Népújság, 1960. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-17 / 271. szám
6 NÉPÜJSÄG 1960. november 17., csütörtök !*!>\*U Bélapátfalván szeretik a természetet 1 Bélkö vonza a turistákat — lé munkát végez a természetjáró szakosztály — B jövő terveiből A BÉLAPÁTFALVI CEMENTGYÁR kultúrházának éttermében nagyméretű, színes plakát hívja fel magára a dolgozók figyelmét. A kép festői hegyvidéket ábrázol, előterében két vidámarcú, egészséget sugárzó turistával. A plakátnak ilyen feliratai vannak: „Szereted az erdőt, a hegyeket?” — „Szereted az erődet és egészségedet?” — „Szereted a madárdalt, a napsütést, a jókedvet?” • „Jelentkezz természet j árónak Mindezek előrebocsátásával nem nehéz levonni a következtetést: Bélapátfalván szeretik a természet- járó sportot, törődnek vele és mindent elkövetnek, hogy mozgósítsák rá a fiatalokat. Valóban, a Bélapátfalvi Építők idősnek nem mondható természet- járó szakosztálya az utóbbi időben, országos viszonylatban is, szép eredményeket ért el, versenyzői méltán vívták ki sportéletünk vezetőinek elismerését. A község fölött elhúzódó Bélkő, a maga tündér-i hegyoldalaival, szakadékaival, csodálatos rétjeivel, hegyi patakjaival valósággal vonza magához a természet kedvelőit. így járt 1954 nyarán Domonkos Vince, Veres József és Dobrányi László, a Bélapátfalvi Cementgyár dolgozói, akik egyszer, minden különösebb cél nélkül, kirándultak a Bélkőre. Ott összetalálkoztak szervezett egri természetjárókkal, akik rábeszélték őket arra, hogy Bélapátfalván természetjáró szakosztályt létesítsenek. Ök hárman voltak tehát azok, akik megvetették a ma nagy sikerrel működő bélapátfalvi természetjáró szakosztály alapjait. A fiatal szakosztálynak kezdetben sok nehézséggel kellett megküzdenie, dehát a sportolókat nem olyan fából faragták, akik meghátrálnak a nehézségek elől. Lelkesen dolgoztak, járták a Bükk vadregényes vidékeit, s közben szorgalmasan végezték szervezkedő munkájukat. 1955-től már önálló versenyeket is rendeztek, az úgynevezett „Bélkő Kupa” lebonyolítása olyan sikeres volt. hogy azt az országos természetjáró szövetség minden évben megrendezendő, országos II. osztályú minősítő versennyé nevezte ki. Ma a természetjáró szakosztálynak átlagban 30 tagja van, skik kitűnő felszereléssel vannak ellátva. Rendszeres szakosztályéletet élnek, s igyekeznek tovább fejleszteni tudásukat. Az idősebb természetjárók nagy szeretettel adják át tapasztalataikat a fiataloknak. s talán ebben rejlik azoknak a sikereknek a titka, amelyeket a szakosztály tagjai az utóbbi években elértek. Az 1957-ben megrendezett „Mátra Kupa” versenyen például első helyezést ért el a csapat, s ez egy csapásra ismertté tette a bélapátfalvi természetjárók nevét. KÜLÖNÖSEN SIKERES volt részükre az 1963. év. Az első jelentősebb megmozdulás még február hónapban történt, amikor az Építők Természetbarát Egyesülete Dobogókőn megrendezett aktíva-képző tanfolyamán két bélapátfalvi természetjáró is részt vett. A tanfolyam után — az ott megadott elvek szerint — széleskörű szervező- munka indult meg, amelynek az lett az eredménye, hogy az addigi, aránylag kis létszámú gárda a duplájára növekedett. A tagszervezés után, a tavasz eljöttével, elkezdődtek a túrák, a természetjárók főleg a festői Szilvásvárad környékét cserkészték be nagy előszeretettel. Mivel a hagyományos „Bélkő Kupa” IT. osztályú országos minősítő verseny megrendezését júniusra tűzte ki az országos szövetség, - a bélapátfalvi szakosztály megkezdte a verseny útvonalának bejárását, bemérését, s ez a munka egymás után öt vasárnapot vett igénybe. 