Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-07 / 106. szám
8 NÉPŰjsäg 1961. május 7., vasárnap A holnap ígéretei DC&txáei Dinre. A Füzesabonyi VSC labdarúgó szakosztálya sok tehetséges labdarúgót névéi, évente egy-két jó képességű labdarúgó játékos kerül jelszínre a „vasutas-városban”. Sajnos, lassan az is gyakorlattá válik, hogy ezeket a fiatal tehetségeket idegen sportkörökhöz szipkázzák el. Ebben az évben a M éves Kovács Imre tűnt fel az FVSC csapatában, aki már a megye legjobbjaival is majdnem egyenlő eséllyel veszi fel a versenyt. Kovács Imre öt éve igazolt játékosa az FVSC-nek, Halász Károly edző kezei alatt ismerkedett meg a labdarúgás alapelemeivel, majd Kovács László és Hajnal István irányításával fejlesztette tovább tudását. A vékony termetű, szőke fiút eleinte a támadósorban szerepeltették, hiszen kitűnő rúgótechnikával és más technikai adottságokkal rendelkezett. Amikor először került be az FVSC első csapatába, akkor is csatárt játszott — szereplését azonban nem kísérte szerencse. A fiatal labdarúgót azonban nem keserítette el a kezdeti sikertelenség, továbbra is szorgalmasan látogatta az edzéseket, s közben sikerrel végezte el az iparitanuló-isko- lát, majd a Füzesabonyi Cipész Ktsz megbecsült dolgozója lett. Tavasszal egy ízben szükségmegoldásból a balhátvéd posztjára került, s bemutatkozása kitűnően sikerült. A verpelétiek rendkívül veszélyes jobbszélsőjét, Remportot nagyszerűen semlegesítette. Hátvédjátéka mérkőzésről mérkőzésre tovább javult, s a kis Kovács lassan a füzesabonyi közönség kedvence lett. De meg is érdemli, mert sportszerűen élő és gondolkodó játékos, aki soha még csak figyelmeztetve sem volt. A napokban az egyik szakosztálygyűlésen Túróczi János edző is példaképül állította a többi fiatal elé, s ez a legnagyobb dicséret, amit egy fiatal játékos kaphat. Labdarúgás a járásokban Siroki Vasas— Tárnáiéi eszi KSK 5:0 (1:0) Sírok. Vezette: Pfeifer. A félidő egyetlen gólját Kohári lőtte, majd szünet után Pádár, Török, Szabó (2) c sorrendben estek ^ a gólok. — Jók: V& Nagy, Szabó, Kohári. illetve a közvetlen védelem. Mezőszemerei KSK— Andornaktáiya 4:1 (1:0) Mezőszemere. Vezette: Jónás. A hazaiak végig irányították a játékot és Szilárd (2), valamint Bukta IV. és Kelemen n. góljaival biztosan győztek. Kápolnai KSK— E. Hajtómügyári Vasas 4:1 (2:0) Eger. A vendégek mindvégig jobban játszottak, s ilyen arányban is megérdemelten győztek. Góljaikat Birgenstock (2), Somogyi és Batki szerezte. Szihalmi Tsz SK— FVSC II. 10:0 (3:0) ’ Szihalom. A füzesabonyiak csak 8 emberrel álltak ki, ráadásul a harmadik gól után a kapusuk megsérült, s innen kezdve sűrűn potyogtak a gólok. Recski Honvéd— Parádsasvári Építők 6:1 (5:0) Recsk. Vezette: Jákfalvi. A bajnokság éllovasa már a 20. percben 5:0-ra vezetett a tapasztalatlan, fiatal erőkből álló Építők ellen, utána azonban erősen lefékezett a csapat, s ekkor a vendégek is többször szóhoz jutottak. Góllövők: .Horváth (4), Hámor (2), illetve Nagy. Ecsédi Tsz SK— Hatvani Kinizsi II. 3:2 (1:1) Ecséd. A jól kezdődő hazai csapat Sándor révén vezetést szerzett, de nem sokkal később a hatvaniak kiegyenlítettek. Ezután az ecsédiek Pusztai és Sándor újabb góljaival 3:l-es vezetésre tettek szert, a hatvaniak a mérkőzés vége felé szépítettek. A hazaiak közül Zeke, Sándor és Pusztai játszott jól. Kupa-mérkőzések: Adácsi KSK II.