Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-13 / 242. szám

6

SEPOJSAO

1960. október 13., csütörtök

fi járási labdarúgó-bajnokságokból jelenük

Szűcsi Bányász— Gyöngyösi Vasutas 2:0 (1:0)

Szűcsi, 300 néző. Vezette: Kezes.

A nagy erőbedobással harcoló hazai csapat már az első percekben mezőnyfölényt harcolt ki. A gyöngyösiek a mezőnyben szépen adogattak, de körülményes támadásaikba mindig időben közbe tudott avatkozni a szűcsi védelem. Az első gól a 40. percben esett: egy távoli lövés Feigl-ről lepattant és a befutó Zseleznik a hálóba bombázott. 1:0.

A második félidőben a ' hazai csapat kezdett jobban é^ a 47. percben újabb gólt ért el: egy távoli lövést Feigl látványosan akart védeni, a labda kicsúszott a kezéből és a szemfüles Zseleznik a hálóba továbbította. 2:0.

Az 58. percben 11-eshez jutott a hazai csapat, Kovács ll-esét azonban Feigl jó érzékkel szögletre nyomta. Az utolsó percekben ismét kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, de ekkor már egyik kapu Bem forgott igazán veszélyben.

A hazai csapat megérdemelten győzött elbizakodott ellenfelével 6zemben. (hegedűs)

Herédi KSK—

Lőrinci KSK 5:4 (1:1)

Lőrinci, 150 néző. Vez.: Berényl.

A herédiek kaptak valamivel hamarabb lábra és a 14. percben Sándor II. révén a vezetést is megszerezték. Ezután feljött a hazai csapat és Németh góljával egyenlített. l:l. A félidő hátralevő résiében a vendégek vívtak ki némi mezőnyíölényt.

A második félidőben a herédiek folytatták támadásaikat és a 49. percben ismét megszerezték a vezetést Öldal révén. 2:1. Nem sokkal később Juhász I. góljával 3:l-re alakult a mérkőzés állása, majd a hazaiak 3:2-re szépítettek. A 69. percben Sándor II. lövése jutott a lőrinciek hálójába, 4:2, rögtön utána oravecz góljával már 5:2-re húzott el a vendégcsapat. A hajrában a hazaiak nagy iramot diktáltak és Németh góljával, valamint Oravecz öngóljával sikerült csökkenteniük az előnyt.

Tenisz

A Gy. Spartacus tenisz szakosztálya Gyöngyös város tenisz-bajnoksága után még nem zárta be a sporttelep kapuit, hanem megrendezte az ifjúsági fiú „Tízek Bajnokságát”; A verseny célja az volt, hogy a feljövő fiatalok fejlődését biztosítsa:

A bajnokság végeredménye:

1. Kiss Ernő 18 pont, 2. Pálinkás István 16, 3. Herédi Attila 14; 4. Kandia Miklós 12, 5. Virágh hajós 8, 6; Wolff Imre 8, 7; Hudáky József 4, 8;. Szalay Péter 4, 9. Boda János 4, IC Kulcsár Péter 2 ponttal.

Hudáky József a verseny közben szerzett sérülése miatt kényszerült a 7; helyre;

Ezzel a versennyel az 1960. évi teniszévad befejezést nyert, a versenyzők rövid átmeneti pihenő után azonban november 1-vel elkezdik edzéseiket, felkészülésüket • jövő évi teniszévadra. J. I.

Sporthír

— Az egri járásban zavartalanul fertynak az általános iskolák körzeti labdarúgó-bajnokságának küzdelmei; az Úttörő Jubileumi Serlegért; A bajnokságban 13 csapat küzd; Pillanatnyilag következő a sorrend: 1. Novaj; 2; Makiár, 3-4. Verpeléti Egercsehij 6; Egenszólát;

A Recski Bányász megyei labdarúgó-bajnokságban játszó csapata jelentős játékerőt képvisel, s nem egyszer fektette már kétvállra a megye legjobb együtteseit is. A Becski Bányásszal tehát, mint ellenféllel, minden más csapatnak számolnia kell, s a többiek szívesen találkoznak a mindig sportszerűen küzdő recski játékosokkal. No, de nem mindig.

Mert Recskrc egy csapat sem megy szívesen. Nem pedig azért, mert Recsken a labdarúgó-pálya nem rendelkezik játékos öltözővel!

