Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-05 / 104. szám
X N EPÜja AG lééi. ötálUé 5., péntek Ésszerű takarékosságot 1 A, íAKARÉKÓSSAG a tdfv- gázdálkodás egyik alapvető követelményé — és következ- mértye. Követelményé, mert takarékosság nélkül nem lehet felhalmozni azokat az anyagi eszközöket, amelyek a irtunké megindításához és tervszerű folytatásához szükségesek. Következményé, mert csak a tervgazdálkodással dolgozó népek képesek árrá, hogy hatékonnyá, eredményessé tegyék a takarékosságot, hogy X vállalat né azért „húzza ősszé a nadrág- szíjat”, mért Y üzembén, ahöl a takarékosságot nem tekintik kőtelezőnek, pocsékolnak. A takarékosság nem kampányfeladat. Nem a takarékossági hónapban kell tákáré- kdskodni, illetvé nemcsak akkor. Mert annak semmi értelme nincs, hogy amit ma megtakarítunk, holnap elfecséreljük. A mi takarékosságunk állandó, permanens takarékosság. A nép vagyonával takarékoskodni — ez hozzátartozik a most születő új munkaerkölcsökhöz. A mi takarékosságunk a tervgazdálkodást folytató takarékossága, nem kíméletlén takarékosság. Nem mindenáron való garasoskodás. Nem követel lehetetlen áldozatokat. Nem kíván ilyet, hisz a mi társadalmunkban az ember a legfőbb érték és a takakékos- ság is az ő érdekeit szolgálja. Az igazi takarékosság legyen valóban takarékosság. Hogyan értjük ezt? Nem takarékosság az, ha például a gépet nem javítjuk meg kis hibával — takarékosságra hivatkozva —, s csak akkor állunk neki, amikor már nem lehet vele dolgozni. Az effajta takarékosság néha százezrekbe és milliókba kerül. —. Tehát a takarékos vezető előre látja, jelen esetben — milyen veszélyt rejt magában a további halogatás, s összehasonlít. Mi kerül többe? Ha azonnal meg javíttat ja, s a munkában nem lesz kiesés, vagy ha igen, csak rövid ideig. Vágy a mostani ezer forintért jövőre adna egy milliót, a „jobb ma egy vertéb, mint holnap égy túzok” bölcsesség jegyében. ÖTVEN-SZÄZ ÉVVEL ezelőtt azt mondták az angolokra, ők „birodalmi távlatokban gondolkodnak”. Mert az angol burzsoá állam a kisebb morzsákat mindig feláldozta, a nagyobb, a zsírosabb falátért, így tákolta össze — szörnyű kegyótlenkedésékkel — a ma már recsegő-ropogó gyarmatbirodalmat. De azért valamit tanulhatunk tőlük. Helytelen kifejezés lenne azt mondani: „birodálrfti távlat* ban gon- dolkódjunk”, de igenis kötelességünk a szocializmus távlataiban gondolkodni. És a szocializmus távlatai megkövetelik, hogy a takarékosság is perspektivikus legyen, előrelátó. Vain érre példa is bőven. Nézzük a rózsásáéntmár- toni bányát. Az üzem féléméit tervét általában 105—106 százalék körül teljesíti, s nem marad el minőség tekintetében sem. Csökkent az önköltség is, a szén tonnáját a tervezett 213,94 forint helyett csak 200,80 forintért termeli. De ugyanakkor a faanyag-felhasználás és az energia-fogyasztás jóval a tervezett fölött van. Mi derül ki ezekből az egymásnak ellentmondó adatokból? Mert ellentmondók, legalábbis úgy látszik: Hogyan is lehet csökkenteni az önköltséget, ha ugyanakkor több import bányafát használunk fel. Mire használták fel a fatöbbletet? Mert 0,5003 köbméter helyett 0,5406 köbmétert építettek be 10 tonnánként. Ez 8,1 százalékos túllépés! A 8,1 SZÁZALÉKOT, de valójában ennél többet, a 23- as front használta fel. Ennél a frontnál a paszportnál jóval nagyobb mennyiségben fogyott a bányafa. A front nemrég egy régi vágat közelébe ért. Régen ilyen esetben abbahagyták a hajtást, s azt a .talált” vágat másik oldalán folytatták tovább. Nem merték „metszeni”, áttörni a meglevő vágatot, veszélyesnek ígérkezett. De egy ilyen „útkereszteződés” mellett három-négyezer vagon szén szokott bennmaradni. Négyezer Vagon Szén Rózsaszentmártonbán 40 napi termelés. És négyezer vagon szén megéri ezt a túllépést. Mért a száldeszka tetvét is 