— Vámosgyörk 8:3 Adács. Vezette: Somodi. A nagy becsvággyal harcoló hazai csapat Papp (5), Fibecz (2) és Hevesi góljaival, ilyen arányban is, megérdemelten győzött. Jók: Papp, Varga, Fibecz, illetve Nagy. Egerbakta—Balaton 0:4 Mikófalva—Felsőtárkány 2:0 Bekölce—Nagyvisnyó 6:3 Az egri járási kupabajnokságban Balaton csapata vezet 8 ponttal, mögötte a sorrend a következő: Bekölce 6, Nagyvisnyó 5, Mikófalva 4, Felsőtárkány 1 ponttal és Egerbakta pont nélkül. Főiskolások Kilián atlétikai versenye Az Egri PFSC házi Kilián atléti- ===9 kai versenyt ren- J! dezett, amelyen dr. Szokodi József igazgató- helyettes tartott ünnepi megnyitó beszédet. Eredmények. Férfiak. 100 m: Várallyay 12,4, Máté 12,9, Laczkó 13,0. 800 m: Vörös 2:20,6, Váradi 2:24,2, Zahorecz 2:27,6. 4x100 m váltó: A-csapat (Várallyayj Szabói Mátéi Laczkó) 49,6; B-csapat 51 ;7. Általános iskolai testnevelési tanárképzés levelező tagozaton Általános iskolai pedagógusok részére levelező úton történő testnevelési tanárképzést a Művelődésügyi Közlöny április 15-i számában megjelent utasítás szabályozza. A testnevelés kétéves képzése kétszer négyhetes nyári (július) és kétszer egyhetes téli (január) tanfolyam keretében, az egri, szegedi és pécsi pedagógiai főiskolákon történik. Ebben az esztendőben a főiskolák beiskolázási területükről 60—60 pedagógust vehetnek fel, akik a bentlakásos tanfolyam költségeiért térítést nem fizetnek. Jelentkezési határidő: május 15. Magasugrás: Máté 165, Székelyhídi 160, Vörös 160. Távolugrás: Máté 565, Laczkó 515, Pálfi 502. Súlylökés: Molnár 10,00, Szabó 957; Kovács L. 882. Gránátdobás: Szabó 66,90, Máté 62,35, Laczkó 60,22. Nők. 100 m: Arany 14,6; Rozgonyi 15,3, Fazekas 15,6. 400 m: Bürget 1:12,7, Diószegi 1:42,5. Magasugrás: Bürget 125; Török 120, Madarasi 120. Távolugrás: Arany 421; Fazekas 419, Sziráki 404. Súlylökés: Porzsolt 861, Kovács 853, Homok 779. Gránátvetés: Kovács 42,96, Porzsolt 42,63, Homok 37,79. 1\R III. állása 1. DEAC 24 15 8 1 50:14 38 2. D. GÖCS V. 24 13 8 3 50:21 34 3. Miskolci B. 24 14 5 5 45:30 33 4. Egri Dózsa 24 14 1 9 57:33 29 5. Eger csehi B. 24 10 7 7 33:24 27 6. Rudabánya 24 10 5 9 43:38 25 7. MMTE 24 9 7 8 31:33 25 8. Gyöngyös 24 8 6 10 29:38 22 9. Tiszalök 24 8 5 11 37:36 21 10. Kisvárda 24 8 5 11 30:33 21 11. Somsály 24 8 5 11 33:38 21 12. D. Honvéd 24 7 7 10 29:37 21 13. D. Kinizsi 24 8 4 12 28:37 20 14. D. Építők 24 7 6 11 21:36 20 15. R-márton 24 6 2 16 24:55 14 16. P. MÁV M 5 3 16 27:64 13 A Képes Sport legutóbbi számának szerkesztői üzenetek című rovatában téves közlés jelent meg Bodnár Andrással, az Egri Dózsa vízilabda-játékosával kapcsolatban. A közlés szerint Bodnár András kint volt Rómában az olimpiai játékokon, de sem úszóversenyen, sem pedig vízilabda-mérkőzésen nem szerepelt. Ez nem így van! Bodnár András ugyanis indult az 1500 méteres gyorsúszásban, de a selejtezőből nem. jutott tovább. Ezenkívül tagja volt a Belgium ellen nagy győzelmet arató magyar