Ez alapjában véve még nem volna baj, ha valahol a pálya közelében lenne egy öltöző. A baj az, hogy egyáltalán nincs sehol sem öltöző. Néha ugyan megengedik a vendégcsapat játékosainak, hogy a pálya közelében levő kultúrteremben levethessék ruháikat és felölt- sék magukra a sportfelszerelést — de azt sem minden esetben.

Amennyiben rendelkezésre áll a kultúrterem — a mérkőzés végeztével — már nem tudnak kultúrember módjára felöltözködni, mert nem hogy fürdő, vagy zuhanyozó, de még csak egy vízcsap sincs a közelben.

A játékosoknak tehát — ha mosakodni akarnak —, el kell sétálniok a vasútállomásra, s ott az egyetlen vízcsapnál lemosakodhatnak. Ez, persze, nem kelt valami épületes látványt abban a Recsken keresztül utazó egyénben, aki kitekintve a vasúti kocsi ablakán, tanúja lehet annak, hogy 11 félmeztelen fiatalember az „ivóvíz” feliratú vízcsap mellett egymás hátát mossa ...

Nem beszélve arról, hogy ez a 11 fiatalember — legyen az egri, hatvani, gyöngyösi, vagy petőfibányai —, a hideg idő beálltával ki van téve a komoly meghűlés veszélyének, s így örök életre szóló betegséget szerezhet.

A megye labdarúgó sportolói sürgős intézkedést kérnek az illeté- kMektől a recski öltöző és mosdó

Jók: Mészáros, Juhász I., Sándor II., Oldal, illetve Németh, Samu, Bozsik.

Gyöngyöshalász— Karácsond 3:0 (1:0)

Karácsond, 200 néző.

Eleinte a hazai csapat irányította a játékot, később azonban fokozatosan fölénybe került a vendégcsapat és fölénye a 30. percben góllá érett: Márkus a 16-os vonaláról három védőt is kicselezett, s mintegy 12 méterről a bal alsó sarokba lőtt. A gól után, jó darabig gyöngyöshalászi támadások jellemezték a mérkőzést, a félidő vége felé azonban mezőnyjáték alakult ki — egyik kapu sem forgott igazán veszélyben.

Szünet után a jobb erőnléttel bíró vendégek kezdeményeztek többet, a hazaiak szórványos támadásai azonban igen veszélyesek voltak. Egy ilyen támadás végén a kitörő balszélsőt szabálytalanul szerelték a védők, a megítélt ll-est azonban a karácsondiak nem tudták értékesíteni. A 70. percben Szabó J. lövése jutott a hazaiak hálójába, 2:0, majd öt perc múlva ugyancsak a szemfüles Szabó J. góljával 3:0-ra alakult a mérkőzés végeredménye. (szabó)

Istenmezeji Bányász— Bükkszenterzsébet 4:2 (2:1)

Tamalelesz, 300 néző. Vez.: Árvái.

A bükkszenterzsébet! pálya betiltása miatt került sor Tamalele- szen a mérkőzésre. A jól kezdő istenmezeji csapat, Bíró S. révén,

Honvéd Zalka Máté SE— Diósgyőri VTK 11:9

Diósgyőr, 200 néző. Vezették: Kret- tinger és Tóth.

A gyöngyösi ökölvívó-csapat sikerrel vette utolsó jelentősebb akadályát is az NB n-ben, s újabb győzelmével 6 pontos előnyre tett szert, ami egyben a bajnokságot is jelenti számára.

RÉSZLETES EREDMÉNYEK (elöl a gyöngyösi versenyzők).

Lég súly: pejdli (Diósgyőr) ellenfél nélkül győzött, Gyöngyös nem indított versenyzőt. 0:2.

Harmatsúly: Nagy—Csiba, döntetlen. Mindhárom menetben kiegyensúlyozott küzdelem folyt, az eredmény igazságos. 1:3.

Pehelysúly: Juhász-Mezei. Pontozással győzött Mezei. Az első menetben a többet kezdeményező Mezei fölényre tett szert, később azonban Juhász ment állandóan előre, sokat ütött és Mezei már csak védekezésre szorítkozott. A vezető bíró ennek ellenére Mezeit hirdette ki győztesnek. 1:5.

Könnyúsúly: Simon-Kiss. Pontozással győzött Simon. Az ismét szorítóba lépő Simon mindhárom menetben jobb volt ellenfelénél és imponáló fölénnyel győzött a jó képességű, szépen öklöző Kissel szemben. 3:5.

