Népújság, 1960. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-04 / 261. szám
6 sépüjsag I960, november 4.. péntek A Hatvani Kinizsi előnye már négy pont a megyei Hiúsági labdarúgo-baMsíghan A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban Verpelét csapata döntetlent ért el, s így az ismét biztosan győző Hatvani Kinizsi előnye már négy pontra nőtt. A fordulót egyébként kemény küzdelmek jellemezték, hiszen négy mérkőzés hozott döntetlen eredményt. Részletes eredmények: Füzesabony—Bélapátfalva 0:0, Hatvani VSE—Egri Spartacus 2:2, Verpelét— Tiszafüred 1:1, Apci Vasas—Selypi Kinizsi 1:1, Petőfibánya—Gy. Spartacus 0:2, Lőrinci—Gyöngyösi Bányász 2:1, Egri Sportiskola—Recski Bányász 2:1, Egri Előre—Hatvani Kinizsi 0:3. A bajnokság állása: 1. Hatvani K. 13 13 — — 49: 1 26 2. Verpelét 13 10 2 1 37: 8 3. Gy. Spart. 12 10 — 2 46: 8 20 4. Egri Spart. 13 7 3 3 31:19 17 5. Egri Sport. 12 5 3 4 16: 8 13 6. Hatvani VSE 13 3 7 3 15:14 13 7. Apc 13 5 3 5 21:23 13 8. Tiszafüred 13 5 1 7 23:27 11 9. Lőrinci 13 5 1 7 9:25 11 10. Selyp 13 3 4 6 10:18 10 11. Petőfibánya 13 4 1 8 19:25 9 12. Füzesabony 13 3 3 7 21:37 9 13. Egri Előre 13 2 4 7 10:29 8 14. B-falva 13 2 4 7 4:17 8 15. Gy. Bányász 13 3 1 9 11:35 7 16. Recsk 13 2 3 8 13:41 7 A RlSZ-yezetőségválasztás tisztelőiére Atkáron, a KlSZ-vezetőségválasz- tás tiszteletére atlétikai versenyt rendeztek, amelyen a Gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium, a gyöngyösi ll-es, Il-es, IV-es számú általános iskolák, valamint az atkári és a gyöngyöshalászi általános iskolák tanulói indultak. EREDMÉNYEK. Lányok. 60 m: 1. Molnár (Gyöngyös IV.) 9,0, 2. Koch (Gyöngyös I.) 9,2, 3. Szekrényes (Atkár) 9,3. Magasugrás: 1. Csiba J. (Gyöngyös I.) 130. 2. Szabó (Gyöngyöshalász) 115, 3. Minich (Gyöngyöshalász) 115, 4. Bata (Atkár) 115. Távolugrás: 1. Csiba (Gyöngyös I.) 410, 2. Molnár (Gyöngyös IV.) 385. 3. Szekrényes (Atkár) 385. Súlylökés: 1. Molnár (Gyöngyös I.) 743, 2. Ardai (Gyöngyös I.) 725, 3. Fekete (Gyöngyös I.) 717. Súlylökés (meghívásos): 1. Sze- kendi (Gy. gimnázium) 10,11, 2. Bakondi (Gy. gimn.) 880. Kislabdahajítás: i. Besze (Gyöngyös IV.) 36,00, 2. Szabó (Gyöngyöshalász) 34,00, 3. Rúzson (Gyöngyöshalász) 32.00. Fiúk: 60 m: 1. Bátfai (Gyöngyös I.) 7,8, 2. Hánn (Gyöngyös I.) 7,9, 3. Molnár (Gyöngyös I.) 8.1. Magasugrás: 1. Molnár (Gyöngyös I.) 130. 2. Cseh (Gyöngyös II.) 130, 3. Hamza (Gyöngyös I.) 125. Magasugrás (meghívásos): 1. Horváth (Gy. gimn.) 155, 2. Borszéki (Gy. gimn.) 150. Távolugrás: i. Hánn (Gyöngyös I.) 474, 2. Bátfai (Gyöngyös I.) 470, 3. Molnár (Gyöngyös I.) 435. Távolugrás (meghívásos): 1. Márkus (Gy. gimn.) 575, 2. Borszéki (Gy. gimn.) 530. Súlylökés: i. Molnár (Gyöngyös I.) 11,50, 2. Prezenszky (Gyöngyös I.) ll,05, 3. Csépány (Gyöngyös IV.) 10,40. Kislabdahajítás: 1. Visztra (Atkár) 59,00, 2. Prezenszky (Gyöngyös I.) 55,00, 3. Molnár (Gyöngyös I.) 55,00. Félsiker Münchenben Délnémet válogatott— Középmagyar válogatott 3:3 (1:0) München, 60 000 néző. Vezette: Haberfeiner (osztrák). Nagy érdeklődés mellett került sor szerdán, a késő esti órákban a Brüsszelből hazafelé