vízilabda-válogatottnak és két re- mekbe-szabott góllal járult hozzá ehhez a győzelemhez. Mindezért kormánykitüntetést kapott • •. * A Gyöngyösi Vasutas asztalitenisz-csapata jelentős játékerőt képvisel, tavaly nem véletlenül nyert megyei bajnokságot, s az új bajnokság tavaszi idényéig is az első helyen állt. Utána azonban némi visszaesés volt az együttesnél tapasztalható, s ennek főleg az az oka. hogy a MÁV Kitérőgyártó ÜV nem rendelkezik kultúrhelyi- séggel, s így a csapatnak edzési lehetőségei nincsenek, ősszel az üzem ebédlőhelyiségét használták fel az edzés céljaira, amióta azonban a szakmai átképző tanfolyam megkezdődött, - innen is kiszorultak. Ehhez járul még, hogy az üzem mindössze egy asztallal rendelkezik, s így már érthető, hogy a csapat tagjai fokozatosan kedvüket vesztették, s gyengébben szerepelnek a tavalyinál. * A Népújság április 29-i számában Poroszló sportjával kapcsolatos írás jelent meg. Most levelet kaptunk a kompolti MEDOSZ Sportkörtől, amelyben arra hívják fel figyelmüket, hogy a cikkben megdicsért poroszlói labdarúgó-csapat április 30-án nem jelent meg a Kompoltra kitűzött bajnoki mérkőzésen, pedig a kompoltiak bíztak abban, hogy a dicséret után még lendületesebb, még jobb munkát végeznek a poroszlóiak... És még egy, ami sérelmes a kompol- tiakra nézve: a Honvéd Korvin SE II. csapata sem jelent meg a Kompoltra kitűzött mérkőzésen, így a kompolti közönség tavasszal még egyetlen mérkőzést sem látott. Helyes ez így? * Az Egri Dózsa Sportkör megalakulása óta számtalan jelét adta már kitűnő szervező munkájának. A megerősödött szakosztályokban előírásszerű szakosztály-élet folyik, s a szakosztályok vezetői rendszeresen találkoznak az elnökség tagjaival. Nincs az a legkisebb probléma, amiről az elnökség azonnal tudomást ne szerezne! Nemrégiben azt irtuk, hogy a sportkör most rakja le a jövő alapjait, ahonnan aztán tovább lehet indulni a sikerek felé. Ezt az alapot képezi többek között az ingyenes úszóoktatás bevezetése, amely a város fiataljai körében nagy örömet keltett, s a legújabb hírek szerint szó esett arról, hogy a nyár folyamán két hónapig tartó labdarúgó-iskolát szervez a Dózsa a legfiatalabbak számára, ahol a legképzettebb edzők foglalkoznak majd a gyerekekkel. Bár ha 10 évvel ezelőtt ezt csinálták volna Egerben. •. * Kitűnően előkészített pálya, igazi bajnoki hangulat fogadta Egerben a megyei tenisz-bajnokság részvevőit. A színvonalas küzdelmeknek szép számú nézője is akadt, akik azonban csalódással vették tudomásul, hogy az utóbbi időben remek fejlődésen keresztül ment gyöngyösiek hiányoznak a bajnoki mezőnyből, egyetlen versenyzővel sem képviseltették magukat. Ez bizony nem használt a teniszsport legfontosabb megyei eseménye színvonalának, mert biztosra vehető, hogy a gyöngyőst teniszezők jó játékukkal járultak volna hozzá a küzdelmek sikeréhez. Vajon mi lehet az oka a gyöngyösiek távolmaradásának, amit megmagyarázni lehet, de megérteni nem ... * Érzékeny vereség érte vasárnap Füzesabonyban a Honvéd Dobó SE labdarúgó-csapatát. Ez minden bizonnyal, elsősorban annak volt köszönhető, hogy 2:0-ás füzesabonyi vezetés után, a 61. percben Kolári- kot, a 