Népújság, 1961. február (12. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-15 / 39. szám

6 NÉPÚJSÁG 1961. február IS., szerda Olvasóink levelei nyomán: A Honvéd Zalka SE ökölvívói fölényének jegyében « . . Változatos, érdekes küzdelmek az Északi terület felnőtt ökölvívó-bajnokságán Salgótarjánban meglehetősen gyér érdeklődés mellett hat sport­kör ökölvívóinak részvételével ren­dezték meg az Északi terület fel­nőtt ökölvívó­bajnokságát. Az egyes súlycso­portokban 52 ver­senyző lépett szorítóba a kétnapos küzdelem alatt. A bajnokságon — mint ' várható volt — a Honvéd Zalka SE ököl­vívói szerepeltek legjobban, közü­lük kilencen jutottak a döntőbe, s öten nyertek bajnokságot, négyen második, ketten pedig harmadik helyet szereztek. Akadt egy-két meglepetés is, s a bírák vezetésével sem lehetett min­denben egyetérteni. Meglepetésnek számít a gyöngyösi Klenovics ve­resége az ózdi Jóbitói, s a bírák a kisváltósúlyű gyöngyösi Tóth-ot megérdemelt bajnoki címtől fosz­tották meg tévedésükkel... EREDMÉNYEK: Légsúly: Jóbi (Ózd)r-Nagy (Egri Vasas). Pontozással győz Jóbi. Az első menet az állandóan «rohamozó egri fiúé volt, később azonban a jobb erőnléttel rendelkező Jóbi a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. 1. Jtfbi. 2. Nagy, 3. Kleno­vics. Harmatsúly: Földi (Gyöngyös)— Kohajda (Petőfibánya). Pontozással győz Földi. A technikásabb Földi irányította a küzdelmet, a második menetben Kohajdára két ízben is nyolcat számoltak, sőt meg is in­tették a Petőfibányai versenyzőt. A harmadik menetben Földi várat­lanul visszaesett, de előnyét Ko­hajda már nem tudta behozni. 1. Földi, 2. Kohajda, 3. Eisricz (Salgó­tarján). Pehelysúly: Juhász (Gyöngyös)- Oláh (Salgótarján). Pontozással győz Juhász. Nagyiramú mérkőzés volt, jobbára Juhász irányította a küzdelmet, bár eleinte Oláh szépen keresztbeverte a'gyöngyösi fiú tá­madásait. A második menetben Oláht, a harmadik menetben* pedig mindkettőjüket megintették sza­bálytalanságért. 1. Juhász; 2. Oláh, 3. Tóth (Petőfibánya). Könnyüsúly: Vanó (Salgótarján)— Simon (Gyöngyös). Simon feladta. AZ első menetben Simon szépen keresztbeverte Vanó egyeneseit, de aztán egy kemény ütéstől a padlóra került, nyolcat számoltak rá, s edzője szorítóba dobta a tö­rülközőt. 1? Vanó, 2. Simon, 3. G. Tóth I. (Ózd). Kisváltó súly: Rigó (Salgótarján)- Tóth (Gyöngyös). Tóthot leléptet­ték. Tóth remek sorozatai vezették be a mérkőzést, majd egy elhajlás közben Tóth gyengén belefejelt el­lenfelébe, aki elterült a padlón és hagyta magát kiszámqjni. A vezető bíró Tóthot fejelés' címén leléptet­te. 1. Rigó, 2. Tóth, 3. Balogh (Ózd). Váltósúly: Oláh (Salgótarján)­Kiss (Diósgyőr). Kisst leléptették. Megismétlődött az előző eset. A lendületben levő Kiss „állj” után ütött, Oláh lefeküdt a padlóra, ki­számoltatta magát, s a vezetőbíró Kisst szabálytalanságért leléptette! 1. Oláh, 2. Kiss, 3. Pintér (Salgó­tarján). Nagy váltósúly: Horváth I. (Gyön- gyös)-Árvai (Gyöngyös). Kemény küzdelmet vívott egymással a két gyöngyösi versenyző. Az első me­netben Horváthra nyolcat számol­tak, sőt tenyeres ütésért meg is in­tették. A második menetet soroza­tos szabálytalanságok tarkították. A harmadik menetben erősen fel­javult a jobb erőnléttel rendelkező Horváth és a maga javára fordí­totta a mérkőzés sorsát. 1. Horváth, 2. Árvái, 3. Schott (Salgótarján). Középsúly: Borda (Gyöngyösi­Szabó (Ózd). Szabó feladta. Az első menet végén Borda megsorozta el­lenfelét, aki megroggyant, s máris repült a törülköző. 