnak a szovjet—vietnami barátsági gyűlésen mondott beszédét. Hightower, az AP washingtoni szemleírója kommentárjában hangsúlyozza: „Kennedy elnök és Hruscsov szovjet miniszterelnök csaknem egy időben beszélt Washingtonban és Moszkvában. Mindketten hangsúlyozták, hogy megvan a lehetőség a tárgyalásokra a Kelet és Nyugat között. A tárgyalások feltételeiről a két vezetőnek más a véleménye — írja Hightower —, de mindketten egyetértenek abban, hogy a berlini kérdést meg lehet vitatni, ha sikerül megfelelő alapot találni.” NEW YORK: Irak ENSZ- küldötte szerdán sajtóértekezleten bejentette, hogy hazája ellenzi Kuwait felvételét az ENSZ-be, „Kuwait Irak szerves része, nem tekinthető füg- getlenn államak" — mondotta. Az ENSZ-küldött ugyanakkor hangoztatta, hogy Irak nem szándékozik fegyveresen érvényesíteni „történelmi igényét”, a helyzet békés rendezésére törekszik. Kijelentette, hogy magának a kuwaiti népnek kell eldöntenie, kíván-e csatlakozni az „anyaországhoz”. (MTI): Mint a Reuter és az AP jelenti, Abdullah-El-Mu- bark-El-Szabban, Kuwait helyettes uralkodója, a kuwaiti fegyveres erők főparancsnoka, kedden egynapos látogatásra Libanonból visszautazott hazájába, majd szerdán ismét Beirutba ment. A kuwaiti vezető rövidesen találkozik Hasz- szunával, az Arab Liga főtitkárával. Kuwaitban szerdán a hatóságok felszólították a lakosságot, őrizze meg nyugalmát. A kuwaiti rendőrség kérte, hogy mindenki térjen vissza munkájához és támogassa a kormányt. A DPA beiruti értesülésed szerint Irakban ma csapatösz- szevonásokat hajtanak végre. A hírügynökség tudni véli, hogy Bagdadot nagyobb csapatkötelékek, elsősorban páncélos egységek hagyták el, — „ismeretlen irányban.” KAIRO: A kairói rádió jelentése szerint Szudán szerdán hivatalosan közölte, hogy Ku- waitot független állmnak ismeri el. A szudáni miniszter- elnök ezt az elhatározását táviratban közölte Kuwait sejkjével és Szaud-Arábia királyával. Irak ellenzi Kuwait EblSZ-tagságát Angolai hazafiak hadműveletei a gyarmatosítók ellen LUANDA (MTI): Az angolai felkelők a kedvezőtlen időjárási körülmények között továbbra is szívósan folytatják harcukat a gyarmati portugál katonaság ellen. Habár a portugál katonaság a száraz időszak beálltával hatalmas területeket éget fel, hogy ily módon megszüntesse a felkelők egyik legkiválóbb rejtekhelyét, az embermagasságú fűtakarót, a gyarmatosítók most sem tudnak jelentős sikereket elérni a