65. percben pedig Csendest kiállította Rigó játékvezető. Mindketten tiszteletlenül viselkedtek vele szemben. A kettős kiállítás után — meglepetésre — nagy erővel rohamozott a kilenc főre olvadt egri csapat, s a hazaiak csak némi szerencsével tudták a kiegyenlítő gólt elhárítani. Feltételezhető tehát, hogy a jól hajrázó honvéd-együttes a kiállítások nélkül kiegyenlített volna, de talán a két pont is a birtokukba jutott volna. Nem érdemes sportszerű tlenkedni... •f* A Heves megyei TST nagy gondot fordít a pályaépítésre. Bizony, az ötéves sportfejlesztési terv teljesítéséhez minél több sportlétesítmény építésére van szükség! A Népkert nagyszerű ikerfolyo- sós, fedett tekepályáját már ismerjük, s most közvetlen szomszédságában korszerű, bitumen borítású kosárlabda-pálya épül, s a jelek szerint már június hónapban birtokukba vehetik a kosárlabdázók. De örülhetnek a kézilabda hívei is. A Dohánygyár és a járási tanács között, a Nagy János utca felőli térségen kézilabda-pályát építenek. Remélhető, hogy az új pálya még nagyobb lökést ad az egri kézilabda-sport fejlődésének ... Somody József jö Állapotban levő Csepel 125-ös motorkerékpár olcsón eladó, vagy kis Panni robogóért sürgősen elcserélhető. Nagy, Eger, Lenin utca 7. FIATAL, magános tanítónő, belvárosban, különbejáratú albérleti bútorozott szobát keres 2 hónap időtartamra. Azonnal jeligére, Népújság, Eger. VÉCSEY-völgy u. 32. számú, 2 szobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Egri csillagok u. 1. Hevesinél. HATVANBAN 140 négyszögöl telken, beköltözhető ház eladó, 2 szoba, konyha. Tabán 68. ÜDÜLÉSHEZ szétszedhető Vi- kendházak, bútorzattal együtt megrendelhetők a TÜZÉP-telepe- ken. Fogyasztói ára: 14100 forinttól 16 500 forintig. Érdeklődni lehet a TÜZÉP-telepeknél. ÉPÍTKEZÉSHEZ sín eladó. Ver- pelét, Petőfi u. 8. Csörgő. EGERBEN, Arok-köz 6. (Cifrakapu utca felé) családi ház eladó. Beköltözhető. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Eger, Lenin u. 60/a. TARTÓS szépségápolás, pattanásos arcbőr kezelését igényelje a Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz kozmetikájától. Füzesabony, Szihalmi u. 53. Telefon: 78. EGRI gépállomás mellett, a város felé eső részen, házépítésre alkalmas, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Kisvölgy u. 102. Az EGRI FINOM- SZERELVÉNYGYÁR felvételre keres gépészmérnököket, 1 fő statisztikust, 1 fő közgazdasági egyetemet végzett dolgozót, 2 fő könyvelőt, valamint szerszámkészítő lakatosokat. Jelentkezni lehet: a Finomszerelvénygyár Személyzeti Osztályán, reggel 6 órától 14 óráig. Szállást a vállalat legényszállón tud biztosítani. Útiköltséget felvétel esetén megtéríti a vállalat. oooooooooooo<x>x>oooooooooociocxxx>coooooo' Az erdőtelki Aranykalász Tsz- nél kiváló minőségű 2500 kéve xsúpssalma eladó Telefon: Erdőtelek, 8. Gyakorlattal rendelkező FAIPARI NORMÁST technikusi végzettséggel felvesz az EGRI BÚTORGYÁR, Eger, Grónay Sándor u. 3. 