tartó magyar labdarúgó-válogatott müncheni Befejeződtek as ökölvívó 1\B II. küzdelmei Az ökölvívó NB H. mindhárom csoportjában befejeződtek a küzdelmek. Az északi csoportban fölényesen vezető Honvéd Zalka Máté SE teljesen tartalékosán állt ki utolsó mérkőzésére, a 3. helyezett Határőr Dózsa ellen, így is biztosan győzött azonban, s egyetlen vereséggel, 11 győzelemmel, kitűnő győzelmi aránnyal, nyolc ponttal előzte meg a második helyezett Beloianniszt! Honvéd Zalka Máté SE— Határőr Dózsa 12:8 Gyöngyös, 1200 néző. Vezették: Vízi, Habony. A gyöngyösi győzelmeket Juhász, Tóth I.i Kasuba, Lampert és Borda szerezte. A Horváth III.— Medgyési és a Szíía-Homyák mérkőzés döntetlenül végződött. A Határőr Dózsa két győzelmét is mérkőzés nélkül érte el... A bajnokság végeredménye: 1. H. Zalka SE 2. Beloiannisz 3. Hat.-őr Dózsa 4. Debrecen 5. Ózd 6. Salgótarján 7. Diósgyőr 12 11 12 6 12 5 12 5 12 4 12 2 12 2 1 159: 79 22 4 130:108 14 4 131:109 13 5 106:128 12 I 6 108:132 10 7 98:138 7 8 100:138 6 vendégszereplésére. A magyar csapat a következő összeállításban játszott: Szentmihályi - Novák, Sípos, Várhidi — Solymosi, Berendi - Sándor, Gö- röcs, Tichy, Vasas, Tóth. Az első percekben a magyarok támadtak többet, mégis a németek értek el előbb gólt, a 6. percben Szentmihályi csak kiöklözni tudta Haller lövését és a szemfüles Stein közvetlen közelről a bal sarokba lőtt. 1:0. A 15. percben Sándor megsérült és helyére Albert jött be. Ezután eredménytelen magyar támadások kövekeztek, majd a félidő hajrájában a németek két kapufát értek el. A II. félidőben óriási harc alakult ki. végül is a mérkőzés 3:3 arányú igazságos döntetlennel ért véget. Hét csapat küzdelme Heves megye tornász csapatbajnokságáért A megyei torna szövetség Egerben rendezte meg Heves megye 19-60. évi tornász csapatbajnokságát, amelyen öt egri és két gyöngyösi csapat indult. Ismeretes, hogy az előző években részvevők hiányában nem lehetett megrendezni a csapatbajnokságokat, annál örvendetesebb most a hét csapat egészséges versenygése, Úttörő atlétikai verseny Egerben Az Egri Üttörőház az idén is megrendezte hagyományos úttörő atlétikai versenyét, amelyen valamennyi egri általános iskola képviseltette magát, igen örvendetes, hogy több újonnan bekapcsolódott „külvárosi” iskola tanulói szép eredményeket értek el. Mindez beszédes bizonyítéka annak, hogy az úttörőcsapatok az általános iskolás sport jó gazdáivá váltak. A versenyen végeredményben a sportiskolás tanulók érték el a legjobb eredményeket, de mellettük felbukkant néhány új tehetseg is. Mindezeket örömmel várják a sportiskola edzéseire. A döntőket három-csoportos kor; zeti verseny előzte meg. A körzeti verseny eredményei: A-körzet: 1. II. számú iskola 118 pont, 2. IV. számú Iskola 52 pont, 3. X. számú iskola 47 pont. B-körzet: 1. I. számú iskola 97 pont, 2. III. sz. Iskola 79 pont. 3. VI. számú iskola 46 pont. C-körzet: 1. V. számú iskola 104 pont, 2. Vm. számú iskola 67 pont, 3. XI. számú iskola 28 pont, 4. IX. számú iskola 25 pont. A körzeti győztes iskolák közötti döntő végeredménye: 1. II. számú iskola 93 pont, 2. I. számú Iskola 66 