1. Bordái 2. Szabó, 3. Udvardi (Gyöngyös). Félnehézsúly: Gácsi (Gyöngyösi- Kelemen (Diósgyőr). Pontozással győz Gácsi. Gácsi erős jobbegyene­seket ütött, s Kelemenre* kétszer is nyolcat számoltak az első menet­ben. A második menetben Is a gyöngyösi fiú ment állandóan elő­re, a harmadik menetben azonban kissé visszaesett, de az első két menetben szerzett előnye elég volt a mérkőzés megnyerésére. 1. Gácsi, 2. Kelemen, 3. Farkas (Ózd). Barátságos labdarúgó-mérkőzések SBTC n.— Petőfibányai Bányász 1:1 (1:0) Petőfibánya. V.: Szegedi A. Az SBTC több élvonalbeli játé­kossal megerősítve érkezett Petófl- bányára, többek között helyt ka­pott a csapatban Csekő, Jedlicsk-a, Dávid, Bablena, Répás, Chladny. A hazaiak viszont igy álltak fel: Tajti — Aradi, Paraszt, Forgács — Tóth I., Takács — Fehér, Alattyá- ni, Makalicza, Szlavek, Bócsó. A vizes hóval borított, csúszós talajú régi pályán került sor a mérkőzésre. Rögtön a hazaiak lép­tek fel támadólag, s főleg jól ját- Szó jobbszárnyuk révén veszélyez­tettek. Jóiramú küzdelem alakult ki, továbbra is a talajhoz jobban alkalmazltodó petőfibányaiak irá­nyították a játékot, a vendégek A jó munkáért • •• Vasárnapi számunkban hírt adtunk arról, hogy a megyei TST kibővített ülésén többen kaptak emlékkönyv-, piake tt- és zászló-, valamint egyéb tárgyjutalmat. Az alábbiakban közöljük a megjutalmazottak névsorát. Emlékkönyvet kapott: Köm- ley Károly, Válent Gyula, Ger- zovich József, Magyary István, Trezsenyik Sándor. Plakettot kapott: Sperlágh Jó­zsef, Kántor Imre, dr. Hevesy György, Bartsch Sándor, Hal­mai László, Szollár István, Kut- nyák Géza, Csaba József, Lo- sonczi János, Martus Ferenc, dr. Lénárt János, Baranyai György, Ali János, Zsabka Endre, Mészáros János, Murá­nyi László, Mucsi Sándor, Zi- mándi Mátyás, Zbiskó Ernő, Galánffy László. Díszzászlót kapott: Kiss Imre, Püspöki Győző, dr. Ringelhann György, Orbán Pál, Kiss Jenő, Tóth Ferenc, Fürjes László, Patkó József. Tárgyjutalmat kapott: Imre Rózsi, Juhász Antalné, Ruttkai Vilmos, Fodor Károly, Szóké [ Miklós, Szabó József, Pethő Miklós, Varga Pál, Fekete Já­nos, Csányi Barna, Varjú Vil­mos, Koncz István, Jávori Jó­zsef. Szegedi Barna, Zs. Nagy Károly, Puchler Lajos, Pethő András, Székfi Zoltán, dr. No- votta Kálmán, Nagy Ferenc, Galambos János, Pummer György, Szémann Gusztáv, Szűcs András, Milák Géza, Molnár László, Soós János, Tóth Elemér, Kormos Pál, Pá­pista Gyula, Ráhel Mihály, Ger- zovich József, Murányi László. Nehézsúly: Demeter (Diósgyőr)— Szita (Gyöngyös). Pontozással győz Demeter. Az első menet Szita ro­hamozásával telt el, egy ízben De­meter a padlóra került és nyolcat számoltak rá. A diósgyőri fiú szem­mel láthatóan „tisztelte” Szita ke­mény ütéseit, aki azonban nem használta ki a lehetőségeket, s így később kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, sőt a jobb erőben levő Demeter a végén felülkerekedett. 1. Demeter, 2. Szita (csak 2 induló volt.. A pontverseny végeredménye: 1. Honvéd Zalka SE 41 pont, 2. SBTC 22 pont, 3. Ózdi Kohász 10 pont, 4. DVTK 9 pont, 5. Petőfibánya 4 pont, 6. E. Vasas 3 ponttal. Szombaton és vasárnap Egerben rendezik meg az Északi terület ifjúsági egyéni bajnokságát. FODOR KALMAN Nincs „tizenharmadik havi“ villanyszámla! A Gazdasági Bizottság hatá­rozata alapján idén január 1- től vidéken az áramszolgálta­tó vállalatok áttértek a kétha­vonkénti számlázásra. Erről értesítették is a fogyasztókat, de úgy látszik, még maradt tisztázatlan kérdés. Néhány Olvasónk panasszal fordult ugyanis hozzánk, hogy az áramszolgáltató vállalat