Kisváltó súly: Tóth—Droják. A diósgyőri fiú a második menetben feladta. A formáját továbbra is tartó Tóth remek sorozatokkal lepte meg ellenfelét, aki a második menetben, néhány kemény, csapott horogütés után a mérkőzést feladta. 5:5.

Váltósúly: Horváth I.—Réti. Pontozással győzött Horváth. A közönség mindhárom menetben dulakodást, szabálytalan ütéseket láthatott. A tapasztaltabb Horváth

ügyében. Az ilyen és ehhez hasonló esetek nem emelik, hanem csökkentik a Recski Bányász sportküzdelmekben kivívott tekintélyét.

SZKOCSOVSZKY TIBOR

vasárnapi fordulójában a legnagyobb érdeklődés a GYVSE—Lőrinci mérkőzés felé irányult. A rangadót meglepő könnyedséggel és biztonsággal nyerte a .gyöngyösi csapat; A többi mérkőzéseken — kivéve a Tiszanána—Besenyőtelek találkozót —, szoros eredmények születtek, ami a mezőny kiegyensúlyozottságára vall;

Részletes eredmények:

Gyöngyösi Vasutas—Lőrinci Erőmű 12:4. Lőrinci. Gy: Hídvégi 4, Orbán 3, Hlavács 3, Kancz 2, illetve Petro J. 1, Petró S. 1.

Serdülők: Lőrinci—GYVSE 3:2.

Egri Postás—Egri Helyiipar 9 fi. Eger. Gy: Radványi 3, Hompolt 3, Péteri 2, Pálak 1; illetve Venczel 3, Sztaskó 2, Jékli 1; Kiss B. 1.

Serdülők: E. Postás—Egri Helyiipar 3:2;

Petqfibánya—Selypi Építők 9:7.

Selyp. Gy: Molnár 4, Parádi 2, Budai 2, Kovács 1; illetve Katona 3, Tóth 3, Somlyai 1.

Serdülők: Selypi Építők—Petőfi- bánya 5:0;

Egri Vasas—Bélapátfalva 10:6.

Bélapátfalva. Gy: Ruttkai 4, Kovács 4, Seregély I. 1, Seregély II. 1; illetve Sarkadi 2, Bogdán 2, Bóta 2;

Serdülők: E. Vasas—B-falva 5:0.

Tiszanána—Besenyőtelek 14:2. Ti- szanána. Gy: Molnár 4, Lázár 4, C&illik 3, Fejes 3; illetve Szakái Ii 2,

már a 3. percben megszerezte a vezetést, majd további bányászrohamok után, az 5. percben Bíró J. volt eredményes. 2:0.

Ezután fokozatosan feljöttek a hazaiak és egy ártatlannak látszó támadás végén a menteni akaró Bíró L. öngólt vétett. 2:1.

A második félidőt a hazaiak kezdték jobban és a 60. percben Sike góljával sikerült kiegyenlíteniük. 2:2.

A mérkőzés további részében élénk iramú, kemény küzdelem folyt, az intenmezejiek a 70. percben Biró E. révén ismét megszerezték a vezetést, majd a 86. percben végleg eldőlt a küzdelem sorsa, ekkor Bíró J. lőtt újabb gólt. 4:2.

A kitűnően játszó bányász-csapat valamennyi tagja átlagon felüli teljesítményt nyújtott,/ a hazaiak közül Ipacs I., Ipacs III. és Húsvét játéka érdemel dicséretet, (szabó)

Ecsédi TSZSK—

Selypi Építők II. 3:3 (1:0)

Selyp, 250 néző. Vezette: Fehér.

Az erősen tartalékosán kiálló ecsédi csapat nagy erőbedobással küzdött és Sípos révén, az első félidőben vezetést szerzett. 1:0.

A máso’dik félidőben tovább folyt a végig kiegyensúlyozott, jó iramú küzdelem, amely végül is igazságos döntetlen eredménnyel ért véget. Az ecsédiek újabb góljait Sípos és Kadí szerezte.

A vendégcsapat minden tagja dicséretet érdemel lelkes játékáért.

Fehér játékvezető jól vezette a rangadónak is beillő mérkőzést.

(kovács)

valamivel többet kezdeményezett ellenfelénél, tisztábban is ütött, s így pontozásos győzelme megérdemeltnek mondható. 7:5.