pont, 3. V. számú iskola 61 pont. A körzeti második helyezettek a 4—5—6. helyért küzdöttek, végül Is a III. számú Iskola lett a negyedik. A verseny jobb egyéni eredményéi. Lányok: 60 m: 1. Tóth (VHI.) 9,2, 2. Nyíri (V.) 9,2, 3. Juhász (V.) 9,2. ítélet a Bélapátfalva— HVSE félbeszakadt mérkőzés ügyében A megyei labdarúgó szövetség ; fegyelmi bizottsága szerdán este szokásos ülésén foglalkozott , a Bélapátfalva—Hatvani VSE, félbeszakadt labdarúgó-mérkőzés ügyében. A fegyelmi bizottság az ügy- 1 ben a következő ítéletet hozta: A mérkőzés két pontját 0:0 gól- 1 aránnyal a Bélapátfalvi Építők 1 csapata kapta. Indokolás: a 1 Hatvani VSE vélt sérelem miatt levonult a pályáról. Ezenkívül Berényi és Sáfrán 1 I. hatvani játékosok a játék- i vezető megsértéséért — a játék- 1 vezetővel szemben elkövetett i erőszakos magatartás, valamint 1 játékostársaik levonulásra való biztatása miatt hat soronkövet- 1 kezö mérkőzésen nem szerepelhetnek csapatukban. Kiss L., Zsámboki, Rékasi, Tóth L., Szabó, Katona, Lovász, Sáfrán II. indokolatlan levonulás miatt három egymás után következő mérkőzéstől lett eltiltva — ez utóbbiak büntetését azonban a fegyelmi bizottság hat hónapra , felfüggesztette, A Hatvani VSE az ítélet ügyé- ; ben fellebbezést jelentett be. Magasugrás: 1; Köröskényi (n.) 125. Távolugrás: 1; Csaba (II.) 399, Bó- nusz (II.) 397. Súlylökés: 1. Balázs (II.) 964, 2. Puporka (IH.) 807; Kislabdahajítás: 1. Balázs (II.) 48,48, 2. Juhász (V.) 46,96, 3. Nagy Zs. (V.) 43,39. Fiúk. 60 m: 1. György (II.) 7,8, 2. Ná- dasdi (V.) 8. Magasugrás: 1. Galambos (I.) 140, 2. Mészáros (I.) 140, Molnár L. (V.) 140. Távolugrás: 1. György (II.) 509, 2. Mészáros (I.) 472, 3. Pető (XI.) 472. Súlylökés: 1. Tóth J. (II.) 10,41, 2. Nádasdi (V.) 10,29. Kislabdahajítás: 1; Árvái (VII.) 64, 2. Pintér (I.) 63,99. A lányok kislabda eredménye különösen jónak mondható, hiszen négy évvel ezelőtt még 33 méterrel lehetett városi bajnokságot nyerni, s most egyszerre hét versenyző jutott a 40 méter fölé. Lisztóczky Péter amely kétségtelen bizonyítéka megyénk tornász sportja fejlődésének. Eredmények. Férfi felnőtt in. o: 1. Egri Spartacus 274,8 pont, 2. Gyöngyösi Spartacus 256,1. Fiú ifjúsági n. o: 1. Egri Sportioírnia 979 Fiú ifjúsági Hl. osztály: 1; Egri Sportiskola 238,9. Ifjúsági leány m. o: 1: Egri Sportiskola 179,4, 2. Egri Közgazda- sági Technikum 172,1, 3. Gyöngyösi Spartacus 164,2; A lányok versenyében az Egri Sportiskola csapata kimagasló szép teljesítményt nyújtott. Egyénileg Sütő, Csányi, Mester és Korepta gyakorlatai sikerültek legjobban. Dicséretet érdemel az Egri Közgazdasági Technikum csapata is, amely főleg a talajon szerepelt jól. A gyöngyösiek csapatában több tehetséges, jó mozgású kislányt láttunk, közülük is kiemelkedett azonban a már lassan rutinos versenyzőnek számító Tolvaj Erzsébet. A fiúk csoportjában az Egri Spartacus felnőtt, valamint az Egri Sportiskola ifjúsági második osztályú csapata mutatott be szép gyakorlatokat. Egyénileg Szederkényi, Tóth, Gál, illetve Bordán, Farkas és Verebélyi nyújtott kimagasló teljesítményt. A gyöngyösiek ez- útal gyengébben