Népújság, 1961. április (12. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-27 / 98. szám
6 NÉPŰJSÄG 1961. április 27., csütörtök ^sSf\c44 Labdarúgó-csapatok, figyelem! Tegnapi számunkban közöltök, hogy az NB Ill-ban és a megyei I. osztályban vasárnap bajnoki forduló lesz, s ezúttal a sorsolás szerinti utolsó fordulót hozzák előre. Honti Györggyel, az MLSZ főtitkárával folytatott beszélgetésünk alapján közöljük, hogy a hír — amelyet a Népsporttól vettünk át — tévesnek bizonyult! Vasárnap ugyanis nem az utolsó, hanem a május 14-ére kisorsolt fordulóra kerül sor! Május 7-én nem lesz forduló. Gyöngyösön a hét végén indul az úíonc labdarúgó-bainokság Április 29-én és 30-án hat csapat részvételével indul Gyöngyösön az újonc labdarúgó-bajnokság. A párosítás a következő. Április 29.: Építők—Postás, Bánj'ász—Szabó Szövetkezet. Április 30.: Spartacus I.—Spartacus II. A gyöngyösi járási bajnokság első fordulójának mérkőzései. Április 30.: Gyöngyöshalász—Adács. — Május 7.: Nagyréde—Gyöngyöshalász. Május 14.: Adács—Nagyréde. A városi és a járási csoportelső június 4-én játszik az első helyért. Egy fiatal munkás-sportoló A megyei kézilabda-bajnokság eseményei ü| iff Hétről hétre kiemelkedő teljesítményt nyújt az Istenmezeji Bányász labdarúgó-csapatában Kecskés Sándor, balszélső. A tehetséges, 18 éves játékos szorgalmas, fegyelmezett sportember, aki nemcsak a sportpályán, hanem a munkahelyén, az Egercsehi szénbányában is becsülettel megállja a , helyét! A megyei kézilabda-bajnokság negyedik fordulójában érdekes mérkőzéseket vívtak egymással a férfi és a női csapatok. A nők csoportjában fölényesen vezető Egri Helyiipar — meglepetésre — csak hatalmas küzdelem után tudott Egerfarmoson győzni á lelkesen, s helyenként jól játsszó helyi csapat ellen, míg az E. Lendület Bélapátfalván gólzáporos győzelmet aratott. A férfiak csoportjában a H. Kinizsi és a Petőfi- bánya, valamint a Nagyúti Tsz SK és Verpelét találkozója egyaránt 11:11 arányú döntetlennel ért véget, ami beszédes bizonyítéka a két mérkőzés óriási küzdelmének. Gyöngyössolymos simán győzött Füzesabonyban, s az Egri Honvéd is könnyedén fektette kétvállra a HVSE-t. Az Egercsehi—Gy. AKÖV mérkőzésen fej-fej mellett haladt a két csapat, félidőben a gyöngyösiek vezettek, de a hajrát jobban bíró hazaiak végül is a maguk javára fordították a mérkőzés sorsát. E. Helyiipar—Egerfarmosi Tsz SK 3:2 (1:1) Egerfarmos; női mérkőzés. Vezette: Mucsi. A nagy lendülettel kezdő hazaiak az elején fölényt harcoltak ki, s gyors indításaikkal ugyancsak megzavarták az egriek védelmét. A vezető gólt is ők lőtték, s a Helyi- iparnak csak a félidő vége felé sikerült egyenlíteni. A n. félidőben változatos harc alakult ki; előbb Eger szerzett vezetést, majd a hazaiak hétméteresből egyenlítettek. Ezután a Helyiipar fokozta a játék iramát, de szívósan védekező ellenfelével szemben csak egyetlen gólt tudott elérni Bóta M. L védhetetlen lövéséből. A hazai csapatban Redele, Csörgő, Dobó, Nagy I.; Tóth; Szombati, Karkusz, Veres I.; Veres n., Nagy II., Órán, a vendégegyüttesben Kulcziczki, Kiss I., Kiss M., Kréti, Bóta I., Bóta II., Mihályi, Tóth, Lakatos, Kameniczky és Ti- haméri játékosok szerepeltek. Bélapátfalvi Építők—Egri Lendület 0:15 (0:9) Bélapátfalva, női mérkőzés. ★ Gy-solymosi MEDOSZ—Füzesabonyi VSC 16:4 (7:1) Férfi mérkőzés, Füzesabony, vezette: Sulyok. Gyöngyössolymos: Kiss — Blazsek, Füleki I. — Vidra, Füleki II., Szabó, Tuldi. Csere: Jalin, Kiss II. FVSC: Antal (Vakarcs) — Sziget- váry, Hajnal, Hanyi, Sári I., Morvái