1 o o t Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei, járási, városi, pártbizottságának, a munkásőrségnek, valamint összes rokonainknak, barátainknak és ismerőseinknek, akik szeretett gyermekünk, illetve férjem, Pethő Károly temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja: Felelős szerkesztői Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat: Felelős kiadő: Tóth lotset Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz U; 8; Telefon: 12-57, 12-73. Postaflók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 597; Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca t> Telefon: 24-44; Postaflók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger; Brődy Sándor utca 4> Felelős vezető: Mandula Ernő; Biztos pénzforrás az állattartás! Neveljen süldőt saját koca után, vagy kérjen süldökoeát hitelbe•’ A MINDENKORI SZABAD ÁRNÁL 1.— FORINTTAL TÖBBET KAP A SZERZŐDÉS ALAPJÁN ÁTADOTT SÜLDŐKÉRT! SER TÉSHIZLA LÁ SR A kedves menyes takarmány juttatás állami áron. egyéni termelőknek és tsz-tagoknak. Termelőszövetkezetek! 1,20 FORINT LEBONYOLÍTÁSI DÍJAT kapnak kilogrammonként minden tsz-taggal kötött sertéshizlalási szerződésre, ha I i] takarmányt adnak a hizlaláshoz. A HÁZTÁJI GAZDASÁGOKBAN meghizlalt sertések a tsz áruértékesítési tervébe beszámít! Részletes felvilágosítást az Állatforgalmj Vállalat járási kirendeltségei adnak! SZOLNOK-HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT i ■ ■■■■■■■»■■■■■■■■■ n ■■■■■■■■■■) tiéa séf/wt! mmiHET SIAKUMMBÍN íkaiataUikid ! MÉTERÁRU SZAKUZLETEK Eger - Gyöngyös - Hatvan Az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság TÁJÉKOZTATJA a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket, termelőszövetkezeti tagokat, egyéni termelőket, hogy megkezdte az értékesítési szerződések kötését OLTVÁNY (HAZAI), OTELLŐ BORSZŐLŐRE, MUSTRA ÉS BORRA. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek kamatmentes előleghitelt, a termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők kamatmentes művelési előleget kaphatnak: 135 kg oltvány szőlő, 100 liter oltvány must, bor után 200 Ft, 135 kg otelló szőlő, 100 liter otelló must, bor után 130 Ft Mezőgazdasági termelőszövetkezetek 10—30 %* termelőszövetkezeti tagok, (egyéni termelők) 10 % SZERZŐDÉSES FEL ARAT KAPNAK! Megfelelő minőségű áru átadása esetén 10 % minőségi felárat, 10—30 % fajtisztasági felárat fizet a Pincegazdaság! A SZERZŐDÉSKÖTÉS TÖBB JÖVEDELMET BIZTOSÍT! Felvilágosítást adnak: az EGER—GYÖNGYÖSVIDÉKI Állami pincegazdaság központja, gyöngyös, (Április 4 út 4. szám) felvásárlási felelősök és pincészetek ni iiiiiiniiiiiiiiii nini niniiiiniiiiiiiniii mi iiiiiiniii 11111,1111111111,1111 iiiiiiiiiiiiinitiiuiiiiiiiiiiiiiiiiii inni VÉDEKEZZÜNK A PERONOSZPÓRA ÉS VARASODÁS ELLEN! Szőlőperonoszpóra ellen kitünően bevált a VITIGRAN, nagy hatásfokú, rézoxiklorid tartalmú PERMEZETÖSZER Kiváló tapadóképességű, mész nem kell hozzá! OLCSÖ ÉS GAZDASÁGOS! A szőlő első permetezéséhez 0,3 százalékos, a további permetezésekhez 0,5 százalékos oldatban használjuk. BESZEREZHETŐ: a földművesszövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalatok boltjaiban és a vetőmagboltokFORGALOMBA HOZZA: A Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. ban. iiiiiliiiiiiiiiuiiiiMiDfiiiniijiitliiliiluiillulüluuilümiiilülulHflilltíliiiiilliliiiitlilliiliillltiiliilMltiliii:;.