Nágy váltó súly: Kasuba-Kiss.

Pontozással győzött Kasuba. A technikailag sokkal képzettebb gyöngyösi ökölvívó csak nehezen tudott kibontakozni, mert diósgyőri ellenfele sokat szabálytalankodott, sokszor fogásban keresett menedéket. Ennek ellenére Kasuba néhány nagy erejű ütése alaposan megrendítette Kisst, aki csak nehezen kerülte el a kiütést. 9:5.

Középsúly: Borda—Mazur. Mazur feladta. Az első menetben a gyöngyösi fiú nagyerejű jobbegyenessel „kapta” el ellenfelét, aki a padlóra zuhant. Nyolcat számoltak rá és ekkor Mazur edzője a szorítóba dobta a törülközőt. 11:5.

Félnehézsúly: Gácsi-Kelemen.

Pontozással győzött Kelemen. Az első menetben általában kiegyensúlyozott volt a küzdelem, a második menetben nagy ütésváltás követte egymást, s ekkor Gácsit egy ízben megintették. A harmadik menetben mindkét versenyző óriási hajrát vágott ki, Gácsi csak azzal vesztett, hogy a második menetben szabálytalanságért egyszer megintették. Egyébként a döntetlen igazságosabb lett volna. 11:7.

Nehézsúly: Szita—Demeter. Szita feladta a mérkőzést. A kitűnő formában levő, jónevű Demeter már az első perctől kezdve hatalmas fölényre tett szert a tartózkodóan mozgó Szitával szemben. A második menetben Szita edzője feladatta a kilátástalan küzdelmet. 11:9.

A gyöngyösi ökölvívók legközelebb vasárnap mérkőznek a Salgótarjáni Bányásszal. A viadalt Gyöngyösön, délelőtt 11 órai kezdettel rendezik meg.

A Honvéd Zalka Máté SE II. csapata, amely az összevont területi bajnokságban szerepel, vasárnap 16:4 arányban győzött az Egri Vasas ellen, mivel az egriek nem álltak ki. így a gyöngyösi tartalékcsapat a területi bajnokság második helyezettje lett.

FODOR KALMAN

Serdülők: Tiszanána—Besenyőtelek 5:0.

Füzesabony—Szüvásvárad 9:7. Füzesabony. Gy: Antal 4, Gutta 2, Magyar 3, illetve G-érecz 3, Tóth L. 1, Csorna 1, Orbán 2;

Serdülők: Szilvásvárad—Füzesabony 3:2.

A felnőtt-bajnokság állása:

1. Egri Postás

3 3------38:1

0

6

2. Gy. Vasutas

3 3------34:14

6

3. E

gri Vasas

3 3------32:16

6

4. Selyp

3 2—1

33:15

4

5. Petőfibánya

3 2—1

32:16

4

6. Hatvani VSE

2 1—1

17:15

2

7-8. Szilvásv.

3 1—2

20:28

2

7-8. Tiszanána

3 1—2

20: 8

2

9. B-falva

3 1—2

19:29

2

10. Füzesabony

3 1—2

9:39

2

11-12. E. Helyüp.

3-------3

12:36

—

11-12. Besenyőt.

3-------312:36

—

13

. Lőrinci

1-------1

4:12

—

A serdülő-bajnokság állása:

lr2. Egri Vasas

3 3------15

: 0

6

1-2. Selyp

3 3------15: 0

6

3. Hatv ani VSE

2 2------10

: 0

4

4-5. Tiszanána

3 2—1

9: 6

4

4-5. E. Postás

3 2—1

9: 6

4

6. Szilvásv.

3 2—1

7: 8

4

7. Lőrinci

1 1------3: 2

2

8. Petőfibánya

3 1—2

7: 8

2

9-10. GYVSE

3 1—2

5:10

2

9-10. B-falva

3 1—2

5:10

2

11-12. F-abony

3-------3

2:13

—

11-12. E. Helyiip.

3-------3

2:1

3

—

13. Besenyőt.

3 * — 3

1:14

Amin mielőbb változtatni kell!

A gyöngyösi ökölvívó-csapat már bajnok

ASZTALITENISZ

A GYVSE nyerte a megyei bajnokság rangadóját

A megyei asztalitenisz-bajnokság

As őszi évad műsorából •

A megbilincseltek

Amerikai film

Az amerikai valóság egyik uralkodó jelenségét tárja fel reálisan és hitelesen Stanley Kramer hírneves rendező új filmalkotása. Emberi mondanivalójával, a négerellenesség művészi kipellengérezésével nagy sikert arat világszerte.