1960 első versenyén, az Ózdi Vasas rendezésében lefolyt „Mazura Károly”-emlékversenyen 18 csapat közül, az első helyen végzett a Bélapátfalvi Építők csapata, s így egy évig a Mazura-vándordíj védője lett. Május 14-én a mátrai „Katona György”-emlékversenyen indultak a bélapátfalvi természetjárók, de a versenyzőkön kívül egy húsztagú túrázó csoportot is magukkal vittek. íme, a természetjáró sportág megszerettetésének egyik kitűnő formája... A június 5-én megrendezett „Mátra Kupa’’, n. osztályú minősítő versenyen 27 együttes indult. A nehéz feltételekhez kötött versenyből 10 csapat kiesett, a bél- apátfalviak viszont az előkelő harmadik helyet szerezték meg. Ez alkalommal is vittek magukkal túrázókat, akik a Bélapátfalva, Gyöngyös, Mátraháza, Párád, Bükkszék, Bélapátfalva útvonalat tették meg. Nagy sikerrel végződött a június 17-i túra is, amely három napig tartott, s Budapestet, Esztergomot, Visegrádot érintette. A továbbiakban a hagyományos „Dobó István”-emlékversenyen negyedik, az Építők Természetbarát Egyesülete csapatbajnokságán második helyezést értek el. A SZAKOSZTÁLYRA nagy feladatot rótt a „Bélkő Kupa” megrendezése. amelyen ezúttal 32 csapat indult! A „Balaton Kupa”- verseny mellett ez a bajnokság volt idén a legnépesebb! A Magyar Természetbarát Szövetség a verseny kifogástalan megrendezéséért ezúttal is teljes elismerését fejezte! ki a szakosztály részére, csakúgy, Petöfibánya— Recski Bányász 3:1 (1:1) Selyp, 200 néző. Vezette: Nemes. Petöfibánya: Kovács — Aradi, Paraszt. Forgács — Tóth, Takács — Fehér, Alattyáni, Veres, Szlavek, Bócsó. Edző: Wämser Gyula. Recsk: zám - Hadobás, Bódi I., Bódi n. — Maruzs I., Maruzs II. — Puporka, Zsoldos, Szabó, Kamon- di, Orosz. Edző: Dombóvári János. A petőfibányai pálya betiltása miatt Selypen került sor a mérkőzésre. Az első percekben nagy erővel rohamozott a petőfibányai csapat, a kitörő Alattyánit a büntető területen belül felvágták a védők, a megítélt 11-est Fehér azonban kihagyta, a kapufára lőtte a labdát. Azután változatos lett a küzdelem, a recskiek teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A 20. percben Orosz lövése a kapufán csattant, majd Kovács három ízben is bravúrosan hárított a recski csatárok elől. A 30. percben a menteni akaró mint a cementgyári üzemi bizottság. Ezután következett a „Soproni Hetek” csapatverseny, a „Szeged Kupa”, amelyen a versenyzőkön kívül még 17 főnyi túrázó is részt vett, az „Építők Természetbarát Egyesület Találkozója” a „Balaton Kupa” tájékozódási verseny, a szeptember ll-én megrendezett megyei bajnokság, ahol a csapat rendkívül balszerencsés módon versenyzett, az éjjeli szakaszon ugyanis elvesztették a tájolót, s így csak a harmadik helyet sikerült megszerezniük. Végül ott voltak a bélapátfalvi természetjárók a KISZ megyei VB által rendezett „Kolacskovszky Lajos”-emlékver- senyen is, s versenyzőik eredményesen szerepeltek. Mindent egybevetve: 1960-ban 11 versenyen indultak a Bélapátfalvi Építők természetjáró szakosztályának versenyzői, s minden alkalommal túrázókat is vittek magukkal, akik a bontóbírókkal együttesen végigjárták a versenyek útvonalait. örvendetes, hogy ebben az évben a szakosztály két tagja megszerezte a n. osztályú minősítéshez szükséges 30 pontot, míg négyen III. osztályú minősítésre jogosító eredményt értek el. Pillanatnyilag tehát három II. osztályú és 9 ül. osztályú minősített versenyzővel rendelkeznek a bélapát- falviak. Röviden a jövő évi tervekről: hatnapos csehszlovák túra a Magas Tátrában ... A bélapátfalvi tengerszem mellett kis turista-kunyhó építése... A Bánkút közelében levő Fekete-szállás mellett emlékmű építése a tavasszal túrázás közben elhúnyt Veres József, idős természetjáró emlékére. Az emlékművet a hagyományos „Bélkő Kupa” alkalmával avatják majd fel . . . A BÉLAPATFALVI TERMÉSZETJÁRÓK eredményeire méltán lehet i tehát büszke a cementgyár minden dolgozója. Jó munkát végeztek, és végeznek Bajzáth Oszkár szakosztályvezető irányításával. Szeretik; az erdőt, a hegyeket, a madárdalt, a napsütést, a jókedvet. Mi kell egyéb a sikerhez? Somody József Aradi kézzel ért a labdához a kapu előterében, a megítélt 11-est Zsoldos értékesítette. 