tornásztak, figyelembe kell azonban vennünk nehéz körülményeiket. Náluk az idősebbek mellett sok fiatal tehetség bontogatja szárnyait. Az Egri Sportiskola ifjúsági III. osztályú csapata eJső ízben vett részt versenyen, náluk a versenyrutin hiánya igen éreztette hatását. A csapatból a Körösi ikrek szép tartással végzett gyakorlatai emelkedtek ki. KÉZILABDA A füzesabonyi Járási férfi kézilabda-bajnokság utolsó előtti fordulójában kemény küzdelmeknek lehettek tanúi a nézők. A legizgalmasabb mérkőzés, a Füzesabonyi VSC - Besenyőtelki KSK csapatai között, kisarányú füzesabonyi győzelemmel ért Vé- get. Eredmények: Füzesabonyi VSC— Besenyőtelek 7:5 (2:3) Füzesabony, 20C néző. V.: Kovács. A Füzesabonyi VSC kézilabda szakosztálya ezzel a mérkőzéssel avatta fel új, társadalmi munkával épült kézilabda-pályáját. A mérkőzés óriási küzdelmet hozott, hiszen a második hely megszerzéséről volt szó. Kezdetben Besenyőtelek irányította a játékot, szünet után azonban a hazaiak nagy hajrát vágtak ki és végül is megérdemelten győztek. A hazai csapatból Morvái, Vakarcs, Szigetváry, a vendégek közül pedig Szakái és Lehó nyújtott jó teljesítményt. Nagyút— Füzesabonyi Tsz SK 13:11 Nagyút, 300 néző. Vezette: Bóta. A mérkőzés a második félidő 12. percében, botrány miatt, félbe szakadt. Karácsond— Dormánd 16:4 (9:2) Karácsond. A karácsondiak biztosan győztek a tartalékos dormándiak ellen. A mérkőzésen helyenként durva játék folyt - főleg a hazaiak jóvoltából Egerfarmos—Feldebrő 5:0 (3:0) A kompolti csapat helyére beosztott Egerfarmos tovább folytatja szép szereplését és hat mérkőzésből már 8 pontot sikerült szereznie. A bajnokság állása: 1. Nagyút 2. FVSC 3. Karácsond 13 4. Besenyőtelek 13 5. F.-abonyiTsz 12 6. Egerfarmos 6 7. Dormánd 12 8. Feldebrő 13 \ * 13 11 11 7 2 202: 89 22 3 101: 80 15 5 144:126 15 6 88:106 13 7 73:116 10 1 45: 34 8 7 105:159 8 9 84:126 8 A Heves megyei kézilabda-szövetség november 6-án, vasárnap délelőtt 8,30 órai kezdettel, ünnepi villámtomát rendez Egerben. A villámtornán a következő csapatok vesznek részt. Nők: E. Lendület, E. Helyiipar, Hatvani VSE, Hatvani Kinizsi, Bélapátfalva. Férfiak: E. Építők, Gyöngyösi AKÖV, Hatvani Kinizsi, Gyöngyös- solymos, Egri öreg fiúk. * Befejeződött az egri járási TST mellett működő kézilabda alszövet- ség által kiírt járási bajnokság. A döntőben a körzeti bajnokságból tovább jutott csapatok vehettek részt. A döntő eredményei. Férfiak (két mérkőzést játszottak): Andornak- tá]ya—Makiár 2:2, 3:4; Novaj— An- dornaktálya 1:0. 3:1; Novaj—Makiár 6:0, 10:3. Végeredmény: 1. Novaj, 2. Makiár, 3. Andornaktálya. A női bajnokság végeredménye: 1. Bélapátfalva, 2. Makiár, 3. Novaj. _____.