I., Csontos. Csere: Németh, Sári H. A két csapat alacsony színvonalú mérkőzést vívott egymással, amelyet sok szabálytalanság fűszerezett, főleg a hazaiak részéről. Volt idő, amikor csak három füzesabonyi játékos volt a pályán. Szünet után megnyugodtak a kedélyek és sportszerű, élvezetes játékot láthatott a közönség. Ki kell emelnünk a füzesabonyi Sziget- váry magatartását, aki sportszerűségével nagyban hozzájárult a fegyelem helyreállításához. A solymosi csapat még messze van tavalyi formájától, főleg az a baj, hogy munkahelyi beosztásuk miatt a játékosok csak ritkán tudnak az edzéseken részt venni. A csapatból külön dicséret illeti Füleki Józsefet, lelkes, kemény, de sportszerű játékáért. Rajta kívül Vidra, Kiss és Szabó nyújtott jó teljesítményt. A füzesabonyiak közül Vakarcs, Hanyi, Morvái, Antal és Szigetváry játszott jól. E. Honvéd—HVSE 22:10 (9:1) Egercsehi—Gy. AKÖV 17:15 (8:9) H. Kinizsi—Petőfibánya 11:11 (4:3) Nagyút—Verpelét 11:11 (5:7) A Gyöngyösi Mátra Klub férfi- és a Pedagógiai Főiskola női-esapata vezet a megyei röplabda bajnokságban A megyei röplabda-bajnokság S- 4. fordulóját vasárnap Adácson rendezték meg. Az összevont bajnoki rendszer kitűnően bevált. így nyert a Petőfibányai Bányász Mint ismeretes, a Petőfibányai Bányász labdarúgó-csapata Kecskén közel ezer néző előtt. Somod! játékvezetésével, 1:0-ás félidő után, 6:1 arányban legyőzte a Recski Bányász együttesét. A két ■ csapat így állt fel. Petőfibányai Kovács - Veres, Paraszt, Forgács - Tóth I., Takács — Fehér, Alaty- tyáni, Sándor, Tóth n.. Bócsó. Edző: Wämser Gyula. Recsk: Földi - Szabó, Kovács, Bódl II. - Maruzs I., Maruzs n. — Rónai, Csomós, Puporka, Bódl I.. Orosz. Edző: Dombóvári János. Recski támadások vezették be a mérkőzést, később azonban feljött Petőfibánya és a 16. percben vezetést szerzett: Sándor lövését Földi kiütötte és a berohanó Alattyáni a hálóba továbbított. 1:0. Ezután recski fölény következett, Az első fecskék Gyöngyössolymoson... No, nem azokra a kedves kis fekete, frakkos madárkákra ; gondolok, hanem a cím arról a hat gyöngyös' negyedikes — érettségi előtt álló — fiúról jutott eszembe, akik az elmúlt napok egyikén eljöttek Gyön- gyössolymosra, hogy összemérjek tudásukat a falusi dolgozókkal a ,,64 kockás csatamezőn”. Egyikük autóbuszon, hárman taxival, ketten az ,,apostolok lován”, — de eljöttek. Az itthoni csapat nehezen verődött össze. Nem csoda, hiszen 1 munkaidő van. Az egyik solymosi sakkozó éppen, hogy csak megmosakodott, de mindegyik ! a munkaruhájában — és üres < gyomorral — ült le az iskola termében, egymással szembefordított padok mellé, hogy megmérkőzzön ellenfelével. És az eredmény óriási jelentőségű volt. Nem azt nézve, hogy melyik csapat került ki • győztesen, mert ez végeredményben nem is lényeges. Hanem? Hanem ::z, hogy ez volt az első, idegen csapattal lefolytatott sakkverseny Gyöngyös- solymoson. Talán éppen ezért helyesbíteni kellene a címet is: a legeslegelső fecskék Gyön- gyössolymoson . . . Reméljük, hogy a közeljövőben több ilyen mérkőzésre kerül sor, annál is inkább, mivel pár hét múlva már nem kell az iskola padjai között szoron- gani. hanem az új kultúrház szép, nagy, világos termében, rendes asztalok mellett folyhat majd a küzdelem. A hat gyöngyösi gimnazistának pedig üdvözletét küldi és az érettségi vizsgákhoz sok sikert kíván a gyöngyössolymosi sakkcsapat. a hazaiak támadósora azonban nem tudta áttörni a sokszor túl- keményen játszó vendégek védelmét. A hazaiak fölényére jellemző, hogy ez időben három perc alatt hat szögletet