4 százalékkal túllépték. S ami eldönti a vitát, s megmagyarázza, hogy igaza volt-e a vezetőknek, mikor faanyagtúllépést határozták el: a szén tonnáját a negyedév folyamán 13,04 forinttal olcsóbban termelték, mint a tervek előírták. A túlteljesített minőségi és mennyiségi terv és az önköltség kedvező alakulása: a perspektivikus takarékosság eredménye. Az ésszerű takarékosságé. De eZt a takarékosságot nem szabad összetéveszteni a lazasággal. A rugalmasság nem azonos a pazarlással, a vezetők és a dolgozók feladata, hogy esetenként eldöntsék, mi a helyes, s ilyenkor csak azt szabad figyelembe venni, „mit adunk, mit nyerünk”. Ezt kell mérlegre tenni, s ahogy billen a mérleg nyelve, aszerint kell dönteni. Rossz példát is találtunk ugyanabban a bányában. Nem jól takarékoskodott az idővel és az anyaggal Luda Miklós vájártanuló, aki Hanicz Mihály vájár utasítása ellenére is rosszul végezte a biztosítást, s a beomlás balesetet okozott. Az emberi élet, a dolgozó biztonsága olyan „súly”, annak a bizonyos mérlegnek a serpenyőjében, — amely mellett minden más ellenérték semmivé lesz. S HA A TAKARÉKOSKODÓK nem számolnak azzal, hogy minden az emberért történik: a takarékosság nem is tervszerű takarékosság. Nem igazi takarékosság. Krajczár Imre Kongói helyzetjelentés 358 holdnyi háztáji területen termelnek kukoricát az atkári Új Elet Tsz tagjai Az atkári Űj Élet Termelő- szövetkezetben a háztáji kukorica 358 holdat foglal el. A háztáji kukorica talaját is ugyanúgy készítették elő, vetik be, s kapálják meg kétszer géppel vagy lókapával, mint a közösét. A tagok csak a kézi kapálást és a betakarítást végzik el emberi erővel. A szövetkezet vezetősége úgy határozott: a háztáji kukoricaföldekre fordított gépi munkákért nem fizetnek térítést a tagok, mert mindenki egyformán részesedik ebből a kedvezményből. ff W" Bár zord a harc,megéri a világ... A postás ballagási meghívót hozott. Nézem, forgalom ** a festékszagú kis papírlapokat. „Legnagyobb cél itt a földi létben, Ember lennni mindig, Minden körülményekben.” (Arany.) — Mi is — a negyedik b. osztály — ezt írtuk azokra a keskeny, fehér kartonokra ... Kicsit összeszorul a szívem, ilyenkor május elején. Friss erővel törnek elő az emlékek, kedves diákarcok, virgonc epizódok... Az orgonák illata is ezt a májust váró lelkes hangulatot idézi, s a ballagásra készülődés diákos izgalma, szabálytalan ritmusa lüktet bennem. Felmerülnek megint a finom ötvözetű álmok, s az Eletre-készülődés buzgó lendülete ragad magával... Csudaszép idő volt!... Hihetetlen, hogy szétfoszlott volna egy picit is a mindent-akarás- ból... Az emlékezés homályában ruganyos léptű titánok vonulnak, eleven, Ifjúi erőtől duzzadón ... Fellobogtat a lázongás minden hitvány, satnya ellen ... S dacos nagy élni akarással, fenkölt eszméktől fűtött új tervek kovácsolód- nak ... Merész és széles skálán csapongó fantáziánk, egész lényünk csupa derűt, csupa fényt, hitet, értelmet és gyermeki igazságokat sugárzott. Mint akik soha nem akarunk, nem tudunk csalódni, olyan erős bennünk az életszeretet — hittük komolyan és lelkünk mélyéig, s gondolni sem mertünk alantas szándékra, bukásokra, csalódásokra a nagy élet-forgatagban. A felnőtté válás törékeny és mégis határozott céljait ki merné kétségbe vonni? Most megint közeleg a búcsú napja ... Az elbocsátó 6zép iskola ismerős falai között ünnepélyes sötét öltönyben — kart karba fűzve — vonulnak a maturandusok. Felbúga sokat hallott csengő, s a búcsú-énektől zeng az alma mater. A kisebb pajtások virágot nyújtanak... A mamák mosolygós szeméből könny csordul... Már emberré cseperedett lánya, fia? „... Szétszór a sors, mint szél a port...” — szál a dal. A harag is megenvhül, mikor útjára bocsát a szigorú tanár vigyázó szava... S az érettségi izgalmai után már az