____ , A brazíliai gazdasági válság és ami mögötte van MIKOR 1955-BEN Kubi- tschek, Brazília elnöke, építészeti és pénzügyi szakemberek előtt egy Brazíliát ábrázoló térképen az ország közepére mutatott és kijelentette, hogy itt akarja felépíteni az ország új fővárosát, sokan megdöbbenve és értelmetlenül fogadták az elnök kijelentését. Ku- bitschek elnök ujja Rio de Ja- neirótól északnyugatra, mintegy ezer kilométerre, egy megközelíthetetlen őserdei pontra mutatott, ahol a földrajztudósok tudomása szerint is csak madarak, fák, kígyók és kis Csapatokban indiánok élnek. Az elnök kijelentése olyan időpontban hangzott el, amikor az ország egy fenyegető gazdasági válság felé sodródott és már a lassú infláció jelei mutatkoztak. Így aztán érthető, hogy Kubitschek elnök százmilliárd dolláros fantasztikus terve eleinte sok ellenzőre talált, sőt sok gazdasági szakember egyenesen élet- veszélyesnek találta a tervet, amely egy nemzeti katasztrófához és egy tökéletes anyagi összeomláshoz vezethet. A fantasztikusnak tetsző terv ellenzői tisztában voltak azzal, hogy Brazília népének életszínvonala igen alacsony, kevés az országban a kórház, az iskola, az ország területének mintegy háromnegyed része teljesen kiaknázatlan, végül rossz a lakosság szociális ellátottsága. Az aszályos években a kávékereskedők tízezer tonna számra lapátoltatták a kávét a tengerbe, hogy annak világpiaci árát felverjék, ugyanakkor Brazília nyomorúságos falvaiban tízezrével haltak éhen gyerekek és öregek egyaránt. A tengerbe zúdított kávé megmenthette volna az életüket, de a tőkések lélektana és életfilozófiája az egész világon egyforma: „első a profit!” Bisnis is Bisnis! Az üzlet az üzlet! A JÓZANABB gazdasági szakértők azt tanácsolták az elnöknek, hogy az új főváros felépítéséhez szükséges százmilliárd dollárt fordítsa a korMinden évszakot KALAPPAL köszöntsük! népüjság * A Magyar Szocialista MunkásDán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő! Suba Andori Kiadja: Népújsáe Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth lózsíli Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: S3 Gyöngyös. Köztársaság tér 15. Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger. Baicsv-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23 Heves megyei Nyomda Vállalat- Egér. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terleszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál e- kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft. mány inkább az életszínvonal emelésére, a gazdasági elmaradottság felszámolására, hogy ezáltal az ország függetleníteni tudja magát az Egyesült Államok mammui-vállalatainak korlátlan és kíméletlen gazdasági diktatúrájától. De az ellenvélemények nem találtak meghallgatásra és azokat elnyomta egy jól megszervezett sajtópropaganda, amely nemzeti ügyévé avatta az új főváros felépítését. Szakemberek nyilatkoztak a sajtóban, hogy mennyivel egészségesebb az éghajlat az őserdő közepén, mint a párás tengerparton, és hogy gazdasági szempontból mennyivel előnyösebb, hogy a hatalmas ország belső területeit is feltárják és kihasználják. Az ország iparosítása részére felmérhetetlen értékű kincseket rejtenek a teljesen lakatlan, óriási kiterjedésű dzsungelek és zordon hegységek: vasércet, mangánt, uránércet, bauxitot, szenet, olajat és vízenergiát. Az érvek meggyőzték végül is az olvasókat és a gazdasági szakembereket is. 1956 NYARÁN aztán megindult a gigantikus méretű építőmunka. A terveket hat—hétszázezer lakosú város részére készítették el, amely több szakaszban készülne. 