A filmnek két főhőse van, Jackson, a fehér, aki a minden áron való pénzkeresés kérlelhetetlen logikájának végső következményeképp fegyveres rablást követett el; Culen, a néger, megsebesített, leütött egy fehér embert, mert nem bírta elviselni a fehérektől kapott mindennapi pofonokat, a megaláztatásokat ...

... most ketten, a rabszállító autóból megszöknek. Ossze- vannak bilincselve; gyűlölik egymást, de sorsukat, akaratukat egybe, eggyé bilincseli a lánc és az üldözők. És még így: — a vad rohanás közben, a zuhogó esőben, vetések között, mezőkön, vízben, országúton, cserjékben — összeláncolva, egy célért, a szabadságukért menekülve a közös végzet, a rendőrök és a fegyház elől sem érzi magát egyenlőnek a két ember. A néger keserű iróniával ízleli a helyzetet. Jackson pedig még most is különbnek érzi magát társánál.

De csak addig, amíg elszakad a lánc, s megszabadul a négertől. Culen életveszélybe kerül. És ekkor Jacksonban megszólal az emberi szolidaritás. S mikor üldözőik beérik őket, a két szökevényt már egymással megbékélve találják.

Ez a film vázlatos tartalma. Stanley Kramer igazi művész módjára bátran nyúlt a kényes problémához, kommersz szempontokra és „közönségízlésre” való tekintet nélkül. Egyébként ez a főjellemzője Kramernek, aki ma már a nemzetközi filmművészet elismert nagysága. Filmjei a második világháború óta készített amerikai filmek legjobbjai közé tartoznak. Tíz éve rendező Hollywoodban, de egyszer sem tudták rávenni, hogy kommersz filmet készítsen. Pedig nehezen jutott el a filmrendezőségig.

Stanley Kramer 1933-ban fejezte be egyetemi tanulmányait New Yorkban. Sokat és szívesen írogatott egyetemi diáklapokban, később elhatározta, hogy forgatókönyvíró lesz. Elment Hollywoodba, ahol kapott is állást, de nem mint forgatókönyvíró, hanem mint díszlettologató munkás. Hosz- szú évekig tartó munkája után sikerült elérnie, hogy vágó lehessen. Tehetsége végül ráirányította a figyelmet és nemsokára kinevezték forgatókönyvíróvá.

A háború után önálló film- producer lett. Első filmjeit igen szerény eszközökkel készítette el. Később aztán egy igen kényes témához nyúlt; megfilmesítette .Arthur Lau- rentnek az antiszemitizmusról szóló híres színdarabját. A bemutatón mindent felülmúló sikert aratott. Ez aztán lendületet adott a kis társaságnak és most már folyamatosan forgatták a filmeket.

Kramer, mint rendező több kitüntetésben részesült. Megbilincseltek előtt két filmet rendezett. Legutóbbi világsikerét Az utolsó part című filmjével érte el. A filmnek az elmúlt karácsonykor volt a világpremierje, ugyanazon nap tizennyolc fővárosban mutatták be Az utolsó part-ot, amely az atomháborút követő pusztulást mutatja be. A filmnek olyan főszereplői vannak, mint Fred Astaire, Ava Gardner, Gregori Peck és Anthony PernépüjsAg

A Magyar Szocialista MunkásDán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő:

Suha Andor;

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat; Felelős kiadó:

Tóth József; Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz U; 8; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 3S Gyöngyös. Köztársaság tér 15. Telefon: 697: Kiadóhivatal:

Eger. Balcsy-Zsilinszky utca I; Telefon: 24-44; Postafiók: 23 Heves megyei Nyomda Vállalat.

Eger, Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernői

kins. Kramer igyekszik filmjeiben a maga választotta kérdésekre a becsületes választ megadni. Persze ezek a válaszok nem léphetik át azokat a korlátokat, amelyek minden tőkésországbeli filmalkotást végső fokon jellemeznek. Any- nyi bizonyos, hogy Kramer filmjeit az őszinte és igazi művészi szándék hatja át.