0:1. A recskiek nem sokáig örülhettek a vezetésnek, mert Takács 16 méteres szabadrúgása után a sorfalról vágódott Zám hálójába. 1:1. A második félidőben Petöfibánya határozott fölényt harcolt ki, egy ízben Zám Veres lábáról szedte le a labdát, majd az 55. percben petőfibányai gól következett: Szlavek -Bócsó-akció végén Vereshez jutott a labda, aki közelről a hálóba lőtt. 2:1. Ebben a játékrészben a recskiek csak szórványosan jutottak el a petőfibányaiak kapujához, ott azonban a hazaiak védelme biztosan rombolta szét a támadásokat. A 68. percben esett a mérkőzés utolsó és egyben legszebb gólja: Tóth a fél pályától tört előre, majd mintegy 25 méternyire a kaputól, lövést eresztett meg, s a labda védhetetlenül vágódott a léc glá. 3:1. A hátralevő időben még Szlavek kapufa-lövése keltett izgalmakat a nézőtéren. Sportszerű mérkőzésen, a petőfibányaiak, a második félidőben mutatott jó játékuk alapján megérdemelten győztek. Jók: Tóth (a mezőny legjobbja), ASZTALITENISZ Már a 10. országos spartakiádra készülnek Recsk az első félidőben egyenrangú ellenfél volt November 27-én kezdődnek meg a gyöngyösi járás asztalitenisz csapatbajnokságának küzdelmei. A részvevő nyolc csapatot két csoportba sorolták. Az első csoportba Karácsond, Gyöngyöspata, Gyöngyösoroszi, Vécs, a második csoportba Abasár, Márkáz, Kisnána, Gyöngyössoly- mos csapatai kerültek. A csoportelsők, valamint a máGyöngyösi fiúk! Nehéz helyzetbe kerültetek, de mi, labdarúgó szurkolók tántoríthatatlan ul veletek vagyunk. Az idény-közben láttuk becsületes munkátokat, szorgalmas felkészüléseteket az edzéseken, s noha az utóbbi időben a csapat játékosállománya erősen megcsappant, — változatlanul bízunk bennetek. Tudjuk, hogy ennyi játékos pótlása nagyon nehéz dolog, Bujalka és Nagy kiválása, Ba- ranyi sorozatos sérülése, majd Alaxai és Kiss katonai szolgálatra való bevonulása nagy gondot okoz a csapat vezetőinek, s ezeknek a játékosoknak pótlása nem megy máról holnapra. De ne csüggedjetek el, küzd- jetek a fiatalokkal együtt a jó eredmények eléréséért. A nehézségek elől nem szabad meghátrálni. Csizmarik Imre edzőt arra kérjük, hogy hosszabbítsa meg szerződését és továbbra is olyan szaktudással és becsülettel foglalkozzon a gyöngyösi fiatalokkal, mint eddig is tette. Has znál.i átok ki az elkövetkezendő téli holtidényt, hogy majd a tavasszal sok örömük teljen bernietek a gyöngyösi szurkolóknak! A gyöngyösi szurkolók nevében: Kiss József. sodik helyezettek december 18-án döntik el egymás között a bajnoki cím sorsát, továbbá a helyezéseket. Az első csoport mérkőzéseit Gyöngyösön, a IV-es számú általános iskola tornatermében, a második csoport mérkőzéseit pedig Abasár on, a kultúrházban bonyolítják le november 27-én és december ll-én, délelőtt 9 órai kezdettel. Gyöngyös város egyéni asztalitenisz-bajnokságát december 3-án, szombaton délután 16 órakor bonyolítják le a IV-es számú általános iskola tornatermében. A kieséses rendszerű bajnokságra a járási TST elnökének, vagy a járási asztalitenisz szövetség elnökének (Hídvégi Gyula, Gyöngyös, Váltógyár) kell leadni a nevezéseket. (Pfeiffer) Kovácsi Paraszt. Szlavek, Bócsó, illetve Zárni Bódi I.j Zsoldos, Orosz. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. KULCSÁR MIHÁLY FANGIO EMLÉKIRATAIT ÍRJA Juan Manuel Fangio, volt világbajnok impresszáriójával, Marcello Giandertoneval együtt emlékiratain dolgozik. Fangio 1951 és 1957 között öt Ízben lett a gépkocsiversenyzés világbajnoka és eközben sok érdekes élményben volt része. A könyv valószínűleg az argentin sportember 50. születésnapján fog megjelenni. KÉZILABDA Gyöngyösön a KISZ -kon gresszus tiszteletére rendezték meg az ipari tanulók bajnokságának területi selejtező mérkőzéseit. A villámtoma formájában megrendezett selejtezőn a gyöngyösi, az aszódi és a hatvani ipari tanuló csapat vett részt. A tornát szép küzdelem után a technikailag és taktikailag képzettebb gyöngyösi együttes nyerte meg. A mérkőzéseket jelentős számú, lelkes néző nézte végig. Eredmények: Gyöngyösi ITSK— Hatvani ITSK 11:7. Aszódi ITSK— Hatvani ITSK 8:7, Gyöngyösi ITSK—Aszódi ITSK 11:3. A torna keretén belül találkozott egymással a hatvani és a gyöngyösi ITSK leánycsapata is. Ezen a gyöngyösiek 6:0 arányú, fölényes győzelmet arattak a hatvaniak felett. (vágó) A Hatvani ITSK kézilabda-szakosztálya idény záró kézilabda vil- iámtomát rendezett, amelyen a gyöngyösi és a hatvani ipari tanuló lányok, valamint a Gyöngyösi AKÖV, a Hatvani VSE, a nagybáto- nyi, aszódi, gyöngyösi és hatvani ITSK férficsapatai vettek részt. Sajnos, a hideg, szeles idő nem kedvezett a játéknak, így kevés volt a szép taktikai megoldás — többnyire csak küzdelem folyt a pályán. Ennek ellenére a Gyöngyösi ITSK jó csapatmunkát mutatott, s meglepő volt a Hatvani VSE győzelme a Gyöngyösi AKÖV ellen. Az egyéni teljesítmények terén Oroszi, a hatvaniak kapusa állt az első helyen. Eredmények. Lányok: Gyöngyösi ITSK—Hatvani ITSK 4:3 (2:2). Fiúk: Nagybátonyi ITSK—Aszódi ITSK 11:5 (6:3), Hatvani VSE— Gyöngyösi AKÖV 12:10 (4:5), Gyöngyösi ITSK—Nagybátonyi ITSK 8:6 (5:4), Hatvani ITSK—Aszódi ITSK 9:4 (5:3). (Pápay) Szépen fejlődik Egerben a birkózó-sport A birkózás — tagadhatatlanul — nem tartozik a legnépszerűbb sportágak közé. Ennek űzése sok lemondással, áldozatvállalással jár, a versenyzőktől lelkiismeretes munkát, sportszerű életmódot, az edzések pontos látogatását követeli meg, többek között. Egerben mégis, mind szebb és szebb eredményeket érnek el az Egri Vasas birkózói Kún Istvánnak, a kitűnő edzőnek irányításával. Az idősebb birkózók nagy szeretettel oktatják a nagyszámú fiatalt, edzéseik érdekesek, változatosak, s a tanulni vágyás jegyében folynak le. Képünkön egy ilyen edzést mutatunk be. Két idősebb versenyző — Kún István edző felügyelete mellett — kötöttfogású, keresztfogásos hátraesést szemléltet a feszülten figyelő fiataloknak. Második képünk ugyancsak az egri birkózók edzésén készült, amelyen Kún István edző éppen a csípődobást mutatja be. Megfigyelhető a kifogástalanul végrehajtott lezárás. SPORTérdekességek KÉTHAVI FOGHÁZ DURVA JÁTÉKÉRT A braunschweigi bíróság kéthavi fogházra ítélt egy tizenkilenc éves labdarúgót, az ellenfél kapusán okozott szándékos és nyolc napon túl gyógyuló sérülés előidézéséért. A játékos fellebbezett, de a tábla elutasította a keresetet, helybenhagyta az alsóbb fokú bíróság döntését. Az indokolásban kimondta, hogy: — A férfias játéknak sosem szabad durvasággá fajulnia. Ez egyébként — ha jól emlékszünk — nem csupán a braunschweigi bíróság döntvénytárában, hanem a labdarúgás szakkönyvében is benne foglaltatik ... MIÉRT JÁTSZIK GYENGÉN A SPANYOL VÁLOGATOTT? Régóta „gyötri” a világ szurkolóit ez a probléma. Hogy miért olyan jók a spanyol klubcsapatok és ugyan miért olyan gyenge a spanyol válogatott? Alfredo di Stefano a bécsi vereség után így „indokolt”: — Ha ezt a meccset megnyerjük, akkor körülbelül ezerkétszáz schillingnek megfelelő Összeget kapunk a szövetségtől. Ha viszont a Real legyőzi a kupadöntőn a Barcelonát ... nos, Santiago mester — éppen tízszer annyit fizet nekünk. A nagy számok törvénye? SZÍNARANYBÓL KÉSZÜLT SPORT-TRÖFEA A futball klubok világkupája, melyet az idén a Real Madrid csapata nyert, szabályos méretű futball-labdát ábrázol. A labda burkolata azonban bőr helyett színaranyból készült, úgy, hogy a „labda” 14 kilogramm súlyú. Ha svájci aranyművesnél akarták volna elkészíttetni, 12 006 svájci frankba került volna. Spanyolországban azonban az arany jóval olcsóbb, úgyhogy a világkupa megrendelői egy barce- lónai aranyművesnél a fenti összegnek kb. a feléért tudták beszerezni. BESÓZOTT TENISZPÁLYA A tapasztalat szerint legjobb az olyan teniszpályán játszani, amelynek felületére ... sót szórnak. Japánban új módszert honosítottak meg a teniszpályák burkolásánál, ötven tonna földhöz egy tonna sót tesznek és ezt a keveréket döngölik le a pályán. Az ilyen pálya felszíne sima, nincsenek rajta repedések és soha nem nő ki rajta a gyom. ÉRSEKFÖLDÖN házhely eladó, 230 négyszögöl. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Szabadság utca 4. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása, Eger, Irgalmas Kórházzal szemben. MÁV Kitérőgyártó ÜV, Gyöngyös, felvesz 1961. január 1-i belépéssel egy fő hosszabb üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt. Fizetés a munkakörre megállapított bértétel szerint. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán. KÖZGAZDASÁGI technikumban érettségizett nő (1956-ban) adminisztratív munkakörbe Egerbe, vagy Egerhez közeli munkahelyre elhelyezkedné. Pénztárosi állást is vállalok. Cím a Kiadóhivatalban. HEVES megyei Tanácsi Építőipari Vállalat bádogos szakmunkásokat keres azonnali belépésre. Jelentkezés a vállalat központjánál: Eger, Mártírok tere 1. Telefon: 16-55. Fizetés megegyezés szerint. 175-ÖS, kiskerekü Jáwa, keveset futott, igényesnek eladó, Eger, Baktai út 17., telefon: 19-15. HIRDETÉSI DIJAK; Apróhirdetés hétköznap szavanként 1.— Ft. vasárnap szavanként 2.— Ft. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett édesanyánk temetésén fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk köszönetét. Juhász-család népújság \ Magyar Szocialista Munkásoán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja; Népújság Bankiadé Vállalati Felelő3 kiadó: Tóth Jőzseta Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz Ui 9. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiők: S3 Gyöngyös. Köztársaság tér 13. Telefon: 69ii Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24-44. Postaöők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Brődy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti s Magyar Posta. Előfizethető a helyi Dostahívataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft. Vizsgázott kazángépészeket és KAZÁNFŰTŐKET azonnali belépéssel felvesz Mátráderecskei Téglagyár. Jelentkezés a Mátrade- recskei Téglagyár vezetőjénél. Egri vállalat azonnali belépésre keres könyvelésben jártas, perfekt gépírót önéletrajzot „Azonnali" jeligére a Kiadóhivatalba lehet benyújtani. fWWVWWWVW OOOOOOOGOOOOOOOOCX3(BOOOOOOOOOOOOOOOeOOOOO Megyei Szervezési Termelőszövetkezetek, Figyelem! Az Egri Faipari Vállalat munkában jártas megvételre középkorú férfit felajánl egri vállalat alkalmaz. 1 db 10 tonnás, üzemképes önéletrajzot előző munkaHÍDMÉRLEGET, és 1 db 500 kg-os, vastolóhely megjelölésével a súlyos Kiadóhivatalba kell beTIZED ESMÉRLEGET. Érdeklődni: Knézich Károly utca 38. sz. Tel.: 19-84. ■ . s * ■ küldeni.