1960. áprilisában befejezték az első szakasz építését, elkészült az új kormánypalota, az új bíróság, a minisztériumok vasbeton, üveg és acélformákba öltöztetett ultramodern épületei és mintegy tizenöt kilométerre a középülettől, felépült a tisztviselők villanegyede és az első szállodák. 1960. április 21-én, FINOMSZERELVBNYGYAri dolgozóval lakást cserélnék, aki Egerben lakással rendelkezik. „Bervai lakótelep, 2 szoba összkomfort” jeligére a Kiadóban. TIZENÖT darab 2 éves csikó és tizenkettő darab ló eladó. Cím: Rákóczi Tsz, Mátraderecske, tel.: 5. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása, Eger, Irgalmas Kórházzal szemben. ALIG használt 1100 forintos tangóharmonika eladó. Eger, Mlinkó Mátyás u. 3. AllandO munkára felveszünk nőket és csökkent munkaképességű férfiakat demijon-fonő bedolgozóként. Jelentkezés november 8- lól 10-ig: Eger és Gyöngyös Környéke Háziipari Szövetkezet, Eger, Vörösmarty u. 21. Kubitschek elnökkel az élen, harmincezer hivatalnok költözött be az új fővárosba. Ök * város első lakói, amely a tervek szerint két—három év múlva már félmillió lakost fog számlálni. Az elnök büszkén „a XXI. század városának” nevezte az új fővárost, amely egyben a világ „legbürokra- tább” városa is, mert lakói kizárólag hivatalnokok. A száz méter széles autóutaktól, az üveg- és vasbeton-költeménytől mintegy húsz kilométerre épült fel a város építőmunkásainak barakk-városa, ahol a dolgozók nem éppen romantikus dzsungeléletet élnek a nyomorúságos viskókban. Nyolcvanezer építőmunkás lakik itt a legprimitívebb körülmények között. Az élelmes vállalkozók ügyesen megszervezték, hogy a munkások verej- tékes munkával megszerzett minden fillérje visszavándoroljon az ő zsebükbe. Az élelmiszerek ára méregdrága, a lakások ára úgyszintén, a telekspekuláció pedig 1956 óta 20 cruzeirosról 600 cruzeirosra verte fel egy négyzetméternyi földterület árát. Az őserdő közepén épülő Brazília tehát nemcsak a XXI. század városa, de egyben a fény és árnyék, a gazdagság és a nyomor városa is. AZ ÉPÍTKEZÉSEK a város megnyitása után tovább folytatódtak és még évekig eltartanak, ugyanakkor a gazdasági válság egyre fenyegetőbb mértékben bontakozik ki Brazília egén. A kávé világpiaci ára erősen süllyedő tendenciát mutat, az árak emelkednek, a pénz romlik, a lassú infláció tovább folytatódik, a nép nyomora pedig semmit sem javult az üvegpaloták árnyékában. i Eladó—átadó MARABU-COTTAGE ikerkazán 24,5 négyzetméter fűtőfelülettel. Szőlőkísérleti telep, Eger ÍOIvasd! j Terjeszd!, í a NÉPÚJSÁGOT j ífliMBIIllllBIIBIIRIIBHIIIIIIIH Az Eger-Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság tájékoztatja a termelőszövetkezeteket és szőlőtermelőket, hogy seprős, egyszer és kétszer fejtett OLTVÁNYBORRA, valamint OTELLÓB ORRA még lehet értékesítési szerződést kötni 10% SZERZŐDÉSES FELÁRAT, 10% MINŐSÉGI FELARAT, 10—30 % FAJTATISZTASÁGI FELÁR AT kaphatnak a termelők a szerződés teljesítésére átadott bor után. A termelőszövetkezeteket 10% nagyüzemi felár is m cgilleti. ★ A TÖBB JÖVEDELEM ÉRDEKÉBEN ÉRDEMES TEHÁT ÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST KÖTNI!
