Népújság, 1961. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-11 / 36. szám
1961. február 11., szombat NEPÜJSÄG 3 Pillanatképek a bányatelepről HAVAS hegy vonulatok között kanyarog az autóbusz. A fák fázósan, dideregve nyújtogatják kopasz törzsüket, ágaikat a szürke égbolt felé. Aztán egyenesbe fordul az út szalagja. Jobbra, balra rétek. Hófoltos dombok. A dombokon át drótkötélpálya surrog, zakatol. Viszi a szénnel teli csilléket a mónosbéli szénosztályozó mosókádjaiba, szitáira. Cspnak-útja felől érkezünk a telepre... A domboldalban, az erdő alján, barátságosan füstölgő ikerházak. S az út mentén tucatnyi épülő új házat is látni. A téglafalakon már tetők készülnek, piros cserepekkel. Legtöbb házban az ablakok, ajtók deszkarámáját is felszerelték, s csak a belső, külső vakolás hiányzik, s az üvegtáblák elhelyezése az ajtók, ablakok keretében. Huszonkét új lakásba költözhetnek be a telepi bányászok — az idén... • EGERCSEHINEK kettős élete van. Egyik a föld felett, másik a föld alatt. A földalatti Egercsehiben — a Beniczky- aknában — ezernyi ember tölti napjainak egyharmadát. Dolgozik. fejti, robbantja a föld méhének kincsét: a szenet. Kívülről nem nagyon látni, hogyan küzdenek lent az emberek, a robbanások zaja sem ér fel idáig. Csak a lejtősön felfelé csikorgó csillék sora, s a drótkötélpálya surrogása árulkodik. — Ebben az évben 52 ezer tonnával termelünk többet, — mondja Varga Lajos főmérnök —, az idén 25 százalékkal magasabb tervet kell teljesítenünk. • PAPP JÁNOS elvtárs, a brigádvizsgálatot vezető fiatal mérnök részletesebben beszél a már felderített aránytalanságokról... — A szállítás igényel az tizemben legtöbb időt. Elővá- j ásóknál a szállítás, a legjobb munkahelyen is 32 százalékát teszi ki az összmunkaidőnek. Rosszabb munkahelyeken a munkaidő 57 százalékát rabolja el a bányásztól. Ennek egyedüli oka az, hogy nagy távolságokra kell elszállítani a csillét. Például a 12-es ereszkében 3 vitlával kell szállítani körülbelül 500 méteren. — A vizsgálat megállapította, hogy szarvaskői üzemünkben nem elég gyorsan történik az ácsolatok beállítása. Nem elég gyakorlottak ebben a munkában a bányászok, s egy- egy biztosítás, ugyanolyan szelvény mellett, mint nálunk, dupla időt vesz igénybe. Pontosabban: Csehiben 170 perc, Szarvaskőben 300 perc jut egy ácsolatra. Előfordultak egészen kirívó esetek is... — A négyes szalagereszkei fronton egy dolgozó csak 80 percet töltött produktív munkában. Emellett még 170 percet töltött mellékmunkával. A mellékmunka a kaparólánc összeszerelése volt, mert az említett vizsgálati napon öt ízben történt a fronton láncszakadás. A brigád a munkanapfelve- telek készítését már befejezte, s most a munkafolyamatok vizsgálatát folytatja. Üzemi szinten ezeket a vizsgálatokat is mihamarabb befejezik. A veszteség kimutatásokat — trösztön belül — február végére végzik el. MI ŰJSAG a széngvalunál? — Eddig már 14—15 métert haladt a szénben — mondja Varga elvtárs. — Januárban 9 métert jutott előre, s februárban, hat munkanap alatt 5 métert „szaladt”. Nagy fába vágták most a fejszét az Egercsehi Banya- tizezem vezetői: új késeket szerkesztenek a gyaluhoz! Az elmúlt hetekben Csehiben járt Vlagyimir Orlov elvtárs. a szovjet Bányászati Tervezői ntézet gépesítési csoportjának főkonstruktőrje, s ő is megtekintette a működésben levő széngyalut. Komoly szakmai tanácsot adott a gyalu új késeinek megszerkesztéséhez. Egercsehiben örültek a szovjet mérnök látogatásának. S ez az öröm mindenekelőtt annak szólt. hoav magas tudású bányászati szakember, Orlov elvtárs, ma’d segítséget és irányimutatást ad a további