rúgtak. Szünet után érthetetlenül visszaesett a recski együttes és Petőfibánya döntő fölénybe került. Alattyáni és Sándor két gólja után 4:0-ra alakult az eredmény, amikor a 71. percben Csomós szépített. Az 5. és 6. gól Sándor fejeséből, illetve Bócsó lövéséből esett. A csapkodó, helyenként túl kemény mérkőzésen Petőfibánya megérdemelten győzött, de a gólarány kialakulásához a könnyelműen játszó recski védelem nagyban hozzájárult. Somodi játékvezető főleg azzal hibázott, hogy megtorlatlanul hagyta a szabálytalanságokat. HOLLÖ IMRE A kitűnő rendezésért elsősorban Gyóni László és Falcsik József elvtársakat illeti dicséret. Eredmények. Férfiak: Mátrafüred—Füzesabony 3:0, Mátra Klub—Gy. Váltógyár 3:0, Adács—Gy. AKÖV 3:0, Egri Honvéd-Egri Dózsa 3:0, Egri Honvéd— Füzesabony 3:0, Apc—Egri Dózsa 3:0, Gy. ITSK—Adács 3:0, Mátra Klub—Gy. AKÖV 3:0, Mátrafüred— Váltógyár 3:0, Egri Honvéd— Adács 3:0, Mátrafüred—Apc 3:0. Nők: Tarnaörs—Adács 3:2, Pedagógiai Főiskola—Hatvan 3:0, Tarnaörs—Apc 3:0, Adács—Egri Szilágyi Gimn. H. 3:1, Apc—Hatvan 3:0, Pedagógiai Főiskola—Adács 3:1, E. Szilágyi Gimn. II.—Apc 3:0, Egri Pedagógiai Főiskola—Mátra Klub 3:2. A bajnoki sorrend a következő. Férfiak: Mátra Klub 10 pont, Mátrafüred 10, Egri Honvéd 10, Gy. ITSK 4, Gy. Váltógyár 4, Apc 4, Adács 2, Füzesabony, Egri Dózsa és Gy. AKÖV pont nélkül. Nők: Pedagógiai Főiskola 10 pont, E. Szilágyi G. 8, Adács 8, Mátra Klub 6, Tarnaörs 6, Apc 2, E. Szilágyi Gimn. n. 2, Hatvan pont nélkül. A vasárnapi ökölvívó mérkőzésekről Már beszámoltunk az ISK országos egyéni ökölvívó bajnokságának döntő mérkőzéseiről, amelyek javarészt izgalmas, helyenként színvonalas küzdelmeket hoztak. A döntőt megelőző selejtező és középdöntő mérkőzések is bővelkedtek azonban az izgalmakban, s a közönség pénteken és szombaton is kitűnően szórakozott, de helyenként bosszankodott is.. . Az egri Kocsis és a pesti Szántai találkozón ugyanis a pesti fiú pontozásos győzelmét hirdették ki, ami szerintünk, pontozóbírói tévedés volt, mert az egri ökölvívó mindhárom menetben többet kezdeményezett, többet és tisztábban ütött ellenfelénél, s feltétlenül győzelmet érdemelt volna! Annál jobban örültek viszont a nézők a döntőben helytelen felfogásban öklöző Puporka pénteki és szombati kitűnő teljesítményének, amikor első ellenfele, Kozma ellen, a szurkolók lelkes buzdítása közepette, döntő fölénnyel győzött, majd másnap óriási küzdelemben aratott pontozásos győzelmet a nálánál jóval magasabb és hosz- szabb kezű Bárizzsal szemben. Érdekes, hogy Erdélyi, aki a döntőben feltűnően tartózkodóan, félénken öklözött, szombaton állandó támadásokkal őrölte fel a rutinos Tatai erejét, aki egyszerűen nem tudott kibontakozni, s simán vesztett. Hasonlóan kitűnő teljesítményt nyújtott Stalmayer is, aki szombaton a sokat szabálytalankodó fővárosi Juhászt győzte le teljes biztonsággal. (gyulaz) * A Petőfibányai Bányász Ózdon vívta első NB Il-es mérkőzését és 12:8 arányú vereséget szenvedett. Hozzá kell tennünk, hogy a vereség nem volt megérdemelt, mert az ózdiakat több pontozóbírói tévedés segítette hozzá az értékes győzelemhez. A harmatsúlyban például Kohajda végig többet kezdeményezett, ráadásul az ózdi Vincét két ízben is megintették, mégis ózdi győzelmet hirdettek ki! A pehelysúlyban Berki és Farkas között kiegyenlített küzdelem folyt, s inkább a döntetlen lett volna igazságod, mint Berki pontozásos győzelme. Érdekes mérkőzést láthatott a közönség a középsúlyban, ahol a petőfibányai Himmer két meneten át döntő fölényt harcolt ki, utána