a mé­rő leolvasása nélkül „bein­kasszálta” még egyszer a ta­valy októberi számla összegét. Annak a véleményüknek ad­tak hangot, hogy a tájékozta­tásokkal ellentétben, a%áram- szolgáltató vállalat a fogyasz­tókkal fizetteti meg az áttérés költségeit és egy 13. havi számlát is benyújtottak. A félreértések tisztázása ér­dekében felkerestük a Nehéz­ipari Minisztérium Villamos­energiaipari Igazgatóságát, hogy tájékoztatást kérjünk, helyes-e olvasóink feltevése. — Az iparigazgatósághoz is érkeztek ilyen panaszos leve­lek — tájékoztatták munka­társunkat a Villamosenergia­ipari Igazgatóságon. — Mind­egyik levélírónak azt tudjuk válaszolni, hogy feltevésük nem helyes. A fogyasztókat semmilyen károsodás, vagy többletkiadás nem éri és ugyanúgy, mit eddig, éven­ként 12 havi fogyasztásnak megfelelő villanyszámlát fognak fizetni. Sőt — mivel* az átállás országosan két cso­portban történik — a fogyasz­tók egyik csoportja csupán 11 havi számlát fog az idén fizet­ni. Azt, hogy egy-egy fogyasz­tó melyik csoportba tartozik, a számlán megjelöli az illeté­kes áramszolgáltató vállalat. — Mégis mit jelent, a 'má­sodik októberi számla? — Az áramszolgáltató vál­lalatok úgynevezett áttérési számlát nyújtottak be a fo­gyasztóknak. Ha ezt nem tet­tük volna, a fogyasztók az idén csak 10, illetve 11 havi fogyasztásnak megfelelő szám­lát fizetnének annak ellenére, hogy 12 hónapon át fogyasz­tották a villamosenergiáf. A kéthavi számla kifizeté­sekor már újabb kéthavi fo­gyasztás jelentkezik a mérő­óra állásában, amelyet a meg­bízott a pénzbeszedéssel egy­idejűleg olvas le az óráról. Erről egyébként a fogyasztók meggyőződhetnek, ha kéthavi számlában szereplő „árammé­rő végső állása” értékét ösz- szehasonlítják a fizetés nap­ján mutatkozó mérőállással. Az áttérési számla tehát nem egyéb, mint részfizetés a ténylegesen fogyasztott, <je kéthavi késedelemmel szám­lázandó fogyasztásra. Ez a magyarázata annak, hogy az áramszolgáltató vállalat a fo­gyasztás megszűnésekor — például, ha a fogyasztó elköl­tözik — ezt az összeget a leg­utolsó számlából levonásba hozza. Aggodalomra . tehát nincs ok, az áramszolgáltató válla­latok nem tesznek szert ille­téktelen nyereségre, nem csapják be a fogyasztókat. A fogyasztók pedig egyetlen na­pi összeggel sem fizetnek töb­bet, mint eddig, sőt keveseb­bet Az Északi pálya „kapujában" A természet — mintha csak pótolni akarta volna az elmulasztottakat —- az utóbbi hetekben bőséges hótakaróval vonta be a Mátra hegy­oldalait. Egyre-másra zajlanak a hazai és nemzetközi síversenyek, s különösen a hét végén, síelő fiatalok, idősebbek százai lepik be a kör­nyéket. Képünk az Északi pálya „kapujában” készült, az óvatosabbak megelégszenek a képen látható enyhe kis lejtővel, a merészebbek szórványos előrelendüléseit köny- nyedén hárította a hazai védelem. Feltűnő volt, hogy Bablena szinte egyszer sem tudta átjátszani For­gácsot. Ennek ellenére a 30. percben sal­gótarjáni gól következett: Aradi hibájából Répás nagy lövést kül­dött kapura, Tajti kiejtette a lab­dát, és a berohanó Chladny közel­ről a hálóba lőtt. 1:0. A n. félidőben tovább folytatód­tak a hazai rohamok. Mintegy 25 percen át a vendégek szinte át sem jöttek a félpályán. Sok lövés ment ekkor Csekő ka­pujára, de ezek a lövések eléggé pontatlanok voltak. Ezután mint­egy 10 percen át kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, egy ízben Répás bombaszabadrúgását Tajti. remek vetődéssel nyomta ki a sarokból. A hajrában ismét felülkerekedett a hazai együttes, s nyomása a 83. percben góllá érett: Fehér beadá­sát Szlavek mintegy öt méterre a kaputól, a baloldali léc mellett lőtte a hálóba. 