munkákhoz a széngyaluval kapcsolatban. Hiszen az Egercsehi Bányaüzem vezetői tudták, hallottak róla, hogy nemrégiben Orlov elvtárs tervezte meg egy automatikus, kísérleti táv- irányítású front gépeit. Az Orlov-féle automatikus, táv- irányítású front 25 méteres homlokszélességgel napi 17 métert halad előre 2 méteres telepben, s 55 vagon szenet ad. Orlov elvtárs sokáig időzött a gyalu mellett, s a tanácsokkal, az ötletekkel cseppet sem fukarkodott. Az ő tanácsai alapján fogtak a szerkesztési munkához az üzem mérnökei. Egész halom műszaki leírás — angol, belga, szovjet és cseh nyelvből fordított műszaki szöveg — feküdt Varga elvtárs asztalán. S a papírhalmaz mellett ott volt a gyalu két kése is. Napok, esetleg hetek munkája kell ahhoz, hogy a szerkesztési munkával elkészüljenek. S utána? — Az új kés próbadarabját megcsináltatjuk itt a műhelyben — mondja Varga elvtárs —, és ha beválik, akkor Ózdon, vagy Diósgyőrben elkészíttetjük a szükséges mennyiséget a késekből. TANMŰHELY képét mutatja most a 10-es ereszke. A 10-es ereszkében rárob- bantásos, rakodásos acéltámos Az egri Megyei Könyvtár füzetei sorozatban, a megyei tanács művelődési osztálya kiadásában megjelent az „A mi könyveink” című másfélszáz oldalas bibliográfia. Az ízléses címlapon „ajánló bibliográfia fiatalok számára” szövegű felírás látható, s ez magyarázza az összeállítóként feltüntetett Tiszay Andor és a megyei könyvtár munkaközösségének szándékát. Az előszó szerint a szerzők egy átmeneti korban élő fiatalságnak akarnak tanácsot adni, amikor kilenc témakörben összegyűjtötték az olvasásra ajánlott szépirodalmi alkotások legjavát. Ez a gyűjtemény nem csupán az ifjúsági könyvek katalógusa, mert a helyes felfogás szerint nincs felnőtt és külön ifjúsági irodalom, csak irodalom. Gárdonyi Géza pl. nem gyermekek számára írta az Egri Csillagokat, de ma egyformán olvassa fiatal és öreg. A kötet nemcsak pszichológiailag építi fel helyesen a könyvajánlásokat (Történelem és irodalom, A fasizmus elleni küzdelemről, Élet és irodalom, Társadalom és irodalom, Kalandos írások, Fantázia és valóság, Utazások a nagyvilágban, Állat az ember hű társa, A humor és szatíra mesterei), hanem neveli is az olvasni valók között válogatót. Didaktikai szempontjai elismerésre méltóan modern világnézet elérésére. helyes politikai öntudat kiművelésére céloznak. Nem Közhely számba megy, hogy Magyarországon mindenki tanul: öreg, fiatal, férfi, nő — mindenki. Tanulnak, hogy jobban el tudják látni munkájukat, hogy jobban megfeleljenek feladataiknak. Érdeklődnek. A mai embert minden érdekli, földrajz, politika, bányászat, irodalom, állattenyésztés• minden. Érdeklődéssel tanul. Érdeke is. Talán ezért tanul szívesen. Nemcsak az, aki ideje nagy részét iskolapadokban tölti. Tanul az is, aki nyolc órát gép mellett áll, falat emel és fát ültet. A dolgozó ember, ö is napról napra gyarapítja tudását. Leveti munkaruháját, tanfolyamra, esti előadásra, vagy levelező foglalkozásra megy. Negyedszázaddal ezelőtt kö- rülcsodálkozták az őszülő fejű tanulót; ma kézlegyintéssel intézik el azt, aki megáll, aki lemarad. Mert aki megáll: lemarad. Dolgozó ember az iskolapadban — megszokott látvány. Pártunk művelődéspolitikai irányelvei szerint is gyarapifront üzemel; áttolással, szerelés nélkül „költöztetik” a fronttal a kaparót. Az acéltámos front munkáját tanulmányozzák most a tröszt más üzemeinek szakemberei. Királdról, Putnokról és Somsályról jöttek el Eger- csehibe, hogy megtekintsék a „csodát”. De nemcsak mérnökök jönnek!... Varga elvtárs szobájának ajtaján — ott jártunkkor — Kummer Ferenc elvtárs, a Királdi