Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-16 / 245. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Bányászcsaládok (Kiss Béla felvét*’si) Hazaérkezett Kádár János, a magyar ENSZ-kütdöttség vezetője I majd a város élétébe. Nem ! I i külön terveznek, gondol- > kodnak majd, hanem az | egész város egységét figye- \ lembe véve, az egységes cél i szem előtt tartásával te- ) remtik meg az újat, a tá- . Í voli és a közeli jövőt. A város és az évszázado- ( kon át mellette lélegző falu ? most összefog. Egy város lesz és lakói között meg- l szűnik a különbség. A be- ! kapcsolódó 3367 felnémeti és az „őslakos” 35 375 egri ) ember egyszeriben egy szám > lesz. Január 1-től már így | mondjuk: Eger lakóinak a <| száma 38 742. Senkinek sem i közömbös ez a statisztikai j változás. Senki nem mehet / el a számok mellett úgy, > > hogy ne lássa meg benne | az embert. Az embert, aki \ 5 közös erővel, egy akarattal ? f áll a párt és kormány, a 1 l tanács határozatai, törve- 1 J nyei, rendeletéi megvalósí- l [ tása mellett. I Üdvözöljük a felnémetie- > ? két, akik rövidesen Egerhez 1 I tartoznak majd. Üdvözöl- J l jük, szeretettel fogadjuk 5 í ezt az egyesülést, amely kö- | [ zelebb hozza egymáshoz az J * embereket. Elsősorban azt ’ I ' várjuk a város és a most ide csatolt falu embereitől, teremtsék. meg azt az ideális egységet, melyből hiányzik a válaszfal „őslakók” és „újlakók” között. Egységet, amely megteremti a kiegyensúlyozottságot, tervek, elgondolások és emberek között. Hogy elmondhassák az egriek: van fűrésztelepünk, van ásványbányánk, s hogy elmondhassák a ma még felnémetiek: van strandunk, színházunk, soksok műemlékünk. S hogy elmondhassák majd mindannyian egriek: lesz hatalmas, új szállodánk, lesznek hatalmas lakótömbjeink és ki tudná felsorolni, menynyi mindenünk! És ehhez jó, hogy többen lesznek. Többen, akik építenek, s többen, akik majd együtt örülnek mindezek- 5 nek. Szombaton reggel a Ferihegyi repülőtéren nagy számú budapesti dolgozó gyűlt össze Kádár Jánosnak, a magyar ENSZ-delegáció vezetőjének fogadására. A repülőtéri fogadáson ott volt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagjai. Megjelent a fogadáson Benke Valéria, Csergő János, Czinege Lajos, Czottner Sándor, Dr. Doleschall Frigyes, Incze Jenő, Kossá István, Losoncai Pál, Dr. Nezvál Ferenc, Tausz János, Trautmann Rezső miniszterek, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Veres József, Budapest Főváros Tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, Dr. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Dr. Szénási Géza legfőbb ügyész, Dr. Jahner-Bakos Mihály, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. Ott volt az MSZMP Központi Bizottságának és az Elnöki Tanács több tagja, a politikai élet számos más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Kádár Jánossal együtt érkezett vissza Budapestre a küldöttség egy része, valamint Biszku Béla belügyminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagja, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, akik a magyar ENSZ-küldöttség vezetője elé utaztak a szovjet fővárosba. Az egybegyűltek hatalmas tapssal köszöntötték Kádár Jánost, amikor megjelent a repülőgép ajtajában. Kádár János mosolyogva, kalapját lengetve viszonozta az üdvözlést. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a magyar küldöttség vezetőjének, akit ezután Dobi István, dr. Münnich Ferenc és Marosán György köszöntött. Kádár János ezt követően üdvözölte a megjelent párt- és állami vezetőket, közéleti személyiségeket, diplomatákat, majd dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke mondott üdvözlő beszédet: Öröm ez a viszontlátás — mondotta többek között —, mert itt, a megérkezéskor tolmácsolhatom népünk köszönetét és elismerését azért a tevékenységért, amelyet Kádár elvtárs vezetésével delegációnk az ENSZ-közgyűlésén kifejtett. Az egész dolgozó magyar nép feszült figyelemmel kísérte az ENSZ közgyűlésének eseményeit, a magyar delegáció munkáját. — A magyar munkások, parasztok és értelmiségiek mélyen átérzik azoknak a problémáknak sorsdöntő fontosságát, amelyekről a világ népeinek ezen a fórumán tanácskoznak, vitáznak. Ebben a vitában Kádár János a magyar nép hangját szólaltatta meg, a világ nyilvánossága előtt ismertette népünk állásfoglalását az egész emberiséget érintő legfőbb kérdésekben. — Jogos büszkeséggel tölt el bennünket, hogy delegációnk minden tekintetben megfelelt népünk bizalmának, a magyar dolgozók várakozásának. Testvéri szolidaritásban a többi szocialista országgal, igyekezett hozzájárulni annak a világméretekben folyó nagy harcnak a sikeréhez, amelyet a Szov' ió kormánya és népe — a szovjet küldöttség vezetője, Hruscsov elvtárs a világ száz- meg százmillió emberével együtt — a béke fenntartásáért és megszilárdításáért, a gyarmati rabság felszámolásáért folytat. — Hazánk minden dolgozója, akiben él a nemzeti büszkeség tudata, teljes egyetértéssel, helyesléssel fogadta küldöttségünk határozott állásfoglalását, amikor keményen visszautasította a Népköztársaságunkra szórt rágalmakat, „megvédelmezte hazánk és népünk becsületét, nemzeti érdekeinket és nem-^ti függetlenségünket. Mindenki, akinek drága a szocializmus, aki életébe, munkájával a nép javán fáradozik, saját érzéseit hallotta megfogalmazva Kádár elvtárs szavaiban — mondotta Münnich elvtárs, majd e szavakkal fejezte be beszédét: — Most, amikor a magyar delegáció egy részének haza- érkezte alkalmából népünk, pártunk és kormányunk nevében köszöntőm önöket, engedjék meg, hogy átadjam az egész dolgozó népünk forró üdvözletét és jókívánságait. (Taps.) — Az üdvözlésért Kádár János köszönetét fejezte ki, majd a következőkben válaszolt: — Elvtársaim! Ez alkalommal nem akarok én itt hosz- szabb beszámolót tartani. Önök tudják, hogy hosszú utat tettünk meg, messze jártunk: részt vettünk az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének munkájában, annak az intézménynek a munkájában, amelyet — ha hivatalosan nem is nevezik így — joggal nevezhetünk afféle világparlamentnek. Látogatást tettünk Amerikában: — mondhatnám azt is, hogy egy kicsit látogatást tettünk saját múltunkban. Tizenöt év után ugyanis újra talál- koztunka kapitalizmussal.S ott, az Egyesült Államokban az ember megtanulja még jobban becsülni hazáját, a magyar népi demokratikus rendszert. — Elvtársak! Az útról most csak annyit akarok megjegyezni, hogy — amikor a végzett munka eredményeire gondolok — megérte a fáradságot, érdemes volt elmenni. Az volt a célunk, hogy igazságos ál'alpontunkat képviseljük és hirdessük az Egyesült Nemzetek Szervezetének fórumán. Mindjárt hozzá kell tennem, hogy ott kemény harc folyt. Ez is része annak a harcnak, amely nem tegnap kezdődött és nem holnap végződik, amely nemzetközi méretekben is és országokon belül is folyik és csak akkor ér véget, amikor már kizsákmányolástól mentes élet lesz minden ember számára a földön. Ehhez a harchoz állhatatosság is, türelem is kell. Bennünket, ott távol a hazától rendkívüli módon erősítettek a hazai hírek. Ismertünk adatokat a munka frontjáról, s ezek biztatást adtak nekünk. Eljutott hozzánk a hazai újságokból is, amelyek New Yorkban valahogy jobbnak tűnnek, mint Budapesten (Derültség.), mert minden hír érdekes bennük — a politikai együttérzés, szolidaritás, amely nélkül mi sehol sem tudnánk harcolni. Ez adott nekünk erőt ott is. Köszönetét mondok haKádár János, a magyar ENSZ-delegáció vezetője hazaérkezése után, szombaton délelőtt nagygyűlésen számolt be a magyar ENSZ-delegáció munkájáról a Sportcsarnokban. A