1:1. A két csapat találkozója jóiramú, helyenként színvonalas játékot ho­zott, a jó erőben levő és sokkal többet támadó hazaiak győzelmet érdemeltek volna! Egyénileg Paraszti Forgács és Alattyáni nyújtotta a legjobb tel­jesítményt. , • (Kulcsár) Petőfibánya II.— Selypi Kinizsi 2:1 (0:0), Selyp. Petőfibányai ifi— Selypi Kinizsi ifi 3:0, Selyp. A Petőfibányai Bányász szerdán Kartalon a helyi Kinizsivel, vasár­nap pedig Petőfibányán a Hatvani Kinizsivel játszik barátságos mér­kőzést. Egri Előre— Füzesabonyi VSC 3:1 (2:1) Eger. Vezette: Lombost. A nagy becsvággyal küzdő, fia­tal erőkből álló Előre kezdettől fogva irányította a játékot, s a fél­időig megérdemelten tett szert 2:l-es vezetésre. A n. félidőben tovább nőtt az egriek fölénye, sajnos, azonban ebben a játékrészben több sport­szerűtlenség tarkította a játékot. Ebben, a főleg a füzesabonyi Gu­lyás és Gál, valamint az egri Ko- ródi és Papp járt elöl. A végén odáig fajult a rugdosódás, hogy a játékvezető — nagyon helyesen lefújta a mérkőzést. Nem értjük, miért van szükség effajta kakasko­dásra egy alapjában véve nem je­lentős edzőmérkőzésen. Szeretnénk remélni, hogy a két sportkör ve­zetői felelősségre vonják a rend­bontókat ... Egri Spartacus— Mezőkövesd 4:2 (0:2), Eger. Vezette: Koncz. A Népújság toió-iippjei 8. hét: 1. Atalanta—Catania 1 x 2. Bari—Fiorentina 2 x 3. Bologna—Milan 2 1 x 4. Juventus—Spal 1 5. Napoli—Lazio • 1 6. Sampdoria—Lanerossi 1 7. Lens—RC Paris x 2 8. St. FrancaLs—Monaco 2 x 9. Le Havre—Angers 1 2 10. Lyon—Niemes 1 x 11. Grenoble—Rouen 2 x 12. Troyes—Toulouse x 2 Pótmérkőzések: 13. Inter.—Udinese 1 14. Roma—Torino 1 15. Rennes—Valenciennes 1 16. Nice—St. Etienne 1 x A totó nyereményei: A 7. foga­dási hétre 699 561 totószelvényt küldtek be a fogadók. Nyeremény- alapként 1 2^9 210 forint került fel­osztásra. 12 találatot 28 fogadó ért el, nyereményösszeg egyenként 11 242 forint. A 11 ta Iá latos szelvé­nyek száma 627 darab, nyeremény- összeg egyenként 502 forint, 10 ta­lálatot 6098-an értek el, s azokra egyenként 68,75 forint nyeremény jut. Ma: EGRI VASAS—ÓZDI KOHÁSZ barátságos labdarúgó-mérkózés, Eger, Népkert, 15 óra. azonban a szélnél is sebesebben suhannak alá a magasból. @ Sporthírek § — A Gyöngyösi Bányász SK február 26-án, vasárnap délelőtt 9 órakor a bányász-klubban tartja vezetőségválasztó közgyűlését, amelyre az érdeklődőket ezúton is meghívja a vezetőség. — Az Egri Helyiipari SK február 18-án, szombaton este 19 órai kez­dettel nagyszabású sportbált ren­dez a Park Szálló összes helyisé­geiben. Meghívót a sportkör el­nökségénél (Autójavító Vállalat, Széchenyi. utca) lehet.igényelni. — A megyei súlyemelő szövetség közli, hogy a hét végére tervezett Heves megye egyéni súlyemelő­bajnoksága közbejött akadályok miatt későbbi időpontra lett ha­lasztva —« Szombaton és vasárnap Eger­ben rendezik meg az Északi Terü­let 1961. évi ifjúsági egyéni ököl­vívó-baj nokságát. Sportérdekességek Az 1900. évi olimpiai játékok ma­ratoni futásában a vezető E. Fastot egy fordulónál rqssz irányba küld­te az ott szolgálatot teljesítő rend­őr. A. svéd versenyző emiatt sokat vesztett és csak harmadiknak fu­tott be. A rendőr lelkiismeretét annyira bántotta az eset, hogy — főbelőtte magát • *. A római olimpián a győzelmek után különféleképpen viselkedtek a versenyzők. Volt aki sírt, volt aki nevetett, volt aki imádkozott. Peter Snell egyiket sem tette: táviratot adott