Bányaüzem igazgatója is kopogtatott. — Eljöttem már megnézni, mit csinálnak az enyéim — mondta Kummer elvtárs —, aztán meg én is kíváncsi vagyok arra a frontra, hogyan is csináljátok Csehiben. Es máris indulnak kifelé az irodából a királdiak. Kummer elvtárs az ajtóból még visszaszól: — Ugye nincs messze a 10- es ereszkéhez a széngyalutok? Mert nem szeretnék úgy hazamenni, hogy azt meg ne nézzem ... S robog a királdiak gépkocsija, a Csókosnak, fel a Be- niczky-aknához. A főmérnöki irodában fejek hajolnak össze a fehér papír fölött. A széngyalu új kését tervezik... Pataky Dezső Józsi bácsi... — Ölven éves dalos iubileum Egy jó éve annak, hogy Füzesabonyban létrejött az Erkel Ferenc dalkör. A tagjai szorgalmas emberek. Sokat fáradoznak, hogy hetenként a próbákon részt vegyenek és tanulják a szebbnél szebb kórusszámokat. A dalkörnek egyik lelkes tagja, a 68 éves Greguss Józsi bácsi, aki e hónapban ünnepli 50 éves jubileumát annak, hogy először állt a da- lárdisták közé. Akkor 1911-et írtak és a rákoskeresztúri dalkör újonc énekese volt. 1919-ben már a füzesabonyi énekkarban szerepelt, amelyet Kocsis Imre karnagy vezényelt akkoriban. A Tanács- köztársaság leverése után néhány évre meg kellett válnia dalostársaitól, mert vöröskatona volt. Mezőtárkányban kellett ez idő alatt tartózkodnia, mert Füzesabonyból kiközösítették. Amikor ezt feloldották, ismét jelentkezett a dalárdába. A füzesabonyi dalárdával részt vett 1929-ben a debreceni 22. dalosünnepélyen, ahol sikeresen szerepeltek. A felszabadulás után is az elsők között'jelentkezett, az iparos testület dalkörénél, amely rövidesen feloszlott. 1960-ban, Józsi bácsi legnagyobb örömére, létrejött a füzesabonyi Erkel Ferenc dalkör, amelynek irányítását Koczka István tanárra bízták. Józsi bácsi volt az alapító tag. Egy nagyon életképes dalostársaság ez, az emberek megértik egymást és szorgalmasan tanulnak a közös sikerért. Most nyugdíjas VASAS vagyok — mondja Józsi bácsi —, második otthonom a dalárda. Ide mindig örömmel jövök. A dalárda legidősebb tagja, de talán ő a legszorgalmasabb. Tanul, mert tudja, hogy 26-án a zászlóavató ünnepségen szerepelnek, s a meghívott kórusokkal fel kell venni a versenyt, helyt kell állniok. A zászlóavatáskor gondoljunk egy pillanatra Józsi bácsira, aki oly sokat tett ötven év alatt a füzesabonyi dalosmozgalom fellendítéséért. Gondoljunk az egykori vöröskatonára, ki itt áll közöttünk és énekli a „Felszabadulás” dalát. Szigetváry József Baromfitenyésztés! tanfolyam indult Pétervásárán A szakmai ismeretek bővítésére baromfitenyésztési tanfolyamot indított febr. 10-én, pénteken a pétervásári járási kultúrotthon és a járási tanács mezőgazdasági osztálya. Minden tsz-ből két tag vesz részt a tanfolyamon, amelynek előadásait kéthetenként tartják. A szakismeretek elsajátítása után a tanfolyam hallgatói baromfitenyésztőként dolgoznak a szövetkezetekben. Végignézek rajta. Elegánsan van öltözve, dohányzik, egyre inkább kezd érdekelni, miből telik neki? Megtudom, hogy hárman vannak; a szülők és ő. Apja vasutas, keres havonta 1200 forintot. Anyja tsz-tag, évente szerez annyi munkaegységet, hogy megkapja a földjáradékot. Nem lehet túl sok. És ez a húszéves lány unatkozik. Még tanulni is unalomból tanul, cél nélkül. Ambíció nélkül. Fehér holló az' ilyen. Igaz, ő nem az iskolának tanul, dehát minek? Talán az életnek?... Talán... Ö maga se tudja. A tudás — hatalom. A tudás — erő, a tudás — fölény. De csak megfeszített, rendszeres munkával lehet megszerezni. Lehet-e rendszeres munkát végezni lélek nélkül, ambíció nélkül? Élet nélkül? Nem hiszem. Legfeljebb bizonyítványt