egyetemek, munkapadok várják a tizennyolcéveseket. .. ahol már a munkáshétköznapok diktáliák az élet ütemét... Ilvenkor, a ballagásra készülődés lázában, szeretném odakiáltani a csügeedöknek A.dy szívünkben dédelgetett szavait: „Bár zord a harc, megéri a világ. Ha az ember az marad mi volt. Nemes, küzdő, szabadlelkű diák ...” S a megőrzött igazságokat csak alkalmazni kell tudni. Élni. okosan élni . . És egészséges életörömmel szemlélni a világ dolgait. részt venni a harcban — szenvedélyesen, ügyesen és szorgalmasan, sohasem lankadva, hasznossá válni —, úgy ahogy Álmodtuk —, józan s tiszta diákálmokkal... (rafiai) A közigazgatás »novellái" Avagy mivel gyötrik a községi tanácsok elnökeit Panaszkodik a hatvani járás egyik községi tanácsának VB-elnöke, hogy alig jut ideje gyakorlati munkára, annyi időt elvesznek a felsőbb szervektől érkező akták, tájékoztatók, ahogy ők nevezik: a „novellák". Kérdő arckifejezésünket látva feleletképpen átad egy vaskos aktát, s hozzáfűzi, az elmúlt évben 1095 darab hasonló érkezett. Tanulmányozása kötelező és ezenkívül majdnem 400-ra kellett jelentést adni. Szükséges-e ez a hatalmas aktatömeg? Nézzünk meg egyet belőle. A sokszorosított vaskos akta eme feliratot viseli „fejdíszén”: A falu építészete. Aki kétkedik valóságában, számát is ideírjuk: 27 679/1960. Elindítója a Heves megyei Tanács VB építési és közlekedési osztálya. S mi található benne? Előbb egy csomó általánosság (— hadd olvasson az elnök), ilyenek: „Tennivalóinkat az élet diktálja ... Történelmi fordulat előtt állunk..." Aztán egy rövidnek ígért visszapillantás következik, amelyik korántsem rövid, de annál feleslegesebb. Sűrűn gépelt oldalakon át okosodhatnak a községi tanácsi elnökök népi építkezéseink fejlődéséről. Az Árpádok kora ugyan kimarad, de a másfélszáz évig tartó török megszállás borzalmairól már képet kaphatnak a tanácselnökök. Különösen Szolimánra húzza rá a vizes lepedőt a tájékoztató, majd azt közli, milyen kevés férfi élt megyénkben 1697-ben. (Ha nem olvasták a tájékoztatót, elárulhatjuk, pontosan 6297.) Mire ideér a kényszerű olvasásban a tanácselnök, fel- lélegzik. Na, ha elment a török, vége a keserveknek. De nem. Elment a török, jöttek a császáriak és ezt a történelmen kívül megtudhatjuk az említett tájékoztatókból. Na, kérem. Innen indult aztán a magyar paraszt, hogy új otthont teremtsen magának. Építkezéseinél „nem vészi be a barokkot, vagy a klasszicizmust..De ha mégis, úgy művészi szinten alakítja. „így nyílik ki a falu zöldjében a magyar parasztotthon egyszerű fehérje”. Végre egy kis líra ebben a száraz paragrafus világban. Sajna, jött a kapitalizmus szelleme és fuccs volt a „magyar parasztotthon egyszerű fehérjének”. S hogy miként rontotta a kapitalizmus a magyar falu képét, megtudhatjuk a tájékoztatóból és itt kezd rájönni az ember, kell egy ilyen bő történelmi lére eresztett tájékoztató, mert nyakamra a rozsdás kést, ha valamelyik tanácselnök azon töprengett korábban, hogy az örökösödési rendszer miként fokozta a falu építészeti zűrzavarát,- vagy mennyi volt a megye férfilakossága 1697- ben. Hosszú lenne még felsorolni, mennyi hasznos tudnivalóval látja el a történelemből a tanácselnököket, s magára vessen, aki ezeket nem olvasta el, mert ki kellett függeszteni minden tanácsházán. Nem szeretek árulkodni, de elmondhatom, hogy a megkérdezett tanácselnökök egyike sem tudta megmondani, miként is volt azzal az „átalakított klasszicizmussal”. Becsülettel bevallották, hogy az említett tájékoztatót éppen idő hiányában nem is olvasták el, de kérték, ne kössük ezt a „felsőbb szervek orrára”. Az igazság kedvéért meg kell mondani, hogy >a tájékoztató végén néhány hasznos tanács is található, de szintén az igazság kedvéért kell elmondani azt is, hogy a községi tanács elnöke nem döntheti