azonban teljesen elkészült erejével és a mérkőzés feladására kényszerült. A félnehézsúlyban Farkas és Si- monkovics találkozott egymással. Sajnos, ezen a mérkőzésen is ,»működésbe lépett” a vezető-bíró és a jobb Simonkovicsot, előzetes intés nélkül, a második menetben sorozatos szabálytalanság címén leléptette ... A vereség ellenére derűlátó a hangulat a petőfibányai ökölvívók házatáján, akik nagy lelkesedéssel készülnek a vasárnap Petőfibá- nyán, délelőtt fél 10 órakor sorra kerülő Debreceni VSC elleni mér-! kőzésre. (kulcsár) NÉPŰJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztős Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: Tóth József, Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. S. Telefon: 12-57, 12-73. Postaüók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697, Kiadóhivatal: Eger. Bajesy-Zsilinszky utca 1, Telefon: 24-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger; Brődy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. Vízilabda Gólzáporos győzelmek Sarudon már többen jelentkeztek... Az elmúlt hét végén megyei és járási sportvezetők tájékoztató előadást tartottak Poroszlón a Kilián testnevelési mozgalomról. A tájékoztatón . részt vettek a Sarudi Tsz SK és a sarudi úttörő sportkör vezetői is. A jelenlevők lelkesen megtapsolták ProkaiJános sarudi pedagógus bejelentését, amely szerint a sarudi általános iskolában már több mint 25-en jelentkeztek a Kilián testnevelési mozgalomban való részvételre. Valamennyi jelentkező a kötelező öt forintot is befizette, és az előkészítő jelvény megkerülésével, egyenesen a vas- jelvényért fognak küzdeni! Nem véletlen, hogy a sarudi tanulók körében nagy az érdeklődés az új ' sportmozgalom iránt, hiszen Prokai János pedagógus kitűnő sportember és úttörő-vezető. Rögtön a megjelenése után nagy figyelemmel tanulmányozta a Kilián testnevelési mozgalom szabályzatát és az ifjúság körében lelkes propaganda-munkát fejtett ki. Reméljük, hogy Prokai János pedagógus fáradozása meghozza a maga gyümölcsét és sok sarudi fiatal mellét díszíti majd a jó munkáért járó díszes Kilián-jelvény . . . A Népújság foSé-iippiei 18. hét: 1. Hollandia—Magyarország 1x2 2. Atalanta—Napoli 1 3. Lanerossi—Fiorentina x 1 4. Roma—Lecco 1 5. Sampdoria—Juventus x 2 6. Spal—Inter. x 2 7. Torino—Bologna 1 x 8. Udinese—Padova 1x2 9. Sedan—RC. Paris 2 x 10. Nancy—St. Etienne 1 11. Rouen—Monaco 1 12. Nice—Angers 1 x Pótmérkő^ések: 13. Milan—Bari 1 14. Catania—Lazio 1 15. Rennes—Nimes x 2 16. Troyes—Limoges x 2 A totó nyereményei: beérkezett 809 734 darab szelvény. Felosztásra került 1 457 522 forint. 12 találat 29 darab, nyeremény szelvényenként 12 565 forint. 11 találat 983 darab, nyeremény szelvényenként 371,25 forint, 10 találat 5601 darab, nyeremény szelvényenként 86,25 forint, Római utazást nyert az U. 830 885 és a KÁT 815 405. számú szelvény tulajdonosa. Természetjárás A Mátravidéki Erőmű Vasas természetbarát szakosztálya 1961. május 2l-én avatja fel a Mátra-hegy- ségben levő nagyparlagpusztai kulcsos menedékházát. A rendezvény egyben az északmagyarországi Vasas-csapatok első számú jelvényszerző túrája. Ez alkalommal emlékjelvény is kapható a helyszínen. Sátorozási lehetőség biztosítva van. A túrára jelentkezni lehet május hó 10-ig a Mátravidéki Erőmű Vasas természetbarát szakosztályánál. Nagy parlagpuszta Szurdok- püspöki vasútállomástól zöld. majd zöld négyszög jelzésen közelíthető meg. Az autóbusszal utazók Gyöngyöspatáról indulhatnak el. Az Egri Dózsa két ifjúsági vízilabda-csapata vasárnap ismét