lehet szerezni. Papírt, papírértékűt. ö magának -szerzi. Magának. Nem az iskolának, de nem is az életnek. Non vitae ... (KRAJCZÁR) A mi könyveink Ajánló bibliográfia fiatalok számára Non vitae . • • tani kell a kiművelt emberfők sokaságát. Gyarapítani: közülük, dolgozók közül. Ha eddig bárkit megkérdeztem: miért tanul? — mindenki határozott, pontos választ adott: „ez meg ez akarok lenni, ez és ez akarok maradni”. ... Az életnek tanulnak. Jobban akarnak dolgozni. Tegnap meglepetés ért. A pesti vonaton összetalálkoztam egy csinos, húsz év körüli leánnyal, aki másodikos gimnazista természetrajz könyvet lapozgatott. Neki is feltettem a megszokott kérdést: mi a célja a tanulással, mit akar elérni? — Nem tudom, nincs különö. sebb célom. Hogy miért tanulok? Unalomból. Vámosgyörk- ről járok be Hatvanba, a Bajza Gimnázium esti tagozatára. Hetenként háromszor. Másnap járok haza, így el is telik a hét, s ismét kezdődik elölről. — Nem dolgozik? — Nem. Eddig a Cukorgyárba jártam, jelenleg otthon vagyok. Lehet, hogy a MÁV-hoz megyek. egyoldalú válogatás ez, hanem a világirodalom gazdag anyagából a magyar olvasónak hozzáférhető és kitűnő fordításokban megtalálható könyveket ajánlja. Csaknem 400 szerző több mint négyszáz művét ajánlja a bibliográfia a magyar és világ- irodalom területéről. Ha meggondoljuk, ez a sok-sok ezer oldal irodalom alkalmas arra, hogy kellő tájékozottság és felkészülés mellett egészséges és modern világkép alakuljon ki az olvasóban. Véleményünk szerint ez az ajánló bibliográfia igen alkalmas eszköz arra, hogy a fiatalságot ránevelje az irodalomra, az irodalom szeretetére és megismerésére. A kötet adataiból nem tűnik ki, hány példányban bocsátotta közre a tanács az értékes kötetet, de célszerű lenne a megye valameny- nyi iskolájában és könyvtárában forgalomban tartani, hogy a kritikai szemmel kiválogatott és ajánlott könyvek kerülők és aggodalmas keresések nélkül jussanak el a fiatalokhoz. Nem tudjuk, hogy országos viszonylatban hasonló munka a közelmúltban jelent-e meg, de úgy érezzük, ez a fáradság, ez a bibliográfia nevelők és fiatalok számára egyformán hasznos eligazítást nyújthat, s ezért anyaga országos érdeklődésre is számot tarthat. f. a. Roberto Einachi fiatal muzsikus felmérte a „korszellemet” és csa csa csáva átdolgozta a IX. szimfóniát.. Átdolgozta, egy római hang- lemezgyár meg is vette és a kereskedők el is adják. Az ötlet nagyszerű, valóban lépést kell tartani a korral, éljen a modernesítés. Rendkívül megkapó lenne, amint egy zenei esten, Mozart A ve Maria-ját rumbábr interpretálná egy szamárállkapcsokkal felszerelt zenekar, vagy mint Cső cső szán a rockendroll hangjai mellett térne meg őseihez, búcsút búgva ama Pinkerton kapitánynak. Azon gondolkodom, hogy Haydn Évszakok oratóriumát áthangszerelem cintányérra és szak- szofonra, dalbetétet is íratnék hozzá, Elvis Pristley közreműködésével. Micsoda bombaüzlet lenne! Kár, hogy nem Rómában lakom... (- ó) Műszaki nyilvántartásba veszik az állami tulajdonban levő lakóházakat Igen jelentős műszaki felmérési munkálatok folynak ország- és így megyeszerte: az egyes városi és járási tanácsok végrehajtó bizottságai műszaki osztályainak vezetésével készül az állami és vegyes tulajdonú lakóépületek nyilvántartásba vétele. Felkerestük ebből az alkalomból Ott László építészmérnököt, a megyei tanács építés-közlekedési osztályán, hogy felvilágosítást nyerjünk ezen jelentős munkálatokról. — Az állami tulajdonban levő lakóházak adatfelvétel alapján való nyilvántartásba vételét kormányrendelet írja elő — mondja Ott elvtárs —, amelynek az a célja, hogy végre