el, hogy milyen házak épülhetnek a faluban, erre a járási tanács illetékes szervei kaptak megbízást. De miért kell akkor valamennyi tanácselnököt ilyen bő tájékoztatókkal gyötörni — ha más dönt ez ügyben? Vagy azt tartják a felsőbb tanácsszervek, tan idő olvasgatni a csendes falusi estéken? Kovács Endre / COQÜlLHAfVlLLE «.'Mil) Nyugati hírügynökségek jelentébe szerint befejezéshez közeledik a Coquilhatville-i értekezlet, amelynek — a jelek szerint — legfőbb eredménye” Csőmbe letartóztatása volt. Tizennyolc küldött már elutazott az Egyenlítői tartomány fővárosából és a különböző bizottságok is lényegében befejezték az alkudozást Kongó feldarabolásáról. A hírügynökségi jelentésekből kitűnik, hogy a Kaszavu- bu-klikk vezetői maguk sem tudják, mit csináljanak foglyukkal. lleo „miniszterelnök”, Bolikango „miniszterelnökhelyettes” és Adula „belügyminiszter” szeretne végül is valamiféle megegyezést kötni Csomóéval, míg Mobutu és Bomboko „külügyminiszter” ellenzi ezt. Miközben a vita folyik, megerősítették Csőmbe villájának Őrizetét. Adula Kennedy szeretné ösí külügyminisztei Jelentések BOGOTA (MTI)t Mint az AFP jelenti, Kennedy amerikai elnök üzenetet intézett Columbia elnökéhez, Albejto Llerashoz. Üzenetében Kennedy azt javasolta, hívják össze az amerikai* országok külügyminisztereinek rendkívüli értekezletét a kubai helyzet tanulmányozására. A havannai rádió szerdán bejelentette, hogy elfogták Manuel Artime kapitányt, a kudarcot vallott ellenforradalmi invázió egyik vezetőjét. Artime 16 napig rejtőzött a egyébként közölte, hogy Csőmbe most már hajlandó részt venni az értekezleten. Leopoldvillei hírek szerint az ENSZ szóvivője bejelentette, hogy megegyezés jött létre a világszervezet és Mobutu zsoldosai között. A nagy ba- rátkozásra három nappal a Port Francqui-nál lezajlóit Véres összetűzés után került sor. Mint ismeretes, Port Francqui- nál Mobutu banditái támadást A Pravda a C az algériai MOSZKVA (TASZSZ): V. Zsukov „Mire a titok kiderült” címmel cikket írt a Pravdában arról, hogy Washingtonban és Párizsban most sietve igyekeznek eltussolni azt a botrányt, amely a CIA amerikai kémközpontnak az algériai puccszehívni az amerikai ek értekezletét Kubából tengerparti mocsárban. Vallomásában elmondta, hogy az inváziós sereget amerikai rombolók kísérték attól a pillanattól fogva, hogy elhagyta a nicaraguai Puarto Cabezas kikötőt. Az ellenforradalmár parancsnok elismerte, hogy az egész válla,lkozást az Egyesült Államok szervezte, irányította és pénzelte. A kiképzést amerikaiak vezették, álnéven, hogy ismeretlenek maradjanak. Artime, aki két nappal Castro forradalmának győzelme előtt, 1958. decemberében csatlakozott annak hadseregéhez, rövid ideig egyik mező- gazdasági övezet fejlesztésének vezetője volt, majd egy mezőgazdasági termelőszövetkezet vagyonával a zsebében külföldre távozott. A Revolucion szerdai száma guantanamoi tudósítójának írását közli, amely beszámol arról, hogy az ottani amerikai tengerészeti támaszponton rendkívüli élénkség uralkodik. Űj hadihajók és repülőgépek érkeznek a támaszpontra. (MTI) Algíri he PÁRIZS (MTI): Az MTI párizsi tudósítója jelenti: Példátlanul nagy arányú csapatösszevonást hajtottak végre csütörtökre virradóra Algírban. Mint ismeretes, a várost a kijárási tilalom kezdete után — este kilenc órától kezdve — megszállta a sorkatonaság, a csendőrség és a rohamrendőrség osztagai, páncélosok és rendőri riadóautók vették körül a középületeket, az utcákon tízszer annyi járőr cirkált, mint a korábbi éjszakákon. Folytatták az éjszakai házkutatásokat is. Gambiez tábornok, az algériai francia hadsereg főparancsnoka, személyesen irányította a hadműveleteket. Hajnali öt órára, a kijárási tilalom végére a hadsereg, a rendőrség és a csendőrség egységei kivonultak a városból. Algírban