nagygyűlésen ott voltak a párt és a kormány vezetői, a Központi Bizottság, a budapesti Pártbizottság tagjai, neves közéleti személyiségek. A nagygyűlést Marosán zánk öntudatos fiainak, akik szolidaritásukkal támogatták bennünket. A továbiakban emlékeztetett arra. mennyi jókívánság kísér- ■ te útjára a magyar küldöttséget. — Itthon és a testvéri országokban is, amelyeken keresztül utaztunk, a tengerig mindig úgy köszöntöttek az emberek: szerencsés utat, szerencsés visszatérést. Nos. elvtársaink. igyekeztünk betartani ezt a jókívánsá- i got: szerencsésen hajóztunk ■ odafelé is, szerencsésen vissza- • tértünk, úgyhogy a programnak ezt a részét végrehajtottuk. (Taps.) Most az a fe'ada- tunk, hogy az ülésszakon szerzett tapasztalatainkat mélyebben elemezzük és felhasználjuk saját ügyünk előbbrevite- lére. Azt a jóleső együttérzést, azt a sokrétű támogatást és azt a sok meleg, baráti üzenetet, amelyet kint kaptunk itthonról, igyekszünk becsületes munkával is megköszönni, még egyszer köszönöm, hogy eljöttek fogadásunkra. (Hosz- szantartó, nagy taps.) Ezután Kádár János köszöntötte a fogadására megjelent dolgozókat, majd a Sportcsarnokba ment, ahol nagygyűlésen találkozott a fővárosi dolgozók képviselőivel. (MTI) György, az MSZMP Politika: Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára nyitotta meg. Forró szeretettel üdvözölte Kádár Jánost és az ENSZ- delegáció tagjait. Ezután Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára üdvözölte .Vádár elv- társat, majd a megjelentek nagy tapsa közben Kádár János emelkedett szólásra. (MTI| Kádár János nagygyűlésen számolt be a magyar ENSZ-delegáció munkájáról Kész az ebéd. Főzte: Ifj. Péró Nándorné, Egercsehiben. (Képes riport folytatása az 5. oldalon) AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 245. szám ARA: 60 FILLÉR 1960. október 16., vasárnap A fejlődés útján A Népszabadság tegnapi számában rövid, de az egrieknek és felnémetieknek nagyon fontos közlemény jelent meg. Szószerint ez áll az első oldalon: „... A Minisztertanács előterjesztésé- ; re az Elnöki Tanács határozatot hozott Felnémet községnek Eger várossal történő összevonásáról.” Eddig a hír, mögötte magasodik a távlat, a tervek. A fejlődés ütemét jelzi a pár soros közlemény. A hegyek katlanába zárt kis város, melynek terjeszkedése beleütközött az északi részen kiépült kis faluba, most kiterjedésében, lélekszámúban megnövekedve, alap- [ jául szolgál annak, hogy itt is olyan iramú fejlődés induljon, mint akármelyik nagyobb városunkban az országban. Ez az egyik tény, amiért a jövőt építő egri ember szívét megdobogtatja a hír. Másik gondolat mindjárt az, hogy a felnémetiek, akik szegről- végről most már egriek lesznek egy-két hónapon belül, Ma: © © v© © © o o © © © 0 0 © © S § a Gyurkó Géza: A PRÓBATÉTEL ★ Pataky Dezső: a hAborij és béke — filmen Dr. Fazekas László: A MŰSZAKI FEJLESZTÉS HELYZETE MEGYÉNKBEN ® * © j§ &: © : ó © ■ '0 EGÉSZ HETI RÁDIÓMŰSOR Elutazott Moszkvából Kádár János MOSZKVA (MTI): Kádár János államminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az ENSZ- közgyűlés 15. ülésszakán részt vett magyar küldöttség vezetője, aki N. Sz. Hruscsovval együtt New Yorkból Moszkvába utazott, szombaton reggel különrepülőgépen folytatta útját Budapestre. Vele együtt utazott Budapestre Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára. A magyar államférfiak búcsúztatására a vnukovói repülőtéren megjelent A. Arisztov, ; az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Seljepin, a Szovjetunió Minisztertanácsa ; mellett működő állambizton- ! sági bizottság vezetője, I. ; Medvegyev, az. SZKP Központi ! Bizottságának helyettes osztályvezetője. A különreptilőgép, moszkvai ; idő szerint reggel negyed kilenc után néhány perccel emelkedett a magasba. (MTI);