Visszatérve a Megbilincseltek című filmhez: a film főerőssége. a nemes szándékán kívül a két kiváló színészi alakítás is. Colent Amerika legkiválóbb néger színésze: Sidney Poitier alakítja. Miamiban született, 1924-ben. Első szerepét a Broadwayn kapta a Lysistratában, majd az „Anna Lucastá”-ban. Ezután az egyik Fox-filmen szerepelt első ízben mozgóképben. Ma Amerika elsőszámú néger színész-kedvelt- je, óriási népszerűségnek örvend. Apja paradicsomültetvényes volt, aki áruját kis targoncával vitte be Miamiba. Sidney tizenhárom éves volt, amikor apja tönkrement, és a fiúnak munkába kellett állnia. Volt minden. Tizennyolc éves korában még katona is. Szolgálati idejét New Yorkban töltötte le. Egy hirdetés révén került az amerikai néger színészcsoporthoz. A felvételi „vizsga” nem sikerült, de Sidney mint színpadi munkás ott maradt a színésztársulatnál. Ezután színészi kiképzésben részesült, úgyhogy rövidesen kisebb-nagyobb szerepeket bíztak rá. Az egyik epizódszerepben meglátta őt James Light rendező, akd a Broad- wayre vitte és innen kezdődik Poitier színészi pályája. Első filmjét 1949-ben forgatta. Legutóbbi filmje a Gershwin- operának amerikai filmváltozata: Porgy and Bess, melyben Porgy szerepét alakítja.

A Megbilincseltek másik főAz Űj Élet Termelőszövetkezet

KOVÁCS

SZAKMUNKÁST

keres azonnali belépésre. Cím a kiadóhivatalban.

Az UNIKUM LIKÖRGYAR

Petőfi utcai telepén, Gyöngyösön,

a törkölyvásárlást megkezdte

Mázsájáért 6 dl pálinkát fizet. Az érte járó pálinkát december hóban kapják meg a termelők, amikor a törköly feldolgozd s- ra kerül.

szereplője a nálunk is ismert Tony Curtis. Kevesen tudják, hogy Curtis magyar származású. Szülei az 1920-as években vándoroltak ki Amerikába. Színészcsaládból származik, édesapja ugyanis az első világháború utáni években egy budapesti színházban kisebb szerepeket játszott.

Curtis New York munkásnegyedében, Bronx-ban látott napvilágot 1925. július 30-án. Színész szeretett volna lenni, de nem is gondolhatott arra, hogy szülej előteremtsék a főiskola költségeit. Egy napon mégis bekerült a filmgyárba- Több filmben néhányszavas szerepeket kapott, de ez persze kevés volt ahhoz, hogy a producerek, filmrendezők „felfedezzék”. Egy nap azonban a szerencse mégis segítségére sietett. Egy nagy képes magazinban megjelen a képe; ifjú hölgyolvasók érdeklődő leveleinek tömege felhívták rá a figyelmet. Tony Curtist próbaképpen leszerződtette az Universal filmgyár és rábízta egyik olcsó produkciójának, A marsani tolvaj főszerepét. A filmnek sikere volt. a fiatal színész meglepően jól alakította a filmben az Ezeregyéjszaka hősét.

Az első filmet alig tíz esztendő alatt csaknem félszáz film követte. Tony Curtis „befutott”! Közben állandóan tanult, képezte magát. S az eredmény nem maradt el: Tony Curtis egyre több komoly szerepben bizonyította be tehetségét. Komikus, drámai és karakterszerepek egész sorát játszotta el az utóbbi években. Legnagyobb sikerét a két évvel ezelőtt készült Megbilincseltek című, haladó szellemű filmben aratta. És népszerűsége most ért még a tetőfokára. Már a jövő évre is „betáblázták” a producerek. (murai)

GÉPPEL favágást vállalok. Lend- vai, Eger, Balassa u. 25. Telefon: 15-55.

MODERN, szép ebédlőbútor kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető, Tündérpart 4.

BUDAPESTI nagyméretű 1 szoba külön konyháé, dunaparti társbérletet cserélnék 1 szoba konyhásra, Pécsett, vagy Egerben. Hári Bélá- né, XVIII. Pestlőrinc, Bókái Árpád u. 54.

Lakatos-részlegünk BIZTONSÁGI VÉDŐRÁCSOK, KERÍTÉSEK, KAPUK, VASLEMEZAJTÓK

készítését határidőre vállalja.

Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz, Füzesabony,

Hunyadi utca 56.

'fat,