az a feltevés járja, hogy a hatóságok újabb megmozdulástól tartanak. Különösen nyugtalaníthatja a polgári és katonai szerveket, hogy nem kerülnek elő az európaiak kezére jutott fegyverek. A házkutatások kevés eredményt hoztak, különösen kevés géppisztolyt szolgáltattak be. Nem jutnak nyomára a puccs összeomlása után a lakásáról eltűnt mintegy 500 algíri ultrának sem. Továbbra sincs megbízható jelzés Sálán, Jouhaud, Zeller ex-tábomokok, valamint a puccsot megszervező fasiszta ezredesek hollétéről. A párizsi Libération teret ad annak a híresztelésnek, amely párizsi NATO-körökben járja: a három szökevény tábornok Spanyolországba menekült — egy amerikai hajó fedélzetén... Algírban a hangulat igen feindítottak a ghanai ENSZ-katonák ellen. Egyes megerősí- tetlen hírek szerint a Kongófolyamban megtalálták 26 ghanai katona holttestét. Bomboko Coquilhat vili eben bejelentette, Hammarskjöld közölte Kaszavubuval. hogy teljes egészében jóváhagyja azt az egyezményt, amelyet Kaszavubu az ENSZ-eszel kötött a hadsereg újjászervezéséről. IA szerepéről puccsban ban és annak előkészítésében játszott szerepe miatt kitörőiéiben van. A szerző rámutat, hogy a francia sajtó a szövetséges Amerika álnok politikáját kommentálva, egyáltalán nem csinál titkot abból, hogy a puccsisták és Allen Dulles emberei, valamint a Pentagon közötti szövetség az Észak- Atlanti Tömb keretében fennálló együttműködés következménye. Már régóta nem titok, hogy a NATO-ban különleges szerepet igénylő francia kormány politikája a Pentagon tábornokainak élénk elégedetlenségét váltja ki. Ezenkívül komolyan ingerli Washingtont az a tény is, hogy bizonyos nemzetközi kérdésekben — például Laosz esetében — Párizs nem hajlandó minden fenntartás nélkül követni az amerikai politika útvesztőit. Zsukov a továbbiakban megjegyzi, hogy a CIA Algériával kapcsolatos politikája sajátságos előjátéka Kennedy és De Gaulle küszöbön álló találkozásának. (MTI) Fokozódik a feszültség a Dél-Afrikai Unióban JOHANNESBURG (MTI) A Dél-Afrikai Unióban fokozódik a feszültség a Ver- woerd-kormány rendőri intézkedései miatt, amelyekkel meg akarja akadályozni a színesbőrű lakosságnak a fajüldöző politika ellen tervezett országos megmozdulásait. A rendőrség kedden és szerdán több város négerlakta negyedeiben házkutatást tartott, sak személyt letartóztatott Jyzetkép szült. Az ultrák uszályába sodródott európai lakosság a legváltozatosabb módon tiltakozik Algéria politikája ellen. Az egyetemen az európai diákok sztrájkolnak. Az algíri ügyvédi kamara feloszlatása elleni tiltakozásul az ügyvédek is sztrájkra készülnek. A kijárási tilalom kezdetekor az esti órákban, az európaiak bérházaiban különös hangverseny kezdődik: a háziasszonyok fazekak, lábasok ütemes összeverésével kontráznak a kiáltásokhoz: Algéria francia! Az európai lakosság haragja az anyaországi sorkatonák ellen fordul. Sértegetik őket Algír utcáin, véletlenül sem veszik fel gépkocsijaikba az országutakon „autó- stop”-pal kísérletező „kiskato- nákat”. Az OAS, a titkos fegyveres szervezet folytatja a „röplapháborút”. Egy röpcéduláján ez olvasható: „Általános sztrájkot Algéria egész területén! Ne szolgáltassátok be a fegyvereket! Tömörüljetek kis egységekbe! öljétek meg, aki le akarna tartóztatni benneteket! Gyújtsátok fel a középületeket! Gyilkoljátok le az árulókat! Szabotáljátok a sajtót, égessétek fel a raktárait! Ne hallgassátok a hazug rádiót! Tisztek, altisztek, katonák csatlakozzatok a maquis-hoz! A jelzett áldozatok órája ütöttf” (MTI) Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás péntek estig: Á nappali felmelegedés erősödik. Változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen eső, zivatar. Mérsékelt nyugati, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—10 fok k4 zött. (MTI)