megtudjuk, mennyi értéket képviselnek ezek a házak, mennyibe kerül azok esetleg szükségessé váló felújítása, és ezen túlmenően, egy minden műszaki részletre kiterjedő kartoték-rendszer fog állni majd a tanácsok és ingatlankezelő vállalatok rendelkezésére. A részletes adat- felmérés során nyilvántartásba veszik a szakemberek a lakóházak minden műszaki adatát, megállapítják állagát és értékelik is. Javaslatot tesz a felmérő építőipari szakember az egyes házak felújítási igényének időbeli sorrendjének megállapítására is. azaz hogv 2, 5, 10, 15 éven belül, vagy pedig 15 éven túl újítandó fel az épület. Mérlegelik az épület korszerűsítésének, vagy átalakításának szükségességét és javaslat kerül az adatfelvételi és értékelési lapra, gazdaságosan fel nem újítható, elavult, korszerűtlen épületek lebontására, figyelemmel a műemlék, illetve műemlék jellegre. A jövőben ezen kartotékok alapján tervszerűen fog történni az állami tulajdonban levő lakóházak felújítása, tatarozása. Amikor az iránt érdeklődöm, hogy kik végzik ezt a jelentős munkát, azt a felvilágosítást kapom, hogy e munkálatokat bizonyos juttatás ellenében műszaki szakemberek végzik. Ott László elvtárs mindjárt megragadja az alkalmat és ezúton is felhívást intéz azokhoz az építészekhez, építésztechnikusokhoz és építészmérnökökhöz, úgy a nyugdíjasokhoz, min+ az aktívakhoz, hogy ebben az ügyben keressék fel a járási, illetve városi tanácsok műszaki osztályait. — A munkálatok teljes befejezése — szól az információ — az év végére, december Sire kell, hogy véget érjen. A tapasztalatok azt mutatják, hogy egyes lakók akadályozzák az adatfelvételt és nem engedik bérleményüket felmérni. Felhívjuk az állami tulajdonban levő házak lakóit, hogy a megjelenő közegeknek meg kell engedniük a bérleményük megtekintését, és a szükséges méretek felvételét, annál is inkább, mivel azt a rendelkezés előírja és mivel csak részletes műszaki adat- felvétel révén lehet majd megállapítani a felújítás időpontját és szükségességét, amely pedig elsősorban a lakók részére jelent majd előnyt. Megállapíthatjuk végre, hogy régi szükségességet pótolnak az illetékesek, amikor felfektetik az állami tulajdonban levő lakóházak épületnyilvántartó lapjait, mert ezek révén válhat majd csak tervszerűvé az ingatlankezelő vállalatok karbantartási és felújítási munkája. Sugár István Film az Antarktiszről A kievi filmstúdió „Az Antarktisz törvénye” címen filmet készít a Déli-sarkról. A forgatókönyv az 1958 decemberében megtörtént drámai események alapján készült. A szovjet pilóták, Viktor Perov vezetésével ekkor mentették meg a belga délsarki expedíció egy csoportját. „Az Antarktisz törvénye” lesz az első szélesvásznú ukrán film. A szokásos 36 milliméteres filmszalag helyett 70 milliméteres színes szalagra veszik fel. A filmet Tyimofej Levesük rendezi, a forgatókönyvet Bogdán Csalij ukrán és Szergej Alekszejev moszkvai író készítette. Tyimofej Levesük a felvételeket márciusban akarja elkezdeni. A helyszíni felvételek végett az Antarktiszra utazik. A többi jelenetet a Szovjetunió északi tájain veszik fel. — Filmemmel azt szeretném megmutatni — mondotta Levesük —, hogy az Antarktisz törvénye — vagyis a barátság, a különböző nemzetiségű emberek kölcsönös megértése — minden kontinens törvényévé válhat. Több mint 10 ezer forint segély Az Apci Fémtermia Vállalat szakszervezeti bizottsága az elmúlt 1960-as évben összesen 10 050 forint szociális — szülés, halálozás és egyéb esetekben — és szakszervezeti segélyt fizetett ki az üzem dolgozóinak. A Fémtermia Vállalatnál a szervezett dolgozók létszám- aránya 97,5 százalék.