bajnoki mérkőzéseket játszott Budapesten az országos bajnokságért. Az ifik ezúttal sokkal jobb teljesítményt nyújtottak, mint az elmúlt vasárnap és az első csapat 13:4 arányú fölényes győzelmet aratott a Bp. Vasas ellen, míg a fiatalabbak a Csepel Autó együttesét fektették kétvállra. I. osztály: Egri Dózsa— BP. Vasas 13:4 (2:1, 3:1, 4:1, 4:1) Vezette: Rákos. Eger: Cseh II. — Bodnár II., Cseh I. — Mártonffy II. — Urbanovies, Csikász, Szepesi. A Vasas váratlanul gyenge ellenfélnek bizonyult, az egriek állandóan fölényben és jól játszottak. ADMINISZTRATÍV munkában teljes jártassággal bíró, megbízható adminisztrátort keresünk mát- raszentimrei kirendeltségünkhöz. Fizetés megegyezés szerint. Nős, családfenntartó részére évi 58 mázsa illetményszenet biztosítunk. Jelentkezés levélben: Ércbánya, Mátraszentimre címre. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Eger, Lenin u. 60/a. Jellemző, hogy a Vasas négy góljából hármat 4-méteresből, egyet pedig emberelőnnyel dobott. Az egriek góljait Csikász 4, Szepesi 3, Urbanovies 3 és Bodnár 11. 3 szerezték. A csapat valamennyi tagja átlagon felüli teljesítményt nyújtott. 11. osztály: Egri Dózsa— Csepel Autó 8:3 (1:0,2:0,1:1,4:2) Eger: Dani — Baranyai, Tóth — Szölgyémi — Bánhidi II., Kovács, Majoros. Csere: Szőllősi, Ali II. Az egri fiatalok már kevésbé voltak elfogódottak a margitszigeti „nagy vízben”, mint az elmúlt vasárnap, s ez az eredményben is megmutatkozott. A csapat időnként kitűnő játékkal lepte meg ellenfelét és biztosan nyert. Góldobók: Szölgyémi 4, Baranyai, Tóth. Kovács, Ali II. Valamennyi játékos dicséretet érdemel, a legjobb egyéni teljesítményt a kapus Dani nyújtotta. VAJSZÍNŰ Skoda Spartak, 32 ezret futott, eladó. Körállatorvos, Erk. 125-ÖS CSEPEL Danuvia motor- kerékpár sürgősen eladó. Eger. Árpád u. 45. EGY db szép, V2 ütő ingaóra riadó. Eger, Bajesy-Zsilinszky u. 5. Kiss Ernőnél. MÉG NEM KÉSIK EL, ha azonnal előjegyezteti gyöngyösi munkahelyén, vagy a 740-es telefonon az alábbi KLASSZIKUS sorozatokat: „AZ ÉN KÖNYVTÁRAM” 50 kötetes ifjúsági klasz- szikus sorozat, kötetenk ént 23,— Ft. ■ „MILLIÓK KÖNYVE” 60 kötetes, csak külföldi klasszikus művek, kötetenként 25,— Ft. „ŰJ MAGYAR LEXIKON” 6 kötetes, kötetenként 150.— Ft. Előfizetőknek 50 Ft kedvezmény. Gép- és Motor javító lítsz Gyöngyös VÁLLALJA személygépkocsik szerviz-szolgálatát, előzetes bejelentésre. Gépkocsik nagyjavítását, gépkocsik, motor- kerékpárok, kerékpárok köpeny és tömlő, valamint gumicsizmák és sárcipők javítását. ► Szerviz és ellenőrző szolgálat a biztonságos és zavartalan közlekedés érdekében rendelkezésére áll. A szervizzel kapcsolatosan a következő műveletéket végezzük el; Gépkocsi alsó, felső és szőnyegek mosása, szárítása, teljes zsírozása. Szükség esetén zsírzógombok cseréje. Olajszintek ellenőrzése, szükség szerinti utántöltése. Ezen műveletek elvégzése után motor és alsóváz keverékkel való lefújása. Ezen felül javasoljuk megrendelőinknek az I. sz. műszaki szemle elvégzését. Mivel csak biztonságos gépkocsival szabad a közúti forgalomban részt venni, a fent említett szerviz munkálatokat a legmodernebb Auros berendezéssel végezzük el a gépkocsikon. Az új berendezések megduplázzák a gépkocsik szervizzel való ellátását, míg a régi berendezéssel hat darab gépkocsin tudtuk elvégezni 8 óra alatt a teljes szerviz munkálatokat. Az új berendezés beállításával 12 gépkocsin tudjuk elvégezni a teljes szerviz munkálatokat; Kérjük megrendelőinket, forduljanak az Egri Finommechanikai és Vasipari Vállalat szervizs zolgálatához.