fel főnökének, aki nenj akar­ta őt elengedni Rómába, a nagy üzleti forgalom idején. Snell ezt táviratozta: Győztünk 1 KERESETTEK A MAGYAR EDZŐK A guineai köztársaságban * pilla­natnyilag 6000 labdarúgó-csapat működik, ami — tekintettel arra, hogy a lakosság száma mintegy kétmillióra tehető — óriási szám és mutatja a labdarúgás egyedülálló népszerűségét. A guineaiak külön­ben meghívást intéznek a közel­jövőben több európai szövetséghez, hogy olyan klubcsapatokat küldje­nek hozzájuk vendégszereplésre, amelyektől megtanulhatják a kor­szerű labdarúgást. Guineában je­lenleg csak két labdarúgó-edző működik, mindkettő magyar. Valószínű egyébként, hogy a gui­neai klubok részéről meginduló ed­zőkereslet nyomán további magyar oktatók utaznak majd a távoli or­szágba. A guineai első osztályú csapatok tudása már most sem le­becsülendő, hiszen utoljára az NDK/B válogatottja ellen 2:2 dön­tetlent értek el. Az USA-ban olyan újságíró is akadt, aki az amerikaiak rójnai alulmaradását nyelvi nehézségekkel magyarázta. Idegessé tette verseny­zőiket az, hogy nem tudták megér­tetni magukat. Ami ezt illeti — Tokióban sem lesz jobb a helyzet... KÉTSZOBÁS családi ház eladó, beköltözhető: Gyöngyös, Fuvaros utca 7. PATTANÄSOS, mitesszeres arcok kikezelése, korszerű szépségápolás szövetkezetünk kozmetikájában, Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58-82. A KOMAROM megyei Csecsemő- és Gyermekápolónőképző Iskola, Tatabánya, Megyei Kórház, 1961. április 10-én új évfolyamot indít. Az iskola 2 éves, bentlakásos. Je­lentkezési korhatár 17—32 év. A kérvényhez mellékelni kell: szül. anyakönyvi kivonatot, 8 ált. isko­lai, vagy érettségi bizonyítványt, orvosi igazolást, szülők vagy eltar­tók kereseti kimutatását, életraj­zot és 2 db. igazolványképet. A kérvények beküldési határideje: 1961. március 15( NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. * Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74 . 56-78. Postafiók: 33, Gyöngyös, Köztársaság tér 15: Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft: BELYEGGFYÜJTEMÉNYT, össze­állítást veszek. Hiánylistára ma­gyart szállítok. Átvétel után fize­tendő. Bélyegkereskedés. Szeged, Kelemen utca. HEVES központjában 3 szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház átköltözés miatt olcsón eladó. Szé­chenyi u. 9. GYÖNGYÖS legjobb helyén üz­letház gyönyörű lakással eladó, be- költözhetöséggel. Közületek, válla­latok, vagy orvosnak Igen alkal­mas. :,Levelekre válaszolok” jeligé­re a gyöngyösi szerkesztőségbe. (Kiss Béla felvétele) | Olvasd! .... } Te rjeszd! j O NÉPÚJSÁGOT Az Egri Vas és Fém Ktsz HÜTŐGÉPJAVITÖ RÉSZLEGE — Eger, Maczky Valér utca 1. szám — értesíti megrendelőit, hogy hűtőgépek _téli nagyjavítá­sára megrendeléseket el­fogad. Telefon: 19—34. TV V V ▼ PATTANÁSOS ARCBŐR és egészségügyi gyógykeze­lés szövetkezeti kozmeti­kánkban, Füzesabony. Telefon: 78: KÉPKERETEZÉST ízléses kivitelben vállal a Füzesabonyi Vegyes Ktsz. Telefon: 43.-A. A. A. A. A. ^ A. A AZ EGRI FINOMSZERELVÉNYGVÁR azonnali felvételre KERES gépészmérnököket, gyengeáramú villamosmérnököket, vagy technikust, szerszámkészítő lakatosokat, átmérő csiszoló és marós szakmunkásokat, 1 fő művezetőt, akinek több éves gyakorlata van az excenterprésgépek vonalán. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget fel­vétel esetén megtérítjük. Jelentkezni lehet mindennap 6 órától 14 óráig a vállalat személyzeti osztályán. BT’T T 'T T T T T T T"T T T T ▼ T T^T*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents