Népújság, 1960. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-02 / 259. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! # Vasárnapi séta Egerben (Kiss Béla képes riportja) AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 259. szám Ara 50 fillér 1960. november 2., szerda Teljesítsük a terv valamennyi muiatószámái Még két hónap van hátra az új esztendőig. Még két hónap és ipari üzemeink, a gyárak, vállalatok és bányák ismét számot adnak pártunk és dolgozó népünk előtt: hogyan gazdálkodtak ebben az évben, miként bántak a rájuk bízott javakkal, hogyan teljesítették a rájuk kiszabott tervfeladatokat. Megyénk szocialista ipara nem teljesítette féléves tervének valamennyi mutatószámát. Bár a félévi eredmények 12,5 százalékkal javultak 1959 hasonló időszakát tekintve, s bár a szövetkezeti ipar termelése növekedett és nemrég jelentős anyagtakarékossági sikerekről is beszámolhattunk, — elégedettek lehetünk. Sürget bennünket az idő: az éves tervek teljesítésének határideje napról napra közeledik. A lehetőségek adottak arra, hogy a hátralevő időben eleget tegyünk feladatainknak, hogy minden üzem munkásai elmondhassák az év zárultával: jól dolgoztunk a párt irányelveinek, a párt VII. kongresszusa határozatainak valóra váltásáért. A szocialista ipar napi átlagos termelése az első három negyedévben — országos szinten — 13,3 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában, ez majdnem 5 százalékkal magasabb, mint a tervezett. A munka részletei azonban már nem minden területen kedvezőek, megyénkre leszűkítve, a problémák vizsgálatát. Hol a hiba? Az önköltség csökkentése, a termelékenység emelése nem történik a tervek szerint. A munkások, a vezetők az új gépekre, nagyobb teljesítményű berendezésekre gondolnak, mikor a termelékenység emeléséről beszélnek. Persze, az új gépek, a nagyteljesítményű berendezések is szükségesek, fontosak a gyártástechnológia fejlesztése, a termelékenység emelése szempontjából. A legfontosabb mégis az, hogy a műszaki fejlesztés csatáját, a termelékenység növekedéséért való küzdelmet nem csupán új gépekkel, új berendezésekkel vívjuk, hanem emberekkel is. Nélkülözhetetlen tehát, hogy az emberek ismeretei gyarapodjanak, a munkások és műszaki vezetők szaktudása növekedjék. Fel kell tárni a lehetőségeket, s a lehetőségek hasznosításával javítani a gyártási folyamat menetét, jobban ki kell használni a gépeket, a termelőfelületet, a munka jobb megszervezésével, észszerűbbé, könnyebbé kell tenni a termelést. Még két hónap áll üzemeink, gyáraink rendelkezésére az évi tervek teljesítéséhez. Gondos és alapos munkaszervezéssel, a terv valamennyi mutatószámának teljesítésében élenjáró üzemek gazdag tapasztalatának hasznosításával a lemaradt üzemeknek is adva van a lehetőség, hogy pótolják mulasztásukat, hogy tervük összes követelményeit megfelelően teljesítsék. Mit végeztek a tanácstagok? Az emberek ma már nem né zik közömbösen azt, hogy a városban, a községben hogyan dolgoznak a vezetők, mit tesznek egyes elgondolások, tervek, törvények megvalósítása érdekében azok az emberek, akik az ő bizalmukat élvezve emelhetik szavazáskor döntésre a tanácstagi igazolványaikat. Ezért tartanak tanácstagi beszámolókat, s ezért várják a választók, hogy a választottak saját szájából hallják: mit végezték? Mi a teendő, s mi a választók kívánsága? A mátraderecskei és siroki népfront-bizottságok most a tanács végrehajtó bizottságával karöltve szervezik meg a tanácstagok évi beszámolóit, melyekre mozgósítják a választó- körzetek polgárait. Az évi beszámolót már nagy érdeklődéssel várják, s az őszi munkák befejeztével bőven jut majd idő a beszámoló megvitatására, a kérdések megválaszolására. ELÉ Gyurkó Géza: A JÁRÁSI KISZ-ÉRTEKEZLET ★ A SZEMTŐL SZEMBE SZCENIKAI MEGOLDÁSAIRÓL ★ Pataky Dezső: A GYÁRKAPUN BELÜL ★ Nagy Andor: MEGEMLÉKEZÉS G. BERNARD SHAW-RÖL ★ HÍREK — SPORT Legfrissebb jelentésünk : Nagykökényes termelőszövetkezetei befejezték az őszi vetést Kedden reggel érkezett a hír Nagykökényesről, hogy a község két termelőszövetkezete, a Rákóczi és a Béke tsz-ek befejezték az őszi vetést. A két közös gazdaság tagsága összesen 692 holdon vetett őszi kalászosokat. A Béke Tsz tagjai kétszázhúsz hold őszi búzát, harminc hold takarmánykeveréket, s tizenöt hold rozsot vetettek, míg a Rákóczi Tsz-ben 350 holdon őszi búza, 42 holdon őszi árpa, 25 holdon takarmánykeverék és 10 holdon rúzs került a földbe: '< A közös gazdaságok a gépállomás gépeinek igénybevétele mellett, a kedvező időjárást kihasználva, saját fogataikkal és vetőgépeikkel is gyorsították a munka befejezését. November 7 megünneplésére készül az egri II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat Hetek óta nagy sürgés-forgás zajlik az egri III. számú iskolában. A 62-es II. számú Rákóczi Ferenc úttörőcsapat tagjai tanáraikkal együtt lázasan készülődnek november 7 méltó megünneplésére. A műsort a csapat Balassi Bálint Irodalmi Színpada rendezi. Érdekessége lesz a műsornak, hogy most szerepel először az idén megalakult tánccsoport és a rajkózenekar. A műsor bemutatására az Egri Művelődési Házban kerül sor. Kozlik Ildikó Ax ős*| idényben sem csökkent külföldi idegenforgalom Egerben Egerben a külföldi idegen- forgalom az őszi hónapokban sem csökkent. Október utolsó három napján nem kevesebb, mint 300 szovjet turista látogatta meg a történelmi várost. Érkeztek turisták a Kaukázusból és a távoli Szibériából is. November elsején pedig 30 tagú litván turistacsoport érkezett a városba. A szovjet turistacsoportok látogatása jelentősen segíti Eger város dolgozói és a szovjet emberek baráti kapcsolatát. A város történelmi nevezetességei mellett iskolákat, üzemeket is meglátogattak a külföldi vendégek. A turistákkal érkező szovjet pedagógusok átadták értékes tapasztalataikat a találkozás során az egri pedagógusoknak. Ezen a héten még újabb kétszáz szovjet turista érkezik Egerbe, akik közül többen a megye falvaiba is ellátogatnak. (ka) Minden évszaknak megvan a maga szépsége. Az ősz sok ezer színe csodálatossá teszi a természetet. Ilyen napsütéses vasárnap indultunk el sétánkra Egerben. Első utunk a piacra vezetett. Őszirózsa-, krizantém-csokrok várnak vevőre. (A képes riport folytatása az 5. oldalon) /VAA/'AWWWVAAMAÁ\'\AAAAAAAMAAÁMAAAAAAM\MAÁAAAAAA^S^AAAÁV\AAAAAÁ/W\AAAMAA\'SAAAAA/V\ÁAA^ Szerda: Rajxi&kola Az Egri Művelődési Házban minden héten szerdán rajziskola működik, amelynek feladata, hogy a főiskola rajztanszékének támogatásával és főiskolai tanár vezetésével megadja a rajzolás alapelemeit, a már rajzolni tudók részére pedig segítséget nyújtson a további fejlődéshez. Feladata még az is ennek a szakkörnek, hogy az általános iskolai tanulók rajz-korrepetálását ellássa. Ennek nagy jelentősége van azért, mert a rajz igaz ugyan, hogy készség- tárgy, de van megtanulható része is, amelyet a jó vezetés mellett a -rajziskola egyéni foglalkozása révén jobban el tudnak sajátítani a tanulók, mint az iskolában. A havi tagdíj 20 forint, (á) A kereskedelem feladatairól tartott előadást Czéh elvtárs, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának tagja október 31- én Gyöngyösön, a kereskedelmi akadémián. Az érdekes előadást sokan hallgatták meg. Erkel-ünnepségek Heves megyében Erkel Ferenc születésének 150. évfordulójáról méltóképpen emlékeznek meg megyénkben is. Az ünnepi díszhangverseny, illetve előadássorozatok november elején kezdődnek, amelyek gyakorlatilag megmozgatják az egész megye kulturális szerveit, zenekedvelő közönségét. November 8-án például Egerben a debreceni Csokonai Színház operatársulata mutatja be Erkel Ferenc Bánk bán című operáját, a Debreceni MÁV Szimfonikusok közreműködésével, Rubányi Vilmos vezetésével. A hónap közepén ugyancsak Egerben nagyszabású Erkel-hangver- aenvre kerül sor, míg Hatvanban az erre az alkalomra szei'- vezett Erkel-bérlet keretében a Budapesti MÁV Szimfonikusok és a hatvani zeneiskola ad közös hangverseny-sorozatot November 27-én Gyöngyös lesz egy jelentős megmozdulás színhelye, ahol az énekszakos pedagógusok, valamint a megye karvezetői „kamagyi klub” keretében méltatják egyrészt Erkel Ferenc szerepét a magyar zenetörténetben, másrészt azokat a problémákat, amelyek a kórusok életében, a zeneoktatás fejlesztésében a megye előtt állnak. Távolabbi program, hogy januárban Egerben és Hatvanban ugyancsak egy-egy Erkel-hangversennyel adóznak a nagy zeneszerző emlékének. Ezek mellett még e hónap folyamán minden járási kult.úrházban ünnepi esteken, magnetofon, vagy helyi zenei erők segítségével emlékeznek tneg a Bánk bán halhatatlan zeneszerzői érői. Korszerűen átalakított italbolt nyílt Vissneken A község dolgozói még az elmúlt évben többször kéréssel fordultak a vámosgyörki földművesszövetkezethez, hogy az italboltjukat alakítsák át. A régi italbolt semmiben sem felelt már meg a mai követelményeknek. Jó lehetőség nyílt • • ügyes ötlettel enyhít kukoricatárolási gondjain az erdőtelki Aranykalász Tsz Kétszáz holdon termeltek ebben az évben kukoricát az erdőtelki Aranykalász Tsz-ben, s a termés is jónak bizonyult: egy holdról átlagosan 30 mázsa Értekezletet tartottak a hevesi járás tanácsainak elnökei A napokban a hevesi járás községeinek VB-elnöked értekezletet tartották, amelyen megjelent Bíró József elvtárs, a megyei pártbizottság titkára is. Az értekezleten Magyar István, a járási tanács VB-elnöke, mint előadó foglalkozott az őszi mezőgazdasági munkák ela évi végzésének fontosságával, zárszámadások és a jövő tervezések előkészítésével. Részletesen beszélt az egyik legfontosabb tennivalóról, az őszi betakarítási munkák meggyorsításáról. Kormos Vilmos, VB-elnökh. Vetéstervének több mint felét teljesítette a mikófalvi Kossuth Tsz Fiatal, vetkezet egyéves termelőszöi mikófalvi Kossuth Tsz. Tagjai azonban már ez idő alatt is megmutatták, hogy szorgalmas munkával akarják kivenni részüket a közös munkából. Igaz. szükség is van most a tsz-ben a szorgalmas munkára, mert a tagoknak egyszerre három helyen is helyt kell állniok: a betakarításnál, az őszi szántás-vetéseknél, valamint az építkezésnél. A betakarítás terén még nem dicsekedhetnek nagyon eredménnyel a mikófalviak. A kukorica nagyrészt töretlen, sőt a burgonyának egy része is a földben van. Ennél a munkánál azonban nagyon sokat jelent a nők segítsége, akiknek nagy része lelkiismeretesen kiveszi részét a betakarítási munkákból. Szántás-vetés tekintetében már lényegesen jobb a helyzet Mikófalván. A gépállomás dolgozóinak segítségével eddig háromszázötven holdon végezték -» mélyszántást a Kossuth vetésnek több ugyancsak elkéTsz-ben, s a mint felével szültek. Az építkezésnél dolgozók egy ötvenférőhelyes tehénistálló falainak felhúzásán dolgoznak. Ugyancsak igyekeznek munkájukkal. mert a tsz jószágállománya még mindig házaknál, sok istállóban van elhelyezve. Ezt a munkát a Borsod-Heves megyei Téglagyári Egyesülés segíti szakmai útmutatással és szakmunkások . kiküldésével is. (Kocsis Sándor) kukoricát törtek le. Nagy szükség is van a tsz-ben a kukoricára, mert sok kell a sertéseknek, amelyek közül négyszázra hizlalás! szerződést kötöttek: Nagy gond volt azonban az, hogy a kétszáz hold termését megfelelő raktár hiányában hol helyezzék el. Végül ügyes ötlettel segítettek magukon a tsz tagjai. Szálfából és szőlőkarókból építenek kukoricagó- rékat, szám szerint összesen tizenkettőt. Hat góré már elkészült, közülük négyet már meg is töltöttek, s lefedték kukoricaszárral. A hetediket most építik, de rövidesen sor kerül a többi felépítésére is; A góré építéséhez felhasznált anyagokat azok kiürülése után eredeti rendeltetésüknek megfelelően is tudják használni: Baráti találkozóra készülnek November 5-én, szombaton este a Mátravidéki Fémművek fiataljai és a pétervásári járási KISZ-alapszervezetek küldöttei baráti találkozót rendeznek a Mátravidéki Fémművek siroki kultúrotthonában. A találkozót színes, színvonalas kultúrműsor előzi meg, amelyet ugyancsak a fiatalok mutatnak be. az átalakításra, mivel közvetlenül az italbolt mellett megszűnt a mozihelyiség és így kevés költséggel, tágas helyiségeket tudtak biztosítani. Ebben az évben meg is történt a felújítás és ma már a község dolgozói szépen berendezett helyiségben szórakoznak. A régi, sötét, füstös italbolt helyén, szépen berendezett, terített asztalok várják a látogatókat. Kulturált szórakozási lehetőségeket biztosítottak. Most elhatározták, hogy az italbolt melletti helyiségben cukrászüzletet nyitnak, ahol süteményeket és feketét szolgálnak fel a szórakozni vágyóknak. Sok megvalósult elképzelés tanúskodik arról, ho- gyan tűnik a különbség választóvonala a falu és a város között. Erre igen érdekes példákat talál a szemlélődő ember Hevesen. Nem a fénycsövek, a jó út, nem is a gondolkodásmódban beállott változás most, amiről írni szeretnék, hanem csak egy apró kis tény hívta fel a figyelmemet arra, hogy falun is átveszik azt, ami jó. Sőt! Az egyik központban levő bolt ajtaja mellett kis pos- taládikó van elhelyezve, s rajta a felirat: „Dobja be rendelését, házhoz szállítjuk!” Ez pedig egy lépés előre, mégpedig a város előtt is egy lépés, mert itt a dolgozó nő csak felírja a cédulára rendelését, címét * 1 és otthon tartózkodása ide- ( jét, bedobja a ládába, még fizetnie, sorba állnia sem kell, hanem estefelé megkapja, s otthon fizeti az árut. Ez igen! Ezt valóban haladásnak ] lehet nevezni!
